Джуниор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1963 году Боб Марли, Банни Уэйлер, Питер Тош, Джуниор Брейтуэйт, Беверли Келсо и Черри Смит были названы подростками. |
In 1963, Bob Marley, Bunny Wailer, Peter Tosh, Junior Braithwaite, Beverley Kelso, and Cherry Smith were called the Teenagers. |
Потребовалось три года и и четыре врача, чтобы Джуниор научился говорить но хватило двух дней чтобы он научился говорить с притеснителями |
It might have taken Junior three years and four doctors to learn how to talk, but it only took him two days to learn how to talk smack to bullies. |
Дядя Джуниор выкручивал Тони яйца, потому что ты угнал грузовик. |
Uncle Junior's breaking Tony's balls since you hijacked that truck. |
Джуниор, послушай, отдай малышку, и мы забудем старые обиды. |
Junior, look, hand over the baby, and we'll let bygones be bygones. |
You don't belittle a man like junior soprano. |
|
Поскольку выключение продолжается, Джуниор и Кит исправляют разногласия в местном баре. |
As the shutdown continues, Junior and Keith patch up differences at the local bar. |
Затем, в феврале 1905 года, его старший сын У. Г. Джуниор умер от аппендицита в возрасте 30 лет. |
Then, in February 1905, his eldest son W. G. junior died of appendicitis at the age of 30. |
Джуниор просчитался, когда новые жильцы переедут сюда, но он убеждает неохотного Бернхема продолжить ограбление. |
Junior has miscalculated when the new occupants would move in, but he convinces a reluctant Burnham to continue the heist. |
Этот болтун Джуниор решил нажаловаться. |
That blabbermouth Junior filed a complaint. |
And, Junior, tell him what happened at the march on Washington. |
|
Джуниор сравнил чувство долга Баккальери с чувством Теодора Рузвельта, когда тот произнес речь после того, как в 1912 году его застрелил Джон Фламманг Шранк. |
Junior compared Baccalieri's sense of duty to Theodore Roosevelt's when he made a speech after being shot by John Flammang Schrank in 1912. |
24 часа спустя Джефф и Джуниор возвращаются, чтобы посмотреть сколько погибло. |
24 hours later,Jeff and Junior are back to assess the death toll. |
Несмотря на их различия, накануне первой зимней бури Джуниор помогает Джалле раздавать продовольственные пайки скоро впадающим в спячку животным. |
In spite of their differences, on the eve of the first winter storm Junior helps Jalle distribute food rations to the soon-to-be-hibernating animals. |
Когда Джуниор собирается уходить, Рауль смертельно стреляет в него, а затем заставляет Бернхема закончить ограбление. |
As Junior is about to leave, Raoul fatally shoots him, then forces Burnham to finish the robbery. |
Hey, Junior. Glad to hear that first date went well. |
|
Джуниор, толстым людям не нужны никакие специальные права, они всего-лишь толстые. |
Junior, fat people don't deserve special treatment just because they're fat. |
Джуниор Уэллс сделал эту песню одним из своих стандартов и часто использовал тексты Джеймса. |
Junior Wells made the song one of his standards and often used James' lyrics. |
Неделю спустя Лос-Джуниор Динамитас боролся с травмой I и негром Наварро за Межконтинентальный командный чемпионат IWRG, но проиграл. |
A week later Los Junior Dinamitas wrestled Trauma I and Negro Navarro for the IWRG Intercontinental Tag Team Championship, but lost. |
Люксы Джуниор расположены в нескольких исторических зданиях с окнами на канал или город и оборудованы одной двухместной или двумя одноместными кроватями. |
The new junior suites are located throughout several historical buildings and are available with double and twin beds and offer city and canal views. |
В этом альтернативном будущем Джуниор теперь носит имя King Marvel и напоминает Элвиса Пресли. |
In this alternate future, Junior now goes by the name King Marvel, and resembles Elvis Presley. |
Все треки написаны Джуниором Уэллсом, за исключением тех, где это отмечено. |
All tracks written by Junior Wells, except where noted. |
Он написал автобиографическую книгу под названием Джуниор, которая была опубликована в 2006 году. |
He wrote an autobiographical book titled Junior, which was published in 2006. |
Джуниор также замечает, что он начинает выглядеть неопрятным, с едой на рубашке, когда он выходит и рано ложится спать. |
Junior also notices that he is starting to look unkempt, with food on the front of his shirt when he goes out and he goes to bed early. |
Дряхлый и растерянный дядя Джуниор стреляет в Тони. |
A senile and confused Uncle Junior shoots Tony. |
Брэд дает Джуниору понять, что они видят краба, и тот возвращается в середине строки, гораздо лучше, но все еще испытывая боль. |
Brad lets Junior know they're seeing crab, and he returns mid-string, much better but still in pain. |
Чрезвычайное тупоумие Джуниора расстроило меня и... вызвало чувство голода. |
Junior's extreme cluelessness was making me frustrated... and hungry. |
У дяди Джуниора все еще есть друзья. И Джуниор тебя обожает. |
My Uncle Junior still has friends and he thinks the world of you. |
Позже, когда Джимми Алтьери приходит на похороны, он сообщает дяде Джуниору, как грустно было матери Брендана Филоне на его похоронах. |
Later, when Jimmy Altieri attends a funeral, he notifies Uncle Junior of how sad Brendan Filone's mother was at his funeral. |
Джуниор, тебя притесняют? |
Junior, you getting bullied? |
Род там поставил все рекорды штата, но Джуниор в Любительском спортивном союзе – они играют круглый год. |
Same place Rod set all those state records, but for Junior, it's AAU. Pretty much a year-round thing now. |
Когда Джуниор начал на него охоту... Тони отправился в этот дом, попытался задушить собственную мать. |
When Junior come after him Tony went to the home, tried to suffocate his own mother. |
Задача ремикширования песни была взята на себя Морисом Джошуа при дальнейшей помощи Джуниора Васкеса, который помогал в ее производстве. |
The task of remixing the song was undertaken by Maurice Joshua with further assistance from Junior Vasquez who helped in its production. |
Уоррен оставайся здесь, дай только мне Текса и Джуниора из своего взвода. |
Warren, you stay in, but I'll need Tex and Junior from your squad. |
Отдел по борьбе с организованной преступностью говорит, что Джуниор хотел, чтобы Порчетто продавали метамфетамин на северо-востоке. |
Organized Crime Unit says Junior wanted the Porchettos to sell meth in the northeast. |
Эрколе был покойным дядей Тони Сопрано, средним сыном Коррадо-старшего и Марианжелы Д'Агостино, а также братом Джуниора и Джонни. |
Ercole was Tony Soprano's late uncle, the middle son of Corrado Sr. and Mariangela D'Agostino, and brother of Junior and Johnny. |
В фильме участвуют Карлос Альберто Торрес, Зико, Ренато Гаучо, Бебето, Джуниор и Рикардо Роша. |
The film features contributions from Carlos Alberto Torres, Zico, Renato Gaucho, Bebeto, Junior and Ricardo Rocha. |
Я знаю, что Джуниора и Кумбса пристрелили, и это значит, что на меня повесят тяжкое убийство, да? |
I know that Junior and Coombs got popped, which means I'm on the hook for felony murder, right? |
Моя попытка открыть Джуниору глаза на расовые предубеждения загнулась на корню. |
My effort to open Junior's eyes to the reality of racial prejudice was off to a slow start. |
Несмотря на этот успех, Роуз покинул группу в 1984 году, чтобы возобновить свою сольную карьеру после разрыва с Симпсоном, и был заменен Джуниором Ридом. |
Despite this success, Rose left the group in 1984 to resume his solo career after falling out with Simpson, and was replaced by Junior Reid. |
Джуниор становится неотъемлемым членом семьи Марвел, пока он не привлекает гнев Билли, делая пас на его сестру. |
Junior becomes an integral member of the Marvel Family until he draws Billy's ire by making a pass at his sister. |
If you don't want it, you can give it to junior, 'cause i know he stops by a lot. |
|
Мы переманили его от Джуниора, чтобы за ним приглядывать. |
We brought him over from junior's crew to keep an eye on him. |
Я понял, что мне надо преподать Джуниору настоящий урок про предубеждения, и для этого не найти лучшего места, чем захолустный магазинчик, непонятно почему названный У Белого. |
I knew I needed to teach Junior a real-life lesson about prejudice, and there's no better place to find it than a backwoods convenience store gratuitously named Whitey's. |
Junior, you scared me to death. |
|
Столкнувшись с настоящей несправедливостью, даже мелкой, Джуниор начал действовать в духе доктора Кинга. |
When confronted with actual injustice, even if it was small-scale, in the spirit of Dr. King, Junior knew how to step up. |
For Jeff and Junior it's a lifelong fight. |
|
I could send Junior away to school. |
|
И почему, скажите на милость, Джуниор хотел встретиться с отцом с глазу на глаз? |
Why, pray tell, did Junior want to see his dad alone? |
Джуниору Сопрано, который считается главой криминальной семьи Нью-Джерси, носящей его имя, сегодня предъявлены обвинения в вымогательстве. |
Junior soprano, alleged boss of the new jersey crime family... that bears his name, was indicted today on federal racketeering charges. |
Я спрашивал себя, зачем я продолжал помогать этому дебилу Джуниору когда, по Дарвину, он все равно не пройдет отбор? |
I ask ed myself, why in the world would I continue to help a retard lik e Junior who, in the Darwinian view, will get his self selected against eventually? |
Джефф и Джуниор сидят в дозоре, охотясь за беспощадным врагом на переднем крае Манхеттена. |
Jeff and Junior are on a stakeout, hunting down mortal enemies on the Manhattan front line. |
А Джуниор сталкивался с Биллом Дойлом из-за проблем безопасности? |
did Junior ever confront Bill Doyle about these safety concerns? |
Нас остановил дружелюбный коп, и Джуниор до сих пор думает, что в этом мире безопасно. |
We got pulled over by a friendly cop, and Junior still thinks the world is a safe place. |