Вступительный экзамен университета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: opening, entrance, introductory, prefatory, prefatorial, admission, inaugural, prelusive, exordial, inductive
вступительный взнос - entrance fee
вступить в силу - take effect
вступительной - introductory
вступит в - will enter into
Вступительные заявления были сделаны - opening statements were made by
вступительные заявления сделаны - opening statements are made
вступить в диалог - enter a dialogue
вступить в нашу организацию - join our organization
вступить в спор, вступить в дискуссию - to enter a contest
вступить на престол - come to the throne
Синонимы к вступительный: начальный, вступительный, открывающий, первый, исходный, входной, вводный, предварительный, впускной, пропускной
Значение вступительный: Являющийся вступлением к чему-н., вводный.
принимать экзамен - hold exam
сдавать государственный экзамен - pass the state examination
экзаменаторы - examiners
экзаменационный - examinational
вступительный экзамен в высшее учебное заведение - matriculation examination
зубрить к экзамену - swot for an exam
первый государственный экзамен - first state exam
экзамена, следуя - examination according
Условия проведения экзамена - examination arrangements
Результаты экзаменов - results of the examinations
Синонимы к экзамен: боевое крещение, испытание, проверка, автомат, тест, тестирование, госэкзамен, коллоквиум
Значение экзамен: Проверочное испытание по какому-н. учебному предмету.
Федеральный университет Риу-Гранди-ду-Сул - federal university of rio grande do sul
универсальный сберегательный сертификат (особая форма сбережений, введенная в 1980 г. в США) - universal savings certificate (special form of savings, introduced in 1980 in the US)
универсализировать - universalize
компактный и универсальный - compact and versatile
универсализация образования - universalization of education
универсальное контактирующее приспособление со сменными рабочими головками - interchangeable test fixture
универсальный и интересный - versatile and interesting
универсальный индекс прав человека - the universal human rights index
Универсидад де лос Андес - universidad de los andes
универсальная социальная помощь - universal social assistance
Процедуры приема и вступительные испытания широко варьируются в разных штатах и университетах/институтах. |
Admission procedures and entry tests vary widely across states and universities/institutes. |
Однако абитуриент-это не единственный путь к университетскому образованию, так как некоторые университеты устанавливают свои собственные вступительные экзамены. |
However, the Abitur is not the only path to university studies, as some universities set up their own entrance examinations. |
Университеты, как правило, требуют определенного количества единиц аттестации, определенного среднего балла и хорошей оценки по психометрическому вступительному тесту. |
Universities generally require a number of matriculation units, a certain grade point average, and a good grade on the Psychometric Entrance Test. |
До XVIII века каждый немецкий университет имел свои вступительные экзамены. |
Until the 18th century, every German university had its own entrance examination. |
4 мая 2018 года ему была присуждена степень почетного доктора наук Университета Индианы, а 7 мая 2018 года он прочитал вступительную лекцию Нормана Р. Пейса. |
He was bestowed with an honorary Doctor of Science degree from Indiana University on May 4, 2018, and gave the inaugural Norman R. Pace Lecture on May 7, 2018. |
10 миллионов студентов по всему Китаю проходят вступительный тест в Национальный колледж, соревнуясь за 5,7 миллиона университетских мест. |
10 million students throughout China take the national college entrance test, competing for 5.7 million university slots. |
Однако из-за автономного характера большинства университетов Мексики многие университеты используют вступительные тесты, которые они разрабатывают сами. |
However, due to the autonomous nature of most universities in Mexico, many universities use admissions tests that they develop themselves. |
Студенты, окончившие старшие классы средней школы, обычно сдают вступительные экзамены в национальный университет, чтобы поступить в общий четырехлетний университет. |
Students who graduate from a senior high school usually end up taking up the national university entrance examination to enter a general four year university. |
В 2000 году Хини был удостоен почетной докторской степени и выступил с вступительной речью в Пенсильванском университете. |
In 2000, Heaney was awarded an honorary doctorate and delivered the commencement address at the University of Pennsylvania. |
Более того, эти двое мужчин сопровождали Клинтона в 1993 году “в качестве его сопровождающих”, чтобы “произнести вступительную речь в Северо-Восточном университете. |
Moreover, the two men accompanied Clinton in 1993 “as his escorts” to “deliver the commencement address at Northeastern University. |
Прием осуществляется на основе экзамена, сданного по окончании средней школы, и вступительного экзамена в самом университете, который является наиболее конкурентоспособным. |
Admission is based on an exam taken at the end of high school and an entrance exam at the university itself, which is the most competitive. |
Студенты принимаются на программы бакалавриата Юту на основании их баллов, полученных на ежегодных вступительных экзаменах в университет. |
Students are accepted to YTU's undergraduate programs based on their scores from the annual university entrance examinations. |
Академический коучинг также служит для того, чтобы помочь студентам подготовиться к вступительным экзаменам, чтобы получить доступ к школам или университетам, и это особенно популярно в Азии. |
Academic coaching is also serves to help students prepare for entrance exams to gain entry to schools or universities, and it is a particularly popular in Asia. |
Позвольте задать вам вопрос: кто из вас думает, что ИИ сдаст вступительный экзамен в один из лучших университетов в 2020 году? |
Let me ask you a question: How many of you think that AI will pass the entrance examination of a top university by 2020? |
Я прошел через выпускные экзамены в школе и вступительные экзамены в университете. |
I have passed through the graduating exams after school and entering exams in the university. |
Берриман прекратил учебу в университете, чтобы подготовиться к вступительным экзаменам в кадровый колледж Кэмберли. |
Berryman discontinued his university studies to prepare for the entrance examination for Staff College, Camberley. |
В мае 2017 года Джемисон выступил с вступительной речью в Университете Райса. |
In May 2017, Jemison gave the commencement speech at Rice University. |
В 2017 году президент Дональд Трамп произнес свою первую вступительную речь в колледже в качестве действующего президента в Университете свободы. |
In 2017, President Donald Trump gave his first college commencement speech as sitting president at Liberty University. |
20 мая 2011 года Ракер выступил с вступительной речью перед выпускниками медицинского университета Южной Каролины. |
On May 20, 2011, Rucker delivered the commencement address to the graduating class of the Medical University of South Carolina. |
Студенты, окончившие университет Гайаны, не обязаны сдавать вступительные экзамены до начала медицинской практики в Гайане. |
Students graduating from the University of Guyana are not required to sit a board exams before practicing medicine in Guyana. |
Для поступления в высшее учебное заведение требуется либо отработать три года в старших классах средней школы с общим вступительным аттестатом в университет. |
Acceptance to higher education requires either fulfilled three years of upper secondary school with general university admissions certification. |
Университеты, как правило, имеют квоты, зарезервированные для этнических меньшинств, даже если они имеют более низкие баллы вступительных испытаний. |
Universities typically have quotas reserved for ethnic minorities, even if they have lower admission test scores. |
18 мая 2008 года он получил почетную докторскую степень в области музыкального исполнительства в Университете Висконсин-Милуоки, где выступил с вступительной речью. |
He received an honorary Doctorate in Music Performance from the University of Wisconsin–Milwaukee on May 18, 2008, where he gave the commencement address. |
Поступление в национальные юридические университеты осуществляется на основе вступительного экзамена национального уровня, ежегодно проводимого Клат. |
Admission to the National Law Universities is based on a national level entry examination conducted annually by the CLAT. |
В этих странах итоговый тест стандартизирован на государственном уровне и может служить в качестве вступительной квалификации в университеты. |
Either way, what is important is those consequences, and justice is important, if at all, only as derived from that fundamental standard. |
Несколько телевизионных каналов еженедельно транслируют занятия на английском и арабском языках, особенно для кандидатов в университеты, которые готовятся к ежегодному вступительному экзамену. |
A few television channels air weekly English and Arabic language sessions, particularly for university candidates who are preparing for the annual entrance test. |
Карим снова вернулся в Университет Иллинойса в мае 2007 года в качестве 136-го и самого молодого вступительного оратора в истории школы. |
Karim returned again to the University of Illinois in May 2007 as the 136th and youngest Commencement Speaker in the school's history. |
Процесс подачи заявки зависит от заявленной программы получения степени, происхождения заявителя и вступительной квалификации в университет. |
The process of application depends on the degree program applied for, the applicant's origin and the university entrance qualification. |
4 мая 2018 года она получила почетную степень и произнесла вступительную речь в Северо-Восточном университете в Бостоне, штат Массачусетс. |
On May 4, 2018, she received an honorary degree and gave the commencement address at Northeastern University in Boston, MA. |
Несколько телевизионных каналов еженедельно транслируют занятия на английском и арабском языках, особенно для кандидатов в университеты, которые готовятся к ежегодному вступительному экзамену. |
A few television channels air weekly English and Arabic language sessions, particularly for university candidates who are preparing for the annual entrance test. |
В 1880 году Нансен сдал вступительный экзамен в университет-examen artium. |
In 1880 Nansen passed his university entrance examination, the examen artium. |
Университеты и другие высшие учебные заведения ранее проводили свои собственные вступительные экзамены. |
Universities and other institutions of higher education formerly ran their own entrance exams. |
Университет требовал только, чтобы он сдал серию вступительных экзаменов до своего зачисления. |
The university only required that he take a series of entrance exams prior to his enrollment. |
Вступительный семинар по международному праву окружающей среды, факультет экологических исследований, Университет Мои, Елдорет, Кения, 7-9 января 1992 года. |
Inaugural Seminar on International Environmental Law, School of Environmental Studies, Moi University, Eldoret, Kenya, 7-9 January 1992. |
Следующей осенью он сдал вступительные экзамены в Оксфордский университет, и ему предложили выставку в колледже Брэзноуз. |
The following autumn, he passed the entrance exam for the University of Oxford, and was offered an exhibition at Brasenose College. |
Это дало старт моему проекту Todai Robot, суть которого — создать робота, который сдаст вступительный экзамен в Токийский университет, самый лучший университет Японии. |
So that was the reason why I started Todai Robot Project, making an AI which passes the entrance examination of the University of Tokyo, the top university in Japan. |
В 1834 году он стал единственным вступительным экзаменом в университет в Пруссии, и оставался таковым во всех штатах Германии до 2004 года. |
In 1834, it became the only university entrance exam in Prussia, and it remained so in all states of Germany until 2004. |
Шин намеренно провалил вступительные экзамены в Дейтонский университет, чтобы продолжить свою актерскую карьеру. |
Sheen deliberately failed the entrance examination for the University of Dayton so that he could pursue his acting career. |
Только 250 студентов ежегодно принимаются в YTU на основе их баллов, полученных на ежегодных вступительных экзаменах в университет. |
Only 250 students are accepted to YTU annually based on their scores from the annual university entrance examinations. |
В этих странах итоговый тест стандартизирован на государственном уровне и может служить в качестве вступительной квалификации в университеты. |
In these countries the final test is standardized at the state level and can serve as an entrance qualification for universities. |
В 2002 году Хукс выступил с вступительной речью в Юго-Западном университете. |
In 2002, hooks gave a commencement speech at Southwestern University. |
Первоначально это был вступительный экзамен в Хельсинкский университет, и его высокий престиж сохранился до наших дней. |
This was originally the entrance examination to the University of Helsinki, and its high prestige survives to this day. |
С момента основания университета в 1842 году в университете было проведено 162 вступительных экзамена. |
Since the university's founding in 1842, there have been 162 commencement exercises at the university. |
А ещё он читал речь от лица первокурсников на Вступительной Университетской Церемонии! |
He gave an address as the freshman representative at this year's entrance ceremony at To-oh University... |
Гувер поступил в Стэнфордский университет в 1891 году, в год его открытия, несмотря на то, что провалил все вступительные экзамены, кроме математики. |
Hoover entered Stanford University in 1891, its inaugural year, despite failing all the entrance exams except mathematics. |
Он продолжил обучение в качестве студента математико-механического факультета Ленинградского государственного университета, без вступительных экзаменов и поступил в университет. |
He continued as a student of The School of Mathematics and Mechanics at the Leningrad State University, without admission examinations and enrolled to the university. |
Самое главное сейчас — хорошо сдать вступительные экзамены и поступить в университет. |
The most important thing now is to pass the entrance exams well and to enter the university. |
В 1996 году судья Верховного Суда США Кларенс Томас выступил с вступительной речью в Университете свободы. |
In 1996, U.S. Supreme Court Justice Clarence Thomas gave the commencement address at Liberty University. |
Он получил почетную степень доктора искусствоведения и письма от государственного университета Дельта во время вступительных испытаний школы 13 мая 2006 года. |
He received an honorary degree of Doctor of Arts and Letters from Delta State University during the school's commencement exercises on May 13, 2006. |
Костоло дал весеннюю вступительную речь 2013 года выпускному классу Мичиганского университета 4 мая 2013 года. |
Costolo gave the 2013 spring commencement address to the University of Michigan graduating class on May 4, 2013. |
А потом я пошёл работать в университет,... чисто чтобы опыта поднабраться. |
Then after, I start working at the university... strictly for the experience. |
А сегодня на конференции произносили вступительную речь. |
And today was the commencement address at the conference. |
Тогда подозреваю, что университет Злорадства имени Харви Спектера должен закрыться. |
Well, then I guess the Harvey Specter University of gloating is gonna have to shut down. |
She's a recent graduate of Johns Hopkins University. |
|
Университет берет на себя обязательства оплатить ваши труды. Итак, отправляемся завтракать. |
The University will pay you for that, so let's go out and eat. |
Только студенты, получившие лучшие 3% академических результатов на тайваньском совместном вступительном экзамене в колледж для поступления в Тайвань, будут допущены. |
Only students obtain top 3% of academic results in the Taiwan Joint College Entrance Exam for admission in Taiwan will be admitted. |
Эти школы были также единственными, которые предлагали дополнительный семестр для подготовки учащихся к конкурсным вступительным экзаменам в Оксфорд и Кембридж. |
These schools were also the only ones that offered an extra term of school to prepare pupils for the competitive entrance exams for Oxford and Cambridge. |
Я бы предложил добавить к этому пункту короткое вступительное предложение, чтобы подвести итог спору о школах. |
I'd suggest adding a short introductory sentence to that para to summarise the schools controversy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вступительный экзамен университета».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вступительный экзамен университета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вступительный, экзамен, университета . Также, к фразе «вступительный экзамен университета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
