Древний символ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Древний символ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ancient symbol
Translate
древний символ -

- древний

имя прилагательное: ancient, pristine, antique, early, venerable, crusted, immemorial, hoary, old-world

- символ [имя существительное]

имя существительное: symbol, character, type, letter, sign, emblem, signifier, badge, note, banner



Это древний цыганский символ... означает, что вы занимаетесь фигней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the ancient Romany symbol... ..for bullshit.

Этот древний символ был настолько почитаем, что вдохновил древних философов поклясться именем того, кто принес этот дар человечеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So revered was this ancient symbol that it inspired ancient philosophers to swear by the name of the one who brought this gift to humanity.

Он высекает древний символ короля!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's carving the ancient symbol of the king!

Это древний символ традиции и авторитета епископа в жизни Церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an ancient symbol of the tradition and authority of the bishop in the life of the Church.

Это - древний символ некоторой сортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an ancient symbol of some sort.

Древний символ был вновь введен в современные флаги Сицилии с 1848 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient symbol has been re-introduced in modern flags of Sicily since 1848.

Символ Вольво-это древний химический знак для железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Volvo symbol is an ancient chemistry sign for iron.

Лабрис использовался как древний религиозный символ и для других различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labrys was used as an ancient religious symbol, and for other various purposes.

Древний символ змеи, жалящей собственный хвост, более всего применим к науке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antique symbol of the serpent biting its tail is, above all, applicable to science.

Мы считаем, что Древний Вавилон-это символ современного Вавилона, которым является Америка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe that ancient Babylon is a symbol of a modern Babylon, which is America.

Этот символ-древний, получивший широкое распространение вместе со средневековой символикой Dance Macabre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol is an ancient one, becoming widespread with the medieval Danse Macabre symbolism.

Здесь вы видите, что каждый символ указывает на то, сколько раз я узнавала время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see that every little symbol represents all of the times that I checked the time.

Ветреные мельницы задуманы как отличительный символ Латвийского павильона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As identification symbol of Latvian pavilion provides to be Wind grinder.

Должен заметить, доктор, это крайне мужественно с вашей стороны выставить этот символ на обозрение Белой Гвардии, стоящей у нас на пороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must say, doctor, it shows tremendous courage to display this symbol with the White Guard moments from the door.

Олицетворяя местный символ траура, эти столбы с остроугольными крышами напоминают посетителям крестьянский крест или человеческую фигуру с поднятыми в мольбе руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed as a local symbol of mourning, these poles, with their sharply angled roofs, remind viewers either of a peasant cross or a human figure with hands raised in prayer.

— Узнав о терактах, как быстро вы решили нарисовать этот символ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How much time transpired between when you heard about the attacks and when you set about creating the image?

Символ отрицания одним человеком самых святых порывов всего человечества, каждого из нас, каждого, кто сидит в этом зале!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one man's ego defying the most sacred impulses of all mankind, of every man on the street, of every man in this courtroom!

Она произносила всё это ровно, без усилий, как будто читала Символ Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She spoke on a single, level tone, as if she were reciting an austere catechism of faith.

Это же символ нашей независимости!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the monument to our independence.

Робота мы увидели, но он был металлический, мертвый просто символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a robot there, but it was metallic, it was dead, and it was merely a symbol.

Это символ элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an elemental symbol.

Может, у дикарей свинья есть символ благородства, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these barbarians, pigs may be the symbol of nobility, eh?

Это был твой символ надежды и очищения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was your symbol of hope and absolution.

Это 2000-летний символ лицемерия, рабства и подавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a 2,000-year-old symbol of hypocrisy, slavery, and oppression.

Не стоит думать, что это просто образное выражение. символ плоти Господа нашего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't go believing it's a mere symbol of the body of Our Lord.

Скажем, что это религиозный символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll say it's for religious beliefs.

Химический символ вольфрама - Tu, как вы могли ожидать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical symbol for Tungsten isn't Tu as you might expect.

Дорогой рыцарь. Умоляю принять этот дар, как символ моей признательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear Knight, I pray that you take this favour as a token of my gratitude.

Символ больших беспорядков и хаоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An icon to enhance unrest and chaos.

Это также символ преемственности между древними и современными играми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also a symbol of continuity between ancient and modern games.

Символ для 100 был написан по-разному как >I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symbol for 100 was written variously as >I.

Копье в левой руке-символ власти августа над империей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spear in the left hand is a symbol of Augustus' ruling power over the empire.

Киви как символ впервые появился в конце 19 века в новозеландских полковых значках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kiwi as a symbol first appeared in the late 19th century in New Zealand regimental badges.

Я думаю, что его следует добавить обратно, так как многие люди находятся в заблуждении, что Nintendo создала этот символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it should be added back in, as lots of people are under the misapprehension that Nintendo created the symbol.

Для того, чтобы использовать символ в печатных СМИ, Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to use the symbol in print media, Warner Bros.

Получившаяся карта напоминает символ Организации Объединенных Наций, который Джонсон использовал в качестве доказательства своей позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting map resembles the symbol of the United Nations, which Johnson used as evidence for his position.

Один символ используется для подтверждения, кадры фиксированной длины используются для команд и переменной длины используются для отправки данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single character is used for acknowledgments, fixed length frames are used for commands & variable lengths are used for sending data.

Гражданские лица, не носящие форму, не носят эгюйет, но носят значок вице-губернатора как символ своего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-uniformed civilians do not wear the aiguillette, but do wear their lieutenant governor's badge as a symbol of their appointment.

Сын Константина Констанций II, ставший императором восточной части империи, фактически поощрял Ариан и намеревался изменить Никейский Символ Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constantine's son Constantius II, who had become Emperor of the eastern part of the Empire, actually encouraged the Arians and set out to reverse the Nicene Creed.

Драво надевает фартук своего мастера-Каменщика, после чего туземцы узнают символ третьей степени как свой собственный священный символ, скрытый на дне камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dravot puts on his Master Mason's apron, whereupon the natives recognise the Third Degree symbol as their own sacred symbol concealed on the bottom of a stone.

В его перчатку Ла-Лире, Гюго, Ананке также упоминается как символ любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his Toute la Lyre, Hugo also mentions Ananke as a symbol of love.

В Древней Греции фаллос, часто в форме гермы, был предметом поклонения как символ плодородия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient Greece, the phallus, often in the form of a herma, was an object of worship as a symbol of fertility.

Зайцы часто изображаются в искусстве как символ возрождения и плодородия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hares are often portrayed in art as a symbol of rebirth and fertility.

Дикий человек использовался как символ горного дела в позднесредневековой и ренессансной Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wild man was used as a symbol of mining in late medieval and Renaissance Germany.

Некоторые текстовые редакторы устанавливают этот специальный символ при нажатии клавиши Enter Enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some text editors set this special character when pressing the ↵ Enter key.

На фюзеляже Веги был нарисован символ христианского креста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Christian cross symbol was painted on the Vega's fuselage.

Они были разделены промежутком, меньшим ширины штриха между ними,и весь символ был наклонен, как будто это был курсив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were separated by a space smaller than the stroke width between them, and the whole character was slanted as though it were cursive.

Как традиционный народный инструмент, древний Дамфу очень популярен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a traditional folk instrument, the ancient Damphu is very popular.

В аниме Nanatsu no Taizai оно используется как символ богини клана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In anime Nanatsu no Taizai it is used as symbol of goddesses clan.

Super Cub сравнивали с Ford Model T, Volkswagen Beetle и Jeep как символ индустрии и транспорта 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Super Cub has been compared to the Ford Model T, Volkswagen Beetle and the Jeep as an icon of 20th century industry and transport.

Сапата часто изображается как символ феминистского активизма, мученик и ангел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zapata is often cast as a symbol for feminist activism, a martyr, and an angel.

Черепаха-это символ древнегреческого бога Гермеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tortoise is a symbol of the Ancient Greek god, Hermes.

В QPSK именно абсолютная фаза модулированной несущей определяет соответствующий символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In QPSK it is just the absolute phase of the modulated carrier that determines the associated symbol.

Это был символ популярности старшеклассников, так как быть чирлидером было огромной привилегией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also defeated the great wrestler Dara Singh in a dangal of Kolkata.

Символ + указывает на валентность увеличиваемых вершин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The + symbol indicates the valence of the vertices being increased.

Этот рисунок берет свое начало в позднем Средневековье как символ смерти и особенно как memento mori на надгробных плитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design originates in the Late Middle Ages as a symbol of death and especially as a memento mori on tombstones.

Череп и скрещенные кости как символ геральдики на гербе 8-го Лузитанского кавалерийского полка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skull and crossbones as a charge in heraldry on the coat of the 8th Lusitania Cavalry Regiment.

Каждое правило синтаксического анализа в P имеет вид A ← e, где A-нетерминальный символ, А e-выражение синтаксического анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these hackers almost always obscured their location, some of their activity was traced to a telecommunication network in Qatar.

Во время Французской революции красный цвет использовался якобинцами как символ мучеников революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French Revolution saw red used by the Jacobins as a symbol of the martyrs of the Revolution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «древний символ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «древний символ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: древний, символ . Также, к фразе «древний символ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information