Дистрибьюторы цифровых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дистрибьюторы цифровых - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
digital distributors
Translate
дистрибьюторы цифровых -



Снижение стоимости цифровых производственных и распределительных устройств изменило способ работы многих объектов ПЭГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, ultrahigh-temperature treated formula has become more commonly used.

Соглашения по аниме также используются в качестве инструмента для индустрии, в которой студии, дистрибьюторы и издатели представляют свои релизы, связанные с аниме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anime conventions are also used as a vehicle for industry, in which studios, distributors, and publishers represent their anime related releases.

Здесь следует учитывать также такие смежные формы преступности, как пиратство цифровых носителей информации, поскольку они приносят значительные доходы организованным преступным группам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related forms of crime such as piracy of digital media were also to be considered as they generated increasingly substantial profits for organized criminal groups.

Наши решения и компетентность в области цифровых мультимедиа могут значительно повысить ценность, которую представляет Ваш товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our solutions and core competency in digital media can provide significant value to your product offerings.

В материалах Международного союза потребителей, подготовленных в рамках этого предложения, рассматривается целый ряд ключевых вопросов, касающихся доступа к знаниям для потребителей в век цифровых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers International's input into that proposal would address a number of key issues concerning access to knowledge for consumers in the digital age.

Наша структура управления логистикой заботится о том, что бы Вы получали товар в необходимые для Вас сроки. Согласованная с Вашими потребностями концепция логистики и широкая мировая сеть дистрибьюторов дают возможность сократить сроки поставок до минимума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the extrusion of the profiles, we also offer further finishing steps such as preliminary drilling, punching or the pre-assembly of accessories.

Я владею крупнейшей дистрибьюторской компанией на южном побережье, детектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I own the biggest distribution company in the southeast, detective.

Значит был кто-то, кому он не заплатил... Поставщик, дистрибьютор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he was skimming that much, there'd have to be someone he wasn't paying... a supplier, distributor?

Возможно, у него был скудный запас, и мужчина, с которым Зак спорил, наш неизвестный славянин, был его дистрибьютером

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he was low on inventory, and the man Zack was arguing with, our secretive Slav, he was the distributor.

Тем временем ты, бедствующий деклассированный пролетарий, считаешь необходимым охранять частную жизнь этих цифровых плантаторов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, as a tortured member of the disenfranchised proletariat, you find some altruistic need to protect these digital plantation owners?

Он, например, региональный дистрибьютор безалкогольных напитков, и он стоит на остановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the regional distributor of a soft drink company, he was catching his train.

Ищите в магазинах электроники, среди дистрибьюторов компьютерной техники, в отделах техподдержки компаний, в которых работали эти женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look into electronic stores, Computer distributors, I.T. Departments where the women worked.

Электрические услуги предоставляются BENECO или Benguet Electric Cooperative, единственным дистрибьютором электроэнергии в Бенгете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric services are provided by BENECO or Benguet Electric Cooperative, the sole electric power distributor in Benguet.

В 1974 году он бросил школу, чтобы стать полноценным гонщиком, поддерживая себя настройкой двигателей и став дистрибьютором картинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1974 he left school to become a full-time racer, supporting himself by tuning engines and becoming a kart distributor.

При поддержке судебных и морских экспертов полиция осмотрела судно Викинг Сигин, изъяла записи камер и сделала 4896 цифровых фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the support of judicial and nautical experts, the police inspected the Viking Sigyn, seized camera records and took 4,896 digital photos.

Первоначально он не мог найти дистрибьютора до 1980 года, когда он получил более широкий выпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was initially unable to find a distributor until 1980, when it received a wider release.

Rubycon назначил Supreme Components International, Сингапурского дистрибьютора электроники, своим франчайзинговым дистрибьютором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubycon appointed Supreme Components International, a Singapore-based electronics distributor as their franchised distributor.

 MGM отвергла идею фильма, опасаясь, что фильм будет неблагоприятным для европейских дистрибьюторов и зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 MGM rejected the idea of the film based on fears that the film would be unfavourable to European distributors and audiences.

Дистрибьюторы и экспоненты по закону обязаны соответствовать возрастным рейтингам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distributors and exhibitors are legally compelled to comply with the age ratings.

В Латвии продюсер фильма или дистрибьютор обязан присвоить ему рейтинг в соответствии с заранее определенным набором критериев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Latvia it is the duty of the producer of a film or distributor to assign a rating according to a pre-determined set of criteria.

Съемки были сделаны в 2008 году и возобновлены в феврале 2010 года, чтобы закончить последние сцены, необходимые дистрибьюторской компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming was done in 2008 and picked up again in February 2010 to finish last scenes needed by the distribution company.

Эти гамбургеры разработаны после консультаций с дистрибьюторами для видов ингредиентов, которые больше всего поставляются в определенный город или географический район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These burgers are designed after consulting with distributors for the kinds of ingredients that are most shipped to a particular city or geographic area.

Он был снят как немой фильм и 15 мая 1928 года прошел тестовый показ для театральной аудитории, но не смог найти дистрибьютора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made as a silent film and given a test screening to a theater audience on May 15, 1928, but failed to pick up a distributor.

Типичная арифметическая точность логарифмической линейки составляет около трех значащих цифр по сравнению со многими цифрами на цифровых калькуляторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical arithmetic precision of a slide rule is about three significant digits, compared to many digits on digital calculators.

Форматы файлов изображений являются стандартизированными средствами организации и хранения цифровых изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Image file formats are standardized means of organizing and storing digital images.

Большинство цифровых дизайнеров узнают, что достаточное количество элементов NOR может быть использовано для построения любой возможной цифровой схемы , такой как компьютер наведения Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most digital designers learn that sufficient quantities of NOR gates can be used to build any possible digital circuit - such as the Apollo Guidance Computer.

Предполагается, что цифровая схема находится в небольшом числе стабильных цифровых состояний в течение определенного периода времени после изменения входного сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A digital circuit is supposed to be found in a small number of stable digital states within a certain amount of time after an input change.

Разбивка состоит из зеленого цвета шалфея, зеленого цвета листвы, песочного загара и зеленого синего цвета, расположенных в продолговатых цифровых полосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breakdown is of sage green, foliage green, sand tan, and a green blue arranged in elongated digital stripes.

Илфорд приобрел долю в акционерном капитале Valca в 1960 году, что привело к техническому сотрудничеству, и Valca выступала в качестве дистрибьютора Ilford в Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilford acquired an equity interest in Valca in 1960, resulting in technical co-operation and Valca acting as Ilford distributors in Spain.

Уменьшение задержек затвора в цифровых схемах позволяет им обрабатывать данные с более высокой скоростью и улучшать общую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing gate delays in digital circuits allows them to process data at a faster rate and improve overall performance.

Он также был использован для сравнения цифровых макетов с физическими макетами, чтобы найти расхождения между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been used to compare digital mock-ups with physical mock-ups to find discrepancies between them.

Неотрицание, или, более конкретно, неотрицание происхождения, является важным аспектом цифровых подписей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-repudiation, or more specifically non-repudiation of origin, is an important aspect of digital signatures.

Терминал Inktronic печатает страницу в 80 столбцов, используя сорок струй, чтобы напечатать 63 буквенно-цифровых символа в два столбца на 8,5-дюймовом рулоне бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inktronic terminal prints an 80 column page using forty jets to print 63 alphanumeric characters in two columns on an 8.5 inch roll of paper.

27 января 2009 года Target объявила о закрытии своего дистрибьюторского центра в Маумелле, штат Арканзас, второго по старшинству в компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 27, 2009, Target announced the closing of its distribution center in Maumelle, Arkansas, the second-oldest in the company.

Иллюстрации создаются и продаются оптом, в то время как дистрибьюторы печатают персонализированные текстовые страницы, а затем связывают их с фотографиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illustrations are created and sold in bulk, while the distributors print the personalized text pages and then bind them in with the pictures.

В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine.

Диссертация Шеннона, озаглавленная символический анализ релейных и коммутационных схем, по существу основывалась на практическом проектировании цифровых схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entitled A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits, Shannon's thesis essentially founded practical digital circuit design.

Один из крупнейших дистрибьюторов сахара в Нигерии, Dangote sugar refinery начал местное производство в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the biggest distributors of sugar in Nigeria, Dangote sugar refinery began local production in 1999.

Будучи пионером интернета, Шлейн является основателем премии Webby Awards и соучредителем Международной Академии цифровых искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarded as an internet pioneer, Shlain is the founder of the Webby Awards and the co-founder of the International Academy of Digital Arts and Sciences.

Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD.

Активные члены HFPA должны быть приглашены на официальный показ каждого подходящего фильма непосредственно его соответствующим дистрибьютором или публицистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active HFPA members need to be invited to an official screening of each eligible film directly by its respective distributor or publicist.

Канадские дистрибьюторы включают Marstar Canada, среди прочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian distributors include Marstar Canada, among others.

Первоначально компания намеревалась разработать передовую операционную систему для цифровых камер, и это стало основой ее презентации инвесторам в апреле 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early intentions of the company were to develop an advanced operating system for digital cameras, and this was the basis of its pitch to investors in April 2004.

Он продавался через различных онлайн и оффлайн дистрибьюторов, включая собственные Mi Homes Xiaomi с продажами устройств, сосредоточенными в Индии, Индонезии, России и Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sold through various online and offline distributors, including Xiaomi’s own Mi Homes with device sales concentrated in India, Indonesia, Russia, and Taiwan.

Станции можно услышать на AM920, 101.3 FM и 105.9 FM. WBAA также вещает на HD-радио и цифровых платформах, включая wbaa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stations can be heard on AM920, 101.3 FM, and 105.9 FM. WBAA also broadcasts on HD Radio and digital platforms including wbaa.

Он также указывает на то, что не раскрывает, когда основное коммерческое намерение состоит в том, чтобы заработать деньги для розничных торговцев и дистрибьюторов в богатых странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also points to the failure to disclose when 'the primary commercial intent' is to make money for retailers and distributors in rich countries.

В 1919 году Чаплин стал соучредителем дистрибьюторской компании United Artists, которая предоставила ему полный контроль над своими фильмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1919, Chaplin co-founded the distribution company United Artists, which gave him complete control over his films.

12 августа 2015 года Vertigo Films объявила, что выпустит Билла в Великобритании после того, как предыдущий дистрибьютор Koch Media закрыл свой британский кинопродюсерский бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vertigo Films announced on 12 August 2015 that it would be releasing Bill in the UK after previous distributor Koch Media had closed its UK film distribution business.

Осенью 2005 года Шаффер был нанят в качестве сценариста/режиссера для Saturday Night Live, где он руководил, соавторствовал и редактировал большинство цифровых короткометражек SNL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fall of 2005, Schaffer was hired as a writer/director for Saturday Night Live where he directed, co-wrote, and edited the majority of the SNL Digital Shorts.

TFT-панели часто используются в цифровых рентгенографических приложениях в общей рентгенографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TFT panels are frequently used in digital radiography applications in general radiography.

В отличие от зеркальных камер, большинство цифровых камер не имеют возможности менять объектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike DSLRs, most digital cameras lack the option to change the lens.

В апреле 2012 года компания Panasonic отказалась от Sanyo DI Solutions, производителя цифровых фотоаппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2012, Panasonic spun off Sanyo DI Solutions, a digital camera OEM.

Используя только знаки препинания, никаких буквенно-цифровых символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using only punctuation, no alphanumeric characters.

Это улучшило доход на магистраль и уменьшило количество цифровых приемников, необходимых в коммутаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improved revenue per trunk and reduced the number of digit receivers needed in a switch.

Это шоу было записано для показа на цифровых киноэкранах по всей территории Соединенных Штатов через Regal Cinemas и слушалось в прямом эфире по радио XM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This show was recorded for exhibition on digital movie screens across the United States via Regal Cinemas and heard live on XM Radio.

Звук может быть записан, сохранен и воспроизведен с помощью цифровых или аналоговых методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sound can be recorded and stored and played using either digital or analog techniques.

Разграничение между полезным и патологическим использованием цифровых медиа не установлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delineation between beneficial and pathological use of digital media has not been established.

Газеты видели, что доходы от печати падают более быстрыми темпами, чем темпы роста цифровых доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that what she addressed in the children's book?

Более современные примеры стеганографии включают использование невидимых чернил, микродот и цифровых водяных знаков для сокрытия информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the project was dissolved with the decision of the British Government to cease funding.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дистрибьюторы цифровых». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дистрибьюторы цифровых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дистрибьюторы, цифровых . Также, к фразе «дистрибьюторы цифровых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information