Глупая шлюха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Глупая шлюха - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stupid whore
Translate
глупая шлюха -

- шлюха [имя существительное]

имя существительное: whore, harlot, prostitute, tart, slut, trollop, slattern, hooker, hustler, floozy

словосочетание: hot stuff



Прости, что я не такая глупая, как ты. Но попробую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry I don't speak moron as well as you, but let me try.

Только глупая привычка пошла - искать народ где-то обязательно внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's only this stupid habit we've developed of regarding the People as on a lower level.'

Преступница, шлюха, идиотка и врунья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A criminal, a whore, an idiot, and a liar.

Но наше внимание к ничтожно малым единицам времени - отнюдь не глупая прихоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it isn't silly, this preoccupation with small time units.

Это глупая вещь, чтобы бороться за нее, и кажется, что это уже было решено как латиноамериканское для Циммермана и Черное для Мартина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a silly thing to be fighting over, and it seems that it was already settled as Hispanic for Zimmerman and Black for Martin.

Звучит так, будто использование улучшенного экзоскелета для борьбы с преступностью и спасения города - глупая затея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You-you make it sound like using an enhanced exoskeleton to fight crime and save the city is a loony tune idea.

Глупая конференция, по страховательству...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A silly conference, really, on overwriting...

О меховых шлюхах Сикстена и обо всем остальном паршивом квартале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sixten's fur coat hookers and this whole lousy block.

Для умного человека это очень глупая отговорка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a clever man, that is a very stupid excuse indeed!

Или это была глупая, маленькая ложь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or was it a silly, inexpert, little lie?

Ты упрямая, глупая, избалованная псевдо-интеллектуалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a stubborn, obtuse, overindulged pseudo-intellectual.

Если Мария бросит мужа, пробыв в браке не дольше года, значит она непостоянная и глупая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Mary can turn away from her husband after being married for less than a year, then she is a fickle and foolish woman.

Я считаю, что это была глупая и злая шутка, -заговорила она. - На рабочий стол в кабинете мистера Фортескью кто-то подбросил четырех мертвых дроздов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must, I think, have been some silly, spiteful joke, she said. Four dead blackbirds were on Mr Fortescue's desk in his study here.

В Париже он постиг, что нет ни уродства, ни красоты, есть только правда; погоня за красотой -глупая сентиментальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris he had learned that there was neither ugliness nor beauty, but only truth: the search after beauty was sentimental.

Я чувствовала, как во мне поднимается бессмысленная, глупая злоба, и боялась, что не удержусь и закричу, повернувшись к нему, чтобы он перестал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I felt a senseless stupid irritation come over me, and I did not know how to prevent myself from turning round and screaming to him to stop.

Абсолютно никчёмная, глупая жена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Totally useless, senseless wife.

По мне она лишь пустая глупая девчонка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She seems to me nothing but a frivolous and stupid girl.

Очевидно, что одна из них - глупая серенада Серене, которую ты сочинял с девятого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously one is the stupid Serena serenade that you've been composing since ninth grade.

Это была глупая, плохо продуманная выходка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a stupid, ill-conceived stunt.

Глупая говядина! Неужели я такой! - думал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brainless beef! can I be like that? he thought.

Скажем так, эта тату - глупая непристойность

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just say this tattoo is a crude obscenity.

Доброе сердце, большая, глупая улыбка, перед ним вся его жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm heart, big, goofy smile, his whole life ahead of him.

Ты скверная и глупая девчонка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a bad, thoughtless Puss.

Это самая глупая идея, которая когда-либо приходила тебе в голову. А ты - просто кладезь дурацких идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the dumbest idea you've ever had, and you are chock-full of dumb ideas.

Но если это чья-то глупая выходка, он сядет в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if this was somebody's unilateral wet dream, then that somebody is going to prison.

Эта глупая свинья почти умоляет, чтобы я вмешался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That stupid swine seems almost begging for me to intervene.

Ты глупая жестянка, разве не видишь, что он устал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You stupid tin box, can't you see he's worn out?

Меня реально начинаете доставать вы и ваша глупая подружка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm really starting to be put off by you and your silly girlfriend.

Нет, это ты глупая. Ты думала что кровь так просто отмыть, но зря!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was you who was silly, thinking you could wash off blood, and you can't!

Нисколько она не глупая! - прошептал в ответ старик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a bit stupid, the old man whispered back.

Всего лишь глупая юмористическая история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a stupid comic book story.

Это была очень глупая выходка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was all a very silly practical joke.

Она либо милая и глупая, либо настоящий злой гений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'She's either sweet and stupid or an evil genius.

Это была глупая попытка почувствовать тебя рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a foolish attempt to feel closer to you.

Но... эта глупая идея, заставила Эмили довериться вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But... that dumb idea got Emily to confide in you.

Заткнись, глупая башка! - сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shut your trap, egghead! he said.

Но ты же и есть какая-то глупая, обычная преступница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you are some dumb, common criminal.

Можешь уйти, или остаться, или прыгнуть через забор, глупая кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can go or stay or take a running jump at yourself, you silly cat.

И глупая женщина... которая не подает виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a foolish woman... who does not recognize it.

На лице шутника Жеркова выразилась вдруг глупая улыбка радости, которой он как будто не мог удержать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the face of the wag Zherkov there suddenly appeared a stupid smile of glee which he seemed unable to suppress.

Не комедия ли это, не странная и глупая вещь -это повторение, этот бег в роковом круге?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it not a comedy, a strange and stupid matter, this repetition, this running around in a fateful circle?

Твоя глупая кукла, которая могла мочиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your stupid doll that could pee?

Ты бы сожгла дотла это здание, если это даже на дюйм продвинуло твою карьеру, глупая ты девица!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would burn down this building if it would advance your career a half an inch, you stupid little girl!

Слушай, это глупая идея, но прямо в эту самую минуту у нас есть достаточный импульс, чтобы совершить что-то глупое, до того, как мы поймем, насколько это глупо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, this is a stupid idea, but right at this exact second, we have enough momentum to do something stupid before we realize how stupid it is.

Я не говорю, что намеренно. Но он тщеславная и глупая кокетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't mean deliberately, but he's a vain and silly flirt.

И когда героизм Арлекина, кажется, вот-вот положит конец проискам чародея, глупая бестолковость Пьеро едва не приводит к катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when Harlequin's heroics seem on the point of bringing the machinations of the Enchanter to an end, Pierrot's stupid bungling nearly precipitates disaster.

Junket шлюха-документальный фильм 1998 года режиссера Дебби Мельник и ведущей Лорен Хаттон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junket Whore is a 1998 documentary film directed by Debbie Melnyk and hosted by Lauren Hutton.

Кляп использует визуальный дизайн дикого зайца Багса, но его более глупая пред-дикого зайца голосовая характеристика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gag uses Bugs' Wild Hare visual design, but his goofier pre-Wild Hare voice characterization.

Насколько я знаю, это глупая, неправдоподобная теория, в которую мало кто поверит, но только ради науки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I know it's a silly, improbable theory that few people would put any proper thought into, but just for the sake of science...

это такая глупая идея, что турецкий народ смешался с местным христианским населением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

its such a stupid idea that turkish people have mixed with local christian population.

Хотя реставрационная Англия 1660-1689 годов отличалась отвращением к пуританству, азартные игры рассматривались как глупая глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Restoration England 1660–1689 featured a revulsion against Puritanism, gambling was seen as a stupid folly.

На полном серьезе говорить, что что-то звучит как неверная цитата, - Это глупая причина для такой суеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all seriousness, saying that something 'sounds like a misquote' is a silly reason to make such a fuss.

В то время как разговорные термины, такие как мужчина шлюха или мужчина шлюха, используются в популярной культуре, они обычно используются в шутливой манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While colloquial terms such as male slut or man whore are used in popular culture, they are usually used in a joking manner.

При обсуждении сексуальной активности шлюха используется для того, чтобы пристыдить геев за сексуальные риски, такие как незащищенный секс или наличие нескольких партнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When discussing sexual activity, slut is used to shame gay men for taking sexual risks, such as unprotected sex or having multiple partners.

Однако, если его использовать в юмористическом ключе, шлюха может также способствовать сексуальной свободе и отметить сдвиг от традиционных гендерных ролей у геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if used in a humorous way, slut may also favor sexual freedom and mark the shift from traditional gender roles in gay men.

У Картрайта был такой сценарий под названием шлюха, который был заказан и впоследствии заброшен Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartwright had such a screenplay, titled Strumpet, which had been commissioned and subsequently dropped by the BBC.

Она беспринципная шлюха, чья кровь кипит весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is an unprincipled strumpet whose blood boils in the Spring.

В ноябре 1980 года Рокас поставил спектакль жаль, что она шлюха Джона Форда, в котором она сыграла главную роль Аннабеллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1980, Rockas set up the performance of 'Tis Pity She's a Whore by John Ford in which she played the lead part of Annabella.

иезер ПИД или есть. Это утверждение-глупая пропаганда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

eather PYD or IS. This claim is a stupid propaganda.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глупая шлюха». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глупая шлюха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глупая, шлюха . Также, к фразе «глупая шлюха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information