Дифференциальные уравнения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дифференциальные уравнения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
differential equations
Translate
дифференциальные уравнения -

- дифференциальный

имя прилагательное: differential, discriminating

- уравнение [имя существительное]

имя существительное: equation, equalization



Система дифференциальных уравнений считается нелинейной, если она не является линейной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system of differential equations is said to be nonlinear if it is not a linear system.

В 1988 году Рудольф Лонер разработал основанное на Fortran программное обеспечение для надежных решений начальных задач с использованием обыкновенных дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, Rudolf Lohner developed Fortran-based software for reliable solutions for initial value problems using ordinary differential equations.

Другие методы включают изучение характеристик и использование методов, описанных выше для обыкновенных дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other methods include examining the characteristics and using the methods outlined above for ordinary differential equations.

Преобразование Лапласа может также использоваться для решения дифференциальных уравнений и широко используется в машиностроении и электротехнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Laplace transform can also be used to solve differential equations and is used extensively in mechanical engineering and electrical engineering.

Эта машина была способна решать неоднородные дифференциальные уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This machine was capable of solving inhomogeneous differential equations.

Обыкновенные дифференциальные уравнения итерационные карты фазового пространства аттракторы анализ устойчивости популяционная динамика хаос Мультистабильность бифуркация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinary differential equations Iterative maps Phase space Attractors Stability analysis Population dynamics Chaos Multistability Bifurcation.

Пучки также служат основой для теории D-модулей, которые обеспечивают приложения к теории дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheaves also provide the basis for the theory of D-modules, which provide applications to the theory of differential equations.

Движение частицы описывается дифференциальным уравнением второго порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motion of the particle is described by the second-order differential equation.

Примерами нелинейных дифференциальных уравнений являются уравнения Навье-Стокса в гидродинамике и уравнения лотки–Вольтерры в биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of nonlinear differential equations are the Navier–Stokes equations in fluid dynamics and the Lotka–Volterra equations in biology.

Это происходит потому, что, в отличие от дифференциального уравнения в частных производных, метод Монте-Карло действительно оценивает только значение опциона, предполагая заданную начальную точку и время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because, in contrast to a partial differential equation, the Monte Carlo method really only estimates the option value assuming a given starting point and time.

Выведя дифференциальное уравнение для кривой по методу, приведенному ниже, он продолжал показывать, что она действительно дает циклоиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After deriving the differential equation for the curve by the method given below, he went on to show that it does yield a cycloid.

Обобщая минимаксную теорему Джона фон Неймана, теорема Сиона также используется в теории дифференциальных уравнений в частных производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generalizing a minimax theorem of John von Neumann, Sion's theorem is also used in the theory of partial differential equations.

Особый интерес для сложных систем представляют нелинейные динамические системы, представляющие собой системы дифференциальных уравнений, имеющие один или несколько нелинейных членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of particular interest to complex systems are nonlinear dynamical systems, which are systems of differential equations that have one or more nonlinear terms.

Это значительно упрощает такие операции, как нахождение максимума или минимума многомерной функции и решение систем дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greatly simplifies operations such as finding the maximum or minimum of a multivariate function and solving systems of differential equations.

Общее решение исходит из изучения обыкновенных дифференциальных уравнений и может быть получено с помощью функции Грина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general solution comes from the study of ordinary differential equations and can be obtained by the use of a Green's function.

Общее решение дифференциального уравнения является экспоненциальным либо в корне, либо в линейной суперпозиции того и другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The general solution of the differential equation is an exponential in either root or a linear superposition of both,.

Обыкновенные дифференциальные уравнения итерационные карты фазового пространства аттракторы анализ устойчивости популяционная динамика хаос Мультистабильность бифуркация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinary differential equations Iterative maps Phase space Attractors Stability analysis Population dynamics Chaos Multistability Bifurcation.

Говоря, что эти изменения бесконечно малы, уравнение можно записать в дифференциальной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By saying these changes are infinitesimally small, the equation can be written in differential form.

Методы преобразования Лапласа и Фурье широко используются для поиска аналитических решений дифференциальных и интегральных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laplace and Fourier transform methods are widely used to find analytic solutions to differential and integral equations.

Например, рассмотрим обыкновенное дифференциальное уравнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, consider the ordinary differential equation.

Однако Гамма-функция, по-видимому, не удовлетворяет ни одному простому дифференциальному уравнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the gamma function does not appear to satisfy any simple differential equation.

Исходное дифференциальное уравнение может быть затем решено с помощью обратного преобразования Лапласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original differential equation can then be solved by applying the inverse Laplace transform.

Непрерывное моделирование основано на наборе дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuous simulations are based on a set of differential equations.

Преобразование Лапласа сводит линейное дифференциальное уравнение к алгебраическому уравнению, которое затем может быть решено с помощью формальных правил алгебры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Laplace transform reduces a linear differential equation to an algebraic equation, which can then be solved by the formal rules of algebra.

Мы можем использовать приведенные выше уравнения для получения некоторых дифференциальных определений некоторых термодинамических параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can use the above equations to derive some differential definitions of some thermodynamic parameters.

Это дифференциальное уравнение имеет эллиптические, параболические или гиперболические решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This differential equation has elliptic, or parabolic or hyperbolic solutions.

Все оценки выхода, все дифференциальные уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every single testing yield, every differential equation.

Он используется при изучении дифференциальных уравнений, где иногда может проявлять линейную независимость в наборе решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in the study of differential equations, where it can sometimes show linear independence in a set of solutions.

Такая схема представляется системой дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a circuit is represented by a system of differential equations.

Мы восстанавливаем обычное дифференциальное уравнение для простого гармонического осциллятора,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We recover the usual differential equation for the simple harmonic oscillator,.

Это дает обыкновенное дифференциальное уравнение вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This yields an ordinary differential equation of the form.

Для определения тригонометрических функций внутри исчисления существуют две эквивалентные возможности, либо с помощью степенных рядов, либо с помощью дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For defining trigonometric functions inside calculus, there are two equivalent possibilities, either using power series or differential equations.

Один из способов доказать это-найти дифференциальное уравнение, характеризующее гамма-функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way to prove would be to find a differential equation that characterizes the gamma function.

Функции напряжения тогда подчиняются одному дифференциальному уравнению, которое соответствует уравнениям совместимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stress functions then obey a single differential equation which corresponds to the compatibility equations.

Учитывая это, становится ясно, что дифференциальные уравнения, описывающие эту схему, идентичны общей форме уравнений, описывающих ряд RLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering this, it becomes clear that the differential equations describing this circuit are identical to the general form of those describing a series RLC.

Учитывая, что дифференциальные уравнения не всегда приводят к однозначным решениям, этот метод не может гарантировать получение однозначного решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given that differential equations do not always lead to unique solutions, this method cannot be guaranteed to produce a unique solution.

Это определение уместно при обсуждении методов численной квадратуры или решения обыкновенных дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the relevant definition when discussing methods for numerical quadrature or the solution of ordinary differential equations.

Обыкновенные дифференциальные уравнения итерационные карты фазового пространства аттракторы анализ устойчивости популяционная динамика хаос Мультистабильность бифуркация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinary differential equations Iterative maps Phase space Attractors Stability analysis Population dynamics Chaos Multistability Bifurcation.

Это приближение полезно для упрощения сложных дифференциальных уравнений теплопроводности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approximation is useful to simplify otherwise complex differential heat equations.

Например, P. polycephalum был смоделирован как набор дифференциальных уравнений, вдохновленных электрическими сетями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, P. polycephalum has been modeled as a set of differential equations inspired by electrical networks.

Символически это выражается дифференциальным уравнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symbolically, this is expressed by the differential equation.

Это список программных пакетов, реализующих метод конечных элементов для решения дифференциальных уравнений в частных производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a list of software packages that implement the finite element method for solving partial differential equations.

Полное дифференциальное уравнение - это дифференциальное уравнение, выраженное в терминах полных производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A total differential equation is a differential equation expressed in terms of total derivatives.

Распределения являются мощным инструментом для решения дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distributions are a powerful instrument to solve differential equations.

Рассмотрим дифференциальное уравнение второго порядка в системе счисления Лагранжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider the second order differential equation in Lagrange's notation.

В общем, мы говорим примерно о 120 переменных в динамической системе дифференциальных уравнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, we are talking about 120 variables in a dynamic system of differential equations.

Преобразование превращает интегральные уравнения и дифференциальные уравнения в полиномиальные уравнения, которые гораздо легче решить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transform turns integral equations and differential equations to polynomial equations, which are much easier to solve.

О редукции дифференциальных уравнений в двух задачах динамики твердого тела// Тр. ИПММ НАНУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On reduction of differential equations in two problems of rigid body dynamics// Proceedings of the Institute of Applied Mathematics and Mechanics.

В 1930-е годы это был единственный компьютер в Советском Союзе для решения дифференциальных уравнений в частных производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1930s it was the only computer in the Soviet Union for solving partial differential equations.

Как минимум, два связанных дифференциальных уравнения второго порядка необходимы для захвата главных движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a minimum, two coupled, second-order differential equations are required to capture the principal motions.

Во время выбора сперматозоидов самки способны различать и дифференцированно использовать сперму разных самцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During sperm choice females are able to discriminate and differentially use the sperm from different males.

Чем ниже некооперативная равновесная цена, тем ниже дифференциация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower non-cooperative equilibrium price the lower the differentiation.

Многие доказательства теоремы об индексе используют псевдодифференциальные операторы, а не дифференциальные операторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many proofs of the index theorem use pseudodifferential operators rather than differential operators.

В геометрии Минковского существует дополнительное измерение с координатой X0, производной от времени, такое, что выполняется дифференциал расстояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Minkowski geometry, there is an extra dimension with coordinate X0 derived from time, such that the distance differential fulfills.

Линейный переменный дифференциальный трансформатор имеет три соленоидальные катушки, расположенные впритык вокруг трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear variable differential transformer has three solenoidal coils placed end-to-end around a tube.

Они могут быть дифференцированы от M. tuberculosis и друг от друга с помощью коммерчески доступных ДНК-зондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be differentiated from M. tuberculosis and each other by commercially available DNA probes.

Во-первых, существует проблема, связанная с уравнением непрерывности электрического заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, there is an issue regarding the continuity equation for electrical charge.

Из уравнения Эйлера в гидростатическом равновесии следует, что среднее ускорение равно нулю .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Euler's equation in hydrostatic equilibrium, the mean acceleration is zero, .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дифференциальные уравнения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дифференциальные уравнения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дифференциальные, уравнения . Также, к фразе «дифференциальные уравнения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information