Дилер и дистрибьютор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дилер легковых автомобилей - motor vehicle dealer
ассоциация дилеров ценных бумаг - Association of Securities Dealers
брокеры-дилеры - broker-dealers
бывший дилер - former dealer
в качестве дилера - as a dealer
дилер комиссия - dealer commission
дилер шин - tyre dealer
кнопка дилера - dealer button
гусеница дилеров - caterpillar dealers
несанкционированные дилеры - non-authorised dealers
Синонимы к дилер: бизнесмен, бык, посредник, торговец, коммерсант, перекупщик, автодилер, арт-дилер, нефтедилер
Значение дилер: Член фондовой биржи или банк, занимающийся куплей-продажей ценных бумаг, валюты, драгоценных металлов.
плоть и кровь - flesh and blood
говорить громко и отчетливо - speak loudly and clearly
самодовольный и ограниченный - smug
билет туда и обратно - two-way ticket
кровать и доска - bed and board
поддержка и наполнение - backing and filling
руки и ноги - hands and feet
автомашина водоснабжения и обработки туалетов - water and waste truck
какую кашу приготовишь, ту и есть будешь - as you cooked the porridge, so must you eat it
начальник департамента внутреннего аудита и контроля - head of the department of internal audit and control
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
агент и дистрибьютор - agent and distributor
брокеры и дистрибьюторы - brokers and distributors
дистрибутивный закон - distributive law
дистрибутивная рекурсия - distributive recursion
уполномоченный дистрибьютор - authorised distributor
инвентарь дистрибьютор - distributor inventory
дистрибутивный эквивалентность - distributional equivalence
дистрибьюторы цифровых - digital distributors
локально дистрибутивная решетка - locally distributive lattice
местный дистрибьютор - local distributor's
Синонимы к дистрибьютор: посредник, дистрибьютер, распределитель
Антонимы к дистрибьютор: производитель, дилер
Финнинг, дилер, базирующийся в Ванкувере, Канада, является крупнейшим мировым дистрибьютором Caterpillar. |
Finning, a dealer based in Vancouver, Canada, is Caterpillar's largest global distributor. |
Хадсон была фармацевтической фирмой по почтовым заказам, а равенство Пластикс -дистрибьютором потребительских товаров. |
Hudson was a mail-order pharmaceuticals firm, and Equality Plastics, a consumer-products distributor. |
В эти выходные нам предстоит сделать доклад для банковских менеджеров по продажам и дистрибьюторов. |
This weekend we need to do a presentation for the bank trading managers and distributors. |
Можно использовать модуль Управление торговыми скидками для управления скидками, которые поставщики предлагают дистрибьюторам, оптовым продавцам и розничным клиентам в рамках рекламных поощрений. |
You can use the Trade allowance management module to manage discounts that are offered by vendors to distributors, wholesalers, and retail customers as part of promotional incentives. |
Джекобс Дистрибьютерс, Норол Солсбери, а также мы от всего сердца благодарим платинового спонсора компанию Эдвард Льюис Энтерпрайзис. |
Jacobs Distributors, Norell Saddlery, and we'd like to give a big thanks to our platinum sponsor, Edward Lewis Enterprises. |
Все они от производителей и розничных торговцев которые в настоящее время ведут дела с Уолкотт Дистрибьютор. |
Those are all messages from distillers and retailers who are currently doing business with Wolcott Distribution. |
Не знаю, они просто их не посчитали, Они опять сделали меня кристальным дистрибьютором, как будто я новичок, Бето! |
Don't know, they didn't count them they put me now as a 'crystal' supplier, just as I started, Beto. |
Во второй половине дня Флинн будет на микро-заводе вин для организаторов мероприятий и дистрибьюторов напитков. |
This afternoon, Flynn will be at a micro-distillery tasting for event planners and liquor distributors. |
Я владею крупнейшей дистрибьюторской компанией на южном побережье, детектив. |
I own the biggest distribution company in the southeast, detective. |
My distributor is simply cautious. |
|
Он дилер в Джексонвиле, который только недавно начал торговать по-крупному. |
He's a dealer out of Jacksonville that just started to move a lot of weight. |
Только один дистрибьютор продаёт его в гастрономические и бакалейные лавки. |
Only one distributor sells to delicatessens and grocers. |
Мы с сестрой не во всем сходимся, но из неё дилер, как из меня балерина. |
My sister and I, we don't always see eye to eye, but she's definitely not a dealer, and neither am I. |
I put him away back in the '80s... a huge dealer, banger. |
|
Они выехали на своей маленькой синей машине, а дилер-соперник открыл по ним огонь из своего 9-миллиметрового УЗИ. |
They went out driving in a little blue car, a rival dealer opens up on them with an Uzi 9mm. |
На последней игре, когда я пошла, меня нарядили в дистрибьютора пива. |
Last game I went to, the team put me in charge of beer distribution. |
The distributors sold out weeks ago. |
|
Маленькие пивоварни любят эту систему, потому что она гарантирует, что крупные пивоварни не смогут контролировать дистрибьюторов и блокировать их с рынка. |
Small breweries like this system because it ensures that large breweries cannot control the distributors and block them from the market. |
Он имеет 5 производственных предприятий, которые объединены в сеть с 270 дистрибьюторами, обслуживающими более 70 000 розничных точек. |
It has 5 manufacturing plants that are networked with 270 distributors, serving over 70,000 retail outlets. |
Rubycon назначил Supreme Components International, Сингапурского дистрибьютора электроники, своим франчайзинговым дистрибьютором. |
Rubycon appointed Supreme Components International, a Singapore-based electronics distributor as their franchised distributor. |
Рестайлинговая версия Hilux была представлена малазийскими дистрибьюторами Toyota, UMW Toyota Motor, в августе 2008 года. |
A facelifted version of the Hilux was unveiled by Toyota's Malaysian distributors, UMW Toyota Motor, in August 2008. |
Эти гамбургеры разработаны после консультаций с дистрибьюторами для видов ингредиентов, которые больше всего поставляются в определенный город или географический район. |
These burgers are designed after consulting with distributors for the kinds of ingredients that are most shipped to a particular city or geographic area. |
С 1971 года до конца 1987 года Международная дистрибьюторская деятельность Warner была совместным предприятием с Columbia Pictures. |
From 1971 until the end of 1987, Warner's international distribution operations were a joint venture with Columbia Pictures. |
Дистрибьюторы выпустили его 24 октября 2008 года в Швеции, Норвегии и в ограниченном количестве в Соединенных Штатах. |
The distributors released it on 24 October 2008 in Sweden, Norway, and as a limited release in the United States. |
Иллюстрации создаются и продаются оптом, в то время как дистрибьюторы печатают персонализированные текстовые страницы, а затем связывают их с фотографиями. |
Illustrations are created and sold in bulk, while the distributors print the personalized text pages and then bind them in with the pictures. |
The World According to Sesame Street никогда не находил дистрибьютора для театрального выпуска, и в конечном итоге только транслировался на телевидении PBS, вещающем на Улице Сезам. |
The World According to Sesame Street never found a distributor for theatrical release, and eventually only aired on PBS television, Sesame Street's broadcast home. |
Дистрибьютором является дочерняя компания Sony Pictures, Hot Ticket. |
The distributor is the Sony Pictures subsidiary, Hot Ticket. |
После показа в 1997 году на фестивале Sundance Festival в Юте, последний раз, когда я покончил с собой, меня подобрал инди-дистрибьютор Roxie Releasing. |
After screening at the 1997 edition of the Sundance Festival in Utah, The Last Time I Committed Suicide was picked up by indie distributor Roxie Releasing. |
В дополнение к сделке, Ноа также будет запускать международную производственную и дистрибьюторскую компанию под названием Day Zero Productions. |
In addition to the deal, Noah will also be launching an international production and distribution company called Day Zero Productions. |
В октябре 2015 года Министерство юстиции США провело расследование по делу о покупке дистрибьюторов пива и препятствовании им продавать пиво своих конкурентов. |
In October 2015, the company was investigated by the US Justice Department for buying beer distributors and preventing them from selling the beers of its competitors. |
Термины sedanca и sedanca de ville были введены испанским дворянином графом Карлосом де Саламанкой, испанским дистрибьютором Rolls-Royce, в 1923 году. |
The terms sedanca and sedanca de ville were introduced by Spanish nobleman Count Carlos de Salamanca, the Spanish distributor for Rolls-Royce, in 1923. |
12 августа 2015 года Vertigo Films объявила, что выпустит Билла в Великобритании после того, как предыдущий дистрибьютор Koch Media закрыл свой британский кинопродюсерский бизнес. |
Vertigo Films announced on 12 August 2015 that it would be releasing Bill in the UK after previous distributor Koch Media had closed its UK film distribution business. |
Hurricane Films создала дистрибьюторскую группу, которая выпустила фильм на DVD 2 ноября 2009 года. |
Hurricane Films created a distribution arm to release the film on DVD on 2 November 2009. |
Другой регион 2 дистрибьютора известных как первичные экран был сделан по лицензии от ясного видения. |
Another Region 2 distributor known as Primal Screen had since taken over the license from Clear Vision. |
Дистрибьютор также предлагает альтернативные услуги крупным студиям и стриминговым компаниям с 10-14 фильмами, которые будут выпускаться каждый год. |
The distributor also offers alternative services to the major studios and streaming companies with 10–14 films to be released each year. |
В 1991 году группу покинули Mercury и ее дистрибьютор Phonogram, компании, которые выпустили весь свой материал с 1983 года. |
In 1991, the band was dropped by Mercury and its distributor Phonogram, the companies that had released all of their material since 1983. |
Кроме того, фильм был дополнительно отредактирован цензурой или дистрибьюторами в некоторых странах. |
In addition, the film was edited further by censors or distributors in certain countries. |
Идея состояла в том, чтобы Threshold выпускал новые альбомы и доставлял их в Лондон / Decca, который выступал бы в качестве дистрибьютора. |
Cognitive robotics may be considered the engineering branch of embodied cognitive science and embodied embedded cognition. |
Выставка была спонсирована генеральным агентом и единственным дистрибьютором лекарств в Египте и Судане, Сирии и Ливане. |
The exhibition was sponsored by the General Agent and Sole Distribution of medicine in Egypt and Sudan, Syria and Lebanon. |
Со штаб-квартирой в Далласе, штат Техас, компания поддерживает заводы и дистрибьюторов в Соединенных Штатах. |
Headquartered in Dallas, Texas, the company maintains plants and distributors in the United States. |
Если эти программы распространяются другим дистрибьютором, общественная радиостанция также должна присоединяться к этой сети, чтобы принять эту сеть' |
If these programs are distributed by another distributor, a public radio station must also affiliate with that network to take that network' |
Их первым франчайзи был Нил Фокс, дистрибьютор компании General Petroleum Corporation. |
Their first franchisee was Neil Fox, a distributor for General Petroleum Corporation. |
В Пенсильвании против Среднеатлантических дистрибьюторов Toyota, Inc. |
In Pennsylvania v. Mid-Atlantic Toyota Distributors, Inc. |
CBS также сохранила цифровые права на свой контент для перепродажи онлайн-дистрибьюторам. |
CBS also retained digital rights to its contents for resale to online distributors. |
С марта 2015 года американским дистрибьютором Takamine является компания ESP Guitars. |
Since March 2015, Takamine's US-American distributor has been ESP Guitars. |
Я имею в виду, как именно инвестиции в * дистрибьюторскую * компанию приводят к производству? |
I mean, how exactly does investment in a *distribution* company lead to production? |
был показан потенциальным дистрибьюторам на различных этапах его производства. |
was shown to potential distributors throughout various stages of its production. |
Прогнозирование используется в планировании потребительского спроса в повседневной деятельности производственных и дистрибьюторских компаний. |
Forecasting is used in Customer Demand Planning in everyday business for manufacturing and distribution companies. |
The Wall Street Journal сообщила, что американский оптовый дистрибьютор был нанят компанией Canada Drugs, которая также владеет CanadaDrugs. |
The Wall Street Journal reported that the U.S. wholesale distributor was hired by Canada Drugs, which also owns CanadaDrugs. |
Монстры мыса Канаверал были проданы телевидению в начале 1964 года дистрибьюторской компанией M and A Alexander. |
The Cape Canaveral Monsters was sold to television in early 1964 by the distribution company M and A Alexander. |
Одноразовые комиксы и графические романы студий распространяются на прямой рынок через дистрибьюторов Diamond Comics. |
Studios' single-issue comic books and graphic novels are distributed to the Direct Market via Diamond Comics Distributors. |
Фильм был совместно профинансирован французским дистрибьютором Pandora Film. |
The film was co financed by French distributor Pandora Film. |
В 1997 году два бывших дистрибьютора подали на компанию в гражданский суд за удержание заработанного дохода. |
The company was sued in civil court by two former distributors in 1997 for withholding earned income. |
Дистрибьюторы несут ответственность за предоставление квитанций о продажах и доказательство того, что у них есть законные клиенты. |
Distributors are responsible for providing receipts for sales and proving they have legitimate customers. |
Чеки на частичное возмещение были отправлены примерно 350 000 дистрибьюторам Herbalife в январе 2017 года. |
Partial refund checks were mailed to roughly 350,000 Herbalife distributors in January 2017. |
Эта спекуляция привела к финансовым проблемам как с магазинами комиксов, так и с дистрибьюторами, что привело к краху продаж в 1986-87 годах. |
This speculation led to financial problems with both comic shops and distributors, contributing to a sales collapse in 1986–87. |
Роуэн, переживший рак груди, был дистрибьютором одежды, который основал сеть магазинов одежды Jones New York в середине 1970-х годов. |
Rowan, a breast-cancer survivor, was a clothing distributor who started the Jones New York clothing store chain in the mid-1970s. |
Некоторые дистрибьюторы предоставляют патчи, например Canonical, который предоставил живой патч. |
Some distributors provide patches, such as Canonical, who provided a live patch. |
Pixar не вступала в переговоры с другими дистрибьюторами. |
Pixar did not enter negotiations with other distributors. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дилер и дистрибьютор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дилер и дистрибьютор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дилер, и, дистрибьютор . Также, к фразе «дилер и дистрибьютор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
