Группа классификации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack
группа родственных языков - stock
группа людей одинакового вероисповедания - a group of people of the same religion
очередная группа - another group
активистская группа - militant group
страновая группа Организации Объединенных Наций - United Nations country team
боевая группа аэродромного базирования - airdrome combat group
группа скидок - discount group
испытательная группа - test team
хелатная группа - chelate group
abhomotopy группа - abhomotopy group
Синонимы к группа: группа, отделение, отряд, категория, ансамбль, партия, команда, коллектив
Значение группа: Несколько предметов или людей, животных, расположенных близко друг от друга.
классификационные правила - classification rules
изменения классификации - classification changes
классификация по - classification by
классификация работника - worker classification
классифицировать тип - classify the type
книга классификации - book classification
земля система классификации покрытия - land cover classification system
документы классифицируются - documents are classified
медицинская классификация - medical classification
обеспечение классификации - providing classification
Синонимы к классификации: порядки, сорта, разряды, наименования
Это очень разнообразная группа организмов, которую нелегко классифицировать. |
This is a highly diverse group of organisms that are not easy to classify. |
Другая группа показала, что распечатки поддельных изображений, которые затем сфотографировали, успешно обманули систему классификации изображений. |
Another group showed that printouts of doctored images then photographed successfully tricked an image classification system. |
Непальские американцы впервые были классифицированы как отдельная этническая группа в 1974 году, когда 56 непальцев иммигрировали в Соединенные Штаты. |
Nepalese Americans were first classified as a separate ethnic group in 1974 when 56 Nepalese immigrated to the United States. |
Диктиостелиды - еще одна группа, ранее классифицированная среди грибов. |
The dictyostelids are another group formerly classified among the fungi. |
В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости. |
The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property. |
Группа экспертов отметила чрезвычайную важность обеспечения своевременного выпуска документов с классификациями на всех официальных языках Организации Объединенных Наций для процесса внедрения. |
The Expert Group noted the extreme importance of ensuring the timely availability of classification documents in all official United Nations languages for the implementation process. |
Группа обычно была классифицирована по жанрам инди-рок, гаражный рок и пост-панк-возрождение. |
The band have usually been categorised under the indie rock, garage rock and post-punk revival genres. |
Группа играет обширный инструментальный рок, который можно классифицировать как пост-метал, пост-рок и даже математический рок. |
The band plays sprawling, instrumental rock that could be classified as post-metal, post-rock, and even math rock. |
Тем не менее, группа обычно отвергает классификацию, особенно как готическая рок-группа. |
However, the band has routinely rejected classification, particularly as a gothic rock band. |
Сульфолан классифицируется как сульфон, группа сероорганических соединений, содержащих сульфонильную функциональную группу. |
Sulfolane is classified as a sulfone, a group of organosulfur compounds containing a sulfonyl functional group. |
Мышьяк классифицируется как группа-канцероген. |
Arsenic is classified as a Group-A carcinogen. |
Если используется последняя классификация, то более крупная группа называется авиалайнерами. |
If the latter classification is used then the larger group is termed Avialae. |
Только около 2% населения Великобритании идентифицируется как высший класс, и эта группа не разделена классификационной схемой. |
Only around 2% of the UK population is identified as upper class, and this group is not separated by the classification scheme. |
Опистоконты - это группа эукариот, включающая как животных, так и грибы, а также базальные группы, которые не классифицируются в этих группах. |
Opisthokonts are a group of eukaryotes that include both animals and fungi as well as basal groups that are not classified in these groups. |
Эта организация по-прежнему классифицируется как запрещенная террористическая группа в Великобритании и как незаконная организация в Республике Ирландия. |
The organisation remains classified as a proscribed terrorist group in the UK and as an illegal organisation in the Republic of Ireland. |
Как и в Новом Орлеане и Сен-Доминге, мулаты стали классифицироваться как третья группа между европейскими колонистами и африканскими рабами. |
As in New Orleans and Saint-Domingue, mulattos began to be classified as a third group between the European colonists and African slaves. |
Точечная группа используется для классификации по симметрии собственных состояний вибронов. |
The point group is used to classify by symmetry the vibronic eigenstates. |
Группа результатов используется для расчета балов и классификации результатов анкеты. |
A result group is used to calculate points and categorize the results of a questionnaire. |
В поле Группа свойств можно выбрать группу свойств для основного средства, чтобы отслеживать актив в соответствии с классификацией свойства, к которому он принадлежит. |
In the Property group field, you can select the property group for the fixed asset to track the asset according to the property classification it belongs to. |
В 2017 году целевая группа МСОП по классификации кошек последовала рекомендации МСОП в отношении домашней кошки как отдельного вида, Felis catus. |
In 2017, the IUCN Cat Classification Taskforce followed the recommendation of the ICZN in regarding the domestic cat as a distinct species, Felis catus. |
Полво из Чапел-Хилл, штат Северная Каролина, часто считают математическим роком, хотя группа открестилась от этой классификации. |
Polvo of Chapel Hill, North Carolina is often considered math rock, although the band has disavowed that categorization. |
Эта классификационная группа также включает в себя множество других структурных, регуляторных и моторных белков. |
This classification group also includes numerous other structural, regulatory, and motor proteins. |
Классифицируется как хэви-метал или хард-рок группа, Disturbed также рассматривается некоторыми критиками как ню-метал и альтернативный метал. |
Classified as a heavy metal or hard rock band, Disturbed is also regarded by some critics as nu metal and alternative metal. |
Хотя группа классифицируется в основном как рок-группа, ее звучание варьировалось от радио-дружественной поп-музыки до клавишной новой волны и поп-кантри. |
Although classified primarily as a rock band, the group's sound ranged from radio-friendly pop to keyboard-driven new wave to pop country. |
Эта группа включает ирисы, как правило, европейского происхождения, а также классифицируются как голландский, английский или испанский Ирис. |
This group includes irises generally of European descent, and are also classified as Dutch, English, or Spanish iris. |
Foals классифицируется как инди-рок, альтернативный рок, танцевальный панк, математический рок, арт-рок, пост-рок, пост-панк, арт-панк и инди-поп-группа. |
Foals is classified as an indie rock, alternative rock, dance-punk, math rock, art rock, post-rock, post-punk, art punk and indie pop band. |
Когда нежданно объявившаяся новая группа хевов начала сбрасывать ускорение, Рено с трудом сдержал стон. |
Reynaud smothered a groan as the fresh Peep force began to decelerate. |
В то же время Группа ЕВЛЕКС по делам Верховного суда также разбирала промежуточные апелляции со всего Косово, касающиеся других незакрытых дел. |
In the meantime, the EULEX Supreme Court team also dealt with interim appeals from other pending cases throughout Kosovo. |
Хотя Группа учитывала эту информацию, рекомендуя компенсацию, факт уменьшения заявленных сумм не отражен в приложениях I и II к настоящему докладу. |
Likewise, Al Mulla International Trading & Contracting Co. reduced its original claim for bad debts from KD 20,550,148 to KD 2,265,765 for the same reasons. |
Можно было бы также проделать определенную работу, связанную с совершенствованием классификации и измерения объема продукции, необходимую для дополнения работы, связанной с индексами цен на услуги. |
Some developmental activities may also be undertaken in classification and output measurement, as required to complement the work on service price indices. |
Группа ударниц из Ткачного, пошли делать себе прически к восьмомартовскому банкету. |
A group of shock-workers from the textile factory, having their hair done for the 8th of March festivities. |
Нам нужна была специальная группа людей для осуществления этой миссии. |
We needed a special group of people to implement this mission. |
Ты видел расчёты по пробиванию брони, которые нам прислала группа РЭБ? |
You know those penetration of armor plate figures that E.W.E. sent us? |
Группа темнолицых людей в ярких костюмах и человек в белом, стоявший посредине, глядели на холм. |
The group of vivid colours and dark faces with the white figure in their midst were observing the knoll. |
Именно по этой причине большинство разговоров трудно классифицировать. |
This is the reason that the majority of conversations are difficult to categorize. |
Фильмы оцениваются в Португалии комиссией по классификации фильмов Министерства культуры. |
Movies are rated in Portugal by the Comissão de Classificação de Espectáculos of the Ministry of Culture. |
Намибия также классифицируется Всемирным банком как страна с доходом выше среднего и занимает 87-е место из 185 стран с точки зрения легкости ведения бизнеса. |
Namibia is also classified as an Upper Middle Income country by the World Bank, and ranks 87th out of 185 economies in terms of ease of doing business. |
На сегодняшний день в регионе научно классифицировано по меньшей мере 40 000 видов растений, 2200 рыб, 1294 птицы, 427 млекопитающих, 428 амфибий и 378 рептилий. |
To date, at least 40,000 plant species, 2,200 fishes, 1,294 birds, 427 mammals, 428 amphibians, and 378 reptiles have been scientifically classified in the region. |
Аналогично, официальная классификация лошади как незапятнанного твердого тела основана не на генетическом тестировании, а на визуальном описании. |
Likewise, official classification of a horse as an unspotted solid is based not on genetic testing, but on a visual description. |
Его научный вклад включает введение его системы расовой классификации и основание области компьютерной лингвистики. |
His scientific contributions include introducing his system of racial classification and founding the field of computational linguistics. |
Расположение мелазмы можно классифицировать как центрофациальное, скуловое или нижнечелюстное. |
The location of melasma can be categorized as centrofacial, malar, or mandibular. |
Административную поддержку классификации оказывает Министерство культуры. |
The Ministry of Culture provides administrative support to the classification. |
Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены. |
The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'. |
Вместе с Клейстом он создал сложную классификацию психотических заболеваний, названную нозологией. |
With Kleist, he created a complex classification of psychotic illnesses called Nosology. |
В качестве таких материалов, отражающих Лучистое тепло с незначительным R-значением“, следует также классифицировать как”тепло/ теплоизоляцию. |
As such Materials reflecting Radiant Heat with negligible “R-Value” should also be classified as “Thermal/ Heat Insulation”. |
Алгоритмы контролируемого обучения включают классификацию и регрессию. |
Supervised learning algorithms include classification and regression. |
Исследования с использованием генетических данных также подтвердили базальную классификацию этого вида. |
Studies using genetic data have also confirmed a basal classification for this species. |
Классификация СЕАР устанавливают на основании клинической картины, причинно-следственных связей, анатомические и патофизиологические факторы. |
CEAP classification is based on clinical, causal, anatomical, and pathophysiological factors. |
В то время китайцы обычно не классифицировали пороховое оружие по способу его доставки. |
At the time, the Chinese usually did not categorize gunpowder weapons according to their delivery method. |
Основные изменения с тех пор включали в себя переназначение синапсидов как нерептилий и классификацию черепах как диапсидов. |
Major revisions since have included the reassignment of synapsids as non-reptiles, and classification of turtles as diapsids. |
Более крупные орудия, такие как 9-дюймовая 12-тонная пушка RML, чаще всего классифицировались по их каналу ствола. |
Larger guns, such as the RML 9 inch 12 ton gun, were more often categorised by their bore. |
Морфологическая классификация галактик - это система, используемая астрономами для разделения галактик на группы в зависимости от их внешнего вида. |
Galaxy morphological classification is a system used by astronomers to divide galaxies into groups based on their visual appearance. |
Классифицировано Национальным Трастом классифицировано 3 мая 1985 года,. |
Classified by the National Trust Classified 3 May 1985,. |
Ежегодно из США экспортируется три миллиона рогаликов, и в 2000 году он имеет классификацию 4% от пошлины Японии. |
There are three million bagels exported from the U.S. annually, and it has a 4%-of-duty classification of Japan in 2000. |
Была проделана значительная научная работа по отдельным кодексам, а также по решению сложной задачи классификации и описания. |
There has been considerable scholarly work on individual codices as well as the daunting task of classification and description. |
So I don't really get the classification. |
|
It was classified according to degrees of vileness. |
|
АДР могут быть классифицированы, например, по причине и степени тяжести. |
ADRs may be classified by e.g. cause and severity. |
Политическая история Вайоминга не поддается простой классификации. |
Wyoming's political history defies easy classification. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «группа классификации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «группа классификации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: группа, классификации . Также, к фразе «группа классификации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
