Говорит привет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Говорит привет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
says hello
Translate
говорит привет -

- говорит

is talking

- привет [имя существительное]

имя существительное: regards, regard, remembrances, compliment, remembrance



Привет-пять призрак редко говорит в течение первых трех сезонов серии, но он получает больше диалога с четвертого сезона и далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi-Five Ghost rarely speaks throughout the first three seasons of the series, but he is given more dialogue from season four onward.

Привет-пять призрак редко говорит в течение первых трех сезонов серии, но он получает больше диалога с четвертого сезона и далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi-Five Ghost rarely speaks throughout the first three seasons of the series, but he is given more dialogue from season four onward.

Привет, говорит Чак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, this is Chuck speaking.

Привет, вы звоните в Межгородской обогрев и охлаждение, - говорит Уилли Ширмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Hi, you've reached Midtown Heating and Cooling,' Willie Shearman says.

Привет, странник, говорит Хаузер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howdy, stranger. This is Hauser.

Привет, привет, говорит командир корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, hello, this is your captain speaking.

Ну, знаете, один из тех парней, кто исследует кирпичики мироздания и говорит: Привет, создатель вселенной!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, one of those guys who examines the building blocks of creation and says, Hello, maker of the universe.

Говорит прощай вместо привет, да вместо нет, ходит через кусты, а не по тропам, моется землей, сушится водой и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says goodbye for hello, yes for no, walks through bushes instead of on trails, and washes with dirt and dries with water.

Ягрин Лерн шлет тебе привет и говорит, что предвкушает твое позорное и глупое поражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jagreen Lern sent greetings and said he anticipated your foolish downfall.

Когда кто-то моего уровня звонит и говорит, Привет, это Лавлейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When someone with my musical pedigree calls and says, Hey, Lovelace here..

Привет, сладкая. Говорит Джозеф Романо. Не дадите ли мне справку, какая сумма у меня на текущем счету. Мой день рождения 16 октября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, honey. Joseph Romano. Would you give me the current balance in my checking account? My birth date is October fourteenth.

В его глазах я прочитала прощальный привет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in his eyes I read a message of farewell.

Лайза, это мой саркастический сын Дэн и его подруга Сара. - Привет, приятно познакомиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lisa, this is my sarcastic son dan and his friend sarah. hey. nice to meet ya.

Такое превышение полномочий в слежке не говорит о нём как о страдающем манией величия негодяе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of surveillance abuses is not the history of one bad, megalomaniacal man.

Мэдж говорит, что леди Эдит навещала сегодня миссис Кроули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madge says that Lady Edith saw Mrs Crawley this afternoon.

Он говорит, что мое присутствие сильно ускорит его дело с кораблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says, please excuse me, that my presence with him would greatly speed up the matter of his ship.

Воздух насыщен тревогой, и мрачное настроение говорит само за себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trouble gets in the air and contributes gloom, which speaks for itself.

Твоя мама кажется немножко ненормальной, но она говорит правильные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Mom sounds a little nutty but she's making perfect sense.

Слушайте, если Джексон говорит правду, то есть корабль Орай с почти готовым оружием на борту, которое может оказаться полезным против Орай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, if what Jackson is saying is true, there is an Ori ship out there with a near complete weapon on it that could prove useful against the Ori.

Она говорит, всё прошло очень скромно, потому что его мать больна, но она надеется, что вскоре познакомит его с нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She says they kept it very quiet because his mother's ill but she hopes she can introduce us to him in due course.

С ними все хорошо, и они шлют тебе привет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're well and send their love.

И говорит, что двое детективов сбросили его с лестницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also claims that the two detectives threw him down a half a flight of stairs.

Отдел по борьбе с организованной преступностью говорит, что Джуниор хотел, чтобы Порчетто продавали метамфетамин на северо-востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organized Crime Unit says Junior wanted the Porchettos to sell meth in the northeast.

Как говорит Саффрон, мы можем войти прямо туда, взять Лассетер прямо с подставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saffron has a notion we can walk in, take the Lassiter right off his shelf.

«Америка сейчас в плохом состоянии, она всерьез расколота, — говорит Гарст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America is in bad shape, really divided, she says.

Альянс говорит, что двери для Украины открыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alliance said the door is open for Kiev.

Она говорит о финансовых действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's talking financial doings.

он не назвался он шлет вам привет, ответил Четыреста второй и смолк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. 402 answered: HE WON'T SAY. BUT HE SENDS YOU GREETINGS.

День добрый и привет вам, - сказал незнакомец на правильном, но необычном английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hullo. Good-morrow, said the stranger, in faultless but peculiar English.

Привет, пап... нет, у нас просто, проблема с комплектацией канцелярских принадлежностей с парнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Dad. Um... no, we're just having a, uh, office supply packaging issue with the guy.

Привет, дедушка, собираешься лепить снеговика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Grampa, you gonna build a snowman?

Привет, Я пришел с подношениями мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey. I come with peace offerings.

Привет, мм, слушай, создание Симфонии Освещения продлится немного дольше, чем я думал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, uh, listen, the construction of the Symphony of Illumination is taking a little longer than I thought.

Привет, это снова Герцель, ты мне не перезвонила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, it's Herzl again. You did not get back to me.

О, привет, добро пожаловать. Да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

oh, hi, welcome to the building. yeah.

Привет, белый омлет в маффине с моими любимыми желтыми перцами чили для остроты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, egg white omelet on English muffin with my favorite banana peppers to boot.

Еще один привет лопухнувшемуся Пятну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chalk another one up to the blundering Blur.

Убедитесь, что вы даете ему большой Привет от меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure you give him a big hug from me.

Итак, машина с шинами врезается в корвет, корвет ударяется об джип, и привет, фонарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the tire truck smacks into the convertible, the convertible clips the Jeep, and hello, light post.

Привет, вы на прослушивание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, so you're here to audition for the music bit?

Вам привет от Канторека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kantorek sends you all his best wishes.

Привет, Джезза, мы только что сели на скоростной поезд в Киото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, Jezza, we've just boarded the bullet train in Kyoto.

Привет, Кэрри Роман, врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(English accent) Hello, Carrie Roman, MD.

Я обычно не бегаю за парнями, чтобы сказать привет, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't usually run after guys to say hello, but...

Привет, это твой подельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, it's your partner in crime.

Привет, принцесса. Ты купила тот портативный СD, о котором мы говорили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, did you get that CD player we talked about?

Привет, Мартин, рада слышать твой голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, Martin, nice to hear from you.

Привет. Так ты слил куда-нибудь те данные?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, man, so did you ever transfer all that data?

Привет, всем добрый вечер, и добро пожаловать на премьеру новой комедии,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, good evening, everyone, and welcome to the first taping of CBS's new hit comedy,

Привет, я Брэнди Стивенсон, веду репортаж с улицы Шерман Окс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, I'm Brandy Stevenson reporting from Sherman Oaks.

Привет, немой, как ты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi Dumb Man, how are you?

Привет, там внутри!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HELLO IN THERE.

Привет, ты вылитая моя девушка, только волосы у тебя намного светлее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm kinda seeing this girl.. But you're way blonder than she is.

Привет. Джордж уже вернулся с петушиных боев?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, is George back from the cockfight?

Привет Лив, это Оз, уже надеваю перчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey Liv it's Oz, just putting on gloves here.

Передай привет своей супруге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say hello to the missus.

Привет, я надеялся что ты придешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, I was hoping you'd come.

А что если написать Привет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about Hi, there.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «говорит привет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «говорит привет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: говорит, привет . Также, к фразе «говорит привет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information