Жизнь на других планетах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: life, living, existence, being, time, breath, this world, puff, zing
словосочетание: vital spark
легкая жизнь - easy life
жизнь внесла коррективы - life has made adjustments
здоровая жизнь - healthy life
ни в жизнь - no life
всю вашу жизнь - all your life
бытовая жизнь - household life
ведет двойную жизнь - leading a double life
изменить жизнь - life change
Вся новая жизнь - whole new life
его трудовая жизнь - his working life
Синонимы к жизнь: питание, долгоденствие, действительность, жизнедеятельность, существование, житье, бытие, биография, оживление, практика
Значение жизнь: Совокупность явлений, происходящих в организмах, особая форма существования и движения материи, возникшая на определённой ступени её развития.
подковать на шипы - rough
согласие на брак - consent to marriage
повязка на голове - head bandage
похожий на персик - peachy
находящийся на грани - on the edge
давать голову на отсечение - give one’s head to cut
банка на гребной шлюпке - thwart
биться на копьях - tilt
откатывать на вагонетках - tram
походить на - look like
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
в других обстоятельствах - in other circumstances,
а также в других областях - as well as other areas
из других частей - from other parts
в Африке и других - in africa and elsewhere
в интересах других - in the interest of others
имущество других людей - other people's property
государства и гражданами других - states and nationals of other
интересы других - the interests of other
информация о других - information about other
прогресс, достигнутый в других - progress made in other
Это планета юпитер - This is the planet Jupiter
внегалактическая планета - extragalactic planet
планетарность - planetarity
планетарные туманности - planetary nebulae
планетарный катер - planetary cutter
водило бортовой планетарной передачи - final drive planetary carrier
планета вы - planet you
устойчивая планета - sustainable planet
планетарная ступень - planetary stage
смазка планетарной передачи - planetary lubrication
Человеческий мусор может дать рождение жизни на других планетах. |
Human waste could be the start of life on other planets. |
О глупости, существование жизни на других планетах было окончательно опровергнуто! |
Oh nonsense, the existence of life on another planet was conclusively disproved! |
Мы построили поселения на других планетах используя огромные машины для приспособления окружающей среды под наши нужды. |
We build outposts on other planets, using great machines to reshape environments to our needs. |
Изучение того, как погода работает на других планетах, было полезно для понимания того, как погода работает на Земле. |
Studying how the weather works on other planets has been helpful in understanding how weather works on Earth. |
Если его не остановить, то тогда, как и на других планетах, он высосет из Земли все электрические и атомные источники энергии. |
Unless stopped some how, others will land and suck the Earth dry of all electrical and atomic energy resources. |
Impacts make craters on other worlds and about as often. |
|
Согласно этим исследованиям, этот процесс может происходить вне Земли на нескольких планетах и спутниках Солнечной системы и на планетах других звезд. |
According to these studies, this process may occur outside Earth on several planets and moons of the Solar System and on planets of other stars. |
Это дает ему сезонные изменения, совершенно не похожие на те, что на других планетах. |
This gives it seasonal changes completely unlike those of the other planets. |
Есть ли разумная жизнь на других планетах? |
Is there intelligent life on other planets? |
Что нужно сделать, чтобы полностью уничтожить жизнь на какой-нибудь планете. Хорошая новость для тех, кто занимается поиском жизни на других планетах. |
We worked out what it would take to wipe out all life on a planet – and it's good news for alien hunters |
Зонд обнаружил полярные сияния, но гораздо более слабые, чем на Земле или других планетах. |
The probe discovered auroras, but much weaker than those on Earth or other planets. |
Но на других малых планетах все может быть совсем по-другому. |
But that isn’t necessarily true for every moon. |
Так как, не смотря на все те замечательные вещи, которые я видела на других планетах, я поняла одну вещь: жизнь на Земле может быть тоже захватывающей. |
Because despite all the amazing things I saw on other planets, I've learnt that living on Earth can be just as exciting. |
Хотя Маск считает, что на других планетах может существовать простая жизнь, он не уверен, что существует другая разумная жизнь. |
Although Musk believes there could be simple life on other planets, he is unsure whether other intelligent life is likely. |
Если на других планетах есть существа, природой в них могли быть заложены те же принципы. |
If creatures from other planets exist, their biology may have hardwired them the same way. |
Поэтому вполне возможно, что жизнь на других планетах может застрять на стадии одноклеточных. |
So it may well be that life on other planets could get stuck at the single-celled stage. |
И конечно, в буддистском мироздании есть миллионы и миллиарды планет, где живут люди, а просвещенные могут увидеть жизнь на всех других планетах. |
And of course, in the Buddhist cosmos there are millions and billions of planets with human life on it, and enlightened beings can see the life on all the other planets. |
Он очарован рассказами Ванды о других планетах и видах, которые живут на них. |
He is fascinated with Wanda's stories about the other planets and the species that live on them. |
Прана-это жизненная энергия, ответственная за явления земной жизни и за жизнь на других планетах Вселенной. |
Prana is life-energy responsible for the phenomena of terrestrial life and for life on other planets in the universe. |
Метан также был обнаружен на других планетах, включая Марс, что имеет значение для астробиологических исследований. |
Methane has also been detected on other planets, including Mars, which has implications for astrobiology research. |
Вам проще судить, насколько это естественно, но среди жителей Трантора много путешественников, администраторов и солдат на других планетах. |
You can see where that would be natural, but there are also many Trantorians who are to be found among the planets of the Galaxy-tourists, administrators, soldiers. |
В изобилии на Земле, но не существующего на многих других планетах. |
Abundant on Earth, non-existent on many other planets. |
Они так же важны, как открытие бозона Хиггса, непосредственное обнаружение темной материи или открытие жизни на других планетах. |
Depending on who you ask, they were as important as finding the Higgs boson, directly detecting dark matter, or discovering life on other planets. |
Исследователь НАСА Майкл Мишна изучает, какие факторы определяют климат на других планетах. |
Jpl researcher, Michael Mishna, Studies what drives weather On other planets. |
Эта теория привлекла внимание НАСА, которое занималось исследованием выращивания растений на других планетах. |
The theory captured the attention of NASA who were researching the growing of plants on other planets. |
Кроме того, изучение языческих организмов на земле способствовало убеждению, что жизнь присутствует и на других чрезвычайно холодных планетах. |
Furthermore, the study of pagophilic organisms on earth has contributed to the belief that life is present on other extremely cold planets. |
Говорят, это может стать свидетельством существования жизни на других планетах. |
They say it could be a potential indicator of life on other planets. |
Изучение того, как работает погода на других планетах, считается полезным для понимания того, как она работает на Земле. |
Studying how the weather works on other planets has been seen as helpful in understanding how it works on Earth. |
Их существование имеет последствия для происхождения жизни на Земле и, возможно, на других планетах. |
Their existence has implications for the origins of life on Earth, and possibly on other planets. |
Во время его отсутствия Синестро вызывал хаос на других планетах сектора, заставляя стражей сомневаться в роли Брюса как фонаря. |
During his absence, Sinestro has been causing chaos on other planets in the sector, causing the Guardians to question Bruce's role as a Lantern. |
Именно это вызывает планетарный ветер на Земле и других планетах — взаимодействие между теплом от звезды и преодолением силы гравитации на планете. |
And so this is what's actually causing atmospheric escape here on Earth and also on other planets - that interplay between heating from the star and overcoming the force of gravity on the planet. |
Их привлекали рассказы о ритме жизни, существующем на других планетах. |
They're attracted to stories of a faster pace of life. |
Он очарован рассказами Ванды о других планетах и видах, которые живут на них. |
Serban Ghenea mixed the track, and Brendan Morawski as the engineer assisted by Sean Kline. |
Разве он сам — не свидетельство существования жизни на других планетах? |
Isn't he an indicator of life on other planets? |
Мы учимся жить на других планетах. |
We are learning how to live on more than one planet. |
На других планетах, может, и есть жидкая вода, но на Земле у нас есть ви́ски. |
Other planets might have liquid water, on earth, we have whiskey. |
Она включает в себя пыль, почву, битый камень и другие сопутствующие материалы и присутствует на Земле, Луне, Марсе, некоторых астероидах и других планетах и спутниках Земли. |
It includes dust, soil, broken rock, and other related materials and is present on Earth, the Moon, Mars, some asteroids, and other terrestrial planets and moons. |
Подобная исключительная способность выживания добавляет веса идее о том, что жизнь живуча и что ее можно будет найти на других, менее гостеприимных планетах, чем наша собственная. |
This extreme survival ability adds weight to the idea that life is hardy enough to be found on other planets less hospitable than our own. |
Существует много учебных фильмов, которые помогают узнать больше о Земле и других планетах, животных, растениях, людях и т.д. |
There are many training films which help us to learn more about the Earth and other planets, animals, plants, people, etc. |
Можно предсказать формы солнечных собак, как это было бы видно на других планетах и лунах. |
It is possible to predict the forms of sun dogs as would be seen on other planets and moons. |
Их привлекали рассказы о ритме жизни, существующем на других планетах. |
They're attracted to stories of a faster pace of life. |
Это включает в себя искусственные биосферы, такие как Биосфера 2 и БИОС-3, а также потенциально на других планетах или спутниках. |
This includes artificial biospheres such as Biosphere 2 and BIOS-3, and potentially ones on other planets or moons. |
Согласен про женщин, Но это не исключает возможности жизни на других планетах. |
I agree with the women part, but that doesn't preclude the possibility of life on other planets. |
В конце 1960-х годов Посадисты все больше интересовались НЛО, утверждая, что они являются доказательством существования социализма на других планетах. |
In the late 1960s the Posadists became increasingly interested in UFOs, claiming they were evidence of socialism on other planets. |
Мы знали, что семя, оставленное на других планетах, прорастет, чтобы однажды и вы построили корабли, как и мы. |
We knew the seed that we had planted on other planets would take root, that one day you would build vessels as we did. |
Согласен про женщин, Но это не исключает возможности жизни на других планетах. |
I agree with the women part, but that doesn't preclude the possibility of life on other planets. |
Ведь мы запускаем в космос аппараты для поиска и получения информации о других планетах. |
We probe space searching for information about other planets. |
Даже Мандарба, видимо, несколько успокоило присутствие других лошадей. |
Even Mandarb appeared to take some comfort from the presence of other horses. |
И он может снова подружиться с Шивом Нараяном ради других своих интересов. |
And he can befriend Shiv Narayan again for any of his other interest. |
Когда продовольствия не хватает, пожилые люди часто жертвуют собственным пропитанием ради других членов семьи. |
When food is scarce, older persons tend to compromise their own access in favour of other family members. |
Мы также разделяем мнение Председателя и других делегаций в отношении того, что борьбу с терроризмом нельзя отделять от защиты прав человека. |
We also share the view of the Chairman and the other delegations that the fight against terrorism and the protection of human rights cannot be separated. |
Более того, в настоящее время в публикуемых соглашениях о торговом посредни-честве и согласительной процедуре преобладает прямо противоположная формулировка, создавая прецедент в Австралии и в других странах. |
Moreover, the opposite formulation now prevailed in published commercial mediation and conciliation agreements used as precedent in Australia and elsewhere. |
Вы сможете ограничить доступ к Интернету для других пользователя с помощью PIN-кода. |
You will be able to restrict the access to the Internet for others using a PIN-code. |
Не бойтесь полагаться на других, чтобы помочь вам достичь ваших целей. |
Do not be afraid to rely on others to help you achieve your goals. |
Параллельный импорт позволяет развивающимся странам получать товары не через официального лицензиата, а их других источников. |
Parallel imports tended to enable developing countries to secure goods from sources other than the established licensee. |
В следующий раз США надо просто прекратить беспокоиться и воздержаться от вмешательства в политические дела других стран. |
Next time the United States should stop worrying and just stay out of the political affairs of other nations. |
Из-за отсутствия необходимого институционального, технического и управленческого потенциала их затраты на адаптацию к новым экологическим требованиям на экспортных рынках выше, чем в других развивающихся странах. |
Because of the lack of institutional, technical and managerial capacity, adjustment costs for new ERs in export markets are higher than in other developing countries. |
Новые виды могут также менять окружающую среду таким образом, что образуются ниши для других организмов, и тем самым возникает новое экопространство (то есть, пресловутое бревно Дарвина увеличивается). |
New species may also change the environment in ways that provide niches for others, thereby creating new ecospace (or enlarging Darwin’s log). |
Сегодня он выступает в защиту других в организации под названием Interface Project, пытаясь привести в норму восприятие людей с интерсексуальностью. |
Today, he advocates for others in an organization called the Interface Project, trying to normalize perceptions of those who are intersex. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жизнь на других планетах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жизнь на других планетах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жизнь, на, других, планетах . Также, к фразе «жизнь на других планетах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.