Водяные знаки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: water, aquatic, aqueous, watery, liquid
имя существительное: merman, nix, river-horse
водяной пузырь - water bubble
водяной пар - water vapor
водяной охладитель - water cooler
гелиево-водяной теплообменник - helium water heat exchanger
водяной вал - water bank
водяной матрас - water mattress
водяной телеграф - hydraulic telegraph
водяной уж - water snake
водяной орган - hydraulicon
кипящий водяной реактор с естественной циркуляцией - natural circulation boiling water reactor
Синонимы к водяной: водный, водяной, акварельный, водянистый, водного происхождения, осадочный, жидкий, прозрачный, светлый, плавный
Значение водяной: В славянской мифологии: сказочное существо, живущее в воде.
имя существительное: sign, signal, mark, character, symbol, badge, token, seal, omen, indication
сокращение: mk.
отличительный знак - distinctive sign
зловещий знак - ominous sign
предостерегающий знак - warning beacon
в знак солидарности с - in solidarity with
знак Голливуда - hollywood sign
знак почтовой оплаты - postage payment
знак разрушения - destruction of the sign
кабалистический знак - cabalistic sign
ставить знак равенства - equate
символ возврата на один знак - backspace character
Синонимы к знак: знак, кивок, намек, сигнал, признак, знамение, символ, клеймо, примета, особенность
Значение знак: Метка, предмет, явление, к-рым обозначается, выражается что-н..
On the left sleeve is one's patrol's name, and one's advancement badges. |
|
Some of them bore Condé's crest. |
|
Если только часть строки содержит цифры, в этой строке преобразуются только первые подходящие знаки. |
If only part of the string contains numbers, only the first appropriate characters of the string are converted. |
Все психологические знаки последствий вины. |
All psychological indicators of a guilty conscience. |
Сдайте все металлическое, штыки, обоймы, личные знаки! |
Turn in all metal. Bayonets, magazines, dog tags. |
Мы весь день видели знаки, которые привели нас к этой анархисткой хакерской группе. |
We saw signs all day pointing us to this anarchist hacker group. |
Дежурный продолжал беззвучно кричать и делал какие-то знаки. |
The warden went on screaming soundlessly and making gestures. |
Она ставила плюсы и минусы, иногда вопросительные знаки; шутки с плюсом были помечены: только раз или всегда. Последних было маловато. |
She was marking plus, minus, and sometimes question mark, and plus stories were marked once or always-few were marked always. |
Но чулочник, невзирая на знаки, делаемые Гильомом Римом, решился, видимо, не уступать королю. |
The hosier, in spite of the signs made to him by Guillaume Rym, appeared determined to hold his own against the king. |
We need to put these signs up all over the neighborhood. |
|
На этих дорогах не так много дорожных знаков, но я уверен, что знаки миль отсчитывают в обратную сторону. |
You know, there's not a lot of signs on these country roads, but I'm pretty sure the mile markers are counting down in the wrong direction. |
Я верю в знаки Зодиака и, особенно, в Близнецов. |
I believe in the sign of the zodiac Yes, and Gemini |
Я посмотрел на знаки на дороге. Гепард унёс нас не в ту сторону. |
I looked at some of the road signs up there, and it looks like the cheetah took us in the wrong direction. |
Должны были быть предупредительные знаки, симптомы, которые ты пропустил. |
There had to be some warning signs, some symptoms that you missed. |
The markings on the box are simply decorative. |
|
He paid attention to me, Miranda. |
|
Вероятно ли, что два таких похожих термина, как франко-германская граница и франко-германская граница, будут использовать разные знаки препинания? |
Is it likely that two terms as similar as Franco-German border and French-German border would use different punctuation? |
Лишь немногие предупреждающие знаки до 1964 года просуществовали более десяти лет, и хотя указатели направления были заменены аналогичным образом, многие из них сохранились, поскольку они не считались существенными. |
Few pre-1964 warning signs survived more than about ten years and while direction signs were similarly replaced more have survived as they were not deemed as essential. |
Установлены такие средства повышения безопасности, как дорожные знаки, аварийные барьеры, повышенные дорожные знаки и другие формы разметки дорожного покрытия. |
Safety improvements such as traffic signs, crash barriers, raised pavement markers and other forms of road surface marking are installed. |
Знаки отличия и звание могут быть получены любым зарегистрированным разведчиком до его восемнадцатилетия. |
Merit badges and rank may be earned by any registered Scout until their eighteenth birthday. |
Ношение оружия в кампусе разрешено, но здания могут быть освобождены, если вывешены знаки, запрещающие огнестрельное оружие. |
Campus carry is allowed, but buildings may be exempted if signs forbidding firearms are posted. |
Государственные надгробные знаки предоставляются имеющим на это право ветеранам, похороненным на национальных кладбищах, государственных кладбищах ветеранов и частных кладбищах. |
Government furnished grave markers are provided for eligible veterans buried in National Cemeteries, State veterans cemeteries and private cemeteries. |
В 2016 году для Военно-Морского Флота были выпущены новые конструкции знаков различия ранга, которые включали в себя как плечевые, так и рукавные знаки различия для всех рангов. |
In 2016, new rank insignia designs were issued for the Navy, which included both shoulder and sleeve insignia for all ranks. |
Геральдические знаки используются для того, чтобы отличать личные гербы членов королевской семьи Соединенного Королевства от гербов монарха и друг от друга. |
Heraldic labels are used to differentiate the personal coats of arms of members of the royal family of the United Kingdom from that of the monarch and from each other. |
Can't we just insert the actual mdash and ndash characters? |
|
Результат других RMs был похож, все названия статей используют диакритические знаки. |
The result of the other RMs was similar, all the article titles use diacritics. |
Они хотели бы даже изменить свое окружение, стирая уличные знаки, рекламные щиты и неинтересные витрины магазинов. |
They would like to even modify their surroundings by erasing street signs, billboard ads, and uninteresting shopping windows. |
BCBSA управляет коммуникациями между своими членами и операционными политиками, необходимыми для получения лицензии на товарные знаки. |
The BCBSA manages communications between its members and the operating policies required to be a licensee of the trademarks. |
Его знаки и символы включают лавровый венок, лук и стрелы, а также лиру. |
His signs and symbols include the laurel wreath, bow and arrow, and lyre. |
Несмотря на то, что он был рангом ниже Шао Вэя в обеих системах, знаки различия не имеют никакого сходства. |
Despite being the rank below Shao Wei in both systems, the insignia have no similarities. |
Содержание самых ранних знаков утрачено, но считается, что первые зафиксированные знаки, относящиеся к 1927 году и вскоре после него, близки к оригиналам. |
The content of the earliest signs is lost, but it is believed that the first recorded signs, for 1927 and soon after, are close to the originals. |
Он рассматривал имена как произвольные условности, неспособные определять абстрактные универсалии как знаки индуктивных частностей. |
He viewed names as arbitrary conventions, incapable of defining abstract universals to function as signs of inductive particulars. |
Некоторые каталонскоязычные авторитеты, такие как Жоан Сола и Кортасса, настаивают на том, чтобы для ясности использовались как вводные, так и заключительные вопросительные знаки. |
Certain Catalan-language authorities, such as Joan Solà i Cortassa, insist that both the opening and closing question marks be used for clarity. |
Коронационный Суссекс имеет те же знаки, что и светлый, но с лавандой вместо черного. |
The coronation Sussex has the same markings as the light, but with lavender instead of the black. |
У дочерей нет особых брисуров, и обычно они используют руки своего отца на ромбе, который включает в себя любые знаки каденции, которые может использовать их отец. |
Daughters have no special brisures, and normally use their father's arms on a lozenge, which includes any marks of cadency their father may use. |
Более подробное описание Дьяконов в церквях других ассоциаций, в частности Великобритании, см. В разделе баптистские отличительные знаки. |
See Baptist Distinctives for a more detailed treatment of Deacons in churches in other Associations, particularly the UK. |
В фильме Знаки 2002 года дети и младший брат главного героя носят шапочки из фольги, чтобы их мысли не читались. |
In the 2002 film Signs, the children and younger brother of the lead character wear tin-foil hats to prevent their minds from being read. |
Как эти знаки могут перемещаться и когда, определяется механикой движения. |
How these tokens are allowed to move, and when, is governed by movement mechanics. |
Should this list have all the trademarks identified? |
|
Кроме того, можно также получить различные знаки отличия в течение всего процесса получения трех знаков Керис. |
Besides that, one may also receive various merit badges throughout the course of receiving the three Keris badges. |
Вывешенные знаки скорости для грузовиков не являются обычными, их можно увидеть на некоторых опасных поворотах или спусках. |
Posted speed signs for trucks are not common, they can be seen on some dangerous curves or descents. |
Его покойный отец, Фрэнк-старший, был общественным активистом и президентом Ассоциации соседей и имеет почетные уличные знаки в своем имени. |
His late father, Frank, Sr., was a community activist and neighborhood association president and has honorific street signs in his name. |
Осведомленность о горизонте событий может также направлять SA, например, если вы планируете остановить автомобиль на заправочной станции, вы можете искать знаки бензоколонки. |
Event horizon awareness may also guide SA, e.g. if one plans to stop the car at a gas station, one may look for gas station signs. |
Различные языки имеют различную терминологию для костюмов, таких как цвета, знаки или семена. |
Various languages have different terminology for suits such as colors, signs, or seeds. |
Вавилонские астрономы разработали зодиакальные знаки. |
Babylonian astronomers developed zodiacal signs. |
Вблизи финской границы и в муниципалитетах со значительным норвежским населением финские знаки и названия деревень также показаны на финском языке. |
Close to the Finnish border and in municipalities with significant Norwegian Finnish population signs and village names are also shown in Finnish. |
Как это принято в европейских странах, все знаки частично или полностью отражаются или снабжаются собственным ночным освещением. |
As is customary in European countries, all signs are partly or fully reflectorized or are provided with their own night-time illumination. |
Я смотрю на изображения Брайана Робертсона-водяные знаки можно вырезать, но я не знаю, лучший ли это способ. |
I'm looking at the images at Brian Robertson - the watermarks could be cropped out, but I don't know if that's they best way. |
Знаки переключения обоих радиусов переключателей k = 1 и k = -1. |
Switching signs of both radii switches k = 1 and k = −1. |
В знак позора воинским частям Ваффен-СС, участвовавшим в сражении, было приказано снять свои отличительные знаки отличия. |
As a mark of disgrace, the Waffen-SS units involved in the battle were ordered to remove their distinctive cuff titles. |
В испаноязычных сообществах по всей стране двуязычные знаки на испанском и английском языках могут быть довольно распространены. |
In Hispanic communities across the country, bilingual signs in both Spanish and English may be quite common. |
Номерные знаки выпускаются всеми штатами США и округом Колумбия, а также всеми канадскими провинциями, кроме Ньюфаундленда и Лабрадора. |
Vanity plates are issued by every U.S. state and the District of Columbia, and every Canadian province except Newfoundland and Labrador. |
В некоторых штатах и провинциях дополнительные номерные знаки могут также быть номерными знаками тщеславия и являются выбором автомобилистов, которые хотят более отличительную персонализированную табличку. |
In some states and provinces, optional plates can also be vanity plates and are a choice of motorists who want a more distinctive personalized plate. |
В ноябре 2015 года номерные знаки были проданы на аукционе за $ 100 000. |
In November 2015, the license plates were sold at auction for $100,000. |
Остров Вознесения в основном использует знаки, аналогичные британским, но на острове также встречаются желтые диагональные знаки, общие для США. |
Ascension Island mainly uses signs similar to the UK's, but the yellow diagonal signs common to the USA are also found on the island. |
Размерная лента толще и особенно полезна для розничной торговли и вывесок, где она может использоваться, чтобы знаки или дисплеи выделялись с трехмерным эффектом. |
Dimensional tape is thicker, and is of particular use to retail and signage uses where it can be used to allow signs or displays to stand out with a 3-D effect. |
Это произвольное соглашение знаков; некоторые авторы выбирают различные знаки для радиусов, что изменяет уравнение для фокусного расстояния. |
This is an arbitrary sign convention; some authors choose different signs for the radii, which changes the equation for the focal length. |
Знаки платформы датируются 2009 годом и отражают заниженный юго-восточный пример с белыми буквами на темно-синем поле. |
The platform signs date from 2009 and mirror the understated Southeastern example with white lettering on a navy blue field. |
Василий Кандинский показал, как нарисованные линии и знаки могут быть выразительными без всякой ассоциации с репрезентативным образом. |
Wassily Kandinsky showed how drawn lines and marks can be expressive without any association with a representational image. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водяные знаки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водяные знаки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водяные, знаки . Также, к фразе «водяные знаки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
