Гормоны яичников - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гормоны роста растений - Plant growth hormones
Гонадотропные гормоны - gonadotrophin
гормоны беременности - pregnancy hormones
гормоны роста - growth hormones
гормоны яичников - ovarian hormones
женские гормоны - female hormones
кортикостероидные гормоны - corticosteroid hormones
секретируют гормоны - secrete hormones
связывающего половые гормоны глобулина - sex hormone binding globulin
релиз гормоны - release hormones
Синонимы к гормоны: профилактика, внутренняя секреция, презервативы, эндокринные
яичников - ovary
аденокарцинома яичников - ovarian adenocarcinoma
воспаление яичников - ovaritis
дисфункция яичников - ovarian dysfunction
кручение яичников - ovarian torsion
ткани яичников - ovarian tissue
яичниковая вена эмболизация - ovarian vein embolization
яичниковое сплетение - ovarian plexus
пузырчатый яичниковый фолликул - vesicular ovarian graafian follicle
яичниковая ветвь - ovarian branch of uterine artery
Но у яичников есть еще одна не менее важная функция. Они начинают секретировать гормоны в кровь, в том числе эстрогены. |
But the ovaries begin another equally important role they start release in hormones into the bloodstream including estrogens |
Гормоны, стимулирующие развитие яичников, подавляются у самок рабочих пчел, в то время как матка остается доминирующей. |
The hormones that stimulate the development of the ovaries are suppressed in female worker bees, while the queen remains dominant. |
Считалось, что это связано с нейропротекторными гормонами яичников. |
This was thought to be due to neuroprotective ovarian hormones. |
His hormones should be raging at his age. |
|
Механизм, посредством которого гормоны этого соматотропина оказывают свое действие, можно наблюдать на клеточном и молекулярном уровне в ткани плаценты. |
The mechanism through which the hormones of this somatotropin exert their effects can be observed at the cellular and molecular level in placental tissue. |
It's just her hormones going berserk. |
|
Основываясь на этих выводах, мы провели исследования с другими видами рака, включая рак молочной железы, рак лёгких и рак яичников. |
Because of this assignment, we've done additional studies now in other cancers, including breast cancer, lung cancer and ovarian cancer. |
Яичники производят половые гормоны в ответ на сигнал гипофиза. |
The ovaries produce sex hormones in response to a signal from the pituitary gland. |
А вот говорят про гормоны и ресвератрол. |
How about these hormones or resveratrol? |
Таким образом, если забирать ткань яичников у слоних, которые умирают, со временем можно получить достаточно слоновьих яйцеклеток. |
In this way it might be possible to obtain a considerable number of elephant eggs over a period of time if ovarian tissue is obtained from elephants that die. |
I've been injecting myself with hormones to improve our chances. |
|
Я не могу тебе точно описать механизм, но теперь в твоем теле вырабатываются гормоны... |
I'm not sure of the exact science, but your body produces hormones... |
Клянусь, когда шалят гормоны, акции Kleenex раскупаются моментально, друг. |
I swear, when my hormones balance out, shares in Kleenex are gonna take a dive, man. |
Я начну гормоны. |
I'll start the hormone workup. |
А я — импульсивная истеричка, которой движут гормоны. |
And I'm the irrational, hysterical, hormone crazy one... |
Это гормоны бьют в голову. |
It's because of the hormones. |
Конец разговора: тюрьма больше не может, поставлять гормоны хорошего качества. |
The bottom line is that the prison can no longer provide high-end hormones. |
У неё рак яичников 4-ой стадии. |
She's got stage-four ovarian cancer. |
Когда ее не переполняли постродовые гормоны или проникновенные мольбы отца |
When she wasn't flooded with postpartum hormones Or-or overwhelmed by heartfelt pleas from her dad. |
Гормоны на пределе, к тому же, она ловит мужа с другой женщиной. |
Her hormones are already in overdrive And then she catches her husband cheating |
Так вот почему у тебя так гормоны зашкаливают. |
This is why your hormone levels are abnormal. |
Ну, как выяснилось, это были гормоны беременности. |
Well, as it turns out, it was the pregnancy hormones. |
Ну да, только когда у меня гормоны разыгрываются, |
Yeah, well, when my hormones flare up, |
Нет, мы дождемся пока драма, гормоны, или что бы это ни было не стихнет. |
No, we wait till the drama, hormones or whatever it is dies down. |
И, разумеется, должен всегда быть обеспечен огромный аварийный резерв плодоспособных яичников. |
And of course one must always have an enormous margin of safety. |
Там было про всякие гормоны. |
It was all about hormones. |
Гормоны-то так и прут. |
I see the hormones popping. |
Проснись и понюхай гормоны. |
Wake up and smell the pheromones. |
В покрытосеменных клетках эндосперм содержит гормоны, такие как цитокинины, которые регулируют клеточную дифференцировку и образование эмбриональных органов. |
In angiosperms, the endosperm contain hormones such as cytokinins, which regulate cellular differentiation and embryonic organ formation. |
Монсанто подала в суд на Oakhurst Dairy of Maine за использование этикетки, которая обещала не использовать искусственные гормоны роста. |
Monsanto sued Oakhurst Dairy of Maine over its use of a label which pledged not to use artificial growth hormones. |
Гормоны роста человека пытаются изменить естественное развитие более низкорослых детей или тех, кто родился с физическим недостатком. |
Human growth hormones attempt to alter the natural development of shorter children or those who have been born with a physical deficiency. |
Сперматогенез происходит в семенниках, мужском специфическом органе, который также вырабатывает гормоны, запускающие развитие вторичных половых признаков. |
Spermatogenesis occurs in the testes, a male specific organ that is also produces hormones that trigger the development of secondary sex characteristics. |
Эндокринная система состоит из желез, которые выделяют гормоны, и рецепторов, которые обнаруживают и реагируют на гормоны. |
The endocrine system consists of glands that secrete hormones, and receptors that detect and react to the hormones. |
Эндокринная система выделяет гормоны в ответ на стимулы окружающей среды и организует изменения в развитии и репродуктивной функции. |
The endocrine system secretes hormones in response to environmental stimuli and to orchestrate developmental and reproductive changes. |
Акне также встречается предменструально и у женщин с синдромом поликистозных яичников. |
Acne is also found premenstrually and in women with polycystic ovarian syndrome. |
При выращивании животных используются антибиотики и гормоны. |
Antibiotics and hormones are used in the raising of animals. |
К ним относятся гормоны и некоторые органические соединения. |
These include hormones and some organic compounds. |
Гормоны и железы, которые их вырабатывают, управляют развитием бабочек и мотыльков, когда они проходят свой жизненный цикл, называемый эндокринной системой. |
Hormones and the glands that produce them run the development of butterflies and moths as they go through their life cycles, called the endocrine system. |
Олапариб, ингибитор PARP, был одобрен в 2014 году FDA США для использования при BRCA-ассоциированном раке яичников, который ранее лечился химиотерапией. |
Olaparib, a PARP inhibitor, was approved in 2014 by the US FDA for use in BRCA-associated ovarian cancer that had previously been treated with chemotherapy. |
Эндокринные гормоны являются хорошо известным и критически важным контролирующим фактором в нормальной дифференцировке репродуктивной системы. |
Endocrine hormones are a well-known and critical controlling factor in the normal differentiation of the reproductive system. |
Это может также произойти в нижних конечностях или паху после операции по поводу рака толстой кишки, яичников или матки, при котором требуется удаление лимфатических узлов или лучевая терапия. |
It may also occur in the lower limbs or groin after surgery for colon, ovarian or uterine cancer, in which removal of lymph nodes or radiation therapy is required. |
В 2018 году Уругвай принял закон, предоставляющий права трансгендерам, предоставляя им право на операцию по смене пола и гормоны, оплачиваемые уругвайским государством. |
In 2018, Uruguay passed a law granting rights to transgender people, giving them the right to sex reassignment surgery and hormones paid for by the Uruguayan state. |
Гормоны и нейротрансмиттеры являются важными эндогенными регуляторными лигандами, которые влияют на физиологические рецепторы в организме. |
Hormones and neurotransmitters are essential endogenous regulatory ligands that affect physiological receptors within an organism. |
Гормоны, связанные с лактацией и грудным вскармливанием, могут изменчиво и ненадежно подавлять процессы, связанные с фертильностью. |
Hormones associated with lactation and breastfeeding can variably and unreliably inhibit processes involved with fertility. |
Развитие молочнокислых протоков происходит у самок в ответ на циркулирующие гормоны. |
Lactiferous duct development occurs in females in response to circulating hormones. |
Многие гормоны и нейропептиды высвобождаются вместе с классическими нейротрансмиттерами. |
Many hormones and neuropeptides are released together with classical neurotransmitters. |
Напротив, мужские половые гормоны, такие как тестостерон, кажутся иммуносупрессивными. |
By contrast, male sex hormones such as testosterone seem to be immunosuppressive. |
Несколько других гормонов отвечают за модуляцию реакции организма на инсулин, включая кортизол, гормон роста и половые гормоны. |
Several other hormones are responsible for modulating the body's response to insulin, including cortisol, growth hormone and sex hormones. |
В 1954 году Берта и Эрнст Шаррер пришли к выводу, что гормоны вырабатываются ядрами клеток гипоталамуса. |
In 1954, Berta and Ernst Scharrer concluded that the hormones were produced by the nuclei of cells in the hypothalamus. |
Эти люди обычно имеют функциональную ткань яичников, но недоразвитые семенники, которые не могут участвовать в сперматогенезе. |
These individuals typically have functional ovarian tissue, but underdeveloped testes that are unable to engage in spermatogenesis. |
Стресс производит определенные гормоны, которые вызывают роды и способствуют другим проблемам беременности. |
Stress produces particular hormones that induce labor and contribute to other pregnancy problems. |
Другие этиологии, которые были предложены, но не доказаны, включают аноксию, ишемию, радиацию, инфекцию, гормоны и механическую силу. |
Other etiologies that have been suggested, but not proven, include anoxia, ischemia, radiation, infection, hormones, and mechanical force. |
Гормоны щитовидной железы тироксин и трийодтиронин содержат йод. |
The thyroid hormones thyroxine and triiodothyronine contain iodine. |
Гормоны щитовидной железы создаются из тиреоглобулина. |
The thyroid hormones are created from thyroglobulin. |
Почти все люди были затронуты раком яичников, будь то смерть друга или родственника. |
Almost everyone has been touched by ovarian cancer, whether by the death of a friend or a relative. |
После революции ее уволили, насильно ввели мужские гормоны и поместили в психиатрическую лечебницу. |
After the revolution, she was fired, forcibly injected with male hormones, and institutionalized. |
Считается, что эти гормоны влияют на рост плода и являются хорошими индикаторами производства белка. |
These hormones are thought to affect fetal growth and to be good indicators of protein production. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гормоны яичников».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гормоны яичников» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гормоны, яичников . Также, к фразе «гормоны яичников» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
