Доктор бизнеса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доктор бизнеса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
doctor of business
Translate
доктор бизнеса -

- доктор [имя существительное]

имя существительное: doctor, physician, doc, medico

сокращение: Dr

- бизнеса

business



Что ж, в дальнейшем, доктор Крейн или, как он теперь известен в Сиэтле, доктор Стрейнджлав выходит из самаритянского бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, from now on, Dr. Crane, or as Seattle now knows him, Dr. Strangelove is out of the Samaritan business.

Из-за частых переездов отца в качестве руководителя продовольственного бизнеса семья жила в Финиксе, Альбукерке, Эль-Пасо, Солт-Лейк-Сити, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father's frequent relocation as a food business executive had the family living in Phoenix, Albuquerque, El Paso, Salt Lake City, Los Angeles, and San Francisco.

Вы пришли в мой дом без ордера, Вы предъявили мне фиктивные обвинения в похищении и убийстве, а потом арестовали меня за ведение легального бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You went to my home with no warrant, you make fictitious claims of kidnapping and murder, and then you arrest me for conducting legitimate business.

Частые изменения в политике в отношении бизнеса и иммиграции, вероятно, будут сдерживать инвестиции и тем самым препятствовать экономическому росту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequent policy changes with regard to business and immigration are likely to deter investment and so hinder economic growth.

Так, доктор из-за этой болезни он может вести себя так что это причинит вред детям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, doctor has this disorder caused him to behave in any way that you consider harmful to children?

Иногда меня спрашивают: Если вы там не были, доктор, как вы можете мне помочь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes I'm asked, If you haven't been there, Doc, how can you help me?

Брюс занимается его деньгами, консультирует в вопросах бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handles his money, advises him on his business.

Не стесняйся получить более активное участие в любом аспекте бизнеса, который тебя интересует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to get more involved in whatever aspect of the business that interests you.

Примите это, доктор, нет никакого способа восстановить повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Face it, Doctor, there's no way to repair the damage.

Доктор Блэк, а вы плохая девочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Black, you are a very bad girl.

Доктор, у вас есть что-то для меня, или это визит вежливости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, have you something for me, or is this is a social visit?

В то же время, нужно убедить иракцев в том, что в глубине души временная администрация отстаивает скорее их лучшие интересы, а не интересы американского или британского бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, Iraqis need to be convinced that the interim administration has their best interests at heart, rather than the interests of American or British businesses.

Лучшие условия для британского бизнеса возможны и становятся все более необходимыми по мере того, как еврозона вступает на путь более тесного экономического и финансового объединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A better deal for British business is possible, and increasingly necessary as the eurozone embarks on the road to closer economic and fiscal union.

Показ презентации PowerPoint на собрании Skype для бизнеса на компьютере с Windows

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting, on your PC

Узнайте, как демонстрировать презентации PowerPoint на собраниях в Skype для бизнеса и добавлять в них заметки в режиме реального времени прямо на собрании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Learn how to present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting and how to annotate that file in real time – during your meeting.

Пеннифезер, - возопил доктор, силясь перекричать оркестр. -Начинаем забеги!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Pennyfeather, cried the Doctor above the band, 'start them racing.

Доктор, я настоятельно советую передать ведение этих переговоров официальному представителю Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, I would seriously recommend that this dialogue is handled by official Earth representation.

Доктор Бакстер оценил состояние Самира и выписал лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Baxter evaluated Samir and prescribed medication.

Решая проблему, доктор Адольф Гутсмут создал гроб с трубкой для воздуха и пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve the problem, Doctor Adolf Gunsmith designed a coffin with a tube for air and food.

Вы благородный человек, доктор Селдон!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said, You are an honorable man, Dr.

Я могу изобразить любую эмоцию, доктор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can mimic... any emotion, doctor.

Доктор Мортимер вынул из кармана табак и с поразительной ловкостью набил папиросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man drew out paper and tobacco and twirled the one up in the other with surprising dexterity.

Странно: у Мануэля лавка сгорела,.. ...а доктор Родриго где-то все деньги потерял...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Manuel's taco stand caught on fire, and Rodrigo the Doctor seems to have some misplaced cash.

Очень философски, Доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, very philosophical, Doctor.

Мистер и миссис Синглтон, Ребекка. Это доктор Монтгомери-Шепард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. And Mrs. Singleton, Rebecca, this is Dr. Montgomery-Shepherd.

Доктор в исполнимость этой меры не верил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor did not believe in the feasibility of the measure.

Вот тебе и психоанализ, доктор Фрейд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's your psychoanalysis, Dr Freud.

Смею заметить, - продолжал доктор, - что, если бы экспертиза дала иной результат, то я бы очень удивился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should say-the doctor was continuing-that I would have been considerably surprised at any other result.

Доктор с треском захохотал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor went off into a deafening guffaw.

Доктор Бет Майер гениальный судебный антрополог, вне конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled.

Ну, имейте в виду, я бы никогда этого не сказала, не будь это на пользу Эдди но откровенно говоря доктор Крейн, у вас есть больше всего причин для грусти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, mind you, I would never say this if it weren't for Eddie's sake, but comparatively speaking, Dr. Crane, you have the most to be depressed about.

Ух ты. Доктор Шульман, как вы знаете, скоро Рождество, и я тут работал над вашим ежегодным пряничным домиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoa. and I've been working on your annual gingerbread house.

Помните, Доктор Палмер,неправильное отключение ядра может привести к созданию...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, Dr. Palmer, that shutting down the core incorrectly can lead to the creation of...

О каких это параферналиях вы говорите, доктор?- спрашивает мэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What is this paraphernalia you speak of, Doc?' says the Mayor.

Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.

В тех осбстоятельствах твоего пациента спасло только то, что доктор Карев быстро соображает

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the circumstances, dr.Karev's quick thinking is the reason that your patient is even still alive.

Я не была против сотрудничать, доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't mean to be uncooperative, doctor.

Доктор Синджа - самый известный внецерковный религиозный лидер в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Sinja is the most popular nondenominational religious leader on the planet.

И разве не сказал великий доктор Арнольд...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it not the great Dr Arnold who said...

Доктор Чивер просил вас позвонить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Cheever, he asked you to call if you feel up to it.

Неужели ехать домой? - взмолился доктор. - Но это так далеко...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I really have to go back home? he thought unhappily. It's so far away.

Нет, доктор, я ничего не чувствую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sir, I do not feel you touching my back at all.

У нас есть контракт, который Джек подписал за 6 месяцев до начала бизнеса Дэнни Зи, в котором сказано, что он продаёт свою долю в компании, но я рад, что вы не пытаетесь отрицать свою вовлеченность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a contract that Jack signed selling his shares of the company six months prior to the Denny Z business, but it's nice to know there's no dispute regarding your involvement.

Ты боишься Злого Серого Волка, Доктор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you afraid of the big bad wolf, Doctor?

Я полагал, что Трибюн уже почти вылетел из бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the Tribune was almost out of business.

Вот почему мой фонд, Фонд Поддержки Фонда Мечты, вытеснит их из бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why my foundation, the Dream For A Wish Foundation, is gonna put them out of business.

Что отправит тебя из бизнеса прямиком в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which would put you out of business and into prison.

Тиффани получила степень бакалавра в Университете Лойолы, степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса и степень доктора философии в школе бизнеса Хааса Калифорнийского университета в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany holds a BA from Loyola University, an MBA from Harvard Business School and a PhD from the Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

Джонни подозревается в приобретении бизнеса и, следовательно, в конечном счете освобождает свою семью от долгов, навлекаемых на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnny is suspected of acquiring the business and therefore ultimately clearing his family of the debt brought upon them.

Хотя он не был рожден с именем Фальконе и служил разочарованием для семейного бизнеса, он принес честь семье Фальконе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While he wasn't born with the Falcone name and served as a disappointment to the family business, he did bring honor to the Falcone family.

Родившийся в Льеже, Бельгия, 26 июня 1960 года, Филиппо окончил в 1984 году Школу бизнеса Solvay при Брюссельском свободном университете по специальности коммерческий Инжиниринг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Liège, Belgium on 26 June 1960, Philippot graduated in Commercial Engineering from the Solvay Business School of the Université Libre de Bruxelles in 1984.

Бошампа поддерживал в своих усилиях Адольф Рикенбакер, инженер и богатый владелец успешного бизнеса по производству инструментов и штампов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beauchamp was backed in his efforts by Adolph Rickenbacker, an engineer and wealthy owner of a successful tool and die business.

Кроме того, за три года, предшествовавшие 2015 финансовому году, выручка от его камерного бизнеса упала на 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, revenue from its camera business has dropped 30% in three years prior to fiscal 2015.

Дипломированные бухгалтеры работают во всех сферах бизнеса и финансов, включая аудит, налогообложение, финансовый и общий менеджмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chartered accountants work in all fields of business and finance, including auditing, taxation, financial and general management.

Финансовые коэффициенты количественно характеризуют многие аспекты бизнеса и являются неотъемлемой частью анализа финансовой отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial ratios quantify many aspects of a business and are an integral part of the financial statement analysis.

На уровне бизнеса управление рисками осуществляется категорически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a business level, the risks are managed categorically.

Секторы могут отличаться в зависимости от размера и философии бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sectors may differ depending on the size and philosophy of the business.

Веб-сайты могут быть работой отдельного человека, бизнеса или другой организации и, как правило, посвящены определенной теме или цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Websites can be the work of an individual, a business or other organization, and are typically dedicated to a particular topic or purpose.

Люди приняли это слово в литературе, поэзии, как название консалтингового бизнеса и даже порнографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People have adopted the word in literature, poetry, as the name of a consulting business, and even pornography.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доктор бизнеса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доктор бизнеса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доктор, бизнеса . Также, к фразе «доктор бизнеса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information