Динамика ядер углерода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
метод молекулярной динамики - molecular dynamics method
динамика акций - share price performance
динамика бокового движения - lateral-direction dynamics
коэффициент динамики цен - price performance ratio
благоприятная динамика - favorable dynamics
глобальная динамика роста - global growth dynamics
динамика клеток - cell dynamics
динамика пользования клавиатурой - keystroking rhythm
панель исследование динамики доходов - panel study of income dynamics
поставить вас на динамик - put you on speaker
Синонимы к динамика: динамика, динамизм
Значение динамика: Отдел механики, изучающий законы движения тел в зависимости от действующих на них сил.
анализ безопасности при перегрузке ядерного топлива на АЭС - reload safety analysis
конструкция экспериментального ядерного реактора с натриевым охлаждением - experimental sodium cooled nuclear reactor design
гидродинамика разрушения активной зоны при аварии ядерного реактора - hydrodynamics of core disruptive accident
диаграмма ядерно-магнитного каротажа - nuclear magnetism resonance log
выгруженное из реактора ядерное горючее - fissile fuel discharged
ядерное обогащение - nuclear enrichment
эффективное ядерное разоружение - effective nuclear disarmament
пресечение актов ядерного - suppression of acts of nuclear
ядерная энергия должна - nuclear energy should
пригодный как ядерное топливо - fuel grade
Синонимы к ядер: центр, основа, главное, основание, база, альфа и омега, суть, краеугольный камень, мозг
углеродистый газ - carbonaceous gas
асимметрический атом углерода - asymmetric carbon atom
углеродная воронка - carbon sink
углеродный фоторезист - carbon photo resist
изотоп углерода - isotope of carbon
длинная углеродистая сталь - long carbon steel
выбросы черного углерода - black carbon emissions
углерода весна - carbon spring
низкое производство углерода - low carbon production
однослойные углеродные нанотрубки - single-walled carbon nanotubes
Но всё это лишь культурная динамика. |
But it was a cultural momentum. |
Китай опережает всех по запуску проектов по улавливанию и хранению углерода, и он выделяется на фоне других стран в том, что касается борьбы с выбросами в атмосферу работающих на угле электростанций. |
China is launching CCS schemes like the Shenhua facility faster than any other nation, and the country is unique in its determination to address the emissions from coal-fired plants. |
Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве. |
The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet's atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land. |
В течение 30 лет мы отправим в воздух 850 гигатонн углерода, что, вероятно, сделает неизбежным глобальное увеличение средней температуры поверхности на 2–4 °C, окисление океана и повышение уровня моря. |
At the end of 30 years, we will have put 850 gigatons of carbon into the air, and that probably goes a long way towards locking in a 2-4 degree C increase in global mean surface temperatures, locking in ocean acidification and locking in sea level rise. |
Тарранс, Эклин и Лэйни сидели в напряженной тишине и слушали раздававшийся из динамика голос. |
Tarrance, Acklin and Laney sat in stunned silence and listened to the speaker phone on the desk. |
Циферблаты под подбородком Луиса показывали, что воздух слишком разрежен, очень сух и богат двуокисью углерода. |
The dials below Louis's chin told him that the air was very thin, very dry, rich in carbon dioxide. |
The dynamic between the shooter and the Wraith gels with our profile. |
|
Поведение ИПЦ и динамика косвенного показателя темпов инфляции также, как было установлено, являются весьма схожими. |
The behavior of the CPI and the implicit inflation rate was also found to be quite similar. |
В последние годы динамика внутренних закупок бумаги и картона в США в целом следовала динамике объема промышленного производства этой страны. |
In recent years, trends in domestic purchases of paper and paperboard in the US have generally followed trends in overall US industrial production. |
Тот факт, что древесина является возобновляемым и нейтральным с точки зрения выбросов углерода источником энергии, будет в ближайшие несколько лет влиять на политические и экономические решения. |
Wood as renewable, carbon neutral, energy source will drive political and economic decisions throughout the next years. |
Во-вторых, динамика взвешенного по численности населения неравенства доходов более точно отражает показатели роста этих крупных стран. |
Second, the evolution of population-weighted income inequality reflects more accurately the growth performance of these large countries. |
Сохранялась положительная динамика работы транспортного комплекса, наметившаяся в прошлые годы. |
The positive trend in the operation of the transport system observed in earlier years continued. |
Не крепче кристаллизованного углерода. |
Not tougher than crystallised carbon. |
The carbon footprint alone is... |
|
Там в очень высокой концентрации двуокись углерода. |
There's an extremely high concentration of carbon dioxide. |
Мы только что выбросили наш индикатор окиси углерода, потому что он сильно много пищал. |
We just threw out our carbon monoxide detector 'cause it was beeping too much. |
И теперь, как вы знаете, с дырами в озоновом слое, с водой загрязненной окисью углерода... |
And now, you know, with ozone depletion, And carbon monoxide, polluted waters.. |
Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики. |
We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws. |
Там наблюдается интересная динамика прямо сейчас идёт битва за этот штат давайте отправимся в нашу студию. |
There's an interesting dynamic in that battleground state right now and I'd like to go to our panel. |
Медэксперт сказал, что бледность кожи согласуется с отравлением одноокисью углерода. |
The M.E. said that his skin discoloration is consistent with carbon monoxide poisoning. |
Джим, анализ показывает 35% калия, 18% углерода, 1 % фосфора и 1.5% кальция. |
Jim, the analysis of this so far is potassium 35 percent, carbon 18 percent, phosphorus 1.0, calcium 1.5. |
Я действительно приверженец углерода и открыто признаю это. |
I'm a carbon chauvinist. I freely admit it. |
30 лет, 13 миллионов лет, это аллотроп углерода образуется при высоком давлении и высоких температурах. |
30 years, 13 million years, this is an allotrope of carbon formed at high pressure and high temperature conditions. |
За раз берет небольше, чем на месяц, но динамика будь здоров: в последние полгода он их как ириски лопает. |
Picks up only a month's worth from any one place at a time, but it's ramped up - in the last six months he's popping them in like Smarties. |
Обогреватель в одной из квартир Сюня был неисправен, один из жильцов отравился окисью углерода. |
A heater in one of Xun's flats was faulty and one of the tenants got carbon monoxide poisoning. |
Человеческая жизнь была бы невозможна без углерода ну так может тогда нам не стоит жечь весь этот уголь? |
Human life could not exist without carbon so is it just possible that maybe we shouldn't be burning all this coal? |
бОльшая часть всего углерода находится в длинных цепочках молекул, известных науке как целлюлоза и лигнин. |
The overwhelming majority of the carbon is locked up inside long chains of sugar molecules called cellulose and lignin. |
When you talk like that, the carbon cycle has no chance. |
|
Я думаю, ты должна меньше думать обо мне и больше о цикле углерода. |
I think there should be less of me and more of the carbon cycle. |
В радиорубке рядом с вестибюлем кто-то крутил ручку настройки. Из динамика раздался зычный торжественный голос: Время на марше, вперёд! |
In the radio room across the hall somebody was twisting a dial. |
Считаю, тебе следует внимательно посмотреть на этот по-настоящему твердый алмаз, и подумать над тем, как много времени потребовалось куску углерода, чтобы превратить в него. |
I think you should stare at that diamond real hard and think how long it took for a lump of carbon to become that. |
Среднее равновесие различных молекул будет существовать в зависимости от условий и соотношения углерода и водорода в материале. |
An average equilibrium of various molecules would exist depending upon conditions and the carbon-hydrogen ratio of the material. |
Аллотропы углерода включают графит, одно из самых мягких известных веществ, и Алмаз, самое твердое природное вещество. |
The allotropes of carbon include graphite, one of the softest known substances, and diamond, the hardest naturally occurring substance. |
Алмаз-это твердая форма элемента углерода с его атомами, расположенными в кристаллической структуре, называемой алмазной кубической. |
Diamond is a solid form of the element carbon with its atoms arranged in a crystal structure called diamond cubic. |
Антропогенные источники выбрасывают около 142 тераграммов углерода в год в виде Лос. |
Anthropogenic sources emit about 142 teragrams of carbon per year in the form of VOCs. |
Внутренние пожары могут производить черные частицы углерода, оксиды азота, оксиды серы и соединения ртути, среди других выбросов. |
Indoor fires can produce black carbon particles, nitrogen oxides, sulfur oxides, and mercury compounds, among other emissions. |
В промышленном процессе фосфатная порода нагревается в электрической или топливной печи в присутствии углерода и кремнезема. |
In the industrial process, phosphate rock is heated in an electric or fuel-fired furnace in the presence of carbon and silica. |
Частично окисленные соединения также вызывают беспокойство; частичное окисление этанола может привести к образованию вредного ацетальдегида, а углерод-к образованию токсичного монооксида углерода. |
Partially oxidized compounds are also a concern; partial oxidation of ethanol can produce harmful acetaldehyde, and carbon can produce toxic carbon monoxide. |
Двуокись углерода в концентрациях, которые необычайно высокой в помещении может привести к оккупантам задремать, чтобы получить головные боли, или функционировать на более низких уровнях активности. |
Carbon dioxide at levels that are unusually high indoors may cause occupants to grow drowsy, to get headaches, or to function at lower activity levels. |
Алканы с длиной цепи примерно 35 и более атомов углерода встречаются в битумах, используемых, например, в дорожном покрытии. |
Alkanes with a chain length of approximately 35 or more carbon atoms are found in bitumen, used, for example, in road surfacing. |
Новый аллотроп углерода, фуллерен, который был открыт в 1985 году, включает в себя наноструктурированные формы, такие как бакиболы и нанотрубки. |
A new allotrope of carbon, fullerene, that was discovered in 1985 includes nanostructured forms such as buckyballs and nanotubes. |
Эти изменения обеспечивают баланс углерода между фотосинтезом и дыханием. |
These changes provide a balance of carbon between photosynthesis and respiration. |
Ясные доказательства массового добавления 13С-обедненного углерода в начале ПЭТМ получены из двух наблюдений. |
Clear evidence for massive addition of 13C-depleted carbon at the onset of the PETM comes from two observations. |
Если биочар станет широко использоваться для улучшения почв, побочный эффект приведет к глобально значительному поглощению углерода, помогая опосредовать глобальное потепление. |
Should biochar become widely used for soil improvement, a side-effect would produce globally significant amounts of carbon sequestration, helping mediate global warming. |
Доступность источника углерода отражается в ацетилировании гистонов при раке. |
Carbon source availability is reflected in histone acetylation in cancer. |
Сталь-это сплав железа и углерода, а иногда и других элементов, таких как хром. |
Steel is an alloy of iron and carbon and, sometimes, other elements like chromium. |
Содержание углерода в Стали составляет от 0,002% до 2,14% по массе для простых железоуглеродистых сплавов. |
The carbon content of steel is between 0.002% and 2.14% by weight for plain iron–carbon alloys. |
Содержание углерода выше, чем у Стали, делает хрупкий сплав, обычно называемый чугуном. |
Carbon contents higher than those of steel make a brittle alloy commonly called pig iron. |
Относительное обилие углерода, а также расположение и формы, в которых он может быть найден, могут сообщить, где и как могла развиться жизнь. |
Relative carbon abundance and the location and forms that it can be found in can inform where and how life may have developed. |
В этом случае аминокислоты со стабильными изотопами углерода, азота или водорода включаются в полипептидные последовательности. |
In this case, amino acids with stable isotopes of either carbon, nitrogen, or hydrogen are incorporated into polypeptide sequences. |
МГЭИК работает с концепцией фиксированного бюджета выбросов углерода. |
The IPCC works with the concept of a fixed carbon emissions budget. |
Углеродно-нейтральные виды топлива-это те, которые не способствуют и не уменьшают количество углерода в атмосфере. |
Carbon neutral fuels are those that neither contribute to nor reduce the amount of carbon into the atmosphere. |
440C has highest carbon content in 440 group. |
|
Сверхновая типа Ia образуется в результате стремительного слияния углерода в ядре углерод-кислородной звезды белого карлика. |
A type Ia supernova results from runaway carbon fusion in the core of a carbon-oxygen white dwarf star. |
Сальдо национальных счетов будет положительно связано с выбросами углерода. |
The national accounts balance would be positively related to carbon emissions. |
Щетки обычно изготавливаются из графита или углерода, иногда с добавлением дисперсной меди для улучшения проводимости. |
Brushes are usually made of graphite or carbon, sometimes with added dispersed copper to improve conductivity. |
При детонации с-4 быстро разлагается с выделением азота, воды и оксидов углерода, а также других газов. |
When detonated, C-4 rapidly decomposes to release nitrogen, water and carbon oxides as well as other gases. |
Они автотрофны, то есть способны самостоятельно добывать себе пищу и не нуждаются в живой энергии или органическом источнике углерода. |
They are autotrophic, meaning that they are able to make their own food, and do not need a living energy or organic carbon source. |
Торфяные болота содержат примерно одну четверть углерода, хранящегося в наземных растениях и почвах. |
Peat bogs hold approximately one-quarter of the carbon stored in land plants and soils. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «динамика ядер углерода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «динамика ядер углерода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: динамика, ядер, углерода . Также, к фразе «динамика ядер углерода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
