Другие угрозы включают в себя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
будут и другие - there will be others
а также любые другие - as well as any others
ваш компьютер или другие устройства - your computer or other devices
делегации и другие - delegations and other
все другие права человека - all other human rights
все другие предположения - all other assumptions
другие биоразнообразия - other biodiversity
другие виды деятельности в области - other activities in the field
другие виды мяса - other meats
другие исполняемые - other-executable
Синонимы к другие: другой, иной, прочий, новый, сырой, молодой, свежий, остальной, лишний, излишний
степень угрозы - degree of threat
взаимный отказ от угрозы силой или её применения - mutual renunciation of the use or threat of force
истинные угрозы - true threats
наиболее серьезные угрозы - the most serious threats
угрозы и риски - threat and risk
угрозы естественной - threats to natural
угрозы продовольственной безопасности - food security threats
страшные угрозы - horrible threats
угрозы таких актов - threats of such acts
ответы на угрозы - responses to threats
Синонимы к угрозы: угроза, опасность
Значение угрозы: Запугивание, обещание причинить кому-н. зло.
другие заинтересованные стороны включают - other stakeholders include
включают в руководстве - include in the guide
включают в себя понимание - include insight
включают доходы - involve the proceeds
включают персональные - involve personal
включающий специалистов в области - comprising specialists in
Затраты по займам включают проценты и другие расходы - borrowing costs consist of interest and other costs
книги включают в себя - the books include
их эквиваленты включают в себя - cash equivalents comprise
Современные удобства включают - modern amenities include
Синонимы к включают: причислять, включать, прилагать, присоединять, прибавлять, вставлять, инкорпорировать, аннексировать, принимать в члены, переключать
превращать в деньги - monetize
приводить в изнеможение - pump
посвящать в священники - priest
быть в контакте - be in contact
понижение в должности - demotion
сесть в трамвай - take the tram
в окружности - in a circle
в сердце - in heart
переходить в - move to
обитающий в пустыне - desert
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
местоимение: himself, yourself, themselves, itself, myself, herself, ourselves, self, oneself, yourselves
чувствовать себя спокойно - feel safe
взять на себя труд - take the trouble
оттолкнуть от себя - to alienate
почувствовать себя бодрым - feel fresh
размещать у себя в блоге - post on the blog
ужасно себя - feeling terrible
назовите себя - identify yourself
берет на себя задачу - takes over the tasks
берет на себя обязательство не проводить - undertakes not to carry out
бить себя вверх - beat myself up
Синонимы к себя: на лицо, из себя, лицо, с лица, себе, внешне, на вывеску, самого себя, для меня
Значение себя: Указывает направленность действия на самого производителя действия, заменяя по смыслу личные местоимения.
Другие организации, поддерживающие систематические обзоры, включают Эппи-центр Института образования и Центр обзоров и распространения информации Йоркского университета. |
Other organizations supporting systematic reviews include the Institute of Education's EPPI-Centre and the University of York's Centre for Reviews and Dissemination. |
Другие школы, предлагающие обучение на университетском уровне, включают университет Рейкьявика, университет Акюрейри, сельскохозяйственный университет Исландии и Университет Бифреста. |
Other schools offering university-level instruction include Reykjavík University, University of Akureyri, Agricultural University of Iceland and Bifröst University. |
Другие компании Fortune 1000 в округе Ориндж включают Beckman Coulter в Brea, Quiksilver в Huntington Beach и Apria Healthcare Group в Lake Forest. |
Other Fortune 1000 companies in Orange County include Beckman Coulter in Brea, Quiksilver in Huntington Beach and Apria Healthcare Group in Lake Forest. |
Факторы риска включают семейный анамнез заболевания или другие аутоиммунные заболевания, такие как гипертиреоз, алопеция ареата и злокачественная анемия. |
Risk factors include a family history of the condition or other autoimmune diseases, such as hyperthyroidism, alopecia areata, and pernicious anemia. |
Другие программы включают более широкое использование энергии ветра и солнца и контроль за загрязнением атмосферы. |
Other programmes include wind and solar energy development and atmospheric pollution control. |
Другие устаревшие разъемы, которые постепенно выводятся из современных материнских плат ATX, включают 25-контактный параллельный порт и 9-контактный последовательный порт RS-232. |
Other legacy connectors that are slowly being phased out of modern ATX motherboards include 25-pin parallel ports and 9-pin RS-232 serial ports. |
Другие танцевальные стили, которые начали становиться популярными в эпоху пост-диско, включают танцевальный поп, Буги, электро, Hi-NRG, итало-диско, хаус и техно. |
Other dance styles that began to become popular during the post-disco era include dance-pop, boogie, electro, Hi-NRG, Italo disco, house, and techno. |
Эти факторы включают повышенный исходный уровень креатинина в сыворотке крови, почечную недостаточность, обезвоживание и другие проблемы, влияющие на мочевой поток или кислотность мочи. |
These factors include elevated baseline serum creatinine, kidney failure, dehydration, and other issues affecting urinary flow or the acidity of urine. |
Другие классы лекарств в разработке включают ингибиторы липазы, подобные орлистату. |
Other classes of medications in development include lipase inhibitors, similar to orlistat. |
Другие животные в этом регионе включают гималайский ТАР, который иногда поедается снежным барсом. |
Other animals in the region include the Himalayan tahr which is sometimes eaten by the snow leopard. |
Другие чешские и словацкие рождественские традиции включают предсказания будущего. |
Other Czech and Slovak Christmas traditions involve predictions for the future. |
Традиционные английские блюда включают рыбу и чипсы, ростбиф, бифштекс, пудинг и некоторые другие. |
Traditional English dishes include fish and chips, roast beef, steak, pudding and some others. |
Другие шаблоны, перечисленные ниже в предопределенных группах, являются вариантами {{refn}}, которые включают стилизованную группу и имеют соответствующий стилизованный шаблон списка ссылок. |
The other templates listed below in Predefined groups are variants of {{refn}} that include a styled group and have a matching styled reference list template. |
Другие имена включают майские колокола, слезы Богоматери и слезы Марии. |
Other names include May bells, Our Lady's tears, and Mary's tears. |
Другие классы - это так называемые априорные, апостериорные и интерактивные методы, и все они по-разному включают информацию о предпочтениях от ДМ. |
The other classes are so-called a priori, a posteriori and interactive methods and they all involve preference information from the DM in different ways. |
Другие критические замечания включают вопросы консервативного уклона. |
Other critiques include issues of conservative bias. |
Другие менее известные операционные системы включают ACE, Asterix, DOS / 65 и GeckOS. |
Other less well-known OSes include ACE, Asterix, DOS/65, and GeckOS. |
Эти причины включают отпуска, ошибки системы или другие проблемы, которые приводят к тому, что какое-то время пакетные задания не выполняются. |
These reasons include vacations, system errors, or other issues that cause batch jobs not to run for some time. |
Другие проблемы включают в себя спорные внутренние границы, пересмотр конституции и национальные выборы. |
Other challenges include the disputed internal boundaries, the constitutional review and national elections. |
Другие иммуносупрессивные средства, используемые для лечения воспаления, связанного с дерматомиозитом, включают циклоспорин А, циклофосфамид и такролимус. |
Other immunosuppressive agents used to treat the inflammation associated with dermatomyositis include cyclosporine A, cyclophosphamide, and tacrolimus. |
Другие виденные комнаты включают жилые помещения для многих компаньонов доктора. |
Other rooms seen include living quarters for many of the Doctor's companions. |
Другие подходы к оказанию поддержки в плане обеспечения доходов престарелых включают в себя государственные накопительные планы, предназначенные для создания стимулов у населения осуществлять накопления для выхода на пенсию. |
Other approaches to providing income support for older persons include government-sponsored savings plans, intended to encourage people to save for retirement. |
Внезапная смерть может быть единственным наблюдением при острой инфекции, в то время как другие общие клинические признаки включают бледность, анемию, отек, плохую бережливость, вялость и депрессию. |
Sudden death may be the only observation in acute infection, while other common clinical signs include pallor, anemia, oedema, ill thrift, lethargy, and depression. |
Другие предложенные механизмы включают изменения в сигнале тиреоидного гормона, метаболизме и экскреции, а также функции рецептора ядерного гормона. |
Other proposed mechanisms include alterations in thyroid hormone signaling, metabolism and excretion as well as function of nuclear hormone receptor. |
Другие зарегистрированные продукты питания включают небольшие луковицы осоки, мясистые сочные листья, нектар алоэ и сладкие выделения тли. |
Other recorded food items include small sedge bulbs, fleshy succulent leaves, aloe nectar and sugary aphid secretions. |
Другие изучаемые методы включают использование антиоксидантов, ингибирование гамма-секретазы, адренергических агонистов и Мемантина. |
Other methods being studied include the use of antioxidants, gamma secretase inhibition, adrenergic agonists, and memantine. |
Другие продукты включают электрические двигатели, отношения, станки, радио-и телевизионное оборудование, рефрижераторы, часы, текстиль и продовольствие. |
Other products include electric motors, bearings, machine tools, radio and television equipment, refrigerators, watches, textiles and foodstuffs. |
Личные потребности включают в себя главным образом продукты питания, одежду, обувь и другие промышленные товары краткосрочного потребления, услуги и личное развитие. |
Personal needs include primarily food, clothing, shoes, other industrial products for short-term use, services and personal development. |
Другие вопросы, которые будут обсуждаться, включают ядерное разоружение и гарантии безопасности для безъядерных государств. |
Other issues it will discuss include nuclear disarmament and security assurances for non-nuclear-weapon states. |
Другие, менее вероятные возможности включают то, что банк повысит ставку на 50 базисных пунктов или же оставит по-прежнему на 2.5%. |
The other less likely possibilities are that the bank hikes the official cash rate by 50bps or it leaves interest rates on hold at 2.5%. |
Другие адаптированные стили с отчетливыми американскими вариациями включают Ирландский красный эль, коричневый эль, шотландский эль, пшеничное пиво, ржаное пиво и барлейвин. |
Other adapted styles with distinct American variations include Irish red ale, brown ale, Scotch ale, wheat beer, rye beer and barleywine. |
Other notable members include Zhang Binglin and Tao Chengzhang. |
|
Другие распространенные способы использования включают номера лет на памятниках и зданиях и даты авторских прав на титульных экранах фильмов и телевизионных программ. |
Other common uses include year numbers on monuments and buildings and copyright dates on the title screens of movies and television programs. |
Другие источники выдвижения кандидатур включают президента и вице-президента Соединенных Штатов. |
Other nomination sources include the President and Vice President of the United States. |
Другие области исследований, связанные с трансперсональной психологией, включают околосмертные исследования, парапсихологию и гуманистическую психологию. |
Other fields of study, that are related to transpersonal psychology, include near-death studies, parapsychology and humanistic psychology. |
Другие традиции включают специальную церковную службу в воскресенье перед Рождеством и полуночную мессу в канун Рождества. |
Other traditions include a special church service on the Sunday before Christmas and Midnight Mass on Christmas Eve. |
Другие уникальные транспортные средства включают индейское каноэ, верблюда и Конкорд. |
Other unique means of transportation include a Native American canoe, a camel, and Concorde. |
Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы. |
Other specific programs include water management and erosion control. |
Другие настраиваемые параметры включают длину пакетов чтения и записи, то есть количество слов, передаваемых по команде чтения или записи. |
Other configurable parameters include the length of read and write bursts, i.e. the number of words transferred per read or write command. |
Другие важные когнитивные навыки, способствующие просоциальному поведению, включают в себя принятие перспективы и моральные рассуждения, которые подтверждаются большинством эмпирических данных. |
Other important cognitive skills in fostering pro-social behavior include perspective taking and moral reasoning, which are supported by most empirical evidence. |
Другие возможности включают необходимость совершенствования регулирования сточных вод и рециркуляции твердых отходов. |
Other opportunities included the need for improved management of wastewater and solid waste recycling. |
Другие известные спортивные мероприятия, проведенные в Финляндии, включают в себя чемпионаты мира по легкой атлетике 1983 и 2005 годов. |
Other notable sporting events held in Finland include the 1983 and 2005 World Championships in Athletics. |
Другие места включают в себя Сварткранс, Гондолин пещера Кромдраай, Куперс пещера и Малапа. |
Other sites include Swartkrans, Gondolin Cave Kromdraai, Coopers Cave and Malapa. |
Другие крупные работодатели включают Bose, Dole Fresh Vegetables и Shaw Industries. |
Other large employers include Bose, Dole Fresh Vegetables and Shaw Industries. |
Другие владельцы Морриса Альбион пресса включают Фредерик Гоуди и Я. Бен Либерман. |
Other owners of Morris's Albion press include Frederic Goudy and J. Ben Lieberman. |
Other dangers include blizzards and avalanches. |
|
Другие возможные симптомы включают застойные симптомы сердечной недостаточности, такие как усталость, одышка или отек. |
Other possible symptoms include congestive heart failure symptoms such as fatigue, shortness of breath, or swelling. |
Другие японцы, которые последовали за этим, включают 萱野長知 и 池亨吉. |
Other Japanese that followed include 萱野長知 and 池亨吉. |
Другие таксоны, которые, как сообщается, вызывают реакцию, включают Bilharziella polonica и Schistosoma bovis. |
Other taxa reported to cause the reaction include Bilharziella polonica and Schistosoma bovis. |
Его самые известные работы включают такие пьесы как Ромео и Джульетта, Гамлет, Король Лир, Отелло, и многие другие. |
His most famous works include such plays as “Romeo and Juliet”, “Hamlet”, “King Lear”, “Othello”, and many others. |
Самые известные современные первомайские традиции, соблюдаемые как в Европе, так и в Северной Америке, включают танцы вокруг майского столба и коронование королевы мая. |
The best known modern May Day traditions, observed both in Europe and North America, include dancing around the maypole and crowning the Queen of May. |
Основные последствия тропических циклонов включают проливные дожди, сильный ветер, большие штормовые волны вблизи суши и торнадо. |
The main effects of tropical cyclones include heavy rain, strong wind, large storm surges near landfall, and tornadoes. |
В дополнение к возрасту, другие личные факторы риска травмы включают ожирение, особенно связанный с ним риск травмы спины и депрессии. |
In addition to age, other personal risk factors for injury include obesity particularly its associated risk with back injury, and depression. |
Они охватывают и включают в себя идеи, начиная от оперантного обусловливания и психологии поведения до когнитивного диссонанса и внутренних желаний/мотивации. |
They encompass and involve ideas ranging from operant conditioning and behavior psychology to cognitive dissonance and intrinsic desires/motivation. |
Примеры, которые он приводит, включают эксперименты по составлению бюджета на основе участия в Порту-Алегри, народное планирование в Керале и новые налоги для отраслей, которые не могут переместиться. |
Examples he provides include experiments in participatory budgeting in Porto Alegre, people's planning in Kerala, and new taxes for industries that cannot relocate. |
Примеры включают замок Шато де Кержан в Бретани, Франция, Хушен, Франция, Бодигаллен-Холл в Уэльсе, а также замок Мучаллс и замок Ньюарк в Шотландии. |
Examples include Château de Kerjean in Brittany, France, Houchin, France, Bodysgallen Hall in Wales, and Muchalls Castle and Newark Castle in Scotland. |
Реализации потоков ввода-вывода Как Java, так и .NET Framework включают шаблон декоратора. |
The I/O Streams implementations of both Java and the .NET Framework incorporate the decorator pattern. |
Проекты включают обучение, пропаганду ВИЧ / СПИДа, работу в области прав человека, экологической устойчивости, развития лидерских качеств и многое другое. |
Projects include teaching, promoting HIV/AIDS awareness, working in human rights, environmental sustainability, leadership development and more. |
Некоторые из этих процессов включают бодрствование, стимуляцию, улучшение настроения и когнитивных функций. |
Some of these processes include wakefulness, stimulation, and mood and cognition enhancement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «другие угрозы включают в себя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «другие угрозы включают в себя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: другие, угрозы, включают, в, себя . Также, к фразе «другие угрозы включают в себя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.