Демонстрировать изобретение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Демонстрировать изобретение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exhibit an invention
Translate
демонстрировать изобретение -

- демонстрировать

глагол: demonstrate, show, display, showcase

- изобретение [имя существительное]

имя существительное: invention, patent, device, artifice, contrivance, notion, mintage



Он не стал ни публиковать, ни публично демонстрировать свое изобретение, так как считал его слишком легкомысленным и стыдился его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not publish nor publicly demonstrate his invention as he thought it was too frivolous and was ashamed about it.

Грант встревожен гибелью своего изобретения, но эта демонстрация снискала ему одобрение и уважение Мистера Харлана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant is dismayed at the destruction of his invention, but the demonstration has earned him the approval and respect of Mr. Harlan.

До 1939 года Мохаупт демонстрировал свое изобретение британским и французским артиллерийским властям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 1939 Mohaupt demonstrated his invention to British and French ordnance authorities.

Точно так же Танака демонстрировала в своей работе причудливые изобретения того же типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, Tanaka had displayed the same type of whimsical inventions through her work.

На протяжении всей серии они демонстрируют талант к изобретательству и часто используют материал Кима для создания своих собственных изобретений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the series, they display a talent for inventing and often use Kim's stuff to create their own inventions.

Они демонстрировали большое разнообразие изобретений и были найдены во всех типах зданий, от соборов и дворцов до небольших часовен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They showed a wide variety of invention, and were found in all types of buildings, from cathedrals and palaces to small chapels.

В то время как снаружи, демонстрируя изобретение, сканирование Артемиса обнаруживает НЛО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While outside, showing off the invention, Artemis's scans pick up a UFO.

Царю русскому Александру I, во время посещения Англии вместе со своим слугой казаком Платовым, демонстрируется множество современных изобретений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsar Alexander I of Russia, while visiting England with his servant the Cossack Platov, is shown a variety of modern inventions.

Он регулярно появляется на японских ток-шоу, демонстрируя свои изобретения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He regularly appears on Japanese talk shows demonstrating his inventions.

Он также решает финансировать изобретения Гранта после демонстрации невидимого лучевого пистолета, к большому удовольствию Труди и Гранта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also decides to finance Grant's inventions following the demonstration of the invisible ray gun, much to the delight of Trudy and Grant.

В день первой публичной демонстрации изобретения происходит огромный взрыв, вызванный заклятым врагом мод бароном Мерфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the day of the invention's first public demonstration, there is a huge explosion, caused by Maud's nemesis Baron Murphy.

Для объяснения сложных изобретений используется сочетание демонстраций, интерактивных программ и стимулирующих мышление средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To explain complicated inventions, a combination of demonstrations, interactive programs and thought-provoking media are used.

Что вы изобретёте дальше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would you choose to invent next?

Демонстрантам в городах России, которые днем ранее пытались выставить напоказ свастики, было запрещено делать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demonstrators in Russian cities who, on the previous day, had attempted to display swastikas had been prevented from doing so.

Изобретение относится к основным элементам электрического оборудования, а более конкретно, к многослойным пленочным электродам для электролитических конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to major components of electrical facilities, more specifically to multilayer film electrodes for electrical capacitors.

По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs.

Палестинцы утверждали, что было ранено 13 демонстрантов, в основном в результате попадания в них резиновых пуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Palestinians claimed that 13 rioters were wounded, mainly by rubber bullets.

Изобретение относится к способу приготовления жидкостного фильтра и добавки к фильтрующей жидкости для кальяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to a method for producing a liquid filter and an additive to filtering liquid for a hookah.

Это стиль живописи, изобретённый в эпоху Возрождения, характеризуется сильным контрастом между светом и тенью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a style of painting that was invented during the renaissance, exemplified by strong contrast between light and dark.

Как будто ты больше не контролируешь свою жизнь, и ты чувствуешь, что нуждаешься в восстановлении контроля в некоторой демонстрации, если так, то это не разумно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As if you're no longer in control of your life, and you feel the need to assert that control in some demonstrative, if ill-advised, fashion.

Они оба - демонстрация силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're both crimes about the assertion of power.

Спустя три месяца демонстрации податливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in another three months, once you've shown some compliance,

Я работаю демонстратором в большом супермаркете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I work for a large supermarket as a demonstrator.

Мы подъехали к главному дому российской науки... в области экспериментальной науки и месту изобретения нашей первой атомной бомбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arzamas-16 is home to the All-Russian... Scientific Research Institute of Experimental Physics and... is the birthplace of our first atomic bomb.

Ваш вклад в изобретение гильотины бесценен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I loved that piece you did on the invention of the guillotine.

Иногда результатом его невероятного эго становились инновации и изобретения, которые поражали всех вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there were times when that incredible ego would lead to ideas and inventions that would blow people's minds.

Внушительная демонстрация примитивного героизма, господа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An imposing display of primitive gallantry, gentlemen.

Он любил музыку, в том числе валлийскую музыку и недавно изобретенный инструмент crwth, а также музыкальные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He enjoyed music, including Welsh music and the newly invented crwth instrument, as well as musical organs.

Лазерная литотрипсия была изобретена в центре Фотомедицины Уэллмана в Массачусетской больнице общего профиля в 1980-х годах для удаления пораженных мочевых камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser lithotripsy was invented at the Wellman Center for Photo medicine at Massachusetts General Hospital in the 1980s to remove impacted urinary stones.

Безопасные бритвы были популяризированы в 1900-х годах изобретением King Camp Gillette-двойной безопасной бритвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safety razors were popularized in the 1900s by King Camp Gillette's invention, the double-edge safety razor.

Некоторые альтернативные методы приготовления пищи были изобретены, чтобы ускорить процесс или не требовать постоянного наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some alternative cooking techniques have been invented to speed up the process, or to not require constant supervision.

Церковь Саентологии безуспешно пыталась добиться присуждения Нобелевской премии мира Хаббарду за изобретение этой программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church of Scientology unsuccessfully tried to have the Nobel Peace Prize awarded to Hubbard for his invention of the program.

Рычажный тумблерный замок, который использует набор рычагов для предотвращения перемещения Болта в замке, был изобретен Робертом Барроном в 1778 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lever tumbler lock, which uses a set of levers to prevent the bolt from moving in the lock, was invented by Robert Barron in 1778.

С некоторыми целевыми языками должны быть изобретены термины в областях, новых для культуры их носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some target languages, terms in fields new to the culture of its speakers must be invented.

Это изобретение было названо одним из 100 лучших научно-популярных инноваций 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This invention was named one of Popular Science's top 100 innovations of 2001.

Силовики сбросили тела некоторых убитых демонстрантов в реку Нил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security forces dumped bodies of some of the killed protesters in the river Nile.

Его акцент на легкости привел его к изобретению нового метода построения легких колес, который широко используется сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His emphasis on lightness led him to invent a new method of constructing lightweight wheels which is in common use today.

Для демонстрации этих коллекций были организованы конкурсы, спонсируемые фанатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been fan-sponsored contests to showcase these collections.

Он был изобретен в 1764 году Джеймсом Харгривзом в Стэнхилле, Освальдвисле, Ланкашире в Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented in 1764 by James Hargreaves in Stanhill, Oswaldtwistle, Lancashire in England.

Он был изобретен Артуром Гоуджем для Short Brothers в 1936 году и использовался на летающих лодках Short Empire и Sunderland, которые использовали очень толстый профиль Shorts A. D. 5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented by Arthur Gouge for Short Brothers in 1936 and used on the Short Empire and Sunderland flying boats, which used the very thick Shorts A.D.5 airfoil.

Первый коммерчески успешный процесс декофеинизации был изобретен немецким купцом Людвигом Розелиусом и его коллегами в 1903 году и запатентован в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercially successful decaffeination process was invented by German merchant Ludwig Roselius and co-workers in 1903 and patented in 1906.

Переход к полностью интегрированной школьной системе начался лишь в 1971 году, после многочисленных местных судебных процессов и демонстраций ненасильственного и насильственного характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transition to a fully integrated school system did not begin until 1971, after numerous local lawsuits and both nonviolent and violent demonstrations.

Глушитель двигателя внутреннего сгорания был изобретен Милтоном О. Ривзом, который получил патент в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internal combustion engine muffler was invented by Milton O. Reeves who received a patent in 1897.

Изобретен Бенджамином Харрисоном Флинном для прокладки дорог в Луизиане после Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invented by Benjamin Harrison Flynn to pave roads in Louisiana after WW1.

Начиная с 2008 года, когда была изобретена РНК-Seq, секвенирование EST было заменено этой гораздо более эффективной технологией, описанной в разделе de novo transcriptome assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 2008 when RNA-Seq was invented, EST sequencing was replaced by this far more efficient technology, described under de novo transcriptome assembly.

Демонстрации продолжались, призывая Ахмеда Гайда Салаха и других членов бывшей правительственной клики Бутефлика уйти в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demonstrations continued, calling for Ahmed Gaïd Salah and other members of the former Bouteflika governmental clique to resign.

В 1828 году в Соединенных Штатах была изобретена рама Дэнфорта тростля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1828 the Danforth throstle frame was invented in the United States.

Живая демонстрация-это демо-запись, сделанная британской рок-группой Oasis в 1993 году, до их восхождения к славе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live Demonstration is a demo tape made by British rock band Oasis in 1993, prior to their rise to fame.

Этот термин также использовался для описания первого некруглого колеса, изобретенного в 2012 году, которое принимает форму трехмерной синусоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has also been used to describe the first non-circular wheel, invented in 2012, that takes the form of a three-dimensional sine wave.

По их мнению, это было не так легко сделать в соседних Карибских низменностях, которые не демонстрировали такой же сложной социальной организации, как горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to them, this was not as easily possible in the neighboring Caribbean lowlands, which did not exhibit the same complex social organization as the mountains.

Два синтетических фиолетовых красителя были изобретены примерно в одно и то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two synthetic purple dyes were invented at about the same time.

Существуют свидетельства того, что керамика была изобретена независимо в нескольких регионах мира, включая Восточную Азию, Африку к югу от Сахары, Ближний Восток и Америку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that pottery was independently invented in several regions of the world, including East Asia, Sub-Saharan Africa, The Near East, and the Americas.

Электричество не является человеческим изобретением и может наблюдаться в различных формах в природе, ярким проявлением которых является молния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electricity is not a human invention, and may be observed in several forms in nature, a prominent manifestation of which is lightning.

Например, до мая 2015 года BP эксплуатировала демонстрационный завод по производству целлюлозного этанола на основе целлюлозных материалов в Дженнингсе, штат Луизиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, until May 2015 BP was operating a cellulosic ethanol demonstration plant based on cellulosic materials in Jennings, Louisiana.

Мини - геликоновые двигатели, изобретенные Олегом Батищевым, - это небольшие простые двигатели, идеально подходящие для небольших маневров в космосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mini-helicon thrusters, invented by Oleg Batishcev, are small simple thrusters ideal for small maneuvers in space.

Метроном, одно из важнейших достижений европейской классической музыки, был изобретен здесь в 1812 году Дитрихом Николаусом Винкелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metronome, one of the most important advances in European classical music, was invented here in 1812 by Dietrich Nikolaus Winkel.

Этот код был изобретен Хендриком Ван Дюреном во время Второй Мировой Войны, и поэтому был назван кодом Ван Дюрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The code was invented by Hendrick van Duuren during World War II, and so has been called van Duuren code.

Слово chelys употреблялось в намеке на древнейшую лиру греков, которая, как говорят, была изобретена Гермесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word chelys was used in allusion to the oldest lyre of the Greeks, which was said to have been invented by Hermes.

Система Spidercam создана по образцу предшествовавшей ей системы Skycam, которая была изобретена в Соединенных Штатах в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spidercam system is modeled after Skycam, which preceded it, having been invented in the United States in 1984.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «демонстрировать изобретение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «демонстрировать изобретение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: демонстрировать, изобретение . Также, к фразе «демонстрировать изобретение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information