Вредные микроорганизмы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вредные микроорганизмы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
harmful microorganisms
Translate
вредные микроорганизмы -

- вредный

имя прилагательное: harmful, adverse, detrimental, prejudicial, prejudicious, pernicious, bad, deleterious, injurious, hurtful

- микроорганизм [имя существительное]

имя существительное: microorganism, microbe, germ



Продукты могут казаться органолептически приемлемыми из-за замедленного роста микроорганизмов порчи, но могут содержать вредные патогены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Products may appear organoleptically acceptable due to the delayed growth of the spoilage microorganisms but might contain harmful pathogens.

Эти системы указывают на присутствие органического вещества, которое может содержать вредные микроорганизмы на различных поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These systems indicate the presence of organic matter that may host harmful microorganisms on a variety of surfaces.

Хлор-сильный окислитель, который быстро убивает многие вредные микроорганизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chlorine is a strong oxidant that rapidly kills many harmful micro-organisms.

Поскольку микроорганизмы, в частности бактерии, встречаются практически повсеместно, вредные микроорганизмы могут быть уменьшены до приемлемого уровня, а не фактически устранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As microorganisms, in particular bacteria, are found virtually everywhere, harmful microorganisms may be reduced to acceptable levels rather than actually eliminated.

Установка уничтожает вредные микроорганизмы, содержащиеся в воде, и делает ее безопасной для использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installation destroys the harmful microorganisms containing in water, and makes its safe for use.

Миндалины также являются лимфатической тканью и помогают опосредовать попадание в организм патогенных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tonsils also are lymphatic tissue and help mediate the ingestion of pathogens.

Свалочный газ - это сложная смесь различных газов, образующихся в результате действия микроорганизмов внутри свалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landfill gas is a complex mix of different gases created by the action of microorganisms within a landfill.

Как правило, микроорганизмы могут поражать кости одним или несколькими из трех основных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, microorganisms may infect bone through one or more of three basic methods.

Но даже там нам удалось обнаружить ряд микроорганизмов, спрятанных под землёй и тем самым доказавших, что даже такие места, как Марс, могут поддерживать жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But even here, well hidden underground, we found a number of different microorganisms, which suggested to me that similarly dry places, like Mars, may be in inhabited.

Проведен ряд тестов по различным видам, критических параметрам и КЦХП для изучения токсичности КЦХП для микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of tests, utilizing various species, endpoints, and SCCPs have investigated the toxicity of SCCPs to microorganisms.

Обязательно надо будет проверить их на наличие чужеродных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Search the fragments for traces of alien microorganisms.

Мак, прорастив микроорганизмы, собранные Сидом с коленей нашей жертвы, выделено три различных вида:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac, incubated the microorganisms Sid collected from our vic's knees, isolated three different variations:.

В настоящее время это развивающийся микроорганизм в суставных и костных инфекциях у человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now an emerging microorganism in joint and bone infections in humans.

Микроорганизмы могут образовывать эндосимбиотические отношения с другими, более крупными организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms can form an endosymbiotic relationship with other, larger organisms.

Одноклеточные микроорганизмы были первыми формами жизни, развившимися на Земле примерно 3-4 миллиарда лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single-celled microorganisms were the first forms of life to develop on Earth, approximately 3–4 billion years ago.

Такими загрязнителями являются остатки материала от предыдущей операции, жидкости животного или человеческого организма, микроорганизмы, неметаллические и металлические фрагменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such contaminants are left over material from a previous operation, animal or human bodily fluids, microorganisms, nonmetallic and metallic fragments.

Технология барьера-это метод обеспечения того, что патогенные микроорганизмы в пищевых продуктах могут быть устранены или контролироваться путем объединения более чем одного подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurdle technology is a method of ensuring that pathogens in food products can be eliminated or controlled by combining more than one approach.

Сушка рыбы-это метод консервирования пищи, который работает путем удаления из рыбы воды, которая подавляет рост микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drying fish is a method of food preservation that works by removing water from the fish, which inhibits the growth of microorganisms.

Этот термин снова использовался для описания экстрактов тканей, стимулирующих рост микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was used again to describe tissue extracts that stimulated microbial growth.

Ведутся исследования по разработке органических методов стимулирования роста природных микроорганизмов, которые подавляют рост или прорастание обычных сорняков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research is ongoing to develop organic methods to promote the growth of natural microorganisms that suppress the growth or germination of common weeds.

Исследования показывают, что спиртовые дезинфицирующие средства для рук не представляют никакого риска, устраняя полезные микроорганизмы, которые естественным образом присутствуют на коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research shows that alcohol hand sanitizers do not pose any risk by eliminating beneficial microorganisms that are naturally present on the skin.

Как живые микроорганизмы, так и органическое вещество почвы имеют решающее значение для этой переработки, а следовательно, для почвообразования и плодородия почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both living microorganisms and soil organic matter are of critical importance to this recycling, and thereby to soil formation and soil fertility.

Сложная организация сетей позволяет микроорганизму координировать и интегрировать многочисленные сигналы окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A complex organization of networks permits the microorganism to coordinate and integrate multiple environmental signals.

Экстремофилы-это микроорганизмы, которые адаптировались так, что они могут выживать и даже процветать в экстремальных условиях, которые обычно смертельны для большинства форм жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extremophiles are microorganisms that have adapted so that they can survive and even thrive in extreme environments that are normally fatal to most life-forms.

Иммунная система распространяет этот ответ на лечение собственных антигенов, смягчая реакции против аллергенов, организма и пищеварительных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune system extends this response to its treatments of self-antigens, softening reactions against allergens, the body, and digestive microorganisms.

Гигиеническая гипотеза постулирует, что уменьшение воздействия патогенов и других микроорганизмов приводит к увеличению аутоиммунных заболеваний, согласно доктору рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hygiene hypothesis postulates that decreasing exposure to pathogens and other microorganisms results in an increase of autoimmune diseases, according to Dr. Rook.

В 1665 году Роберт Гук опубликовал первые рисунки микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1665, Robert Hooke published the first drawings of a microorganism.

Экологическая функция и биологическое разнообразие дрожжей относительно неизвестны по сравнению с другими микроорганизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ecological function and biodiversity of yeasts are relatively unknown compared to those of other microorganisms.

Пурпурный рост бактерий серы включен по мере того как сера поставлена от смерти и разложения микроорганизмов расположенных над ними внутри этих междоузлий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple sulfur bacteria growth is enabled as sulfur is supplied from the death and decomposition of microorganisms located above them within these intertidal pools.

На протяжении большей части своего существования обитаемая среда Земли была во власти микроорганизмов и подвергалась их метаболизму и эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most of its existence, Earth's habitable environment has been dominated by microorganisms and subjected to their metabolism and evolution.

Круговорот жизни нуждается в микроорганизмах, чтобы перерабатывать питательные вещества из мертвых растений обратно в почву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circle-of-life needs microorganisms to recycle the nutrients from dead plants back into the soil.

Щелочная соляная корка на поверхности озера также часто окрашивается в красный или розовый цвет живущими там солелюбивыми микроорганизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alkali salt crust on the surface of the lake is also often colored red or pink by the salt-loving microorganisms that live there.

Загрязнение пищевых продуктов относится к присутствию вредных химических веществ и микроорганизмов в продуктах питания, которые могут вызвать заболевание потребителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food contamination refers to the presence of harmful chemicals and microorganisms in food, which can cause consumer illness.

Эти ферменты получены из микроорганизмов, включая clostridium histolyticum; или из растений, примеры включают коллагеназу, варидазу, папаин и бромелайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes are derived from micro-organisms including clostridium histolyticum; or from plants, examples include collagenase, varidase, papain, and bromelain.

Существует три типа опоясывающего лишая, микроспороз, трихофития и фавус; они основаны на возбудителе микроорганизма и характере симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three type of tinea capitis, microsporosis, trichophytosis, and favus; these are based on the causative microorganism, and the nature of the symptoms.

Большая часть подземного дна является аноксичной, потому что кислород удаляется аэробными микроорганизмами в течение первых нескольких сантиметров осадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the subseafloor is anoxic because oxygen is removed by aerobic microorganisms within the first few centimeters of the sediment.

Это требует точной идентификации штамма, то есть генотипической и фенотипической характеристики исследуемого микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This calls for a precise identification of the strain, i.e. genotypic and phenotypic characterization of the tested microorganism.

Это основано на коммерческих системах быстрого анализа, обнаруживает споры непосредственно, а не только жизнеспособные микроорганизмы и дает результаты через 5 часов вместо 72 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is based on commercial rapid assay systems, detects spores directly and not just viable microorganisms and gives results in 5 hours instead of 72 hours.

Таким образом, микроорганизмы, продуцирующие биосурфактанты, могут играть важную роль в ускоренной биоремедиации загрязненных углеводородами участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, biosurfactant-producing microorganisms may play an important role in the accelerated bioremediation of hydrocarbon-contaminated sites.

По состоянию на 2019 год EPA выпустила 88 стандартов для микроорганизмов, химических веществ и радионуклидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019 EPA has issued 88 standards for microorganisms, chemicals and radionuclides.

Некоторые микроорганизмы разлагают ПХД, уменьшая связи C-Cl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some micro-organisms degrade PCBs by reducing the C-Cl bonds.

Нейтрофилы рекрутируются в область десневой щели, поскольку они сигнализируются молекулами, высвобождаемыми микроорганизмами бляшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutrophils are recruited to the gingival crevice area as they are signalled to by molecules released by plaque microorganisms.

Угроза здесь в первую очередь исходит от болезнетворных микроорганизмов, таких как бактерии и вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The threat here is primarily from disease-causing microorganisms such as bacteria and viruses.

Этот процесс приводит к разложению органического вещества и превращает человеческие экскременты в компостоподобный материал, но не уничтожает все патогенные микроорганизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process leads to the decomposition of organic matter and turns human excreta into compost-like material but does not destroy all pathogens.

Фекалии содержат широкий спектр микроорганизмов, включая бактерии, вирусы и паразитических червей, и их использование в домашнем компостировании может представлять значительный риск для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faeces contain a wide range of microorganisms including bacteria, viruses and parasitic worms and its use in home composting can pose significant health risks.

Эти изменения могут проявляться в изменении метаболизма эндемичных микроорганизмов и членистоногих, обитающих в данной почвенной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes can manifest in the alteration of metabolism of endemic microorganisms and arthropods resident in a given soil environment.

Он вызывается теми же фекальными микроорганизмами, что и другие формы диареи путешественников, обычно бактериальной или вирусной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is caused by the same fecal microorganisms as other forms of travelers' diarrhea, usually bacterial or viral.

Кроме того, многие виды могут поглощать патогенные микроорганизмы во время укуса и передавать их будущим хозяевам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Picture of the moth does not show an obvious image of a smelling receptor This picture is difficult to comprehend.

Питающиеся флоэмой полужесткокрылые обычно имеют в своем кишечнике симбиотические микроорганизмы, которые помогают преобразовывать аминокислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zopiclone and other sedative hypnotic drugs are detected frequently in cases of people suspected of driving under the influence of drugs.

Микроорганизмы способны вводить эффекторы непосредственно в клетки хозяина, чтобы обойти индуцированную защиту растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms are able to inject effectors directly into host cells to by-pass induced defences in plants.

Штаммы М. pulcherrima показывают сильную активность биоуправления в отношении различных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strains of M. pulcherrima show strong biocontrol activity against various microorganisms.

Патогенные микроорганизмы могут привести к высокому снижению урожайности сельскохозяйственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pathogens can lead to high reductions in crop yield.

Здоровая ризосфера содержит около 7 миллионов микроорганизмов на гектар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A healthy rhizosphere contains some 7 million microorganisms per hectare.

Это потенциально опасно, так как увеличивает риск порчи и попадания в организм вредных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is potentially dangerous since it increases the risk of spoiling and of ingesting harmful microorganisms.

Микроорганизмы играют центральную роль практически во всех аспектах доступности азота, а следовательно, и в обеспечении жизнедеятельности на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms have a central role in almost all aspects of nitrogen availability, and therefore for life support on earth.

В некоторых случаях патогенные микроорганизмы очень устойчивы к адгезии макрофагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, pathogens are very resistant to adhesion by the macrophages.

Неклассифицированные микроорганизмы должны быть дополнительно проверены на наличие последовательностей органелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unclassified microorganism should be further checked for organelle sequences.

Корневых выделений растений поддерживает жизнедеятельность микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant root exudation supports microbial activity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вредные микроорганизмы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вредные микроорганизмы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вредные, микроорганизмы . Также, к фразе «вредные микроорганизмы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information