Грдность к плаванию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Близко к друг другу - close together
приклеиваться к - be riveted to
быть приговоренным к смертной казни - be under sentence of death
по направлению к нулю - towards zero
безразлично относиться к успеху - be casual towards success
совместный доступ к файлам в сети - net files sharing
склоняться к мнению - lean towards the view
дата подачи груза к борту - alongside date
призыв к перемирию - call for a truce
доступ к реестру - registry access
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
имя существительное: swimming, swim, navigation, sailing, voyage, sail, cruise, floating, natation
плавание под парусами - sailing
спокойное плавание - smooth sailing
200 м комплексное плавание, мужчины - 200m individual medley men
400 м комплексное плавание, мужчины - 400m individual medley men
плавание на короткие дистанции - short distance swimming
управляемое плавание - managed float
подводное плавание в ластах - immersion finswimming
Плавание, 200 м комплексное плавание, женщины - Swimming, 200m individual medley women
Плавание, 400 м комплексное плавание, мужчины - Swimming, 400m individual medley men
Плавание, эстафета 4х100 м, комбинированная, женщины - Swimming, 4x100m medley relay women
Синонимы к плавание: дорога, поездка, спорт, путешествие, рейс, передвижение, дельфин, запой, навигация
Значение плавание: Передвижение по поверхности воды.
Деятельность по подводному плаванию на болоте была начата в 1986 году близ Лланвртид-Уэллс, Уэльс, Великобритания. |
The activity of bog snorkelling was started in 1986 near Llanwrtyd Wells, Wales, United Kingdom. |
Бывший золотой призер Олимпийских игр и рекордсмен мира по плаванию Линдон Фернс родом из этого города. |
Former Olympic gold-medalist and world-record swimmer Lyndon Ferns is from the city. |
Можно пройти физиологическое кондиционирование, чтобы уменьшить реакцию на холодный шок, и некоторые люди, естественно, лучше приспособлены к плаванию в очень холодной воде. |
It is possible to undergo physiological conditioning to reduce the cold shock response, and some people are naturally better suited to swimming in very cold water. |
Тренер команды МакКинли по синхронному плаванию. |
Coach of the McKinley synchronized swimming team. |
Степанюк побил несколько рекордов Украины по плаванию, а также принимал участие в Олимпийских играх 2008 года. |
Stepanyuk has broken several Ukrainian swimming records, and took part in the 2008 Olympic Games. |
Шесть месяцев спустя эти отношения закончились после того, как Диан испортила заявку Марка на работу инструктора по плаванию, вступив в соревнование с дочерью его потенциального босса. |
Six months later this relationship ended after Dian spoiled Mark's application for a swim-instructing-job by getting competitive with his potential boss' daughter. |
Пассивно дрейфующие или малоспособные к плаванию организмы. |
A measure of acidity or alkalinity. |
Большинство организаций по обучению подводному плаванию являются агностиками в отношении методов удара, и поэтому большинство подводных дайверов используют флаттер-удар поверхностных пловцов. |
Most scuba diving training organizations are agnostic as to kick techniques, and thus most underwater divers utilize the flutter kick of surface swimmers. |
Как профессор Шафир сказал мне: «Это как научить человека плаванию, а затем бросить его в бушующее море». |
Or as Professor Shafir told me, It's like teaching someone to swim and then throwing them in a stormy sea. |
— командой толстых женщин по синхронному плаванию, которую я организовала в Сиднее с подругами. |
The fat fem synchronized swim team I started with a group of friends in Sydney. |
Один из наиболее титулованных тренеров по плаванию в Америке. |
One of the most winning swim coaches in America. |
Я также посещаю спортивную секцию по плаванию. |
I also attend a sports section in swimming. |
Но Ким познакомилась с ним не на работе, а из-за общего интереса к подводному плаванию. |
Kim had come to know him, however, not through an official connection, but because of their mutual interest in diving. |
Значит Федерация по плаванию выберет дайверов на Олимпийские игры из участников лагеря? |
So the Swimming Federation will choose the Olympic divers from the camp participants? |
Я думала, ты хочешь посвятить свою жизнь плаванию... а не заботе о детях. |
I thought you wanted to spend your life swimming, not bearing children. |
Толпа радуется началу первых космических соревнований по плаванию. |
The crowd's cheers've gone up a notch here at the 1st Cosmic Swimming Contest. |
Он был так горд, когда Дорис примкнула к команде по плаванию. |
He was so proud when Doris joined the swim team. |
1989, ребёнок, чемпион по плаванию. Приехал из Брайтона на школьные спортивные соревнования, утонул в бассейне. |
1 989, young kid, champion swimmer, came up from Brighton for a school sports tournament, drowned in the pool. |
Scholarship student, swim team. |
|
Леди и джентльмены, вы присутствовали на Австралийском национальном чемпионате по плаванию... |
Ladies and gentlemen, you've just seen a sensational effort at the Australian National swimming titles... |
Простите мне мой рассинхрон, я после перелёта из Южной Кореи, где я тренировала их команду по плаванию со своим ассистентом Деннисом Родманом. |
Excuse my jet lag, I'm fresh off a plane from North Korea where I've been training their swim team with my assistant Dennis Rodman. |
Юный Грегори был самым желанным холостяком года в 2007, также он был чемпионом по плаванию в колледже. |
Young Gregory was the most eligible bachelor in the year 2007; he was the swim champion in college. |
Эм устраивает вечеринку победителей для команды по плаванию. |
Em's throwing a victory party for the swim team. |
I gave the money to the Women's Swim Team. |
|
Holy Joe Longfoot, an old shipmate of ours. |
|
Tanya's back on the swim team. |
|
В 2012 году он участвовал в паралимпийском чемпионате Испании по плаванию среди автономных сообществ. |
In 2012, he competed at the Paralympic Swimming Championship of Spain by Autonomous Communities. |
Соревнования по плаванию 1904 года были единственным случаем в олимпийской истории, когда дистанции измерялись в ярдах. |
The 1904 swimming competition was the only time in Olympic history that racing distances were measured in yards. |
Полоса препятствий и соревнования по подводному плаванию были отменены, а брасс стал олимпийским дебютом. |
The obstacle course and underwater swimming events were eliminated, while breaststroke made its Olympic debut. |
Его отец, Колин Херринг, выступал за Новую Зеландию в двух соревнованиях по плаванию на летних Олимпийских играх 1972 года. |
His father, Colin Herring, had competed for New Zealand in two swimming events at the 1972 Summer Olympics. |
Таким образом, гребок передним кролем почти повсеместно используется во время соревнований по плаванию вольным стилем, и поэтому фристайл используется метонимически для переднего кроля. |
As such, the front crawl stroke is almost universally used during a freestyle swimming competition, and hence freestyle is used metonymically for the front crawl. |
Каждые 2-4 года, начиная с 1973 года, проводится чемпионат мира по водному поло среди мужчин и чемпионат мира по плаванию под эгидой FINA. |
Every 2 to 4 years since 1973, a men's Water Polo World Championship is played together with the World Swimming Championship, under the auspices of FINA. |
В Центре водных видов спорта проводились соревнования по плаванию и прыжкам в воду, а также имелись две прилегающие открытые временные площадки для синхронного плавания и водного поло. |
The Aquatics Centre hosted the swimming and diving competitions, and there were two adjacent outdoor temporary venues for synchronised swimming and water polo. |
В 2008 году в Риеке проходил Чемпионат Европы по плаванию на коротких дистанциях. |
Rijeka hosted the 2008 European Short Course Swimming Championships. |
К 1837 году Национальное общество плавания проводило регулярные соревнования по плаванию в шести искусственных бассейнах, построенных вокруг Лондона. |
By 1837, the National Swimming Society was holding regular swimming competitions in six artificial swimming pools, built around London. |
Чемпионат мира по подводному плаванию с маской и трубкой, впервые проведенный в 1985 году, проходит каждый августовский банковский праздник в густом торфянике Ваен-Ридд, недалеко от Лланвртид-Уэллс в среднем Уэльсе. |
The World Bog Snorkelling Championship, first held in 1985, takes place every August Bank Holiday in the dense Waen Rhydd peat bog, near Llanwrtyd Wells in mid Wales. |
К 1837 году Национальное общество плавания проводило регулярные соревнования по плаванию в шести искусственных бассейнах, построенных вокруг Лондона. |
By 1837, the National Swimming Society was holding regular swimming competitions in six artificial swimming pools, built around London. |
В бассейне насчитывается сорок официально признанных индивидуальных соревнований по плаванию, однако Международный олимпийский комитет признает только 32 из них. |
There are forty officially recognized individual swimming events in the pool; however the International Olympic Committee only recognizes 32 of them. |
Соревнования на открытой воде обычно проводятся отдельно от других соревнований по плаванию, за исключением чемпионатов мира и Олимпийских игр. |
Open-water competitions are typically separate to other swimming competitions with the exception of the World Championships and the Olympics. |
Для фильма ей пришлось научиться и фридайвингу, и подводному плаванию. |
She had to learn both free-diving and scuba diving for the film. |
Рекорды Перу по плаванию - это самые быстрые времена, когда-либо заплывавшие человеком из Перу. |
The Peru Records in Swimming are the fastest times ever swum by an individual from Peru. |
В 1959 году YMCA США разработала первый национальный курс подводного плавания и сертифицировала своих первых инструкторов по подводному плаванию. |
In 1959 YMCA of the USA developed the first nationally organized scuba diving course and certified their first skin and scuba diving instructors. |
Хирано получил много знаний по плаванию, отслеживая и расшифровывая японских олимпийцев и рекордсменов мира. |
Hirano got much swimming knowledge, monitoring and deciphering the Japanese Olympians and world record holders. |
В 1873 году Джон Артур Трудген ввел трудгена в западные соревнования по плаванию. |
In 1873, John Arthur Trudgen introduced the trudgen to Western swimming competitions. |
Программа с аналогичным содержанием в настоящее время осуществляется компанией Scuba Educators International, организацией, основанной группой бывших старших инструкторов YMCA по подводному плаванию в 2008 году. |
A program with a similar content is now delivered by Scuba Educators International, an organisation founded by a group of former senior YMCA SCUBA instructors in 2008. |
Соревнования по плаванию на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио пройдут с 25 июля по 6 августа в Олимпийском центре водных видов спорта. |
The swimming competitions at the 2020 Summer Olympics in Tokyo will take place from 25 July to 6 August at the Olympic Aquatics Centre. |
Я не могу дождаться возвращения Футурамы, потому что я люблю смотреть шоу по взрослому плаванию. |
I can't wait until Futurama returns, becuz i love watching the show on Adult Swim. |
Для фристайловой части соревнований по смешанному плаванию, однако, нельзя использовать брасс, баттерфляй или спину. |
For the freestyle part of medley swimming competitions, however, one cannot use breaststroke, butterfly, or backstroke. |
Мероприятие состоялось 19-20 декабря 2009 года между США и объединенной британской, немецкой и итальянской командами по плаванию под названием e-Stars в Манчестере, Англия. |
The event took place December 19–20, 2009 between the USA and a combined British, German and Italian team swimming under the team name E-Stars in Manchester, England. |
Его родители, Наталья Рощина и Андрей Слуднов, являются элитными тренерами по плаванию и с раннего возраста брали обоих сыновей на свои тренировки. |
His parents, Natalia Roshchina and Andrei Sludnov, are elite swimming coaches and were taking both sons to their training sessions since early age. |
7-й чемпионат мира по плаванию среди юниоров FINA проходит в Будапеште, Венгрия, на арене Дунай с 20 по 25 августа 2019 года. |
The 7th FINA World Junior Swimming Championships, are held in Budapest, Hungary at the Danube Arena from 20 to 25 August 2019. |
Андерсон был главным тренером калифорнийской команды по плаванию в Пасадене, Санта-Кларита, и Южной Пасадене, Калифорния. |
Anderson was the head coach for the California Aquatics swim team in Pasadena, Santa Clarita, and South Pasadena, California. |
Когда она окончательно отказалась от верховой езды в 1882 году, она посвятила себя марафонским одиночным походам, плаванию, гимнастике и фехтованию. |
When she finally gave up riding in 1882, she devoted herself to marathon solitary hikes, swimming, gymnastics and fencing. |
27 мая 1939 года в колледже Райт-Юниор состоялись первые соревнования по синхронному плаванию между Райтом и Чикагским педагогическим колледжем. |
On May 27, 1939, the first U.S. synchronised swimming competition took place at Wright Junior College between Wright and the Chicago Teachers' College. |
Маргарет Свон Форбс опубликовала эффективное обучение синхронному плаванию в 1984 году; это было первое официальное учебное пособие по синхронному плаванию. |
Margaret Swan Forbes published Coaching Synchronized Swimming Effectively in 1984; it was the first official teaching manual for synchronized swimming. |
Она также была альтернативой в американской олимпийской команде по плаванию 1980 года, но не поехала на Олимпиаду из-за бойкота Соединенными Штатами и несколькими их союзниками. |
She was also an alternate on the 1980 American Olympic swim team, but did not go to the Olympics due to a boycott by the United States and several of its allies. |
Большинство эпипелагических рыб имеют обтекаемые тела, способные к длительному плаванию во время миграций. |
Most epipelagic fish have streamlined bodies capable of sustained cruising on migrations. |
MC Chris, который имеет историю озвучивания персонажей в программах для взрослых по плаванию, предоставил голос MC Pee Pants в нескольких эпизодах. |
MC Chris, who has a history of voicing characters on Adult Swim programs, has provided the voice of MC Pee Pants in several episodes. |
Детская больница стала телевизионным шоу по плаванию для взрослых, где она транслировалась семь сезонов и получила две премии Эмми. |
Childrens Hospital became a television show on Adult Swim, where it aired seven seasons and won two Emmy awards. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грдность к плаванию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грдность к плаванию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грдность, к, плаванию . Также, к фразе «грдность к плаванию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
