Гибкое автоматизированное производство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гибкое финансирование - creative financing
гибкое соединение водоотделяющей колонны - marine riser flex joint
гибкое автоматизированное производство - flex-fab
гибкое ограждение - flexible enclosure
гибкое правоприменение - flexible enforcement
гибкое рабочее место - flexible workplace
гибкое развертывание - flexible deployment
гибкое расширение - flexible expansion
гибкое решение - flexible solution
гибкое страхование - flexible insurance
Синонимы к гибкое: эластичные, дискеты, передки, лимпы
автомат для изготовления резиновых стереотипов - automatic vulcanizing press
внедрение автоматизации - automation introduction
вал (автомат) - shaft (automatic)
автоматах - machines
автомат для получения и вымешивания шоколадной массы - Aromator
автомат без памяти - memoryless mashine
автоматизация обработки информации - information processing automatization
наставлять автомат - point submachine gun
автоматизированная программа - automated program
автоматизированная система информации в области сельскохозяйственных исследований - computerized agricultural research information system
Синонимы к автоматизированное: высокоавтоматизированный, автоматизационный
имя существительное: production, manufacture, manufacturing, fabrication, making, make
более высокие темпы роста производительности труда - faster productivity growth
Более высокий уровень производительности - higher level of performance
динамика производительности труда - dynamics of labour productivity
дисплей производительности - performance display
инструмент производитель - instrument manufacturer
производитель фильтров - filter manufacturer
мой производитель - my maker
порча, производимая амбарными вредителями - insect and rodent damage
от ведущих производителей - from leading vendors
производит полный спектр - produces a complete range
Синонимы к производство: производство, генерирование, изготовление, выпуск, создание, генерация, изображение, изложение, исполнение, представление
Значение производство: Общественный процесс создания материальных благ, охватывающий как производительные силы общества, так и производственные отношения людей.
Коммерческое молочное животноводство с использованием автоматизированного доильного оборудования производит подавляющее большинство молока в развитых странах. |
Commercial dairy farming using automated milking equipment produces the vast majority of milk in developed countries. |
Римские производители автоматики, покинувшие Королевство, были преследуемы и убиты автоматами. |
Roman automation makers who left the kingdom were pursued and killed by the automations. |
Хонда также помогал военным усилиям, помогая другим компаниям в автоматизации производства винтов для военных самолетов. |
Honda also aided the war effort by assisting other companies in automating the production of military aircraft propellers. |
До автоматизации многие химические вещества производились партиями. |
Before automation many chemicals were made in batches. |
Большой скачок в автоматизированном производстве, он сверлит десятки тысяч отверстий в фюзеляже более быстро, точно и безопасно. |
A major leap in automated production, it drills the tens of thousands of holes in the fuselage more quickly, accurately, and safely. |
Они используются во многих дисциплинах, включая робототехнику, автоматическое управление, экономику и производство. |
They are used in many disciplines, including robotics, automatic control, economics and manufacturing. |
Автоматизация, а не торговля, ответственна за уменьшение числа рабочих мест в производстве. |
Automation, not trade, is responsible for the decline of manufacturing jobs. |
При старте симулятор автоматически проверяет наличие обновлений на сайте производителя. |
Before each run, the simulator will automatically check for updates on its official website. |
Спрос на более высокие урожаи заставляет менеджеров по производству перейти от ручной партии к непрерывным автоматизированным системам. |
The demand for higher yields makes production managers want to shift from manual batch to continuous automated systems. |
Двигатель остался прежним, хотя автоматические точки переключения передач были изменены для максимальной экономии топлива, а не максимальной производительности, даже в спортивном режиме. |
The engine remained the same, although the automatic gear change points were altered for maximum fuel economy rather than maximum performance, even in Sports mode. |
Автоматизация в литейном производстве, термостойкий робот. |
Automation in foundry industry, heat resistant robot. |
Сегодня обширная автоматизация практикуется практически во всех типах производственных и сборочных процессов. |
Today extensive automation is practiced in practically every type of manufacturing and assembly process. |
Автоматизация - это использование систем управления и информационных технологий для снижения потребности в человеческом труде при производстве товаров и услуг. |
Automation is the use of control systems and information technologies to reduce the need for human work in the production of goods and services. |
Массовая кастомизация в маркетинге, производстве, колл-центрах и менеджменте - это использование гибких автоматизированных производственных систем для производства нестандартной продукции. |
Mass customization, in marketing, manufacturing, call centres and management, is the use of flexible computer-aided manufacturing systems to produce custom output. |
Они используют полностью автоматизированный производственный процесс, с минимизированными ручными операциями. |
They are utilizing a fully automated production process, with minimized manual operations. |
Для крупносерийного производства эти шаги могут быть автоматизированы. |
For large scale production pieces, these steps may be automated. |
Автоматическое закрытие одиночной открытой торговой позиций производится при равенстве цен значениям ордеров Стоп Лосс или Тейк Профит. |
A single open trade position will be closed automatically if prices equal to values of Stop Loss or Take Profit. |
Автоматизация означает уменьшение затрат на производство тонны добавок, что означает уменьшение расходов для Вас. |
Automation means less labor cost per ton of supplement, which means cost savings to you. |
Она характеризуется пост-дефицитной экономикой, где технология развита до такой степени, что все производство автоматизировано. |
It features a post-scarcity economy where technology is advanced to such a degree that all production is automated. |
При выборе Задание в этом поле убедитесь, что выбран параметр Планирование заданий в поле Метод планирования в области Автоматическое обновление формы Параметры управления производством. |
If you select Job in this field, ensure that Job scheduling is selected in the Scheduling method field in the Automatic update area of the Production control parameters form. |
Надстройка полностью продумана, разработана и произведена по аэрокосмическим технологиям, а изготовлена автоматикой на роботизированном производстве. |
The entire superstructure all described, engineered, fabricated with aerospace technology, prefabricated machine to machine, robotically, a huge team effort. |
Эта карта может представлять любой из двух драгоценных камней,и игра автоматически выбирает тот, который производит лучшую руку. |
This card can represent either of the two gems, and the game automatically selects whichever one produces the better hand. |
Он используется главным образом в автоматизированном производстве для управления автоматизированными станками. |
It is used mainly in computer-aided manufacturing to control automated machine tools. |
В тот момент, когда цена инструмента достигает уровня, установленного Вами в отложенном ордере, автоматически производится проверка объема свободной маржи на счете для открытия отложенных ордеров. |
As instrument price reaches the level you have set in a pending order, free margin level on your account is automatically checked before opening pending orders. |
Производство составило 19 534 единицы в 1990 году и 17 942 единицы в 1991 году, в основном для модели с автоматической коробкой передач. |
Production totaled 19,534 units in 1990 and 17,942 units in 1991, most for the automatic transmission model. |
Автоматическая комплектация производится либо диспенсерами, либо депаллетизирующими роботами. |
Automatic picking is done either with dispensers or depalletizing robots. |
CD отличается от непрерывного развертывания, аналогичного подхода, при котором программное обеспечение также производится в короткие циклы, но с помощью автоматизированных развертываний, а не ручных. |
CD contrasts with continuous deployment, a similar approach in which software is also produced in short cycles but through automated deployments rather than manual ones. |
Единственный режим стрельбы был полностью автоматическим,но относительно низкая скорострельность позволяла производить одиночные выстрелы с управляемыми спусковыми крючками. |
The only mode of fire was fully automatic, but the relatively low rate of fire enabled single shots with controlled trigger pulls. |
Сбор может производиться вручную или с помощью автоматизированного оборудования, которое берет только определенные компоненты крови. |
The collection can be done manually or with automated equipment that takes only specific components of the blood. |
Однако автоматизация привела к снижению доли доходов рабочей силы, поскольку она повысила производительность труда, но не заработную плату. |
However, automation did result in a decrease in labour's income share as it raised productivity but not wages. |
Установите этот флажок, чтобы создать работу пополнения на основе запроса и автоматически запустить ее в производство. |
Select this check box to create demand-based replenishment work and release it automatically. |
Рут добился успеха в более раннем предприятии по автоматизации производства топоров и изготовил, купил или улучшил джиги, приспособления и профильное оборудование для Colt. |
Root had been successful in an earlier venture automating the production of axes and made, bought, or improved jigs, fixtures and profile machinery for Colt. |
А именно, если компьютеризированная автоматизация увеличит производство на заводе, она сможет сделать то же самое для академического обучения. |
To wit, if computerized automation increased factory production, it could do the same for academic instruction. |
Трансмиссия автоматически выбирает один из трех режимов трансмиссии для достижения оптимальной производительности и эффективности. |
The drivetrain automatically selects one of three drivetrain modes for optimal performance and efficiency. |
Чтобы включить функцию автоматических отчетов о количестве, произведенного товара, учтенного как завершенный, при запуске или завершении производства, установите флажок Количество. |
To enable the number that was produced to be automatically reported as finished when a production is started or reported as finished, select the Quantity check box. |
Эти сверхмощные автоматические системы умной зарядки могут быть запрограммированы с помощью сложных циклов зарядки, определенных производителем батарей. |
These heavy-duty automatic “intelligent charging” systems can be programmed with complex charging cycles specified by the battery maker. |
Процессы проектирования упаковки часто используют быстрое прототипирование, компьютерное проектирование, компьютерное производство и автоматизацию документооборота. |
Package design processes often employ rapid prototyping, computer-aided design, computer-aided manufacturing and document automation. |
Север автоматически производит резервное копирование файлов на вторичный диск, но файлы за прошлую неделю повреждены. |
The server automatically stores backup files to a secondary disk, but last week's files were corrupted. |
Большие количества могут быть использованы для обоснования высоких капитальных затрат на быструю и автоматизированную технологию производства. |
Large quantities can be used to justify high capital expenditures for rapid and automated manufacturing technology. |
TRIM не включается автоматически для дисков сторонних производителей, хотя его можно включить с помощью сторонних утилит, таких как Trim Enabler. |
TRIM is not automatically enabled for third-party drives, although it can be enabled by using third-party utilities such as Trim Enabler. |
Новые технологии увеличили производительность ферм за счет автоматизации откормочных площадок для свиней и крупного рогатого скота, машинного доения на молочных фермах и выращивания кур в больших зданиях. |
New technology increased farm productivity through automation of feedlots for hogs and cattle, machine milking at dairy farms, and raising chickens in large buildings. |
Кроме того, запрет на гражданские закупки автоматического оружия производства 1986 года распространяется только на физических лиц. |
Furthermore, the ban on civilian purchasing of post 1986 manufactured automatic weapons only applies to natural persons. |
Поскольку этот процесс обычно осуществляется на крупногабаритных производственных заготовках, автоматизированное оборудование используется для нанесения покрытия на форму, заливки металла и снятия отливки. |
Because this process is usually carried out on large production run work-pieces automated equipment is used to coat the mold, pour the metal, and remove the casting. |
Появление автоматизированного производства в 20-м и 21-м веках снизило доступность неквалифицированной физической работы для заключенных. |
The advent of automated production in the 20th and 21st century has reduced the availability of unskilled physical work for inmates. |
Входные данные могут автоматически генерироваться системой ERP, которая связывает отдел продаж с производственным отделом. |
Inputs may be automatically generated by an ERP system that links a sales department with a production department. |
Если проводки журнала амортизации являются производными от модели стоимости, амортизационная премия не будет создаваться автоматически. |
When book depreciation transactions are derived from a value model, bonus depreciation will not be generated automatically. |
Достижения в области технологий и автоматизации, такие как технологии 3D-печати, сделали возвращение производства в Соединенные Штаты экономически эффективным и возможным. |
Advances in technology and automation such as 3D printing technologies have made bringing manufacturing back to the United States, both cost effective and possible. |
Установите этот флажок для автоматического запуска волны в производство. |
Select this check box to automatically release the wave. |
Штаты, не применяющие обязательные нормы об автоматическом пересмотре, уполномочивают соответствующие структуры производить пересмотр в случае поступления от обвиняемого ходатайства об обжаловании. |
Those that do not mandate automatic review authorize review when the defendant wishes to appeal. |
Прыжки производятся автоматически, когда игрок маневрирует на пандусах, а трюки отображаются в виде краткого статического изображения. |
Jumps are made automatically when the player maneuvers onto ramps, and tricks are displayed as a brief static image. |
Renesource Capital не производит операций с конвертаций наличных денежных средств и не производит расчеты в наличных денежных средствах. |
Renesource Capital doesn’t perform cash exchange transactions or cash settlements. |
На Анниньку эта служба всегда производила глубоко потрясающее впечатление. |
Upon Anninka the Passion Week evening service always made an overwhelming impression. |
Эта земля изобилует грибами, которые разлагают все отходы, производимые лесом. |
This ground is alive with fungi that digest all the litter discarded by the forest. |
Замедлись, сбрось маскировку и производи столько шума, сколько сможешь. |
Slow down, drop our cloak, and make as much noise as possible. |
Даосская история рассказывает о дереве, которое производит персик бессмертия каждые три тысячи лет, и каждый, кто ест этот плод, получает бессмертие. |
A Taoist story tells of a tree that produces a peach of immortality every three thousand years, and anyone who eats the fruit receives immortality. |
Тепло, в свою очередь, хотело размножаться, поэтому оно производило воду. |
The heat in turn wanted to multiply, so it produced water. |
Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP. |
However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP. |
Посадка без задействованных БЛК производилась только в экстренных случаях и могла стать мучительным опытом, особенно ночью. |
Landing without the BLCS engaged was only done in emergencies and could be a harrowing experience, especially at night. |
Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени. |
The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гибкое автоматизированное производство».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гибкое автоматизированное производство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гибкое, автоматизированное, производство . Также, к фразе «гибкое автоматизированное производство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«гибкое автоматизированное производство» Перевод на испанский- ›
«гибкое автоматизированное производство» Перевод на немецкий - ›
«гибкое автоматизированное производство» Перевод на французский - ›
«гибкое автоматизированное производство» Перевод на итальянский - ›
«гибкое автоматизированное производство» Перевод на арабский - ›
«гибкое автоматизированное производство» Перевод на узбекский
