В городе Канзас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В городе Канзас - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in kansas city
Translate
в городе Канзас -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- Канзас [имя существительное]

имя существительное: Kansas

сокращение: KS



Помимо асимметричных нападений, совершенных 2 ноября, в городе Кидаль были похищены и убиты два французских журналиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to asymmetric attacks, on 2 November, two French journalists were abducted and killed in the city of Kidal.

Оставайтесь на связи в роскошные ворота апартаменты расположены недалеко от Международного аэропорта Akanu Ibiam в городе Энугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay connected at The Gates Luxury Apartments located close to Akanu Ibiam International Airport in the heart of Enugu.

Великое зомби зунами З года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Zombie Zunami of 03 continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas.

Каждый светофор в городе только что включил зелёный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every traffic light in the city just turned green.

Это самая широкая улица в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the widest street in the city.

У нас в городе на выходных будет танцевальный марафон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our town is having a dance marathon this weekend.

Каждый год в городе оседает 107 тонн отходов на каждый километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year, it falls on the city in the form of 107 tons of grime per square kilometer.

Директор признал, что таможенный пост в этом городе получает значительные средства в виде таможенных поступлений - порядка нескольких миллионов долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director acknowledged that the Goma customs post generated annual revenues of several million dollars.

Если вы хотите поделиться другими сведениями (например, рассказать о своих интересах, родном городе или адресе электронной почты), укажите, кому будет доступна эта информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you choose to share other information, such as interests, hometown or email address, you can decide who gets to see it.

Касл - один из нас, и тебе лучше это уяснить, иначе каждый коп в этом городе сделает твою жизнь невыносимой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Castle's one of us, which means you better come clean right now, or every cop in this city is gonna make it their mission to jam you up.

Я поддерживаю связь с родителями в родном городе по телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I keep in touch with my parents in my hometown by phone.

С Джеси под стражей и с Меган в городе никто больше не говорит о Молнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Jessie in custody and Megan in town, no one's talking about the Flash anymore.

В городе же он постоянно казался беспокоен и настороже, как будто боясь, чтобы кто-нибудь не обидел его и, главное, ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the town he seemed continually uneasy and on his guard, as though he were afraid someone would be rude to him, and still more to her.

Знаете... Тридцать лет назад в этом городе меня осуждали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, uh... 30 years ago, I was a pariah in this town.

Здесь говорится, что Сокрушители Кеглей играют в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says The Pin Crushers play right here in town.

Двое убиты в городе Местные деревья это лучший выбор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two kills in town - local woods is the best bet.

Больше, чем в любом другом городе мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More per capita than anywhere else in the world.

Скажи нам, кто заселял Канзас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked if you could tell me who were the first settlers of Kansas?

Я думал о том, чтобы послать несколько моих хулиганов и позволить им поразвлечься в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought of sending in a few of my bruisers, really letting them go to town.

В городе есть консультанты, работающие с суммами поменьше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there are plenty of investment advisors in town willing to work with less,

Что ж, в этом городе много торговцев мрамором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, plenty of marble merchants in this town.

Ну, когда Дороти стучала своими блестящими красными башмачками, она отправлялась в Канзас...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, when Dorothy clicked her ruby red shoes, she would go to Kansas...

Канзас должен быть представлен кем-то совершенно неподкупным кем-то, кто мог бы заставить сиять веру, которую запятнал Берк

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kansas needs to be represented by someone of unassailable character who can restore the faith that burke has tarnished.

Я припомнил все, что узнал о башнях в городе: в обычное, мирное время их нередко оставляли без присмотра, и тогда они действовали автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remembered the towers in the city: during normal times the towers seemed to be left to work mechanically.

Я хочу, чтоб этот чертов участок стал лучшим в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want this to be the best damn Crime Suppression Unit in the city.

Станет сказкой жизнь в городе Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once upon a time in New York City.

Это война за территорию между мафией из Канзас-Сити... и этой семьей Герхардтов, с которой вы связались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a turf war between the Kansas City mob and this Gerhardt family you've gotten yourself mixed up with.

Ты вот знаешь, что тропические леса размером с Канзас полностью выгорают каждые...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know... that a section of rain forest the size of Kansas is burned every single

Вернувшимся, у которых были близкие в городе, позволили остаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the returned that had loved ones here in town, They let them stay.

Пекинские сестры. Мы вернулись и готовы захватить Канзас штормом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beijing sisters, we are back, and we are ready to take KC by storm.

Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose.

Я переехал в Чикаго. Мне хотелось затеряться в городе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I moved to Chicago to get lost there.

Но в городе, особенно перед переговорами, мне приходится надевать маску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the city, especially before I go into a negotiation, I have to put on a different face.

Канзас тоже не отстает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kansas isn't far behind.

В 2019 году учредитель базирующейся в Канзас-Сити (штат Миссури) компании Freedom Interiors была названа лучшим администратором малого бизнеса года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The founder of Freedom Interiors in Kansas City, Missouri, Espinosa was named the 2019 Small Business Administration’s Person of the Year for the state.

29 января 2016 года Кеннеди подписал 5-летний контракт на 70 миллионов долларов с Канзас-Сити Роялз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 29, 2016, Kennedy signed a 5-year, $70 million contract with the Kansas City Royals.

28 августа Зито одержал свою 19-ю победу в сезоне против Канзас-Сити Ройалз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 28, Zito earned his 19th win of the season against the Kansas City Royals.

В число участников симпозиума в Канзас-Сити входят следующие лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participants of the Kansas City symposium include the following individuals —.

Президентская библиотека и Музей Ричарда Никсона находятся в городе Йорба Линда, а Место рождения Ричарда Никсона на территории библиотеки является национальной исторической достопримечательностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Richard Nixon Presidential Library and Museum is in Yorba Linda and the Richard Nixon Birthplace, on the grounds of the Library, is a National Historic Landmark.

Вскоре они уже регулярно играли в Канзас-Сити Макса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were soon playing regularly at Max's Kansas City.

В рамках миссии Умные города с конца 2017 года в городе были запущены Схемы совместного использования циклов на основе приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the Smart Cities Mission, app based cycle sharing schemes have been launched in the city since late 2017.

В городе есть множество причалов, рек, заливов, каналов и Атлантического океана, что делает катание на лодках, Парусный спорт и рыбалку популярными видами активного отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city has numerous marinas, rivers, bays, canals, and the Atlantic Ocean, which make boating, sailing, and fishing popular outdoor activities.

С 25 мая 2012 года BPI закрыла три из четырех своих заводов, в том числе один в Гарден-Сити, штат Канзас, потеряла более 400 миллионов долларов в продажах и уволила 700 работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective May 25, 2012, BPI closed three of its four plants, including one in Garden City, Kansas, lost more than $400 million in sales, and laid off 700 workers.

В течение двух лет после беспорядков в Стоунволле в каждом крупном американском городе, а также в Канаде, Австралии и Западной Европе существовали группы по защите прав геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within two years of the Stonewall riots there were gay rights groups in every major American city, as well as Canada, Australia, and Western Europe.

Это привело к потере населения и вызвало демографические изменения в городе, затем постепенно заселенном жителями из его внутренних районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused a loss of population and created demographic changes in the city, then gradually repopulated by the inhabitants from its hinterland.

Тур включал два концерта для благотворительных организаций, связанных с бездомностью, в родном городе группы Сиэтле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tour included two shows for homelessness-related charities in the band's hometown of Seattle.

В 2004 году Верховный суд штата Канзас отменил закон штата о смертной казни, но генеральный прокурор штата обжаловал это решение в Верховном суде США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004 the Kansas Supreme Court overturned the state's death penalty law, but the state attorney general appealed this ruling to the U.S. Supreme Court.

Они продолжают свой путь, оказавшись в разрушенном, заполненном лавой городе, напоминающем Авангард, и приходят к выводу, что это купол, из которого происходят Лутадоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two continue on, finding themselves in a ruined lava-filled city resembling Vanguard, and conclude that it is the dome from which the Lutadores originate.

Сафари-парк бангабандху Шейх Муджиб расположен в городе Газипур, Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bangabandhu Sheikh Mujib Safari Park is a safari park in Gazipur, Bangladesh.

Он был главной силой, стоявшей за строительством взлетно-посадочной полосы к югу от Хойсингтона, штат Канзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a major force behind the building of an airstrip south of Hoisington, Kansas.

Первый публичный показ гнева Хана состоялся на научно-фантастическом конгрессе в Оверленд-Парке, штат Канзас, 8 мая 1982 года, почти за месяц до выхода в свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wrath of Khan had its first public screening at a science-fiction convention in Overland Park, Kansas on May 8, 1982, almost a month before general release.

В Соединенных штатах Канзас ввел аналогичный закон ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, Kansas had enacted a similar law earlier.

Национальный музей и Мемориал Первой мировой войны в Канзас-Сити, штат Миссури, является мемориалом, посвященным всем американцам, которые служили в Первой мировой войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National World War I Museum and Memorial in Kansas City, Missouri, is a memorial dedicated to all Americans who served in World War I.

Фуллертон родился в Канзас-Сити, штат Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fullerton was born in Kansas City, Missouri.

Адамс родился в Манхэттене, штат Канзас, 6 февраля 1881 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adams was born in Manhattan, Kansas on February 6, 1881.

В последний месяц сезона 1985 года он подписал контракт с Канзас-Сити Ройалз, а в 1986 году завершил карьеру в Атланта Брейвз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He signed with the Kansas City Royals for the last month of the 1985 season, and finished his career with the Atlanta Braves in 1986.

Наиболее заметные и известные события произошли в Штатах/территориях Аризона, Нью-Мексико, Канзас, Оклахома и Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Africa is the most genetically divergent continent, with all other groups more related to each other than to sub-Saharan Africans.

Это часть столичного района Канзас-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is part of the Kansas City metropolitan area.

В 1988 году, играя на кемпер-Арене Канзас-Сити, Канзас выиграл чемпионат, победив Большую восьмерку-соперника Оклахомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, playing at Kansas City's Kemper Arena, Kansas won the championship, over Big Eight–rival Oklahoma.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в городе Канзас». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в городе Канзас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, городе, Канзас . Также, к фразе «в городе Канзас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information