Символ табуляции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Символ табуляции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tabulator character
Translate
символ табуляции -

- символ [имя существительное]

имя существительное: symbol, character, type, letter, sign, emblem, signifier, badge, note, banner



Табуляция - это символ пробела, но символ пробела не имеет такого же особого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tab is a whitespace character, but the space character does not have the same special meaning.

Каждый символ обозначает мир, исследование которого в конце концов привело к созданию Путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each stands for a world, the study of which led eventually to the making of the Ways.

Какой-то пигмент все же есть. Похоже, символ располагается ниже уровня вашей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever this pigment is, it's almost as though the symbol were branded underneath your skin.

— Узнав о терактах, как быстро вы решили нарисовать этот символ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How much time transpired between when you heard about the attacks and when you set about creating the image?

Ни одна другая страна не сделала того, что сделала Россия для защиты других народов от агрессоров, и ни одна другая страна не становилась так часто объектом агрессии — так формулируется символ этой веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as no country has done what Russia has done to protect others from aggressors, so runs the belief, no other country has itself also been such a frequent target of aggression.

Она произносила всё это ровно, без усилий, как будто читала Символ Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She spoke on a single, level tone, as if she were reciting an austere catechism of faith.

Я не медиевист, но это, видимо, геральдический символ какого-то семейства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a thorough medievalist but it's an heraldic family symbol of some sort.

Император для Мисимы - всего лишь идеализированный символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Emperor is just an idealized symbol for Mishima.

Символ командырогатый дьявол с вилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mascot's a horned devil with a pitchfork.

Символ изменения твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symbol of your life changing.

Для молодых жителей Восточного Берлина символ анархии был предельным выражением мятежного духа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For young East Berliners, the anarchy sign was the ultimate expression of the rebellious spirit.

Это сооружение - символ, но это не защищает её от агрессивной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that doesn't shield it from the fact that's it in a corrosive environment.

Как символ, я буду неуязвим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a symbol, I can be incorruptible.

Они убрали слово ферма, символ социалистической коллективизации и притеснения после чего и гобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They dropped 'farm'... too much of an association with collectivization and soviet oppression

Я имею в виду, очевидной маскировкой для сегмента был Символ Власти, но его больше не существовало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the obvious disguise for the segment was the Symbol of Power, and that wasn't around any more.

Этот символ - он ассоциируется с языческим божеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a symbol associated with the worship of a pagan deity.

Вы знали, что это был символ бесконечной жизни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know it was the symbol of everlasting life?

насколько я поняла, один неверный символ, и замок аблокирует навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was my understanding that one single incorrect entry could freeze this lock, permanently.

Сначала он стремился создать символ для каждого слова в языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first he sought to create a character for each word in the language.

Первый символ WMI-это регион, в котором находится производитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first character of the WMI is the region in which the manufacturer is located.

В приведенном выше примере form1 содержит символ +. Оценка этого символа должна дать функцию для добавления, чтобы заставить пример работать по назначению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the above example, form1 contains the symbol +. Evaluation of this symbol must yield the function for addition to make the example work as intended.

Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank.

Символ черна используется в теореме Хирцебруха-Римана-Роха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chern character is used in the Hirzebruch–Riemann–Roch theorem.

Не сумев посадить его в Зеркальном зале, они переехали в галерею Батай, нацелившись на Наполеона как на символ французского колониализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having failed to plant one in the Hall of Mirrors, they moved to the galerie des Batailles, targeting Napoleon as a symbol of French colonialism.

Лейбниц также создал интегральный символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leibniz also created the integral symbol.

На Гаити цветок носит характер неофициального национального цветка, став использоваться на время, как символ бренда страны для продвижения туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Haiti, the flower has the character of an unofficial national flower, becoming used for a time, as a symbol of the country brand for the promotion of tourism.

На русской компьютерной раскладке клавиатуры символ № доступен и часто располагается на клавише 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Russian computer keyboard layout, the № character is available and often located on the 3 key.

Каждая цифра была разделена только пробелом, но ко времени Александра Великого они создали символ, который представлял ноль и был заполнителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each digit was at separated by only a space, but by the time of Alexander the Great, they had created a symbol that represented zero and was a placeholder.

Этот трактат знаменует собой водораздел в современной литературе, где доминирующим стал символ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This treatise marks a watershed in modern literature where symbol became dominant.

Этот символ известен как крест колеса, крест солнца, крест Одина или крест Водена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This symbol is known as the wheel cross, sun cross, Odin's cross or Woden's cross.

Поскольку в древности все младенцы находились на грудном вскармливании, грудь рассматривалась прежде всего как символ воспитания и материнства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because all infants were breastfed in antiquity, the breast was viewed primarily as an emblem of nurturing and of motherhood.

Простой текстовый символ CSV-файлов в значительной степени позволяет избежать несовместимости, такой как порядок байтов и размер слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plain-text character of CSV files largely avoids incompatibilities such as byte-order and word size.

Они выбрали символ Моисея, ведущего израильтян к свободе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They chose the symbol of Moses leading the Israelites to freedom.

Гражданские лица, не носящие форму, не носят эгюйет, но носят значок вице-губернатора как символ своего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-uniformed civilians do not wear the aiguillette, but do wear their lieutenant governor's badge as a symbol of their appointment.

Его действия были восприняты аболиционистами как символ гордого сопротивления, осуществляемого благородным мучеником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His actions were seen by abolitionists as a symbol of proud resistance, carried out by a noble martyr.

В таких контекстах также можно использовать сокращение для анонимных функций, используя символ подчеркивания, чтобы ввести неназванные параметры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such contexts, it is also possible to use a shorthand for anonymous functions using the underscore character to introduce unnamed parameters.

Новая версия убрала все ссылки на британско-канадское наследие, но добавила специальную ссылку на символ провинции Квебек, Флер-де-Лис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new version removed all references to British-Canadian heritage, but added a special reference to Quebec's provincial symbol, the fleur-de-lis.

Используйте химический символ и разделяйте его запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the chemical symbol, and separate by comma.

Он использовался в медицине и для бальзамирования, а также часто использовался как талисман и символ сладости, имеющий религиозное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used medicinally and for embalming, and frequently used as a talisman and symbol of sweetness, with religious meaning.

Теперь мы могли бы сказать, давайте использовать символ, поскольку он явно уже имеет большинство, поэтому требуется меньше движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now we might say, let's use the symbol as it clearly has the majority already, so less moving is required.

Если многогранник имеет символ Шлафли {p, q}, то его двойник имеет символ {q, p}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a polyhedron has Schläfli symbol {p, q}, then its dual has the symbol {q, p}.

Гамак часто рассматривается как символ лета, отдыха, расслабления и простой, легкой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammock is often seen as a symbol of summer, leisure, relaxation and simple, easy living.

В безиндексной тензорной нотации символ Леви-Чивиты заменяется понятием двойника Ходжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recombination events may occur throughout the genome.

Они были разделены промежутком, меньшим ширины штриха между ними,и весь символ был наклонен, как будто это был курсив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were separated by a space smaller than the stroke width between them, and the whole character was slanted as though it were cursive.

Канадское женское движение рассматривает эту резню как символ насилия в отношении женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian women's movement sees the massacre as a symbol of violence against women.

Во время коммунистического правления в Польше польско-американская община Чикаго рассматривала эту копию как символ независимости Польши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the communist rule in Poland, the Polish American community of Chicago treated the replica as a symbol of Poland's independence.

В телесериале Мерлин он использовался как символ друидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the television series Merlin it was used as symbol of druids.

Символом богини является также пальма, символ вечной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A symbol of the goddess is also the palm tree, the symbol of eternal life.

Сапата часто изображается как символ феминистского активизма, мученик и ангел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zapata is often cast as a symbol for feminist activism, a martyr, and an angel.

Каждая строка или столбец матрицы DFT содержит ортогональный код распространения CI, который распространяет символ данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each row or column of the DFT matrix provides an orthogonal CI spreading code which spreads a data symbol.

Костюм Мао носят на самых официальных церемониях как символ национального суверенитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mao suit is worn at the most formal ceremonies as a symbol of national sovereignty.

В Средние века Янус был взят как символ Генуи, чье средневековое латинское имя было Януа, а также других европейских коммун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Middle Ages, Janus was taken as the symbol of Genoa, whose Medieval Latin name was Ianua, as well as of other European communes.

Приемник может определить, что фаза системы установлена, так как каждый символ будет содержать три единичных бита и четыре нулевых бита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receiver can determine that system phase is established as each character will contain three one bits and four zero bits.

Женщины были вынуждены носить вуали, так как образы западных женщин были тщательно реконструированы как символ нечестия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women were compelled to wear veils, as the images of Western women was carefully reconstructed as a symbol of impiety.

Escape-символ может не иметь своего собственного значения, поэтому все escape-последовательности состоят из двух или более символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An escape character may not have its own meaning, so all escape sequences are of two or more characters.

По умолчанию им выделяется один символ в памяти, и если требуется строка большей длины, они должны быть затемнены перед использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, they are allocated one character in memory, and if a string of longer length is needed, they have to be DIMentioned before use.

Маори восприняли это как символ того, что в подвеске обитает дух человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Māori took this to symbolise that the spirit of the person was inhabiting the pendant.

Во второй половине XVIII века символ креста был взят на вооружение учеными-генеалогами, такими как Иоганн Кристоф Гаттерер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the second half of the 18th century, the cross symbol was taken over by scientific genealogists like Johann Christoph Gatterer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «символ табуляции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «символ табуляции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: символ, табуляции . Также, к фразе «символ табуляции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information