Главный исполнительный орган - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Главный исполнительный орган - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Chief executive body
Translate
главный исполнительный орган -

- главный [имя существительное]

имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central

- исполнительный

имя прилагательное: executive, administrative, observant, prompt

- орган [имя существительное]

имя существительное: organ, agency, part, limb



Главный редактор многих изданий может быть известен как главный редактор, исполнительный редактор или просто редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top editor at many publications may be known as the chief editor, executive editor, or simply the editor.

и главный исполнительный директор Сьюзен Десмонд-Хеллман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Chief Executive Officer Susan Desmond-Hellmann.

Нынешний главный исполнительный директор-Артур Кормак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Chief Executive Officer is Arthur Cormack.

Президент и главный исполнительный директор Скотт Серота был назван шестьдесят третье место среди 100 самых влиятельных людей в сфере здравоохранения на современном здравоохранении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President and CEO Scott Serota was named sixty-third among the 100 Most Influential People in Healthcare by Modern Healthcare.

Earth-57289 Rhodes-это главный исполнительный директор Rhodes Labs International, где Тони Старк работает ученым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earth-57289 Rhodes is the C.E.O. of Rhodes Labs International, where Tony Stark works as a scientist.

Роберт Эрл, основатель и главный исполнительный директор компании Planet Hollywood International Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Earl, founder and chief executive of Planet Hollywood International Inc.

Эрик Гитари, исполнительный директор NGLHRC—и главный заявитель-утверждает, что разделы Уголовного кодекса используются для оправдания насилия в отношении ЛГБТ в Кении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric Gitari, Executive Director of NGLHRC—and the main petitioner—states that sections of the Penal Code are used to justify violence against LGBT persons in Kenya.

Соучредитель и главный исполнительный директор, Машаль Вакар, является Форбсом 30 до 30 на Ближнем Востоке, что делает Tempest первой женской компанией, которая когда-либо была названа в этом списке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-founder and COO, Mashal Waqar, is a Forbes 30 Under 30 in the Middle East, making The Tempest the first female-run company to ever be named to the list.

Исполнительный директор De Beers сэр Филип Оппенгеймер и главный геолог Барри Хоторн прибыли в Москву летом 1976 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Beers executive Sir Philip Oppenheimer and chief geologist Barry Hawthorne arrived in Moscow in the summer of 1976.

В Соединенных Штатах губернатор - это главный исполнительный директор штата или территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, a governor is the chief executive officer of a state or a territory.

В США термин Главный исполнительный директор используется главным образом в бизнесе, тогда как термин исполнительный директор используется главным образом в некоммерческом секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US, the term chief executive officer is used primarily in business, whereas the term executive director is used primarily in the not-for-profit sector.

Главный исполнительный директор и генеральный директор бразильской сети Рикардо Берк-Мейер подал в отставку в июле 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laureate COO, and CEO of the Brazil network, Ricardo Berckemeyer resigned effective July 2019.

В Соединенном Королевстве термин директор используется чаще, чем главный исполнительный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United Kingdom, the term Director is more commonly used than Chief Executive Officer.

Исполнительный редактор и главный редактор Gawker подал в отставку после того, как история была удалена с веб-сайта Gawker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gawker's Executive Editor and Editor-in-Chief resigned after the story was dropped from Gawker's website.

Dame Rachel de Souza, главный исполнительный директор Inspiration Trust, обратилась к DfE с просьбой добавить академию в свой растущий портфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dame Rachel de Souza, the Chief Executive of Inspiration Trust was approached by the DfE about adding the academy to its growing portfolio.

Далее, Исполнительный Председатель и Главный Провидец

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next up, Executive Chairman and Chief Visionary

Главный исполнительный директор Ричард Уитли отметил, что формат станции был в беде из-за его серьезного прямого джазового плейлиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Executive Officer Richard Wheatly noted the station format was in trouble because of its serious straight jazz playlist.

Было подтверждено, что Чарльз Вудберн, в настоящее время главный операционный директор, будет назначен главным исполнительным директором с 1 июля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was confirmed that Charles Woodburn, currently Chief Operating Officer, would be appointed as Chief Executive from 1 July 2017.

Ян Юаньцин-председатель правления и главный исполнительный директор компании Lenovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yang Yuanqing is the chairman and chief executive officer of Lenovo.

Я- главный исполнительный директор международного конгломерата средств массовой информации, агент Лин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am the CEO of an international media conglomerate, Agent Lin.

Главный исполнительный директор Shell Бен Ван Берден (Ben van Beurden) заявил, что Газпром останется важной составляющей европейской энергетической матрицы еще довольно длительное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben van Beurden, CEO of Shell, said Gazprom will remain an important part of Europe's energy matrix for some time to come.

Главный исполнительный директор Гонконга путешествует на коммерческих самолетах, обычно эксплуатируемых компанией Cathay Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief executive of Hong Kong travels on commercial aircraft, usually operated by Cathay Pacific.

14 октября 2015 года бывший главный бизнес-директор Google Омид Кордестани стал исполнительным председателем, заменив Дорси, который остается генеральным директором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 14, 2015, former Google chief business officer Omid Kordestani became executive chairman, replacing Dorsey who remains CEO.

8 мая был арестован главный исполнительный директор Морской Пехоты Чонхэджин Ким Хан Сик, которому предъявили обвинения, в том числе в причинении смерти по неосторожности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 May, the chief executive of Chonghaejin Marine, Kim Han-sik, was arrested and faced charges including causing death by negligence.

Она отрицала, что у агентства были информаторы в NUM, в частности отрицала, что его главный исполнительный директор Роджер Виндзор был агентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She denied the agency had informers in the NUM, specifically denying its chief executive Roger Windsor had been an agent.

В среду, 23 сентября, главный исполнительный директор Volkswagen Мартин Винтеркорн подал в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Wednesday, 23 September, Volkswagen chief executive officer Martin Winterkorn resigned.

Бывший главный сценарист Адам Маккей вместе с исполнителем Ферреллом основали успешный комедийный сайт Funny or Die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former head writer Adam McKay, along with performer Ferrell, founded the successful comedy website Funny or Die.

Холден Карнофски-главный исполнительный директор открытого благотворительного проекта, соучредитель и член совета директоров GiveWell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holden Karnofsky is the chief executive officer of the Open Philanthropy Project and a co-founder and board member of GiveWell.

Исполнительный редактор и главный редактор Gawker подал в отставку после того, как история была удалена с веб-сайта Gawker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marriage was celebrated in both Greece and Rome in extravagant public ceremonies.

Государственная прокуратура не зависит от исполнительной власти, а Главный государственный прокурор подотчетен лишь Государственному собранию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Public Prosecutor's Office was independent of the executive authorities; the Chief Public Prosecutor was accountable to Parliament.

Да, ну а ты записан как главный исполнительный директор, главный финансовый директор и главный операционный директор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, yes, and you're listed as Chief Executive Officer, Chief Financial Officer and Chief Operating Officer.

Председатель и главный исполнительный директор News Limited Джон Хартиган объявил о назначении Ричарда Фройденштейна главным исполнительным директором подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chairman and chief executive of News Limited, John Hartigan, announced the appointment of Richard Freudenstein as chief executive of the division.

и Джордж Conrades, бывший председатель и главный исполнительный директор Корпорации ББН

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and George Conrades, former chairman and chief executive officer of BBN Corp.

Это было предметом обсуждения многие годы и существенно не изменилось в текущей полемике, - говорит Курт Бок, главный исполнительный директор химической компании BASF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been a topic for many years and hasn't fundamentally changed through the current discussion, says Kurt Bock, chief executive of chemical maker BASF.

Главный исполнительный директор хочет пообедать со мной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chief Executive Officer wants to have lunch with me.

Бывший главный сотрудник по коммуникациям Кэтрин Махер была назначена временным исполнительным директором, должность которого стала постоянной в июне 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former chief communications officer Katherine Maher was appointed the interim executive director, a position made permanent in June 2016.

Главным изменением в офисе стало то, что главный секретарь Генри Тан ушел в отставку в сентябре 2011 года, чтобы баллотироваться на выборах главы Исполнительной власти в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major change in the office was the Chief Secretary Henry Tang resigned from office in September 2011 in order to run in the 2012 Chief Executive election.

Главный исполнительный директор Морис Линдсей хотел сократить количество клубов в нижнем дивизионе лиги в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Executive Maurice Lindsay wanted to reduce the number of clubs in the lower division of the league in 1993.

В ноябре 2017 года президент SpaceX и главный исполнительный директор Гвинн Шотвелл указывал, что примерно половина всех работ по разработке BFR была тогда сосредоточена на двигателе Raptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, SpaceX president and COO Gwynne Shotwell indicated that approximately half of all development work on BFR was then focused on the Raptor engine.

Главный исполнительный директор ZSE Эммануэль Муньюкви показал, что большое количество мульти-Квадро -, Квин-и секстиллионных чеков отскочило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZSE chief executive Emmanuel Munyukwi revealed that a large number of multi-quad-, quin-, and sextillion cheques had bounced.

Могенс Сехольм, главный исполнительный директор Secop, сообщил общественности, что за эти месяцы было продано на 20% меньше компрессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mogens Søholm, Chief Executive Officer of Secop, informed the public that 20% less compressors had been sold in these months.

В ноябре 2016 года главный операционный директор Адена Фридман была повышена до главного исполнительного директора, став первой женщиной, управляющей крупной биржей в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2016, chief operating officer Adena Friedman was promoted to chief executive officer, becoming the first woman to run a major exchange in the U.S.

Иногда главный исполнительный директор также видит, как он использует Mercedes-Benz S500L 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally, the Chief Executive is also seen using a 1997 Mercedes-Benz S500L.

главный исполнительный директор в то время и бывший издатель еженедельника Life magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

's chief executive officer at the time and the former publisher of the weekly Life magazine.

С 2005 по 2015 год компанию возглавлял главный исполнительный директор Грег Фитцджеральд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2005 and 2015 the company was led by chief executive Greg Fitzgerald.

Его главный вклад в литературу заключается в его работе, не только как исполнителя Уайльда, но и, ранее, как дружественного, но критического читателя многих текстов Уайльда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His main contribution to literature lies in his work, not only as Wilde's executor, but also, earlier, as a friendly but critical reader of many of Wilde's texts.

Дон Келли, бывший главный юрисконсульт и главный исполнительный директор Вуду, теперь является директором фестиваля и курирует это мероприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Kelly, Voodoo's former General Counsel and COO, is now Festival Director and oversees the event.

Он наиболее известен как основатель, главный исполнительный директор и президент Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is best known as the founder, chief executive officer, and president of Amazon.

Хотя выборов следующего Главы Исполнительной Власти не будет до июля, Китай намекнул на то, что избранником является наш Главный Секретарь Дональд Тсанг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the election of the next Chief Executive will not take place until July, China has let it be known that our present Chief Secretary, Donald Tsang, is the chosen one.

Не был арестован упомянутый в обвинительных актах предполагаемый исполнитель убийств и главный по выбиванию долгов Майкл Рывок Палмисси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not seized today, although named in the indictments, was alleged soprano enforcer and loan sharking chief, michael grab bag palmice.

Вообще-то существуют простые и ясные решения этой проблемы, включающие создателей контента, исполнителей и потребителей, обычных людей как в этой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are actually simple and tangible solutions to fixing this problem that involve content creators, executives and consumers like the individuals in this room.

Главный китаёза, хочет скормить обоих торчков своим свиньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boss chink wants to feed Both the dope-Fiends to his pigs.

Общий термин для исполнителей или администраторов-личный представитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generic term for executors or administrators is personal representative.

Моррис арендовал сельскую усадьбу Келмскотт-Мэнор в Оксфордшире с 1871 года, сохранив при этом главный дом в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris rented the rural retreat of Kelmscott Manor, Oxfordshire from 1871 while also retaining a main home in London.

имеет мягкий рок-звук, состоящий из психо-рок-джемов и фортепианных баллад, а также содержит ссылки на различных классических рок-исполнителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

features a soft rock sound consisting of psych-rock jams and piano ballads, and features references to various classic rock artists.

В сентябре 2003 года, после ухода предыдущего исполнительного директора Питера Кеньона в Chelsea F. C., Гилл был повышен до главного исполнительного директора Manchester United PLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2003, after the departure of previous chief executive Peter Kenyon to Chelsea F.C., Gill was promoted to chief executive of Manchester United PLC.

Гипотеза счастливого производительного работника утверждает, что самые счастливые работники-это самые продуктивные исполнители, а самые продуктивные исполнители-самые счастливые работники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The happy-productive worker hypothesis states that the happiest workers are the most productive performers, and the most productive performers are the happiest workers.

Исполнительные службы Windows составляют низкоуровневую часть режима ядра и содержатся в файле NTOSKRNL.EXE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Windows Executive services make up the low-level kernel-mode portion, and are contained in the file NTOSKRNL.EXE.

В 1930 году исполнитель мог получить единственную номинацию за свою работу в нескольких фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930, a performer could receive a single nomination for their work in more than one film.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главный исполнительный орган». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главный исполнительный орган» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главный, исполнительный, орган . Также, к фразе «главный исполнительный орган» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information