Делового - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Герба является директором канадского совета по Африке, Африканского делового круглого стола и фонда африканских предпринимателей. |
Gerba is a director for the Canadian Council on Africa, the African Business Roundtable, and Fonds Afro-Entrepreneurs. |
Теория человеческого капитала тесно связана с изучением управления человеческими ресурсами, которое встречается в практике делового администрирования и макроэкономики. |
Human capital theory is closely associated with the study of human resources management as found in the practice of business administration and macroeconomics. |
В высших сферах делового мира все так или иначе друг с другом связаны. |
At the top, in large affairs, life goes off into almost inexplicable tangles of personalities. |
Путешествуя, не создашь крупного делового предприятия, а поправлять здоровье ему не требуется... |
Great business enterprises were not built by travelers, and he was not looking for health. |
Рамис получил диплом бакалавра делового администрирования Американского Университета в Центральной Азии. |
Ramis holds a Bachelors degree in Business Administration from American University in Central Asia. |
Исследование делового климата лобби в 2016 году показало, что 79 процентов его членов сообщили о негативном влиянии на бизнес из-за интернет-цензуры. |
The lobby's 2016 business climate survey showed 79 percent of its members reported a negative impact on business due to internet censorship. |
Наш Кодекс деловой этики устанавливает принципы эффективного делового взаимодействия для сотрудников Kazakhstan Kagazy Plc. |
Our Code of Business Practice is applied to all Kagazy employees and sets out principles of good corporate citizenship. |
Веб-части делового обзора могут отображать индикаторы или ключевые индикаторы производительности (KPIs). |
Business Overview web parts can display indicators or key performance indicators (KPIs). |
Этот тип теории делового цикла, связанный с монетарной экспансией, имеет фундаментальные общие черты с послевоенной монетарной дискуссией. |
This type of business cycle theory with links to monetary expansion has fundamental features in common with the postwar monetary discussion. |
My mother's an important business leader. |
|
Бакалавр наук в области делового администрирования, является количественным вариантом на BBA. |
The B.S.B.A. Bachelor of Science in Business Administration, is a quantitative variant on the BBA. |
Вы встретились с Терезой в отеле Святого Реджиса после делового совещания. |
You met Theresa at the St. Regis after business hours. |
Мистер Уайтфорд Сэнборн, неожиданный заказчик, был владельцем делового центра, много лет назад построенного для него Г енри Камероном. |
Mr. Whitford Sanborn, the client, owned an office building that had been built for him many years ago by Henry Cameron. |
Окленд недавно ввел трамваи наследия в район Виньярд, недалеко от центрального делового района, используя бывшие Мельбурнские трамваи. |
Auckland has recently introduced heritage trams into the Wynyard area, near the CBD, using former Melbourne trams. |
2 февраля 2017 года Каланик вышел из состава Делового консультативного совета. |
On February 2, 2017, Kalanick resigned from the business advisory council. |
Окраинная парковка-это зона для парковки, обычно расположенная за пределами центрального делового района и чаще всего используемая пригородными жителями, которые работают или делают покупки в центре города. |
Fringe parking is an area for parking usually located outside the central business district and most often used by suburban residents who work or shop downtown. |
В мае 1980 года он официально окончил университет и получил степень бакалавра в области делового администрирования и маркетинга. |
In May 1980, he formally graduated and received his bachelor's degree in business administration and marketing. |
Публикации джаглара привели к появлению других теорий делового цикла более поздних экономистов, таких как Йозеф Шумпетер. |
Juglar's publications led to other business cycle theories by later economists such as Joseph Schumpeter. |
Пожар опустошил большую часть делового района, но через два года он снова загорелся. |
The fire ravaged a large section of the business district, only to have it burn again two years later. |
Нынешняя модель делового сотрудничества, разработанная на втором этапе, напрямую не может интерпретироваться всеми существующими пакетами программного обеспечения. |
As it stands, the Business Collaboration model created in step two can not be directly interpreted by all of today's software. |
В 2009 году Габбард окончил Гавайский Тихоокеанский университет со степенью бакалавра наук в области делового администрирования с концентрацией на международном бизнесе. |
In 2009, Gabbard graduated from Hawaii Pacific University with a Bachelor of Science in Business Administration with a concentration in International Business. |
А теперь этот человек хочет захватить еще и городские железные дороги Северной стороны и является с каким-то сенсационным проектом реорганизации делового центра. |
Here he was now invading the North Chicago street-railway field and coming with startling schemes for the reorganization of the down-town business heart. |
Некоторые бизнес-школы предлагают программы, в которых студенты могут получить как степень бакалавра в области делового администрирования, так и степень MBA за пять лет. |
Some business schools offer programs in which students can earn both a bachelor's degree in business administration and an MBA in five years. |
It takes one crap-shooter to recognize another. And this man had it. |
|
Я около твоего дома, насчет делового завтрака, но твой муж, мы немного, |
I'm outside your house for our breakfast meet and that husband of yours has been a wee bit... you know... |
Он проходит по шоссе Генерала Холмса, которое соединяет аэропорт Кингсфорд-Смит в маскоте с Киемагом и является частью одной из двух южных магистралей, ведущих из центрального делового района Сиднея. |
It carries General Holmes Drive, which links Kingsford-Smith Airport at Mascot to Kyeemagh, and which is part of one of the two southern arterial roads from Sydney CBD. |
Тиффани получила степень бакалавра в Университете Лойолы, степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса и степень доктора философии в школе бизнеса Хааса Калифорнийского университета в Беркли. |
Tiffany holds a BA from Loyola University, an MBA from Harvard Business School and a PhD from the Haas School of Business at the University of California, Berkeley. |
Компьютерная компания Apple была основана 1 апреля 1976 года Стивом Джобсом, Стивом Возняком и Рональдом Уэйном в качестве делового партнерства. |
Apple Computer Company was founded on April 1, 1976, by Steve Jobs, Steve Wozniak, and Ronald Wayne as a business partnership. |
В росте делового человека есть много общего с его физическим ростом. |
A man's fortune or material progress is very much the same as his bodily growth. |
Стамас имеет степень бакалавра в области делового администрирования в Университете Нортвуда и степень ассоциированного специалиста в области управления бизнесом в колледже Дельта. |
Stamas holds a bachelor's degree in business administration from Northwood University and an associate degree in business management from Delta College. |
Некоторые бизнес-школы предлагают программы, в которых студенты могут получить как степень бакалавра в области делового администрирования, так и степень MBA за пять лет. |
Some business schools offer programs in which students can earn both a bachelor's degree in business administration and an MBA in five years. |
You do remember your business partner, don't you? |
|
Уайтхед оказал некоторое влияние на философию делового администрирования и организационную теорию. |
Whitehead has had some influence on philosophy of business administration and organizational theory. |
Пожар опустошил большую часть делового района, но через два года он снова загорелся. |
It has at various times provided boarding places. |
Я не исключаю проведения расследования деятельности кланов, стоящих за спиной Медведчука и Януковича, но остальным представителям делового мира требуются четкие и ясные правила, - говорит он. |
I don't exclude investigations of the clans behind Medvedchuk or Yanukovych, but the rest of business wants clear rules, he says. |
Гарвардская Высшая школа делового администрирования создала первую программу МВА в 1908 году, в которой приняли участие 15 преподавателей, 33 постоянных студента и 47 специальных студентов. |
The Harvard Graduate School of Business Administration established the first MBA program in 1908, with 15 faculty members, 33 regular students and 47 special students. |
Он возвращался после делового визита в Париж. |
He was returning from a business visit to Paris. |
Программа Доктор Делового Администрирования является высшей ступенью в бизнес - образовании. |
The program Doctor of Business Administration is the highest level in business education. |
We're associates of your business partner, Marsellus Wallace. |
|
Odder является частью делового района Орхус и метрополии Восточная Ютландия, и обслуживается Aarhus light rail с момента строительства этой новой линии в августе 2018 года. |
Odder is part of Business Region Aarhus, and the East Jutland metropolitan area, and is served by Aarhus light rail since this new line's construction in August 2018. |
Системы также используют Drupal для управления знаниями и для делового сотрудничества. |
Systems also use Drupal for knowledge management and for business collaboration. |
В начале своего делового предприятия Макдугалл определяла потенциальных клиентов в своем районе и давала им рекламу по почте. |
At the start of her business venture, MacDougall determined potential customers in her vicinity and advertised to them with direct-by-mail advertising. |
По состоянию на 2017 год она является выдающимся профессором делового администрирования и государственной политики в Мичиганском университете. |
As of 2017, she is a distinguished professor of business administration and public policy at the University of Michigan. |
Иногда, после напряженного делового дня эта лондонская авантюра, в его возрасте, представлялась ему совершенно нелепой затеей. |
Sometimes, at the close of a busy day, he felt this whole London venture to be such a senseless thing for him to be undertaking at this time. |
Я думаю, что австрийская теория делового цикла принесла миру очень много вреда. |
I think the Austrian business-cycle theory has done the world a great deal of harm. |
С 2010 по 2013 год Слим был признан самым богатым человеком в мире по версии делового журнала Forbes. |
From 2010 to 2013, Slim was ranked as the richest person in the world by the Forbes business magazine. |
Стабильность была ключевой силой финансового сектора Панамы, который извлек выгоду из благоприятного экономического и делового климата в стране. |
Stability has been a key strength of Panama's financial sector, which has benefited from the country's favorable economic and business climate. |
Джеймс Уотт создал своего первого губернатора в 1788 году по предложению своего делового партнера Мэтью Боултона. |
James Watt designed his first governor in 1788 following a suggestion from his business partner Matthew Boulton. |
В ходе этого мероприятия подчеркивалось значение сбалансированного сочетания репрессивных мер и стимулов для делового сообщества в целях поддержания наиболее высоких стандартов честности и неподкупности. |
The event underscored the importance of balancing repressive measures with incentives for the corporate community to uphold the highest standards of integrity. |
Гриффин родился в Бреймере, штат Миссури, и получил степень бакалавра в области делового администрирования в 1957 году, а в 1958 году получил степень юриста в Университете Миссури. |
Griffin was born in Braymer, Missouri and received a B.S. in Business Administration in 1957 and his law degree in 1958 from the University of Missouri. |
Налоговый Фонд Гавайев считает налоговое бремя штата слишком высоким, что, по его словам, способствует повышению цен и восприятию недружественного делового климата. |
The Hawaii Tax Foundation considers the state's tax burden too high, which it says contributes to higher prices and the perception of an unfriendly business climate. |
Когда-то инвестиции были основой усилий правительства по выходу из кризиса, но теперь они застопорились, поскольку экономика по-прежнему страдает от коррупции, слабых институтов и плохого делового климата. |
Once a central plank of government efforts for exiting the crisis, investment has stalled as the economy remains hamstrung by corruption, weak institutions and a poor business climate. |
Основанная в 1900 году, Tuck является старейшей Высшей школой бизнеса в мире и первым учебным заведением, предлагающим степень магистра делового администрирования. |
Founded in 1900, Tuck is the oldest graduate school of business in the world, and was the first institution to offer master's degrees in business administration. |
Его система письма была впервые опубликована в 1848 году в книге Спенсера и Райса система делового и дамского почерка. |
His writing system was first published in 1848, in his book Spencer and Rice's System of Business and Ladies' Penmanship. |
- бакалавр делового администрирования - bachelor of business administration
- магистр делового администрирования - Master of Business Administration
- Комитет делового поведения - business conduct committee
- степень устойчивости или надежности делового предприятия - the degree of stability or reliability of the business venture
- индекс делового доверия - business confidence index
- anticipators делового цикла - anticipators of business cycle
- высшая точка делового цикла - the top of the business cycle
- высшее образование в области делового администрирования - university degree in business administration
- из США-российского делового совета - of the u.s.-russia business council
- Гарвардская школа делового администрирования - harvard graduate school of business administration
- делового общения - of business communication
- Глобальная Ассоциация делового туризма - global business travel association
- имеет степень в области делового администрирования - has a degree in business administration
- Индекс делового климата - business climate index
- Индикатор делового климата - business climate indicator
- Институт делового администрирования - institute of business administration
- знания в области делового администрирования - knowledge in business administration
- Колледж делового администрирования - college of business administration
- исполнительный мастер делового администрирования - executive master of business administration
- исследования делового администрирования - studies of business administration
- Курс делового английского языка - course in business english
- Мастер делового администрирования - master in business administration
- принципы делового поведения - business conduct guidelines
- немецкий IFO Индекс делового климата - german ifo business climate index
- школа экономики и делового администрирования - school of economics and business administration
- степень магистра в области делового администрирования - master degree in business administration
- награда делового совершенства - business excellence award
- школа делового администрирования - school of business administration
- отдел делового администрирования - department of business administration
- навыки делового общения - business communication skills
