Естественный биологический процесс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Естественный биологический процесс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
natural biological process
Translate
естественный биологический процесс -

- естественный

имя прилагательное: natural, native, effortless, free, inartificial, unconstrained, easy, unstudied, untaught, unschooled

сокращение: nat.

- биологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: biological, biologic

- процесс [имя существительное]

имя существительное: process, operation, act, cause

сокращение: proc



Биодеградация-это естественное разрушение материалов микроорганизмами, такими как бактерии и грибы, или другой биологической активностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biodegradation is the naturally-occurring breakdown of materials by microorganisms such as bacteria and fungi or other biological activity.

Сарада побеждает клонов Шина, используя свой естественный точный контроль над чакрой, унаследованный от сакуры, которая говорит Сараде, что она ее биологическая мать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarada defeats Shin's clones using her naturally precise control over chakra inherited from Sakura, who tells Sarada that she is her biological mother.

И d-глюкоза, и l-глюкоза существуют естественно, но d-Глюкоза, также называемая декстрозой, гораздо более биологически активна и гораздо более обильна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both d-glucose and l-glucose exist naturally but d-glucose, also called dextrose, is much more biologically active and much more plentiful.

Размер естественной группы, естественного сообщества для Homo sapiens, включает не более 150 индивидуумов, а всё, что превышает это количество, основано на придуманных историях и крупномасштабных институтах, и я думаю, что можно найти способ — опять же, основываясь на биологическом понимании нашего вида, сплести оба понятия вместе и осознать, что сегодня, в XXI веке, нам нужны как глобальное сотрудничество так и местное сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the natural group, the natural community of Homo sapiens, is not more than 150 individuals, and everything beyond that is really based on all kinds of imaginary stories and large-scale institutions, and I think that we can find a way, again, based on a biological understanding of our species, to weave the two together and to understand that today in the 21st century, we need both the global level and the local community.

Подумайте, каким подарком стала бы для наших детей возможность просыпаться естественно, согласно их биологическим ритмам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And think about what a gift it would be for our children to be able to wake up naturally, in harmony with their own biology.

Этот элемент не играет естественной биологической роли ни в одном организме из-за его высокой радиоактивности и низкой концентрации в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element plays no natural biological role in any organism due to its intense radioactivity and low concentration in the environment.

Поскольку азот естественным образом циркулирует в воздухе, воде и почве, он подвергается различным химическим и биологическим преобразованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As nitrogen naturally cycles through the air, water and soil it undergoes various chemical and biological transformations.

В отличие от обучения, естественный отбор-это исключительно биологическое понятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to learning, natural selection is solely a biological concept.

Уровень биологического разнообразия, который может быть получен в результате органического земледелия, обеспечивает естественный капитал для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The level of biodiversity that can be yielded from organic farming provides a natural capital to humans.

Согласно плану на период до 2020 года, области деятельности ДЖАКСА - это медико-биологические науки, космическая медицина, а также естественные науки и химия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to its plan for the period until 2020, JAXA was targeting the areas of life science, space medicine and physical and chemical sciences.

В естественных условиях смертность девочек в возрасте до пяти лет по биологическим причинам несколько ниже, чем мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under natural conditions, mortality rates for girls under five are slightly lower than boys for biological reasons.

Там, где это возможно, используются биологические средства, поощряющие естественных врагов вредителей и внедряющие подходящих хищников или паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where possible, biological means are used, encouraging the natural enemies of the pests and introducing suitable predators or parasites.

Ну, вы проглотили какое-то химическое вещество, которое окрашивает вашу какашку, потому что, насколько я знаю, нет естественного биологического состояния, в котором ваша какашка становится зеленой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well you have ingested some kind of chemical that coloured your poop because as far as im aware theres no natural biological state in which your poop turns green.

Цель биологической переработки отходов состоит в том, чтобы контролировать и ускорять естественный процесс разложения органического вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intention of biological processing in waste management is to control and accelerate the natural process of decomposition of organic matter.

Его можно разделить на естественные исследования Роя, изучающие биологические системы, и искусственные исследования Роя, изучающие человеческие артефакты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be divided into natural swarm research studying biological systems and artificial swarm research studying human artefacts.

Эта тенденция, возможно, является естественным результатом сочетания сильного биологического аппетита и индивидуальной мышечной слабости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tendency is perhaps a natural outcome of the combination of strong biological appetite and individual muscular weakness.

Несмотря на название, эволюционная теория игр не обязательно предполагает естественный отбор в биологическом смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the name, evolutionary game theory does not necessarily presume natural selection in the biological sense.

Наночастицы естественным образом образуются в результате многих космологических, геологических, метеорологических и биологических процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanoparticles are naturally produced by many cosmological, geological, meteorological, and biological processes.

Эти последствия могут нанести ущерб отдельным видам и воздействовать на естественные биологические сообщества, частью которых они являются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects can damage individual species and impact the natural biological communities they are part of.

Поскольку пептиды встречаются естественным образом во всех организмах, такие точки, вероятно, будут нетоксичны и легко поддаются биологическому разложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since peptides occur naturally in all organisms, such dots would likely be nontoxic and easily biodegraded.

Однако применение БТИ в качестве биологического пестицида ограничено из-за его низкой живучести в естественных водоемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the use of Bti as a biological pesticide is limited due to its low survivability rate in natural water ponds.

Некоторые случаи эволюции путем естественного отбора могут быть поняты только при рассмотрении того, как биологические родственники влияют на приспособленность друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cases of evolution by natural selection can only be understood by considering how biological relatives influence each other's fitness.

Точно так же уксусное брожение стало пониматься как естественный и биологический процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise vinegar fermentation became understood as a natural and biological process.

Сексуальная ориентация является одним из многих биологических явлений, которые являются естественными и присущими человеку и контролируются неврологическими и биологическими факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual orientation is one of the many biological phenomena which is natural and inherent in an individual and is controlled by neurological and biological factors.

Теряя естественные системы и биологическое многообразие, мы понижаем качество нашей собственной жизни, угрожая своему существованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As we lose natural systems and biodiversity, we diminish our quality of life, threatening our existence.

Многие фермеры К счастью, как при биологическом контроле, так и при естественном контроле, устойчивость чрезвычайно редка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.

Со временем он становится биологически разлагаемым в естественной среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time it is bio-degradable in the natural environment.

Он также верил в фундаментальное биологическое объяснение естественной бисексуальности, при котором все люди биологически способны возбуждаться обоими полами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also believed in a basic biological explanation for natural bisexuality in which humans are all biologically capable of being aroused by either sex.

Другими словами, неортодоксальные склонности человека, постоянно угрожающие естественному отмиранию семейного союза... больше не будут оказывать биологическое воздействие на организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the unorthodox tendencies towards ownlife... which constantly threaten the natural erosion of the family unit... will no longer have the biological support of the organism.

Как часть любого биологического конфликта, естественный инстинкт диктует, что акула борется, чтобы превзойти своих конкурентов или подчинить себе добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of any biological conflict, natural instinct dictates that the shark fights to outcompete their competitors, or to subdue prey.

Биологическая информация о промысловых видах касается главным образом роста, воспроизводства и естественной смертности видов, являющихся объектом добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biological information on target species relates mainly to the growth, reproduction and natural mortality of the species being harvested.

Иными словами, здесь мы занимаемся усилением, мы усиливаем естественный контроль, биологический контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, what we do there, we amplify, we amplify the natural control, or the biological control phenomenon.

Докинз сравнил процесс, посредством которого мемы выживают и изменяются в ходе эволюции культуры, с естественным отбором генов в биологической эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dawkins likened the process by which memes survive and change through the evolution of culture to the natural selection of genes in biological evolution.

Недавнее потепление сильно повлияло на естественные биологические системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent warming has strongly affected natural biological systems.

Большинство молекулярно-биологических данных подтверждают мнение о том, что летучие мыши образуют естественную или монофилетическую группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most molecular biological evidence supports the view that bats form a natural or monophyletic group.

Как в естественных, так и в управляемых системах, биологическому многообразию мы обязаны пищей, волокном и топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the majority of commercially available drugs owe their origins directly or indirectly to the diversity of plant and microbial life.

Сторонники теории предполагают, что мемы-это вирусный феномен, который может эволюционировать путем естественного отбора аналогично биологической эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proponents theorize that memes are a viral phenomenon that may evolve by natural selection in a manner analogous to that of biological evolution.

Многие болезни раньше считались психологическими, пока наука не нашла вызывающие их биологические механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So many diseases were once thought of as psychological until science uncovered their biological mechanisms.

Да, мы понимаем что вам любопытно кто ваш биологический отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I mean, we understand that you'd be curious about your biological father.

Фиолетовый loosestrife обеспечивает модель успешной биологической борьбы с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.

Это один из оригинальных цитрусовых плодов, из которого все остальные виды цитрусовых развились путем естественного гибридного видообразования или искусственной гибридизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the original citrus fruits from which all other citrus types developed through natural hybrid speciation or artificial hybridization.

То, что исчезает в идее бесполости, - это любое ожидание, что некоторые характеристики и склонности строго приписываются человеку любого биологического пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What disappears in the idea of genderlessness is any expectation that some characteristics and dispositions are strictly attributed to a person of any biological sex.

Биологический индекс воздействия 200 мг 2-бутоксиуксусной кислоты на г креатинина был установлен в образце мочи в конце смены для американских сотрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biological exposure index of 200 mg 2-butoxyacetic acid per g creatinine has been established in an end-of-shift urine specimen for U.S. employees.

Кэрол с удивлением обнаруживает, что в тот день, когда они привезли домой Марка, она, вероятно, забеременела своим первым биологическим ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carol is surprised to discover that on the day they bring home Marc, she probably became pregnant with her first biological child.

Информатика включает в себя изучение биологических и социальных механизмов обработки информации, в то время как информатика фокусируется на цифровых вычислениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informatics includes the study of biological and social mechanisms of information processing whereas computer science focuses on the digital computation.

Многие биологические цепи производят сложные выходы, используя один или несколько контуров обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many biological circuits produce complex outputs by exploiting one or more feedback loops.

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

Природный метан находится как под землей, так и под морским дном и образуется как геологическими, так и биологическими процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naturally occurring methane is found both below ground and under the seafloor, and is formed by both geological and biological processes.

Исследования показывают, что взрослые могут научиться поддерживать здоровую частоту моргания во время чтения или глядя на экран компьютера с помощью биологической обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies suggest that adults can learn to maintain a healthy blinking rate while reading or looking at a computer screen using biofeedback.

Эта теория явно контрастирует с теорией биологического детерминизма Фрейда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theory clearly contrasts with Freud's theory of biological determinism.

Это называется градиентом S1P, который, по-видимому, имеет биологическое значение в торговле иммунными клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is referred to as the S1P gradient, which seems to have biological significance in immune cell trafficking.

Биологическая емкость Земли не увеличилась с той же скоростью, что и экологический след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Earth's biocapacity has not increased at the same rate as the ecological footprint.

Он отличается от определения биологического мужского пола, так как и мужчины, и женщины могут проявлять мужские черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is distinct from the definition of the biological male sex, as both males and females can exhibit masculine traits.

Геронтология-это изучение социальных, культурных, психологических, когнитивных и биологических аспектов старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerontology is the study of the social, cultural, psychological, cognitive, and biological aspects of ageing.

Кроме того, он был одним из основателей Института биологической инженерии Висса в Гарвардском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well, he was a founding member of the Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering at Harvard University.

Вот некоторые примеры биологического интереса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples of biological interest are.

Биологическая борьба с вредителями - это метод борьбы с вредителями, такими как насекомые и клещи, с помощью других организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biological pest control is a method of controlling pests such as insects and mites by using other organisms.

В твердом состоянии эти соединения менее доступны для биологического поглощения или разложения, что увеличивает их стойкость в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In solid state, these compounds are less accessible for biological uptake or degradation, increasing their persistence in the environment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «естественный биологический процесс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «естественный биологический процесс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: естественный, биологический, процесс . Также, к фразе «естественный биологический процесс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information