Выдающиеся коммуникативные навыки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выдающиеся коммуникативные навыки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
outstanding communication skills
Translate
выдающиеся коммуникативные навыки -

- выдающийся

имя прилагательное: outstanding, great, prominent, salient, eminent, distinguished, remarkable, extraordinary, preeminent, brilliant

- коммуникативный [имя прилагательное]

имя прилагательное: communicative, communicatory

- навык [имя существительное]

имя существительное: skill, experience, acquired habit, cum-savvy



В 1984 году он был удостоен четвертой ежегодной премии Национального совета по коммуникативным расстройствам за выдающиеся заслуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the recipient of the fourth annual National Council on Communicative Disorders Distinguished Service Award in 1984.

Телефонный узел Ватикана расположен в Бюро ди коммуникационе, прямо за почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vatican switchboard is located in the Ufficio di Communicazione behind the Vatican post office.

Он был профессором и возглавлял кафедру коммуникационных исследований в Университете Мемфиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a Professor and served as Chair of the Department of Communications Studies at the University of Memphis.

Родитель не обладает коммуникативными навыками авторитетного родителя и не передает ребенку ценности или не уделяет должного внимания, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parent lacks the communicative skills of an authoritative parent and does not convey value to the child or give proper attention when necessary.

Вновь создаваемые средства коммуникации вызывают новую волну опасений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every new media technology raises privacy concerns.

Я не знаю точно, что они ищут, но я думаю, они ищут кого-то, кто довольно коммуникабельный, кто может работать достаточно хорошо в команде, вы должны иметь определенного рода характер, чтобы делать то, что мы делаем, я имею в виду вы летаете с различными людьми каждый день, знаете, вы идете на работу, все может случиться, есть тысячи и тысячи экипажей, вы не работаете с одними и теми же людьми, вы должны быть в состоянии легко ладить с людьми, которых вы никогда не встречались раньше, иногда работать под давлением, поэтому я думаю, что они ищут кого-то, кто, знаете, вполне компетентные в том, что они делают, вполне уверенные, кто настоящий командный игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know exactly what they're looking for but I can only think they look for someone who's quite outgoing, someone who can work quite well in a team, you have to be a certain kind of character to do what we do, I mean you fly with different people every day, you know, you go into work, anything could happen, there's thousands and thousands of crew, you don't work with the same people, you need to be able to just get on with people that you've never met before, work under pressure sometimes, so I think they're looking for someone who is, you know, quite competent in what they do, quite confident, just someone who's a team player really.

Системы вооружения, щиты и системы коммуникации довольно сильно повреждены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons systems, shields and com system are all pretty shot up.

Гэри уже научился распознавать признаки, выдающие ее сосредоточенность и напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had learned to recognize signs of her own tension.

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

Специально для владельцев КПК и мобильных коммуникаторов мы выпустили новую версию приложения нашего видеотелефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially for owners of PDA and mobile communicators we released a new version of our videophone application.

Это рассматривается в качестве отступления от принципов неприкосновенности личности и тайны переписки и всех других форм коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is regarded as a departure from the principles of the inviolability of personality and secrecy of correspondence and other forms of communication.

Здание было оплетено изнутри двумя сотнями миль коммуникационного кабеля и заполнено тысячами тонн компьютерного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was spidered with over two hundred miles of data cabling and thousands of tons of computer processors.

Но они хотят, чтобы мы продолжали установку коммуникационного ретранслятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, they still want us to proceed with the establishment of a communications relay.

Это новое поколение для коммуникации в мире, который выходит за пределы написанного слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'They're the next generation of communication 'for a world that is transcending the written word.'

Что-то прогрызло шахту коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something chewed through the connections in the utility shaft.

Опс отслеживает все датчики воды и доступы к подземным коммуникациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ops is monitoring all water sensors and access points to underground utilities.

Принцесса Лея пыталась вызвать вас по коммуникатору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Princess Leia's been trying to get you on the communicator.

Все эти сообщения были отосланы мистеру Медине, полагаю, самим подрывником, когда он подключился к коммуникатору машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these messages were transmitted to Mr. Medina, I believe, by the bomber, when he took over the vehicle's comm system.

Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system.

Так написано в коммуникате Рима о вашем назначении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it was in the press release about your nomination.

Макс собирается рассказать о коде в прямом эфире. выдав публике способ коммуникации Самаритянина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max plans to talk about this code on the air, exposing Samaritan's means of communication to the public.

Скорее всего есть возможность пересобрать их и использовать для коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be a way to reverse-engineer them for communication.

Жар повредил его коммуникатор, но связь есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat's frying his comms, but we still have contact.

Петр Степанович стоял несколько наискось от угла и мог наблюдать только выдающиеся части фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyotr Stepanovitch was standing a little sideways to the corner, and could only see the projecting parts of the figure.

Нарративная парадигма обычно рассматривается как интерпретативная теория коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The narrative paradigm is generally considered an interpretative theory of communication.

Это также означает, что потребители теперь могут выбирать не только когда и как, но и будут ли они участвовать в маркетинговых коммуникациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also means that consumers can now choose not only when and how but, also, if they will engage with marketing communications.

Группа Арэль, Весна, Mobileye, и партнер коммуникационной компании выступили в качестве спонсора на этот сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harel Group, Spring, Mobileye, and Partner Communications Company served as sponsors for this season.

Как только соединение установлено, коммуникация переключается на двунаправленный двоичный протокол, который не соответствует протоколу HTTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the connection is established, communication switches to a bidirectional binary protocol which does not conform to the HTTP protocol.

На процесс обучения, в частности обучения грамоте, влияют Интернет и другие коммуникационные технологии, о чем свидетельствуют и другие сегменты общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learning, more specifically literacy learning is affected by the Internet and other communication technologies as also evidenced in other segments of society.

В этой специальности инженеры создают интегрированные среды для вычислений, коммуникаций и доступа к информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this specialty, engineers build integrated environments for computing, communications, and information access.

В вычислительной технике последовательный порт-это последовательный коммуникационный интерфейс, через который информация передается последовательно по одному биту за раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computing, a serial port is a serial communication interface through which information transfers in or out sequentially one bit at a time.

Один из его сыновей, Брендан, является исполнительным директором по коммуникациям и бывшим директором по коммуникациям премьер-министра Тэтчер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of his sons, Brendan, is a communications executive, and a former Director of Communications to Prime Minister Thatcher.

Это способствовало развитию бренда во всем мире, что привело к получению наград в глобальных коммуникационных кампаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fed into development of the brand globally, resulting in award-winning global communication campaigns.

Я не был великим коммуникатором, но я сообщал великие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't a great communicator, but I communicated great things.

Вмешательство в гормональную коммуникацию внутриутробно может иметь глубокие последствия как для структуры, так и для развития мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interfering with the hormonal communication in utero can have profound effects both structurally and toward brain development.

Шейн описывает роль консультанта процесса, в которой помощник с самого начала фокусируется на процессе коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schein describes the Process Consultant Role where the helper focuses on the communication process from the very beginning.

В феврале 2012 года Британия обязалась направить в ССА передовое коммуникационное оборудование, чтобы помочь им координировать свои силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2012 Britain pledged to send advanced communications equipment to the FSA to help them coordinate their forces.

Коммуникативные навыки развиваются на протяжении всей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication skills develop throughout one's lifetime.

Понятие национальности, или конструирование национального пространства, понимается как возникающее диалектически через коммуникацию и глобализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion of nationality, or the construction of national space, is understood to emerge dialectically through communication and globalization.

Информационная система - это форма коммуникационной системы, в которой данные представляются и обрабатываются как форма социальной памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An information system is a form of communication system in which data represent and are processed as a form of social memory.

Многие выдающиеся богословы спорят, что это действительно непогрешимо, включая Николаса Лэша, бывшего священника и почетного профессора богословия в Кембриджском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many eminent theologians dispute that this is truly infallible, including Nicholas Lash, an ex-priest and Emeritus Professor of Divinity at the University of Cambridge.

FCI Terre Haute содержит более ограничительную секцию, назначенную в качестве подразделения по управлению коммуникациями для заключенных, считающихся особо опасными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCI Terre Haute contains a more restrictive section designated as a Communication Management Unit for inmates considered high-security risks.

Использование голубей в качестве средства коммуникации уходит в глубь веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of pigeons as a communication medium goes back centuries.

Боевая рубка соединена с цитаделью коммуникационной трубой с толщиной стенки 16 дюймов брони класса В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conning tower is connected to the citadel by a communications tube with a wall thickness of 16 inches of Class B armor.

Следующие варианты коммуникации могут быть рассмотрены в рамках разговорного и визуального языкового континуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following communication options can be considered along a spoken and visual language continuum.

Автомагистраль М6 появилась вокруг Стаффорда в 1962 году и соединилась с автомагистралью М1 в 1971 году, что дало городу значительно улучшенные коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M6 motorway came around Stafford in 1962 and connected with the M1 motorway in 1971, giving the town vastly improved communications.

Привязка SAML - это отображение сообщения протокола SAML в стандартные форматы обмена сообщениями и / или коммуникационные протоколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A SAML binding is a mapping of a SAML protocol message onto standard messaging formats and/or communications protocols.

На самом деле Хомский утверждает, что коммуникация может быть тертиериальной функцией человеческого языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Chomsky asserts that communication could be a tertiery function of human language.

Это хорошо, если атака нацелена на один сервер, потому что она сохраняет линии передачи, по крайней мере, частично открытыми для других коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enemas may be administered during labor and these can also alter bowel movements in the days after giving birth.

На своем первом этапе сетевое полицейское управление представляло собой систему более эффективной коммуникации между Бюро общественной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its first phase, grid-style policing was a system for more effective communication between public security bureaus.

Способность обрабатывать коммуникационный сигнал означает, что ошибки, вызванные случайными процессами, могут быть обнаружены и исправлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to process a communications signal means that errors caused by random processes can be detected and corrected.

Коммуникативная сфера обогащает литературу новыми конструктивными принципами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The communicative domain enriches literature with new constructive principles.

Резюме имеют важное значение в качестве средства коммуникации как в научных кругах, так и в бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executive summaries are important as a communication tool in both academia and business.

При афазии один или несколько способов коммуникации в головном мозге были повреждены и поэтому функционируют неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With aphasia, one or more modes of communication in the brain have been damaged and are therefore functioning incorrectly.

С тех пор криптография стала широко используемым инструментом в коммуникациях, компьютерных сетях и компьютерной безопасности в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These devices had a low operating speed and were eventually superseded by much faster all-electric computers, originally using vacuum tubes.

Барьеры для эффективной коммуникации имеют внутренние и внешние факторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barriers to effective communication have internal and external factors.

В 1977 году он получил степень магистра искусств в области коммуникаций в Университете Южной Каролины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned a Master of Arts degree in communications from the University of South Carolina in 1977.

Выдающиеся работы могут быть представлены в терминах либо времени, либо сюжетных точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outstanding work can be represented in terms of either time or story points.

Их моральный дух постоянно находился на низком уровне из-за плохой коммуникации, слабой дисциплины и слабого руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their morale was constantly low, being affected by poor communication, slack discipline and a weak leadership.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выдающиеся коммуникативные навыки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выдающиеся коммуникативные навыки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выдающиеся, коммуникативные, навыки . Также, к фразе «выдающиеся коммуникативные навыки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information