Высокое качество проекта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
высокое входное напряжение - high-level input voltage
высокое качество медицинской помощи - high quality medical care
высокое качество молочной сыворотки - high quality whey
высокое понимание - high understanding
высокое рабочее давление - high operating pressure
высокое содержание меди - high copper content
достаточное высокое качество - sufficient high quality
иметь высокое значение - be of a high importance
имеют высокое чувство - have a high sense of
Индия придает самое высокое - india attached the highest
Синонимы к высокое: самый большой, за пределами, не ниже, надо, большой, самый главный, через, перед этим, над, хороший
имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort
топливо повышенного качества - premium fuel
Национальная организация качества ухода за престарелыми - national assisted living quality organization
хорошие мореходные качества - sea kindliness
присущие / базовые / основные качества - inherent/basic/essential qualities
из достаточно хорошего качества - of good enough quality
Входящий контроль качества - incoming quality control
качества товаров - quality items
инструменты обеспечения качества - quality assurance tools
защиты качества воды - protect water quality
Интеграция качества - integration of quality
Синонимы к качество: качество, сорт, свойство, высокое качество, достоинство, особенность, характер, символ, персонаж, знак
Антонимы к качество: количество
Значение качество: Наличие существенных признаков, свойств, особенностей, отличающих один предмет или явление от других.
инициирование проекта - project initiation
версия проекта будет - draft version will be
для будущего проекта денежных потоков - to project future cash flows
интенсивность землетрясения при оценке проекта - review-level earthquake
код проекта - project code
добиться принятия проекта резолюции - succeed in adoption of the draft resolution
жизнеспособность проекта - project viability
текст проекта рекомендаций - text of the draft recommendations
принятия проекта решения - adopting a draft decision
утверждение проекта - approval of a draft
Пользовательский опыт улучшился в играх, предоставляя людям более высокое качество изображения и разрешения. |
User experience has improved in gaming by providing people with higher picture and resolution quality. |
В рамках проекта PROBE будет также обеспечено более высокое качество телефонных услуг для сельских и отдаленных общин. |
Project PROBE will also deliver higher quality telephone services to rural and remote communities. |
Высокое качество писем Кошута привело к тому, что они были распространены в рукописном виде среди других либеральных магнатов. |
The high quality of Kossuth's letters led to their being circulated in manuscript among other liberal magnates. |
Как правило, эти удобства имеют более высокое качество, чем можно было бы ожидать, если бы вы остановились в отеле или питались в городских ресторанах. |
Commonly, the facilities are of higher quality than would be expected if one were to stay at a hotel or eat in a town's restaurants. |
Как правило, эти удобства имеют более высокое качество, чем можно было бы ожидать, если бы вы остановились в отеле или питались в городских ресторанах. |
Plodder Lane station was on the London and North Western Railway route between Bolton Great Moor Street and Manchester Exchange. |
Разнообразия не ждите, но высокое качество обеспечено. |
Don't look forward to variety, but you'll have excellence. |
Высокое качество говядины является особенностью, которая присутствует в регионе уже более 200 лет, и многие куски говядины являются уникальными для Соединенных Штатов. |
High quality beefstock is a feature that has been present in the region for more than 200 years and the many cuts of beef are unique to the United States. |
Хотя более высокий PSNR обычно указывает на то, что реконструкция имеет более высокое качество, в некоторых случаях это может быть и не так. |
Although a higher PSNR generally indicates that the reconstruction is of higher quality, in some cases it may not. |
Под калибром, разумеется... я понимаю как размер стволов,... так и высокое качество натуры. |
By caliber, of course... I mean both the size of their gun barrels... and the high quality of their character. |
Только это обеспечивает неизменимое высокое качество нашедо продукта. |
This ensures that you receive a constantly high pallet quality. |
Как правило, скульптуры там, где они появляются, имеют довольно высокое качество. |
It may well be older than the oldest previously known gondwanathere, the Campanian Gondwanatherium. |
Ряд произведений искусства были признаны на национальном уровне за высокое качество, и коллекция считается частью целебной среды. |
A number of the artworks have been nationally recognized for excellence, and the collection is considered part of a healing environment. |
Высокое качество и уровень безопасности хорватской сети автомагистралей были проверены и подтверждены несколькими программами EuroTAP и EuroTest. |
The high quality and safety levels of the Croatian motorway network were tested and confirmed by several EuroTAP and EuroTest programs. |
Сначала он обожает высокое качество и красиво выполненный интерьер и описывает его как изысканно спроектированный. |
He first adores the high quality and beautifully crafted interior and describes it as exquisitely over engineered. |
Ее известные работы немногочисленны, но их хвалят за высокое качество. |
Her known works are few but are praised for their high quality. |
Цена кажется маленькой, качество высокое и мы единственные, кто в игре сейчас в городе. |
The pay seems low, the quality is high, and we're the only game in town. |
Высокое качество резьбы объясняется тем, что она является королевским подарком приходской церкви, а Инверкейтинг-любимой резиденцией королевы Анабеллы. |
The high quality of the carving is explained by it being a royal gift to the parish church, Inverkeithing being a favourite residence of Queen Anabella. |
Микро-сопла автоматически просверливаются лазерным лучом, что обеспечивает высокое качество и повторяемость. |
The micro nozzles are automatically drilled with a laser beam that provides top-quality and repeatability. |
Семена Конопли прямо от производителя/банка семВён NIRVANA - Высокое Качество СемВён Конопли - Indica Sativa Генские семена Марихуаны. |
Cannabis seeds straight from the breeder/seedbank NIRVANA - High Quality Hemp Seed - Indica Sativa Feminized Marijuana seeds. |
Это жесткие производственного процесса обеспечивает нашей продукции высокое качество стандарта и соответствовать Вашим требованиям. |
This stringent production process ensures our products are of high quality standard and meet your requirements. |
Более высокая воспринимаемая потребность в продукте и более высокое воспринимаемое качество продукта были связаны с большей относительной активацией Левого фронта. |
The higher perceived need for a product and higher perceived product quality were associated with greater relative left frontal activation. |
Это связано с тем, что уровни битовой скорости слишком низки для аудиокодека MPEG Layer 2, чтобы обеспечить высокое качество звука. |
This is because of the bit rate levels being too low for the MPEG Layer 2 audio codec to provide high fidelity audio quality. |
В июне 2010 года Mirage был номинирован на премию German Design Award, а в 2013 году За высокое качество печати был награжден Золотой печатной звездой. |
In June 2010 Mirage was nominated for the German Design Award, the high printing quality was awarded with a Print Star in Gold in 2013. |
Сохранив компактную упаковку и высокое качество, новый Tercel отличался переработанным экстерьером и новым двигателем. |
Retaining its compact packaging and high quality, the new Tercel featured a redesigned exterior and new engine. |
Делегации выразили признательность секретариату ЮНКТАД за высокое качество подготовки этого доклада, содержащего чрезвычайно полезную фактическую и аналитическую информацию. |
Delegations commended the UNCTAD secretariat for the high quality of this Report which contained very useful information and analyses. |
Несмотря на то, что мы предпочитаем надежность и высокое качество товаров, мы легко можем купить бракованный товар, если он очень нам понравится. |
Despite the fact that we prefer reliability and high-quality, we can easily buy even a faulty good provided we really like it. |
Да, это самое высокое качество. |
Yes, it's the highest grade. |
Этти был дисквалифицирован с конкурса, но высокое качество его работы еще больше подняло его престиж в Академии. |
Etty was disqualified from the competition, but the high quality of his work further raised his prestige within the Academy. |
План действий также предусматривает более высокое качество медицинской и медицинской помощи. |
The action plan also provides a higher quality of medical and health care. |
Высокое качество улучшит изображение. |
Highest Quality provides the smoothest viewing experience for your audience. |
Кроме того, два главных центра Цюриха и Женевы признаны за их особенно высокое качество жизни. |
In addition the two main centres of Zürich and Geneva are recognised for their particularly great quality of life. |
Четыре рецензента Electronic Gaming Monthly в целом сочли, что игра стоит того, чтобы получить ее за высокое качество звука и длительный квест. |
The four reviewers of Electronic Gaming Monthly generally found the game worth getting for its high quality sound and lengthy quest. |
В то время как есть много вовлеченных факторов, планетарные коробки передач могут помочь произвести очень высокое качество 3D-печати. |
While there are many involved factors, planetary gearboxes may help produce very high quality 3D prints. |
Этот метод обеспечивает высокое качество продукции в течение длительного периода. |
This method produces high quality output through a long period. |
Женщины, с которыми состоялись беседы, подтвердили высокое качество предоставляемого им медицинского обслуживания. |
The women interviewed agreed about the good quality of the health care services provided for them. |
Это был более Износостойкий Сплав, но все же это было довольно высокое качество серебра. |
This was a harder-wearing alloy, yet it was still a rather high grade of silver. |
Он также имеет гораздо более высокое качество, чем нынешний. |
It is also of much higher quality than the current one. |
Все они имеют соответствующую лицензию и очень высокое качество. |
All are of suitable license and very high quality. |
Студенты, которые ели школьные обеды, предоставленные NLSP, показали более высокое качество питания, чем если бы у них были свои собственные обеды. |
Automobiles and horse-drawn carriages would frequently be backed into the hollow, demonstrating the immensity of the tree for posterity. |
Высококачественное аудио должно быть перенаправлено на высокое качество. |
High-end audio should be redirected to High fidelity. |
Они сочетают в себе высокое качество продукции с высокой гибкостью в отношении дизайна. |
They combine a high-quality product with high flexibility regarding design. |
Другие родственные дубы также рубятся и продаются как красный дуб, хотя их древесина не всегда имеет столь высокое качество. |
Other related oaks are also cut and marketed as red oak, although their wood is not always of as high a quality. |
Развивая высокое качество процессов, мы ускоряем развитие чистого производства, и уменьшаем бремя природы настолько, насколько мы можем. |
By developing high quality processes we are speeding up development of clean production, and reducing the burden on nature as much as we can. |
В июне 2013 года компания KEMET получила премию За высокое качество поставщиков для Америки, Азии и Европы от TTI. |
In June 2013, KEMET won the Supplier Excellence Award for the Americas, Asia and Europe by TTI. |
В таких условиях более высокое качество может иметь гораздо большее значение для правильной оценки эффективности, чем эффективность или доступность. |
In such a condition, higher quality may be far more important in a proper evaluation of effectiveness than performance or availability. |
Качество звука при соединении через TelphinUSA очень высокое и ничуть не хуже, чем через вашего обычного телефонного оператора. |
TelphinUSA's network breaks your call down into a data stream for transmission over the Internet. |
Его наибольшей заслугой является сокращение пространства, обработка продукта и энергии, а также гораздо более высокое визуальное качество, чем может быть достигнуто с помощью двухступенчатой системы. |
Its greatest merit is the reduction in space, product handling and energy, and far higher visual quality than can be achieved by the two-step system. |
Это запрос на дополнительное исследование, потому что как вы знаете, этот проект был начат на основе предположения о том, что качество воды в водохранилище недостаточно высокое. |
It's a request that further study is needed, Because as you know, this project was initiated Based on an assumption that the water quality of the reservoir is lacking. |
But your boss paid a pretty penny for top product. |
|
Чешуйчатый графит встречается реже и имеет более высокое качество, чем аморфный; он встречается в виде отдельных пластин, которые кристаллизуются в метаморфических породах. |
Flake graphite is less common and of higher quality than amorphous; it occurs as separate plates that crystallized in metamorphic rock. |
Девиз долины Кришны, придуманный А. Ч. Бхактиведантой Свами, гласит: простая жизнь, высокое мышление. |
The motto of Krishna Valley, coined by A. C. Bhaktivedānta Swami, is ‟simple living, high thinking. |
Friendship is noble, denunciation is ugly! |
|
Они позитивны на высокое содержание варфарина. |
It tested positive for high levels of warfarin. |
Я знаю, но переливчатость довольно особенное качество - так же как бензин не цвета радуги. |
I know, but iridescence is a very particular quality - in the same way that petrol is not rainbow-coloured. |
Эти два типа отличаются по своему распределению на шкале наблюдений, которую мы можем назвать доказательством, причем распределение сигнала имеет более высокое среднее значение. |
” The two differ in their distribution on an observation scale that we may call “evidence,” with the signal distribution having a higher mean. |
Азот менее растворим, чем углекислый газ, что позволяет поставить пиво под высокое давление, не делая его шипучим. |
Nitrogen is less soluble than carbon dioxide, which allows the beer to be put under high pressure without making it fizzy. |
This meant the lamp would have to have a high resistance. |
|
В британской системе штабные офицеры занимают более высокое положение, чем командиры. |
In the British system, staff are outranked by command officers. |
Главное-это качество прозы. |
It is the quality of the prose that is important. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокое качество проекта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокое качество проекта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокое, качество, проекта . Также, к фразе «высокое качество проекта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.