Генерализованный псориаз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
генерал-квартирмейстер - Quartermaster-General
генерал-полковник инженерно-авиационной службы - Colonel General aviation engineering service
заместитель генерального директора Федерального космического агентства - Deputy Director General of the Federal Space Agency
генеральный прокурор России - Prosecutor General of the Russian Federation
послание генерального секретаря - message from the Secretary General
генерал ввс - air force general
генеральный план объекта - venue master plan
генерализованная абсорбция гноя - generalized pus absorption
Генеральный секретарь помощник по гуманитарным вопросам и заместитель - assistant secretary-general for humanitarian affairs and deputy
мы призываем генерального секретаря - we call on the secretary-general
Синонимы к генерализованный: распространяющийся, обобщенный, генерализированный, общий, распространенный
псориаз - psoriasis
псориазе - psoriasis
генерализованный псориаз - generalized psoriasis
каплевидный псориаз - psoriasis guttata
для лечения псориаза - for psoriasis
кольцевидный псориаз - psoriasis annularis
ладонно-подошвенный псориаз - palmoplanar psoriasis
сифилитический псориаз - psoriasis syphilitica
монетовидный псориаз - psoriasis nummularis
псориаз артрит - psoriasis arthritis
Синонимы к псориаз: болезнь, чешуйчатый лишай
Цветы посещают многие виды насекомых, и они могут характеризоваться генерализованным синдромом опыления. |
The flowers are visited by many types of insects, and can be characterized by a generalized pollination syndrome. |
Когда я произнёс слово псориаз, я не совсем знал, что оно значит. |
Once I learned how to say the word psoriasis. I didn't really know what it was. |
Secondly, that halo around his head, it's called psoriasis. |
|
Местный столбняк, как правило, более мягкий; только около 1% случаев являются смертельными, но он может предшествовать началу генерализованного столбняка. |
Local tetanus is generally milder; only about 1% of cases are fatal, but it may precede the onset of generalized tetanus. |
Несколько лет назад мне поставили диагноз — генерализованное тревожное расстройство и депрессия, два состояния, часто сопровождающие друг друга. |
You see, a few years ago, I was diagnosed with generalized anxiety and depression - two conditions that often go hand in hand. |
Однако нынешнее испанское правительство не преследует, не заключает в тюрьму, не пытает и не казнит народ Каталонии, как это когда-то делал диктаторский режим генералиссимуса Франсиско Франко. |
But the current Spanish government is not prosecuting, imprisoning, torturing, and executing the people of Catalonia, as Generalissimo Francisco Franco’s dictatorship once did. |
В рамках идущей в Пекине сложной политической торговли, Си, вполне может позволять генералитету, ставшему самой могущественной фракцией в партии, навязывать ему определенный курс. |
In the complex bargaining process inside Beijing, Xi may be letting flag officers, head of the most powerful faction in the Party, tell him what policies he will adopt. |
Может, вы имели в виду псориаз? |
Did you possibly mean psoriasis? |
Я договорился на интервью... с генералиссимусом Ченг Кай Ши. |
I have gotten you a whatchamacallit, an interview with Generalissimo Chiang Kai Shek. |
Генералиссимус ушел из жизни после окончательного упадка сил. |
The Generalissimo finally died after severe loss of energy. |
Примерно у 30% больных псориазом развивается псориатический артрит. |
About 30% of individuals with psoriasis will develop psoriatic arthritis. |
Кожные проявления псориаза имеют тенденцию возникать раньше артритных проявлений примерно в 75% случаев. |
Skin manifestations of psoriasis tend to occur before arthritic manifestations in about 75% of cases. |
Основным детерминантом является PSORS1, который, вероятно, составляет 35-50% наследуемости псориаза. |
The major determinant is PSORS1, which probably accounts for 35%–50% of psoriasis heritability. |
Псориаз характеризуется аномально избыточным и быстрым ростом эпидермального слоя кожи. |
Psoriasis is characterized by an abnormally excessive and rapid growth of the epidermal layer of the skin. |
Клетки кожи заменяются каждые 3-5 дней при псориазе вместо обычных 28-30 дней. |
Skin cells are replaced every 3–5 days in psoriasis rather than the usual 28–30 days. |
Варианты включают бляшечный, пустулезный, гуттатный и сгибательный псориаз. |
Variants include plaque, pustular, guttate, and flexural psoriasis. |
Псориаз также можно разделить на непустулезный и пустулезный типы. |
Psoriasis can also be classified into nonpustular and pustular types. |
Хотя для лечения псориаза нет лекарства, существует множество вариантов лечения. |
While no cure is available for psoriasis, many treatment options exist. |
Фототерапия в виде солнечного света уже давно применяется при псориазе. |
Phototherapy in the form of sunlight has long been used for psoriasis. |
В 2017 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США одобрило гуселькумаб для лечения бляшечного псориаза. |
In 2017 the US FDA approved guselkumab for plaque psoriasis. |
Во время своего генералитета он энергично продвигал духовную жизнь, открывал миссии и создавал провинции во всех частях света. |
During his generalate he vigorously promoted the spiritual life, opened missions and created provinces in all parts of the world. |
Если она поражает главным образом голову, то это может быть псориаз. |
If it affects mainly the head, it may be psoriasis. |
Некоторые из этих генов экспрессируют воспалительные сигнальные белки, которые влияют на клетки иммунной системы, которые также участвуют в развитии псориаза. |
Some of these genes express inflammatory signal proteins, which affect cells in the immune system that are also involved in psoriasis. |
Воспалительные инфильтраты обычно можно визуализировать при микроскопическом исследовании кожных тканей или тканей суставов, пораженных псориазом. |
Inflammatory infiltrates can typically be visualized on microscopy when examining skin tissue or joint tissue affected by psoriasis. |
Псориаз классифицируется как папулосквамозное заболевание и чаще всего подразделяется на различные категории в зависимости от гистологических характеристик. |
Psoriasis is classified as a papulosquamous disorder and is most commonly subdivided into different categories based on histological characteristics. |
Большинство людей с псориазом испытывают не более чем легкие поражения кожи, которые можно эффективно лечить с помощью местных методов лечения. |
Most people with psoriasis experience nothing more than mild skin lesions that can be treated effectively with topical therapies. |
Известно, что псориаз оказывает негативное влияние на качество жизни как самого больного, так и членов его семьи. |
Psoriasis is known to have a negative impact on the quality of life of both the affected person and the individual's family members. |
Псориаз увеличивает риск развития плоскоклеточного рака кожи на 431% и увеличивает риск развития базально-клеточного рака на 100%. |
Psoriasis increases the risk of developing squamous cell carcinoma of the skin by 431% and increases the risk of basal cell carcinoma by 100%. |
Примерно треть людей с псориазом сообщают о том, что они были диагностированы до 20 лет. Псориаз одинаково поражает оба пола. |
Approximately one third of people with psoriasis report being diagnosed before age 20. Psoriasis affects both sexes equally. |
Люди с воспалительными заболеваниями кишечника, такими как болезнь Крона или язвенный колит, подвергаются повышенному риску развития псориаза. |
People with inflammatory bowel disease such as Crohn disease or ulcerative colitis are at an increased risk of developing psoriasis. |
В обзоре за август 2015 года отмечается, что дапсон, как сообщается, эффективен против генерализованной аннулярной гранулемы. |
An August 2015 review notes that dapsone is reported to be effective against generalized granuloma annulare. |
Inverse psoriasis forms red patches in skin folds. |
|
Эритродермический псориаз возникает тогда, когда сыпь становится очень распространенной, и может развиться из любого другого вида. |
Erythrodermic psoriasis occurs when the rash becomes very widespread, and can develop from any of the other types. |
Ногти на руках и ногах поражаются у большинства людей с псориазом в определенный момент времени. |
Fingernails and toenails are affected in most people with psoriasis at some point in time. |
Лечения псориаза не существует, однако различные методы лечения могут помочь контролировать симптомы. |
There is no cure for psoriasis; however, various treatments can help control the symptoms. |
Дополнительные виды псориаза составляют примерно 10% случаев. |
Additional types of psoriasis comprise approximately 10% of cases. |
Японские войска, расположенные южнее этой линии, сдались ему, а те, что находились севернее,-генералиссимусу Чан Кайши. |
Japanese forces located south of that line surrendered to him and those to the north surrendered to Generalissimo Chiang Kai-shek. |
Генные мутации белков, участвующих в способности кожи функционировать в качестве барьера, были идентифицированы как маркеры восприимчивости к развитию псориаза. |
Gene mutations of proteins involved in the skin's ability to function as a barrier have been identified as markers of susceptibility for the development of psoriasis. |
Одно исследование показало, что бляшечный псориаз реагирует на эритемогенные дозы либо UVA, либо UVB, поскольку воздействие любого из них может вызвать диссипацию псориатических бляшек. |
One study found that plaque psoriasis is responsive to erythemogenic doses of either UVA or UVB, as exposure to either can cause dissipation of psoriatic plaques. |
Иммунологические пути псориаза включают TH-9, TH-22, TH-17 и TH-1 лимфоциты, и вышеупомянутые биологические препараты препятствуют различным аспектам этих путей. |
The immunologic pathways of psoriasis involve TH-9, TH-22, TH-17 and TH-1 lymphocytes, and the above biologics hinder different aspects of these pathways. |
Люди с псориазом могут чувствовать себя неловко из-за своей внешности и иметь плохую самооценку, которая проистекает из страха общественного неприятия и психосексуальных проблем. |
Individuals with psoriasis may feel self-conscious about their appearance and have a poor self-image that stems from fear of public rejection and psychosexual concerns. |
Психологический дистресс может привести к значительной депрессии и социальной изоляции; высокий уровень мыслей о самоубийстве был связан с псориазом. |
Psychological distress can lead to significant depression and social isolation; a high rate of thoughts about suicide has been associated with psoriasis. |
Эсциталопрам имеет одобрение FDA для лечения основных депрессивных расстройств у подростков и взрослых, а также генерализованного тревожного расстройства у взрослых. |
Escitalopram has FDA approval for the treatment of major depressive disorder in adolescents and adults, and generalized anxiety disorder in adults. |
Если процесс заболевания симптоматический, генерализованный и обширный, могут быть показаны пероральные глюкокортикоиды. |
If the disease process is symptomatic, generalized and extensive, oral glucocorticoids may be indicated. |
Есть некоторые доказательства того, что местное использование продуктов алоэ может быть полезно при симптомах определенных состояний, таких как псориаз и некоторые высыпания. |
There’s some evidence that the topical use of aloe products might be helpful for symptoms of certain conditions such as psoriasis and certain rashes. |
Существует множество инструментов для измерения качества жизни людей с псориазом и другими дерматологическими заболеваниями. |
Many tools exist to measure the quality of life of people with psoriasis and other dermatological disorders. |
Дети с псориазом могут столкнуться с издевательствами. |
Children with psoriasis may encounter bullying. |
Может быть несколько повышен риск инсульта, связанного с псориазом, особенно в тяжелых случаях. |
There may be a slightly increased risk of stroke associated with psoriasis, especially in severe cases. |
People with psoriasis also have a higher risk of celiac disease. |
|
Псориаз был связан с увеличением общего относительного риска развития рака кожи на 16%. |
Psoriasis has been associated with a 16% increase in overall relative risk for non-skin cancer. |
Проказа, говорили они, отличается правильной, круглой формой пятен, в то время как псориаз всегда нерегулярен. |
Leprosy, they said, is distinguished by the regular, circular form of patches, while psoriasis is always irregular. |
Другое направление исследований было сосредоточено на использовании ингибиторов фактора роста эндотелия сосудов для лечения псориаза. |
Another avenue of research has focused on the use of vascular endothelial growth factor inhibitors to treat psoriasis. |
Гидроксизин оказался столь же эффективным, как и бензодиазепиновый препарат бромазепам, при лечении генерализованного тревожного расстройства. |
Hydroxyzine has shown to be as effective as the benzodiazepine drug bromazepam in the treatment of generalized anxiety disorder. |
Генерализованное тревожное расстройство - это наиболее распространенное тревожное расстройство, которое затрагивает пожилых людей. |
Generalized anxiety disorder is the most common anxiety disorder to affect older adults. |
Лекарства, включающие СИОЗС или Снрс, являются первым выбором для лечения генерализованного тревожного расстройства. |
Medications include SSRIs or SNRIs are first line choices for generalized anxiety disorder. |
Mousepox вызывает поражение кожи, гнойную сыпь на теле мышей и генерализованное заболевание, которое может привести к летальному исходу. |
Mousepox causes skin lesions, a purulent rash on the body of mice, and generalized disease, which can be fatal. |
Psoriasis can develop into psoriatic arthritis. |
|
Однако, когда происходит столкновение, генерализованный Паксос нуждается в двух дополнительных круговых поездках, чтобы восстановиться. |
However, when a collision occurs, Generalized Paxos needs two additional round trips to recover. |
Это положило начало ожесточенной борьбе между графом-герцогом и генералитетом за усиление каталонских усилий в войне. |
This initiated a severe struggle between the Count-Duke and the Generalitat to increase the Catalan efforts in the war. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генерализованный псориаз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генерализованный псориаз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генерализованный, псориаз . Также, к фразе «генерализованный псориаз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.