Данных с коммутацией каналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Данных с коммутацией каналов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
circuit switched data
Translate
данных с коммутацией каналов -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- каналов

channels



Самые старые модемы работали только на физическом уровне, поскольку их функцией была чистая модуляция и демодуляция по каналу с коммутацией каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest modems were only working at the physical layer, since their function was pure modulation and demodulation over a circuit switched channel.

Одним из основных отличий 4G от 3G в технологическом отношении было исключение коммутации каналов, а не использование полностью IP-сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main ways in which 4G differed technologically from 3G was in its elimination of circuit switching, instead employing an all-IP network.

В отличие от предыдущих поколений, системы 4G не поддерживают телефонию с коммутацией каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As opposed to earlier generations, 4G systems do not support circuit switched telephony.

Используя технологии коммутации каналов или пакетной коммутации, схема точка-точка может быть настроена динамически и отброшена, когда в ней больше нет необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using circuit-switching or packet-switching technologies, a point-to-point circuit can be set up dynamically and dropped when no longer needed.

Однако сотовые варианты не поддерживают голосовые вызовы и текстовые сообщения с коммутацией каналов, а только подключение к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cellular variants however do not support circuit-switched voice calls and texts, only data connectivity.

Некоторые старые технологии, такие как коммутация каналов, вновь появились с новыми названиями, такими как быстрая коммутация пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some older technologies such as circuit switching have resurfaced with new names such as fast packet switching.

При коммутации каналов каждый пользователь обычно получает фиксированную долю пропускной способности канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In circuit switching, each user typically gets a fixed share of the channel capacity.

Стандарт GSM первоначально описывал цифровую сеть с коммутацией каналов, оптимизированную для полнодуплексной голосовой телефонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSM standard originally described a digital, circuit-switched network optimized for full duplex voice telephony.

Он смешивал коммутацию каналов и коммутацию пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It mixed circuit switching and packet switching.

УАТС с поддержкой протокола SIP — это телефонное устройство, действующее как сетевой коммутатор для переключения звонков в телефонной сети или сети с коммутацией каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A SIP-enabled PBX is a telephony device that acts as a networking switch for switching calls in a telephony or circuit-switched network.

Можно настроить несколько ценовых групп в соответствии с требованиями различных продуктов и каналов розничной торговли, а затем назначить одну или несколько ценовых групп магазинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can configure multiple price groups to meet the requirements of your various products and retail channels, and then assign one or more price groups to your stores.

В результате долгого и сложного процесса племена объединились и сформировалась китайская нация, контролирующая Хуанхэ на всей её протяжённости и способная сплотить сотни тысяч людей для постройки плотин и каналов и таким образом усмирить реку, предотвратить разрушительные наводнения и засухи и обеспечить некий уровень процветания для каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then in a long and complicated process, the tribes coalesced together to form the Chinese nation, which controlled the entire Yellow River and had the ability to bring hundreds of thousands of people together to build dams and canals and regulate the river and prevent the worst floods and droughts and raise the level of prosperity for everybody.

Этим недостатком являлась работа его каналов на скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That weakness was the light-speed limitation on its telemetry.

Одним из важных каналов самофинансирования терроризма является традиционная преступная деятельность - контрабанда и незаконный оборот наркотиков и оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional criminal activity - the smuggling of and trafficking in narcotic drugs and weapons - is one of the main channels for the self-financing of terrorism.

Аналогичное расследование в целях выявления каналов незаконного сбыта алмазов проводит и правительство Демократической Республики Конго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government of the Democratic Republic of the Congo has undertaken a similar exercise to discover the links to illegal traders.

Реклама в Audience Network может отображаться на веб-сайтах, в приложениях, в видеоплеерах и в мгновенных статьях, что дает рекламодателям возможность обратиться к своей аудитории через максимальное количество каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ad campaigns that run on Audience Network can appear on websites, apps and video players, making it possible for advertisers to reach their audience in more places.

Третий круг состоит из групп, разделяющих взгляды Кремля на траекторию развития соседних стран, но работающих вне формальных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third tier is formed of groups that share the Kremlin’s vision for the neighborhood but work outside formal channels.

Я составлю список всех каналов безопасности в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm inventorying all the security feeds in the area.

Невероятно сложное, сжатое, несколько каналов одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extremely sophisticated, compressed, carrying several channels at once.

Отчетливо различались каналы или, по крайней мере, полосы красной растительности, прижившейся вдоль каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canals were clearly visible, or at least they became visible by virtue of the banks of weed that proliferated alongside them.

У нас более миллиона каналов со всех сторон галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We get over a million channels from the far reaches of the galaxy.

И большим набором бесплатных кабельных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a wide range of free cable television.

Предупреждение было доставлено лично, помимо официальных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warning was delivered personally, outside of official channels.

Сегодня в мире существует 1353 HDTV спутниковых каналов К 2013 году это число увеличится на 350%

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 1353 HD satellite channels throughout the world today, this figure will grow by 350% by 2013

Но даже без каналов исследования Марса пробуждают некий восторг, который, наверное, был знаком Марко Поло и Колумбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet even without the canals, the exploration of Mars evokes the kind of rapture that Columbus or Marco Polo must have felt.

Город рос вокруг этих зданий, соединенных сетью дорог и каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city grew around these buildings connected by a network of roads and canals.

Двигатели объемом 389 кубических дюймов получили пересмотренные головки цилиндров с повторно вырезанными сердцевинами впускных каналов и высокими впускными коллекторами, улучшающими поток воздуха в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 389 cubic inches engines received revised cylinder heads with re-cored intake passages and high rise intake manifolds, improving airflow to the engine.

При прохождении через придаток яичка сперматозоиды подвергаются созреванию и концентрируются под действием ионных каналов, расположенных на апикальной мембране эпителия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During passage via the epididymis, the sperm undergo maturation and are concentrated by the action of ion channels located on the apical membrane of the epithelium.

Среди самых просматриваемых каналов в мире, в 2017 году он имел более 4,5 миллиардов просмотров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the most-watched channels in the world, in 2017 it had more than 4.5 billion views.

Проекты строительства каналов в Огайо не потерпели такого экономического фиаско, как аналогичные проекты в других штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ohio's canal-building projects were not the economic fiasco that similar efforts were in other states.

Повышенная экспрессия каналов ионов калия с внутренним выпрямителем может привести к уменьшению рефрактерности предсердий и длины волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased expression of inward-rectifier potassium ion channels can cause a reduced atrial refractory period and wavelength.

В этом сезоне, с расширением частных каналов, показатели просмотра постепенно начали снижаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this season, with the expansion of private channels, viewing figures slowly started declining.

Теперь вода направляется обратно в одну из трех секций, которые отводят воду в один из трех каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water is now directed back towards one of the three sections which divert the water into one of the three channels.

Диссертация Шеннона, озаглавленная символический анализ релейных и коммутационных схем, по существу основывалась на практическом проектировании цифровых схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entitled A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits, Shannon's thesis essentially founded practical digital circuit design.

Верапамил, блокатор кальциевых каналов, полезен при лечении гипомании и в тех случаях, когда литий и стабилизаторы настроения противопоказаны или неэффективны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verapamil, a calcium-channel blocker, is useful in the treatment of hypomania and in those cases where lithium and mood stabilizers are contraindicated or ineffective.

Книга также освещала споры Индии по поводу развития железных дорог по всей стране, судоходных каналов и телеграфных проводов, которые простирались от города к городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book also covered India's controversies over the railroad development across the country, the ship canals, and telegraph wires that ranged from cities to cities.

В промежутках между каждым посещением система пульповых каналов должна быть защищена от загрязнения из полости рта, а в полость доступа помещается временная пломба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between each visit, the pulp canal system must be protected from contamination from the oral cavity, and a temporary filling is placed in the access cavity.

Типичный подход к этому начинается с использования веб-аналитики или поведенческой аналитики для разбиения диапазона всех посетителей на несколько дискретных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical approach to this starts by using web analytics or behavioral analytics to break-down the range of all visitors into a number of discrete channels.

В Ирландской Республике существует девять телевизионных каналов и 11 радиоканалов, транслируемых в свободном эфире через службу DVB-T Saorview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Republic of Ireland, there are nine television channels and 11 radio channels broadcast free-to-air via the DVB-T Saorview service.

Эти две идеи имеют решающее значение в таких приложениях, как оценка каналов и выравнивание каналов в коммуникациях и аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two ideas are crucial in applications such as channel estimation and channel equalization in communications and audio.

Город вырос после того, как в 1800 году он был соединен с чарльстоном каналом Санти, одним из первых каналов в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town grew after it was connected to Charleston by the Santee Canal in 1800, one of the first canals in the United States.

В 1971 году это правило было отменено и заменено требованием к установкам привязки и пропускной способности каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971, this rule was rescinded, and replaced with a requirement for PEG facilities and channel capacity.

Даже на рынках, которые были достаточно велики, чтобы поддерживать четвертую станцию, единственной доступной лицензией было распределение каналов УВЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in markets that were large enough to support a fourth station, the only available license was on a UHF channel allocation.

Зрители могут выбирать из серии пакетов услуг, платя больше денег за большее количество каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viewers can choose from a series of service bundles, paying more money for more channels.

Это касалось печатных, кино-и цифровых каналов, в том числе социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This covered print, cinema and digital channels, including social media.

Ингибиторы PDE5 и открыватели калиевых каналов также могут иметь сходные результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDE5 inhibitors and potassium channel openers can also have similar results.

Препараты для лечения случаев, которые не улучшаются, включают блокаторы кальциевых каналов и илопрост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medications for treatment of cases that do not improve include calcium channel blockers and iloprost.

Управление доступом к среде имеет дело с такими проблемами, как адресация, назначение мультиплексных каналов различным пользователям и предотвращение коллизий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medium access control deals with issues such as addressing, assigning multiplex channels to different users and avoiding collisions.

PKD1-подобные гены кодируют гораздо более крупные белки с 11 трансмембранными сегментами, которые не имеют всех особенностей других каналов TRP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PKD1-like genes encode much larger proteins with 11 transmembrane segments, which do not have all the features of other TRP channels.

Существует по меньшей мере 6 различных каналов Термо-ТРП, и каждый из них играет свою роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are at least 6 different Thermo-TRP channels and each plays a different role.

Много лет спустя, в мае 2005 года, IETF определила формальный стандарт в RFC 3927 под названием динамическая конфигурация локальных адресов IPv4-каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many years later, in May 2005, the IETF defined a formal standard in RFC 3927, entitled Dynamic Configuration of IPv4 Link-Local Addresses.

Однако они требуют расширенного динамического распределения каналов и адаптивного планирования трафика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they require advanced dynamic channel allocation and adaptive traffic scheduling.

Дрожание является существенным и обычно нежелательным фактором при проектировании почти всех каналов связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jitter is a significant, and usually undesired, factor in the design of almost all communications links.

Одна из разговорных функций фразовых задних каналов - это оценка или оценка предыдущего высказывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the conversational functions of phrasal backchannels is to assess or appraise a previous utterance.

Это фокусируется на новом персонаже, Дельсине Роу, художнике граффити, который поглощает силу из других главных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This focuses on a new character, Delsin Rowe, a graffiti artist who absorbs the power from other prime conduits.

Я смотрю новостной микс DirecTV, и ни один из новостных каналов не освещает его как нечто большее, чем сердечное событие и серьезное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm watching the DirecTV news mix and none of the news channels are covering it as more than a heart event and serious condition.

Сомалийцы смотрят по меньшей мере девять различных сомалийских каналов в Финляндии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somalis watch at least nine different Somali channels in Finland.

Полиция считает, что Агдам был мотивирован ее недовольством политикой каналов YouTube, которые она поддерживала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police believe Aghdam was motivated by her displeasure at the policies of the YouTube channels that she maintained.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «данных с коммутацией каналов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «данных с коммутацией каналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: данных, с, коммутацией, каналов . Также, к фразе «данных с коммутацией каналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information