Длинная борода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
длинный концевой повтор - long terminal repeat
длинный узкий кусок - a long, narrow piece
длинный анекдот - long anecdote
длинный бич - long whip
длинный кнут - long whip
длинный корень - long root
длинный остров - long island
длинный сгибатель большого пальца стопы - flexor hallucis longus muscle
длинный срок - long term
Синонимы к длинный: длинный, долгий, длительный, долголетний, давно существующий, долгосрочный, смертный, смертельный, летальный, фатальный
Антонимы к длинный: маленький, короткий, низкий, быстрый, краткий, недолгий, минутный, кратковременный, низкорослый
Значение длинный: Имеющий большую длину, протяжение ;.
давно не бритая борода - stubble
борода плей-офф - playoff beard
зелёная борода - green beard
красивая борода - beautiful beard
кудрявая борода - curly beard
пышная борода - luxuriant beard
светлая борода - light beard
фальшивая борода - false beard
длинная седая борода - long gray beard
густая черная борода - thick black beard
Синонимы к борода: борода, растительность на лице, ость, ость колоса, мочка растения, зазубрина, бобр, бобер, бобровый мех, касторовая шляпа
Значение борода: Волосяной покров на нижней части лица.
Вообще говоря, в то время в Риме длинная борода считалась признаком неряшливости и убожества. |
In a general way, in Rome at this time, a long beard was considered a mark of slovenliness and squalor. |
Он отличается от китайского дракона тем, что у него появилась более длинная борода. |
It differs from the Chinese dragon in that it developed a longer beard. |
His hair had turned snow-white. He had a full, unkempt white beard. |
|
This man had a long gray beard. |
|
Обычно, оставаясь вечерами охранять их, он ложился диван и засыпал и при этом так отчаянно храпел, что его длинная борода подпрыгивала при каждом всхрапе. |
Usually he lay flat on the sofa, during the evenings when he was on guard, and slept and snored so violently that his long beard leaped into the air with each rumbling breath. |
He has a long, long beard and silvery hair |
|
Острая длинная борода росла у мужчины прямо из адамова яблока. |
A long pointed beard grew straight out of his Adam's apple. |
Высокий такой, остроконечная шляпа, длинная седая борода? |
A tall guy, pointy hat, he had a long white beard? |
Тропический шлем, солнцезащитные очки, черная борода, длинная шерстяная ряса в таком виде незнакомец легко мог пройти мимо слуг, которые ничего бы не заподозрили. |
With a sun helmet, sun glasses, black beard and a monks long woollen robe, a stranger could pass in without the servants realising that a stranger had entered. |
The long beard, the tattered shirt. |
|
Однажды, когда у меня будет длинная белая борода... и шарики за ролики заедут, то выпустят. |
One day, when I got a long, white beard and two or three marbles rolling around upstairs. |
Борода у него густая, под цвет волос, не длинная, но разделенная на подбородке. |
His beard is abundant, of the colour of his hair, not long, but divided at the chin. |
Если Вы будете ждать, пока она расскажет правду, у Вас отрастет длинная седая борода. |
If you wait for her to tell the truth, you'll have a long gray beard. |
Волоса его, недавно черные как смоль, совершенно поседели длинная борода была всклокочена. |
His hair, formerly black as jet, had begun to turn grey. His long beard was unkempt. |
У человека на экране была пушистая белая борода и длинный красный колпак, отороченный белым мехом. |
The man wore a big red stocking cap trimmed with white fur, and he had a huge bushy white beard. |
I assumed a beard was an emblem of status. |
|
Северн - самая длинная река, в то время как Темза самая глубокая и наиболее важная. |
The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one. |
Борода скрывала его рот, а маска прятала глаза, но я чувствовал, что он улыбается. |
The beard hid his mouth, and the mask covered him around the eyes, but I sensed he was smiling. |
Он был в черном хитоне, и его волосы и борода отсвечивали красноватым. |
He wore a black robe, and his hair and beard were reddish. |
Длинная оперенная стрела вонзилась в дерево беседки и трепетала над головой премьера. |
What Lord Seawood saw was a long feathered arrow that stood still quivering in the timber of the summer-house, immediately above Lord Eden's head. |
У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы. |
He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long. |
Она длинная, как виноградная лоза, и такая же бесформенная, |
She's as swollen as a grape And she doesn't have a shape |
Это очень,очень длинная история. которую я физически не могу пересказать без печальных последствий. |
It's a very, very long story that I am physically unable to recount without dire consequences. |
Вот что значит экспедиция: длинная линия из всех. |
That's what an Expedition means. A long line of everybody. |
You know, your beard's getting gray. |
|
На нем были потрепанные темные брюки и рваная синяя рубашка с незастегнутым воротом, из-под которой висела длинная серая фуфайка. |
He wore dark ragged pants and a torn blue shirt, open all the way down, and showing long gray underwear, also unbuttoned. |
Волосы у него были рыжие, борода - тоже рыжая. Глаза детины налились кровью, а багровые лапы, висевшие плетьми, конвульсивно сжимались и разжимались. |
He had red hair and beard, and red-rimmed eyes, and vast red hands which twirled convulsively at his sides. |
Yeah, thought you'd be, uh, you know, long beard, suspenders, big hat. |
|
A rather long note on a big piece of paper. |
|
Иногда его выцветшая борода и пустые глаза высовывались откуда-то из-за угла и тотчас исчезали. |
Sometimes his faded beard and vacant eyes peeped out from some corner and instantly vanished. |
I'm going on a long journey... by sea, perhaps. |
|
Почему? Да это длинная история, сэр. |
Why? Oh, well it's a long story, sir. |
А на шоссе показалась длинная колонна закрытых красных грузовиков. |
And along the highway there came a long line of huge freight trucks with red sides. |
Ты знаешь как обращаться с лошадью, неплохо владеешь мечом, а борода никогда не отрастает со временем. |
I mean, you know your way around a horse, you're not so bad with a sword, and your beard magically stays the same length all the time. |
Это длинная история, просто вытащи меня и я все тебе расскажу не за одной кружкой пива. |
It's a long story, just get me out and I'll share it with you over many beers. |
Cabanas - это длинная линия малоэтажных магазинов, баров и кафе, выходящих на Риа Формоза с несколькими гостиничными и жилыми комплексами, разбросанными по окраинам города. |
Cabanas is a long line of low-rise shops, bars and cafés facing the Ria Formosa with several hotel and apartment complexes scattered around the outskirts of the town. |
То, чего я ожидаю, мы все хотим избежать, - это длинная реклама в вашем лице, так почему бы не снять жару с этого раздутого дискурса, установив жесткий контроль. |
What I'm expecting we all want to avoid is long, in-your-face ads, so why not take the heat out of this overblown discourse by setting out tight controls. |
Во-вторых, я привел довод, почему ваша длинная цитата не будет включена. |
Secondly, I made a case for why your long quote not be included. |
Несколько стран использовали систему, которая известна как короткая форма/длинная форма. |
Several countries have used a system which is known as short form/long form. |
От причала идет длинная процессия, ведущая к каменной ограде, через три каменных пилона ворот и, наконец, к самому храму. |
From the quay, there is a long processional way leading to the stone-built enclosure wall, through three stone pylon gateways, and finally to the temple itself. |
The article is long because I take it slowly. |
|
Длинная винтовка, также известная как longrifle, Кентуккийская винтовка, Пенсильванская винтовка или американская longrifle, была одной из первых широко используемых винтовок для охоты и ведения войны. |
The long rifle, also known as longrifle, Kentucky rifle, Pennsylvania rifle, or American longrifle, was one of the first commonly used rifles for hunting and warfare. |
Длинная вереница заключенных-мужчин, растянувшаяся на большое расстояние, связанных вместе веревкой, идет по горной местности. |
A long line of male prisoners extending for a great distance, bound together with rope, walk across a mountainous countryside. |
Если источником ссылки является длинная книга, документ или статья, вы должны указать конкретные номера глав, разделов или страниц, если это возможно. |
If the reference source is a lengthy book, paper, or article, you should give specific chapter, section, or page numbers if possible. |
120 появляется как длинная сотня, а 360-как число градусов в круге. |
120 appears as the long hundred, while 360 appears as the number of degrees in a circle. |
Джон Гилгуд играет отца Арнолла, священника, чья длинная проповедь об аде приводит в ужас подростка Стивена. |
John Gielgud plays Father Arnall, the priest whose lengthy sermon on Hell terrifies the teenage Stephen. |
Однако несколько исследований на трупах показали, что длинная головка трехглавой мышцы плеча иннервируется ветвью подмышечного нерва. |
However, several studies on cadavers pointed out that the long head of triceps brachii is innervated by a branch of the axillary nerve. |
Как ни странно, TU-это приемлемая стенография, но Университет Талсы-это приемлемая длинная рука. |
Strangely enough, TU is the acceptable shorthand but University of Tulsa is the acceptable longhand. |
It is hairlike, very long and very thin. |
|
Река Волга в Марий Эл - это самая длинная река как в России, так и в Европе. |
Volga River in Mari El, it is the longest river in both Russia and Europe. |
Гарри Поттер и Орден Феникса - самая длинная книга в серии, 766 страниц в британской версии и 870 страниц в американской версии. |
Harry Potter and the Order of the Phoenix is the longest book in the series, at 766 pages in the UK version and 870 pages in the US version. |
Он имеет надпись из 497 символов, расположенных в 32 строки, самая длинная надпись среди древних китайских бронзовых надписей. |
It has an inscription of 497 characters arranged in 32 lines, the longest inscription among the Ancient Chinese bronze inscriptions. |
Статья не слишком длинная, так что добавление вполне возможно. |
The article is not excessive long, so an addition is well possible. |
Длинная страница разговора не более удобна, чем щелчок по страницам архивов. |
A long talk page is no more convenient than clicking through pages of archives. |
В редких случаях длинная головка может исходить из бокового края лопатки и из капсулы плечевого сустава. |
In rare cases, the long head can originate from the lateral margin of the scapula and from the capsule of the shoulder joint. |
Индийская Конституция-самая длинная в мире для суверенного государства. |
The Indian constitution is the world's longest for a sovereign nation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинная борода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинная борода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинная, борода . Также, к фразе «длинная борода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
