Гормоны роста растений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гормоны роста растений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Plant growth hormones
Translate
гормоны роста растений -

- гормон

hormone

- рост [имя существительное]

имя существительное: growth, increase, gain, rise, growing, development, height, stature, expansion, upsurge

сокращение: incr.

- растение [имя существительное]

имя существительное: plant, herb, grower



Большинство растений красновато-зеленые на солнце, хотя некоторые растения становятся полностью красными, в то время как меньший процент остается полностью зеленым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plants are reddish-green in full sun, though some plant will turn completely red while a smaller percentage will remain completely green.

Мы рассмотрели у растений такие механизмы, как фототропизм, который заставляет их расти в направлении солнца, вырабатывая гормон ауксин, вызывающий удлинение клеток на теневой стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we're looking at mechanisms in plants such as phototropism, which causes the plant to grow towards the sun by producing hormones like auxin, which causes cell elongation on the shady side.

В роще оказалось сорок растений, похожих друг на друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty plants grew in a loose cluster, all much alike.

Водные Природа-Рго-почв является естественным субстратом предназначена для всех видов аквариумных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aquatic-Nature Pro-Soil is a natural substrate designed for all types of aquarium plant.

Возникает вопрос: как быстро разрушаются виды растений и что можно сделать, чтобы остановить это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question now is how quickly are species being destroyed – and what can be done to stop it.

Некоторые ученые предположили, что переход к сельскому хозяйству мог произойти во время смены климата, когда поиск диких растений стал значительно сложнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers suggested that the switch to agriculture might have occurred during a climate shift, when it got harder to find wild plants.

Мы в изумлении взирали на эту стену багряных растений, не в силах подобрать слова, чтобы выразить свои чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We stared for a long time at that wall of scarlet plant-life, lacking the vocabulary to express our reactions to it.

Почва здесь была вся в выбоинах и ямках, оставленных, вероятно, корнями растений, темную воду не тревожила даже мимолетная рябь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground was uneven and pitted, presumably because of the roots of the weeds which had once grown here, and the water was dark-coloured and undisturbed by ripples.

У нас очень много разновидностей растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have many varieties of plant life.

Царство растений так легко себе представить ближайшим соседом царства смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kingdom of plants so easily offers itself as the nearest neighbor to the kingdom of death.

Было ли место убийства примерно таким- лесистая местность. много вьющихся растений, густых кустарников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was the whole murder scene like this- heavily wooded, lots of vines, dense brush?

Пойдемте гулять завтра поутру, - сказала она ему, - я хочу узнать от вас латинские названия полевых растений и их свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us go for a walk tomorrow morning, she said to him; I want you to teach me the Latin names of several wild plants and their species.

Даже в Сахаре иногда идёт дождь, и этого достаточно для выживания растений, при условии, что у них есть необходимые приспособления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in the Sahara, rain does sometimes fall and that is sufficient for plants to survive, providing they have the right adaptations.

Ну, а как насчет некоторых локально выращенных органических горшечных растений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, how about some locally-grown organic potted plants?

Путем множественного нокаута генов были сконструированы растения Physcomitrella, у которых отсутствует специфическое для растений посттрансляционное гликозилирование белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By multiple gene knockout Physcomitrella plants were engineered that lack plant-specific post-translational protein glycosylation.

Один гектар тропического леса может содержать 42 000 различных видов насекомых, до 807 деревьев 313 видов и 1500 видов высших растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single hectare of rainforest may contain 42,000 different species of insect, up to 807 trees of 313 species and 1,500 species of higher plants.

Активным ингредиентом в перцовом аэрозоле является капсаицин, который является химическим веществом, полученным из плодов растений рода Capsicum, включая Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient in pepper spray is capsaicin, which is a chemical derived from the fruit of plants in the genus Capsicum, including chilis.

Большинство высших растений Гренландии имеют циркумполярное или циркумбореальное распространение; только дюжина видов камнеломки и ястреба являются эндемиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Greenland's higher plants have circumpolar or circumboreal distributions; only a dozen species of saxifrage and hawkweed are endemic.

Обмен информацией о культуре тканей растений перечисляет множество коммерческих лабораторий по культивированию тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Plant Tissue Culture Information Exchange lists many commercial tissue culture labs.

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

Анаэробные кислотные сфагновые болота имеют низкую скорость распада, и поэтому сохраняют фрагменты растений и пыльцу, чтобы позволить восстановить прошлые среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic acidic sphagnum bogs have low rates of decay, and hence preserve plant fragments and pollen to allow reconstruction of past environments.

Торфяной мох, мертвый или живой, также является очень важной почвой и верхушкой для большинства плотоядных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peat moss, dead or alive, is also a very important soil and topper for most carnivorous plants.

Цветочные сорта лотоса используются исключительно в декоративных целях, дают большое количество цветков и самую низкую высоту растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flower lotus cultivars are used exclusively for ornamental purpose, produce a large number of flowers and the lowest plant height.

Мутации в этих белках могут привести к повышенной чувствительности к соли и ограничению роста растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutations in these proteins can lead to heightened salt sensitivity and limit plant growth.

Эти ферменты получены из микроорганизмов, включая clostridium histolyticum; или из растений, примеры включают коллагеназу, варидазу, папаин и бромелайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes are derived from micro-organisms including clostridium histolyticum; or from plants, examples include collagenase, varidase, papain, and bromelain.

Для борьбы с болезнями растений в полевых условиях особое внимание уделялось борьбе с лозой доддера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been an emphasis on dodder vine control in order to manage plant diseases in the field.

Существует много высокоспециализированных животных, грибов и растений, связанных с Болотной средой обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many highly specialised animals, fungi, and plants associated with bog habitat.

Во многих лесах микоризные грибы образуют связи с большинством растений и даже образуют связи с другими микоризными грибами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many forests, mycorrhizae fungi form relationships with most of the plants, and even form connections with other mycorrhizae fungi.

Гены, кодирующие защитные механизмы растений, должны постоянно меняться, чтобы не отставать от паразита, который постоянно работает, чтобы избежать защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genes that code for defense mechanisms in plants must keep changing to keep up with the parasite that constantly works to evade the defenses.

Ликоподиопсида-это класс травянистых сосудистых растений, известных как ликоподы, ликофиты или другие термины, включая компонент lyco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lycopodiopsida is a class of herbaceous vascular plants known as lycopods, lycophytes or other terms including the component lyco.

Маракуйя-это плод целого ряда растений семейства Passiflora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passion fruit is the fruit of a number of plants in the Passiflora family.

За пределами Центральной Мексики образцы Echinocactus grusonii можно также увидеть в коллекциях пустынных растений во многих ботанических садах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond Central Mexico, Echinocactus grusonii specimens may also be seen in collections of desert plants in many botanical gardens.

Лаборатории Гамбоа способствуют исследованиям в области экологии лесов, поведения животных, физиологии растений, эволюции и других дисциплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gamboa labs facilitate research on forest ecology, animal behavior, plant physiology, evolution and other disciplines.

Первая крупная научная работа Гете метаморфозы растений была опубликована после его возвращения из путешествия по Италии в 1788 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goethe's first major scientific work, the Metamorphosis of Plants, was published after he returned from a 1788 tour of Italy.

Изучение использования растений людьми называется экономической ботаникой или этноботаникой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study of plant uses by people is called economic botany or ethnobotany.

Джабаль-Аджа была названа важной растительной зоной из-за богатства ее растительной жизни и присутствия многих эндемичных и реликтовых видов растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jabal Aja has been designated an Important Plant Area because of the richness of its plant life and the presence of many endemic and relict plant species.

Они были одними из самых ранних наземных растений, достигая примерно 80 см в высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were among the earliest land plants, growing to approximately 80 cm in height.

На самом деле, только флористы, садоводы и другие, кто имеет длительный, тесный контакт с цветами, вероятно, будут чувствительны к пыльце этих растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, only florists, gardeners, and others who have prolonged, close contact with flowers are likely to be sensitive to pollen from these plants.

Все животные, которые существуют - почти вся их материя происходит от зеленых растений, которые они ели, или в меньшей степени от животных, которых они ели-которые ели зеленые растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the animals that exist - almost all of their matter comes from green plants they ate, or to a smaller extent, from animals they ate - that ate the green plants.

Количество калия в почве может достигать 80 000 фунтов на акр-фут, из которых только 150 фунтов доступно для роста растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of potassium in a soil may be as much as 80,000 lb per acre-foot, of which only 150 lb is available for plant growth.

Большинство растений установили и тщательно проверили оптимальные почвенные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plants have established and thoroughly tested optimal soil conditions.

Прошлые работы были сосредоточены на биологических решениях для питания растений и человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Past work focused on biological solutions to plant and human nutrition.

По оценкам, 48,7% видов растений являются либо двудомными, либо самонесовместимыми облигатными аутсайдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated 48.7% of plant species are either dioecious or self-incompatible obligate out-crossers.

Значения мер по восстановлению почвы указывают на то, что функциональные свойства почвы для человека, растений и животных серьезно нарушены или находятся под угрозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soil remediation intervention values indicate when the functional properties of the soil for humans, plants and animals is seriously impaired or threatened.

Несколько инвазивных видов растений и животных достигли Линкольна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several invasive species of plants and animals have reached Lincoln.

RV 100 предназначен для транспортировки горшечных растений в теплице или на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RV 100 is designed to transport potted plants in a greenhouse or outdoor setting.

В следующем примере показана дигибридная помесь двух двухгетерозиготных растений гороха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following example illustrates a dihybrid cross between two double-heterozygote pea plants.

Ярутка полевая относится к модели растений арабидопсис талиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pennycress is related to the model plant species Arabidopsis thaliana.

Кусочки коралла и растительности были найдены сохранившимися внутри кремня, подобно насекомым и частям растений внутри янтаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pieces of coral and vegetation have been found preserved inside the flint similar to insects and plant parts within amber.

Из Грузии было зарегистрировано 1729 видов растений в ассоциации с грибами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,729 species of plants have been recorded from Georgia in association with fungi.

Этот токсин содержится в нескольких родах австралийских растений, в том числе в Гастролобии, Гомфолобии, Оксилобии, Немчии и акации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several native Australian plant genera contain the toxin, including Gastrolobium, Gompholobium, Oxylobium, Nemcia, and Acacia.

Будучи одним из наиболее заметных признаков, форма листьев обычно используется для идентификации растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being one of the more visible features, leaf shape is commonly used for plant identification.

На более теплой стороне линии большинство растений чувствительны к низким температурам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the warmer side of the line, the majority of the plants are sensitive to low temperatures.

Структурные компоненты растений формируются в основном из целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structural components of plants are formed primarily from cellulose.

Храните себя от тех злых растений, которые не взращивает Иисус Христос, потому что они не являются насаждением отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep yourselves from those evil plants which Jesus Christ does not tend, because they are not the planting of the Father.

Известно, что по меньшей мере 17 элементов являются необходимыми питательными веществами для растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 17 elements are known to be essential nutrients for plants.

Рост-неподвижный воздух вреден для роста растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth - Still air is detrminental to plant growth.

Корневых выделений растений поддерживает жизнедеятельность микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant root exudation supports microbial activity.

Биологи используют ряд терминов-фобия/фобия для описания предрасположенности растений и животных к определенным состояниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biologists use a number of -phobia/-phobic terms to describe predispositions by plants and animals against certain conditions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гормоны роста растений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гормоны роста растений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гормоны, роста, растений . Также, к фразе «гормоны роста растений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information