Делают так много - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
делают большой - make great
делают возмещение - make indemnity
делают динамический - make dynamic
делают фитнес - make fitness
именно то, что они делают - exactly what they do
государства, которые не делают - states that do not
что делают они - what do they
о том, что они делают - about what they were doing
поэтому они не делают - therefore they do not
не делают никаких шагов - make no move
Синонимы к делают: работать, терший, вести себя, ставить, создавать, выполнять, готовить, учить, осуществлять
так вот - so here
даже так - even so
так много - so much
за просто так - for nothing
можно и так сказать - you can say that
почему так долго - Why so long
зря вы так - you shouldn't be doing that
хотелось бы так думать - I'd like to think so
говорите так - say so
как в Канаде, так и на международном - both in canada and internationally
Синонимы к так: так, таким образом, до такой степени, такого рода
Антонимы к так: иначе, по-другому, поскольку, другим способом, по-иному
Значение так: Употр. в репликах для обозначения низкой оценки кого-чего-н. или отсутствия какого бы то ни было отношения к действиям, поступкам и т. п..
наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most
имя существительное: lot, considerable, skinful
словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away
необычно много - very many
причин много - there are many reasons
а много профессионалов - a lots of professionals
в лице так много - in the face of so many
имеет много контактов - have a lot of contact
занимает слишком много места - takes too much space
взять много фотографий - take a lot of pictures
Вы много говорите - you talk a lot
здесь много - here are lots
есть много дискуссий - there is much discussion
Синонимы к много: в значительной степени, очень, во сколько, не стать, сила, мало ли, слава богу, в большом количестве, будь здоров
Значение много: В большом количестве, достаточное количество кого-чего-н..
Самодельный Barnstar присуждается людям, которые делают много работы в сложных областях и делают это хорошо. |
The Home-Made Barnstar is awarded to people who do a lot of work in difficult areas and do it well. |
Есть также много других аргументов и орудий толкования, которые в целом делают возможным статутное толкование. |
There are also many other arguments and cannons of interpretation which altogether make statutory interpretation possible. |
Точно так же есть много правительств, которые признают товарные знаки защищенными авторским правом, даже если США этого не делают. |
Likewise, there are many governments that recognize trademarks as copyrighted even when the US doesn't. |
Много разговоров за столом делают семью счастливее |
Plenty of Fun Table Talks Makes a Happy Family Home |
Слишком много картинок делают статью менее удобной для навигации при чтении, ухудшают ее внешний вид и делают ее больше похожей на книжку с картинками. |
Too many pictures make the article less easy to navigate when reading, make the article look worse and make it look more like a picture book. |
Ноутбуки делают много странных вещей, когда они перегреваются. |
Laptops do a lot of strange things when they overheat. |
Кроме того, в радиорекламе много фонового шума; как и фоновая музыка, слушатели делают свою работу по дому. |
Furthermore, there is a lot of background noise in radio advertisement; like background music, listeners doing their chores. |
Такое часто происходит, когда пациенту делают сложную операцию, в которой применяет много обезболивающего. |
It often happens when a patient undergoes intense surgery where a heavy dose of sedation was used. |
Есть много лодочных гонок, в том числе хулиганская гонка, в которой люди делают лодки из всего, что они могут найти, и гоняют их вниз по Арканзасу. |
There are many boat races, including the Hooligan race, which is a race where people make boats out of anything they can find, and race them down the Arkansas. |
Я никогда не бегал марафон и у меня нет планов когда-либо его пробежать, но здесь есть много людей, которые делают это сегодня и которые гораздо старше меня. |
Now, I have never run the marathon and I have no plans to ever run the marathon, but there are plenty of people running today who are far older than me. |
Я спрашиваю, потому что есть много латиноамериканцев, которые это делают. ~ ~ LtDoc~~. |
Im asking because there are lots of Latin Americans who do. ~~LtDoc~~. |
В Нью-Йорке не так много специалистов по пересадке, которые до сих пор делают это хирургической вставкой. |
So there can't be that many hair restoration surgeons in New York who are still punch-grafting. |
Но есть, конечно, много профессионалов, которые не обучены, или которые обучены и не делают свой единственный доход или большую часть дохода от своего искусства. |
But there's certainly lots of professionals who are not trained, or who are trained and don't make their sole income or majority of income from their art. |
AGV требуют много денег, чтобы начать работу, но они делают свою работу с высокой эффективностью. |
AGV require a lot of money to get started with, but they do their jobs with high efficiency. |
Я хотел бы получить представление о том, как много эти услуги делают для таких людей, как Бек и другие популярные хосты. |
I like to get a sense on how much these services make for people like Beck and other popular hosts. |
Они могут быть раздражены и нетерпеливы, если слишком много новичков ошибаются, делают ошибки, ставят под сомнение правила. |
They may get annoyed and impatient if too many 'Novices' blunder around, making mistakes, questioning the rules. |
Мини-сериал, как известно, имеет много внутренних ошибок непрерывности, которые делают его место в основном каноне DC Universe в лучшем случае сомнительным. |
The miniseries is known to have many internal continuity errors that make its place in mainstream DC Universe canon questionable at best. |
Они делают это уже много сотен лет. |
They have been doing this for many hundreds of years. |
Мои попутчики несказанно много потратили на этот опыт, переживаемый лишь раз в жизни, так что не стоит их винить за то, что они делают то, за чем и пришли. |
My fellow travelers had forked over a lot of money for this once-in-a-lifetime experience, so you couldn't blame them for doing what they came here to do. |
Да, есть много других компаний, которые делают отличные басы, но давайте не будем превращать это в еще один огромный список. |
Yes, there are lots of other companies that make great basses, but let's not make this into another massive list. |
В качестве реакции на это у вас есть много людей, которые расстраиваются, что люди утверждают, что египтяне только черные, поэтому они делают противоположное и утверждают, что они только белые. |
As a reaction to this you have many people who get upset that people claim Egyptians are only black so they do the opposite and claim they are only white. |
Есть много вещей, которые делают меня действительно подозрительной. |
It's a lot of things that add up to make me look really suspicious. |
Много написано о различных факторах, угрожающих раскрашенной черепахе, но они не поддаются количественному определению, а лишь делают относительно важные выводы. |
Much is written about the different factors that threaten the painted turtle, but they are unquantified, with only inferences of relative importance. |
Ты удивишься, как много людей делают это: зеркало, поворотник, маневр. |
You would be amazed how many people do that - mirror, signal, manoeuvre. |
Во время брачных церемоний люди делают много странных вещей, в самом деле. |
As marriage ceremonies go, the humans are very strange indeed. |
Просто короткая записка, чтобы сказать, что здесь люди делают много хорошей работы, так что спасибо за ваши усилия. |
Just a short note to say that a lot of good work is being done by people here, so thanks for your efforts. |
Совместное обучение становится настолько распространенным, что студенты начинают развивать групповую ненависть просто потому, что они делают так много групповых проектов. |
Cooperative learning is becoming so common that students are beginning to develop group hate simply because they are doing so many group projects. |
Почему так много таких людей, как вы, участвуют в кампаниях, чтобы гарантировать, что редакторы не делают ничего, кроме повторения проверяемых источников? |
Why are there so many people like you on campaigns to ensure that editors do nothing but repeat verifiable sources? |
Одна из причин, почему мы тратим много времени на приложения, которые делают нас несчастными, — в них нет ограничителя. |
One of the reasons we spend so much time on these apps that make us unhappy is they rob us of stopping cues. |
They always have pockets full of money, and they're never busy doing anything. |
|
Хотя не все копрофильные грибы производят грибы, есть много, которые делают, особенно в родах Coprinopsis, Panaeolus и Deconica. |
Although not all coprophilous fungi produce mushrooms, there are many that do, particularly in the genera Coprinopsis, Panaeolus and Deconica. |
Развилось много физиологических адаптаций, которые делают полет более эффективным. |
Many physiological adaptations have evolved that make flight more efficient. |
Когда я делаю сырный соус, я всегда делают слишком много, как и все делают. |
When I make cheese sauce, I always make too much, like everybody does. |
Они также делают много других звонков, таких как быстрая серия ка-аан..ка-аан или быстрый Кок-Кок. |
They also make many other calls such as a rapid series of ka-aan..ka-aan or a rapid kok-kok. |
Мы имеем стиральную машину, пылесос , рефрижератор, морозильник, ручной миксер, компьютер и другие вещи, которые я рассматриваю, чтобы быть весьма необходимым, поскольку они делают нашу жизнь легче и помогают решать много проблем в самое короткое время. |
We have a washing-machine, a vacuum cleaner, a refrigerator, a freezer, hand-mixer, computer and other things which I consider to be quite necessary as they make our life easier and help to solve a lot of problems in the shortest possible time. |
Эти отверстия имеют много нервных окончаний, которые делают их чувствительными к прикосновению. |
These opening have many nerve endings that make them sensitive to touch. |
Во всем мире есть много типов камней, и все они имеют различные характеристики, которые делают их лучше или хуже для определенных целей. |
There are many types of rock throughout the world, all with differing attributes that make them better or worse for particular uses. |
Я думаю, что было бы полезно также разделить начальный абзац; предложения делают слишком много злободневных скачков, чтобы уместиться связно в один абзац. |
I think it would help to split up the opening paragraph too; the sentences make too many topical leaps to fit coherently into one paragraph. |
И по этой причине есть много операций, которые просто не делают при помощи да Винчи. |
And for that reason there are many surgeries that just aren't being done with the da Vinci. |
Because people are talking And jumping to a lot of conclusions. |
|
Ну, я рекомендовал бы идти к тому, кто был рекомендован вам, есть много людей которые, много людей делают настоящую работу, но рассказывают о вещах, о которых хиромантам на самом деле не следует говорить, таких как вопросы здоровья, как я уже говорил, о смерти, других заболеваний, вещах, которые отнимают у людей возможность или право выбора. |
Well, I would recommend going to someone who has been recommended to you, there are a lot of people out there who, a lot of people doing a genuine job, but will talk about things that no palmist really should talk about, like health matters, as I've spoken about, death, other illnesses, things that take away somebody's ability or right to choose. |
Много лет назад я видел настольную игру для чайников, которая была подделкой под Скрэббл, что странно, поскольку они не известны тем, что делают игры. |
Years ago I'd seen a board game by For Dummies that was a Scrabble knock-off, which is strange since they aren't known for making games. |
Знаешь, слишком много людей ничего не делают просто из доброты... Им нужна слава и похвала. |
You know, too many people don't do things out of the goodness- they want the credit. |
Некоторые матери делают слишком много молока, в то время как другие делают слишком мало, и для большинства из них это просто вопрос синхронизации с потребностями их ребенка. |
Some mothers make too much milk, while others make too little, and for most of them it's just a matter of syncing up with their baby's needs. |
у меня сложилось впечатление, что очень много людей с пушечным оружием со страницей за страницей ничего не делают. |
my impression is lots of people ae gunshy with the page after page of nothing. |
Есть также много новых веб-сайтов, которые делают становление внештатным копирайтером гораздо более организованным процессом. |
There are also many new websites that make becoming a freelance copywriter a much more organized process. |
A very pleasant excursion and a lot of people make it twice. |
|
У слонов на пластине Б есть много отличительных черт, которые делают их слонами, у них есть большие бивни и хобот, например, у животных на пластине Б нет. |
The Elephants on plate B have many distinguishing features that make them elephants, they have large Tusks and a Trunk, for one, the animals on B do not. |
Мы так много думаем о геополитике и о том, что мужчины, живущие где-то там, делают где-то со своими женщинами. |
We care so much geopolitically about what men are doing over there to women over there . |
И я уверен много фактов типа эээ... ты знал, что летучие мыши делают все французские тосты в мире? |
And I'm sure there's a whole thing of- Oh, did you know that bats make all the French toast in the world, or whatever? |
Знаю, что это может быть опасно, особенно первые 12 недель, так что у меня было много вопросов. |
I know it's very dangerous, maybe, sometimes in the first 12 weeks or so, so I had a lot of questions. |
He'd come too far, risked too much. |
|
Есть много новогодних традиций в России. |
There are lots of New Year traditions in Russia. |
И для достижения заветной цели в жизни необходимо приложить много усилий, возможно,отказаться от чего-то, что-то в себе преодолеть, претерпеть полосу неудач и всегда верить, что счастье все-таки существует, что оно достижимо. |
And for the achievement of the definite purpose in your life you have to do your best, probably refuse or overcome something in yourself, undergo a period of failures and always hope, that the happiness exists, that it is achievable. |
Много людей страдают от заниженной самооценки. |
Many people suffer from low self-esteem. |
Подстановочный шифр на фрагментах координатной сети, но на расшифровку может уйти очень много времени. |
A substitution cipher using grid fragments, but that could take days to decode, or longer. |
Они не заставляют вас выбирать между спидометром и навигацией на приборной панели как это делают в Ferrari. |
They don't make you choose on your instrument panel between the speedometer and the sat nav like Ferrari do. |
Those that go above and beyond What the ordinary human can do. |
|
Именно эти пределы делают тебя той чудесной катастрофой, которой ты, скорее всего, и являешься. |
It's your limitations that make you the wonderful disaster you most probably are. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делают так много».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делают так много» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делают, так, много . Также, к фразе «делают так много» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
