Джейкоба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Джейкоба - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Jacob
Translate
джейкоба -


Тогда Морская полиция и МИ-6 пытались арестовать покупательницу Джейкоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCIS and MI6 then tried to have Jacob's buyer arrested.

Просьба Джейкоба представить письменные приказы была также отклонена Сэмом Манекшоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacob's request to be presented with written orders was also refused by Sam Manekshaw.

Лоуэр служил лейтенантом в полку сэра Джейкоба Эшли в королевской армии и был произведен в капитаны, но потерял свою роту, оказавшуюся мятежной и дезертировавшей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower was a lieutenant in Sir Jacob Ashley's regiment in the King's army, and was promoted captain, but lost his company, which proved mutinous and deserted.

Смерть Джейкоба через несколько месяцев от рака толстой кишки оставила семью без экономической поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacob's death, a few months later, from colon cancer, left the family without economic support.

Дункан вынужден стоять в стороне, пока наблюдатели убивают Джейкоба, и опустошен, чтобы получить оживление своего друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duncan is forced to stand by whilst the Watchers murder Jacob and is devastated to receive his friend's Quickening.

В скульптуре Джейкоб борется с ангелом является предметом скульптуры сэра Джейкоба Эпштейна 1940 года, выставленной в Британском музее Тейт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In sculpture Jacob Wrestling with the Angel is the subject of a 1940 sculpture by Sir Jacob Epstein on display at the Tate Britain.

Шейндлин прибыл в Северную Америку через Стамбул 8 декабря 1922 года и въехал в США под именем Джейкоба Шейндлина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaindlin came to North America, via Istanbul, on December 8, 1922 and entered the U.S. under the name Jacob Scheindlin.

Когда в 2010 году умер дед основателя компании Джейкоба Крамера, он был убит горем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When founder Jacob Cramer's grandfather died in 2010, Cramer was stricken by grief.

На самом деле... власти штата хотят распорядиться о проведении двухнедельной оценки, чтобы установить, следует ли помещать Джейкоба в специальное учреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truth is... the State is going to mandate a two-week evaluation to determine if Jacob should be institutionalized.

Записи картины Альфреда Джейкоба Миллера документируют использование в Америке середины 19 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records of the picture by Alfred Jacob Miller document mid-19th century usage in America.

Самое простое использование посоха Джейкоба состоит в том, чтобы сделать качественные суждения о высоте и угле объекта относительно пользователя посоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest use of a Jacob's staff is to make qualitative judgements of the height and angle of an object relative to the user of the staff.

Центральные выступления Бри Ларсон и Джейкоба Трамбле получили признание критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central performances of Brie Larson and Jacob Tremblay have received critical acclaim.

Впечатленный их инновацией передачи данных по коаксиальному кабелю, Джо убеждает Джейкоба сделать предложение о приобретении Mutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impressed by their innovation of transmitting data over coaxial cable, Joe convinces Jacob to make an acquisition offer to Mutiny.

Но твоя просьба об ордере на обыск собственности Джейкоба Найтхорса отклонена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But your request for a search warrant on Jacob Nighthorse's property is denied.

LZ77 и LZ78 - это два алгоритма сжатия данных без потерь, опубликованные в работах Абрахама Лемпеля и Джейкоба Зива в 1977 и 1978 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LZ77 and LZ78 are the two lossless data compression algorithms published in papers by Abraham Lempel and Jacob Ziv in 1977 and 1978.

Сиэтл был домом Джейкоба Лоуренса с 1970 года до его смерти в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seattle was home of Jacob Lawrence from 1970 until his death in 2000.

Да, но по пробам, взятым Фиделем с рук Джейкоба, следов пороха на них не выявлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but the swabs Fidel took from Jacob's hands showed no traces of gunshot residue on them anywhere.

Хочу проследить Гаррета Джейкоба Хоббса, по фото номерного знака с камер безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanna track Garret Jacob Hobbs using license plate capture from security footage.

Он получил две премии Джейкоба, в 1965 и 1969 годах, за свои телевизионные постановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won two Jacob's Awards, in 1965 and 1969, for his TV productions.

Как и мы все, но я думаю о нашем будущем, Лу... о твоем, моем и о будущем Джейкоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We all do, but this is our future that I'm planning, loo... Yours and mine and jacob's.

В 1997 году он взял на себя роль Джона Джейкоба Астора в фильме Титаник, а в 2003 году-роль Доктора Дилламонда в фильме нечестивый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997 he originated the role of John Jacob Astor in Titanic, and 2003, originated the role of Doctor Dillamond in Wicked.

Другие названия фильмов включают в себя китайскую Луну в стиле нео-нуар и психологический фильм ужасов лестница Джейкоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other film titles include the neo-noir China Moon and the psychological horror film Jacob's Ladder.

В начале игры отец Дрейка и Джейкоба был атакован и съеден диким тиранозавром во время исследования внешних джунглей Динотопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the beginning of the game, Drake and Jacob's father is attacked and eaten by a rogue Tyrannosaurus while exploring the outer jungles of Dinotopia.

Синдром Да Косты назван в честь хирурга Джейкоба Мендеса Да Косты, который впервые наблюдал его у солдат во время Гражданской войны в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Da Costa's syndrome is named for the surgeon Jacob Mendes Da Costa, who first observed it in soldiers during the American Civil War.

Если ты пришла мучить Джейкоба, лучше убирайся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're here to torture Jacob some more, feel free to leave.

Мы бы хотели провести анализ ДНК тела Джейкоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'd like to do a DNA test on Jacob's remains.

Помощник шерифа забирает ключ от бункера Джейкоба, спасает Пратта и затопляет бункер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deputy retrieves Jacob's bunker key, rescues Pratt and floods the bunker.

Община носит имя Джейкоба Спейда, первого поселенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The community's name honors Jacob Spade, a first settler.

Он также решил заключить в тюрьму шурина губернатора Вальехо, американца Джейкоба Лиза, в Форте Саттера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also decided to imprison Governor Vallejo's brother-in-law, the American Jacob Leese, in Sutter's Fort.

Были проведены сравнения между внешним видом персонажа и скульптурой Джейкоба Эпштейна Каменная дрель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparisons have been drawn between the character's appearance and Jacob Epstein's sculpture Rock Drill.

Дальше, выследи этих Винчестеров которые убили, твоего брата Джейкоба, и которые возможно теперь имеют в своем распоряжении

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, you will track down these Winchesters who murdered your brother Jacob, and who may now have in their possession

Кроме того, в 1963 году Кьюсак получил премию Джейкоба за свое выступление в постановке триптиха Telefis Éireann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1963, Cusack won a Jacob's Award for his performance in the Telefís Éireann production of Triptych.

Создатели фильма рассмотрели десятки детских актеров для Джека, прежде чем выбрать семилетнего Джейкоба Трамбле из Ванкувера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filmmakers considered dozens of child actors for Jack before choosing seven-year-old Jacob Tremblay from Vancouver.

Хотя его отец надеялся, что у Джейкоба будет литературная карьера, Джейкоб хотел стать плотником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though his father had hoped that Jacob would have a literary career, Jacob wanted to be a carpenter.

В 1973 году она получила премию Джейкоба за лучшее телевизионное исполнение актрисой своей роли в фильме топор войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, she won a Jacob's Award for Best Television Performance by an Actress for her role in Hatchet.

На должность генерального почтмейстера, которая также служила центром покровительства, Тейлор выбрал конгрессмена Джейкоба Колламера из Вермонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the position of Postmaster General, which also served as a center of patronage, Taylor chose Congressman Jacob Collamer of Vermont.

А если встретите Джейкоба и Леви, будьте так любезны - дайте им немного воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you do happen to Jacob and Levi, please find it in your kind heart to offer them some water.

Он не мог подсыпать яд в мартини Джейкоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he couldn't have been the one who put the poison in the martini.

Гаррета Джейкоба Хоббса, Минесотского Сорокопута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garret Jacob Hobbs, the Minnesota Shrike.

Ученым было разрешено вернуться в пещеру в 2007 году, вскоре после смерти Джейкоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists were allowed to return to the cave in 2007, shortly after Jacob's death.

Она нашла следы сильного яда в теле Джейкоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She found traces of an odorless, fast-acting poison in J Cub's system.

Исследования Джейкоба Кегерреиса из Даремского университета показывают, что наклон произошел из-за того, что скала размером больше Земли врезалась в планету 3-4 миллиарда лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research by Jacob Kegerreis of Durham University suggests that the tilt resulted from a rock larger than the Earth crashing into the planet 3 to 4 billion years ago.

Также в Квинсе парк включает значительную часть западного полуострова Рокуэй, в первую очередь парк Джейкоба Рииса и Форт-Тилден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in Queens, the park includes a significant portion of the western Rockaway Peninsula, most notably Jacob Riis Park and Fort Tilden.

Я чудом добралась до размытой дождем дорожки, ведущей к дому Джейкоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I finally made it through the muddy lanes to Jacob's house.

Анализ слюны Джейкоба расскажет нам, принадлежат ли зубы, которые Грэм тайно выносил из тюрьмы, Вилсонам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cheek swab from Jacob will tell us whether the teeth that Graham smuggled out of jail belong to the Wilsons.

Серия картин Джейкоба Лоуренса О жизни Табмена появилась в Музее Современного Искусства в Нью-Йорке в 1940 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A series of paintings about Tubman's life by Jacob Lawrence appeared at the Museum of Modern Art in New York in 1940.

Еще одним примечательным пионерским изобретением была конструкция Джона Джейкоба Паркера, запатентованная в 1832 году-самонаполнитель с винтовым поршнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another noteworthy pioneer design was John Jacob Parker's, patented in 1832 – a self-filler with a screw-operated piston.

На праймериз Трумэн победил конгрессменов Джона Дж. Кокрэна и Джейкоба л. Миллигана при твердой поддержке округа Джексон, что имело решающее значение для его кандидатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the primary, Truman defeated Congressmen John J. Cochran and Jacob L. Milligan with the solid support of Jackson County, which was crucial to his candidacy.

Победа Святого Михаила над дьяволом, скульптура сэра Джейкоба Эпштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Michaels Victory over the Devil, a sculpture by Sir Jacob Epstein.

Среди них была Мадлен Астор, беременная жена американского миллионера Джона Джейкоба Астора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the occupants was Madeleine Astor, the pregnant wife of the American millionaire John Jacob Astor.

Мальчика из АНБ Джейкоба Балларда или бывшего прихвостня Гранта - Сайруса Бина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NSA boy-toy Jacob Ballard or former Grant toadie Cyrus Beene.

Первые продажи были в аптеке Джейкоба в Атланте, штат Джорджия, 8 мая 1886 года, где он первоначально продавался по пять центов за стакан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first sales were at Jacob's Pharmacy in Atlanta, Georgia, on May 8, 1886, where it initially sold for five cents a glass.



0You have only looked at
% of the information