Задает те же вопросы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
задавать корм - feed
задаваться чем-л. - set oneself up by smth.
не задаваться - not specified
задавать дополнительные вопросы - ask more questions
задавать взбучку - give a good scolding
вопросы следует задавать - questions should be asked
задавать контрольные счета - set reconciliation accounts
задавать открытые вопросы - asking open questions
стрелять первым и потом задавать вопросы - shoot first and ask questions later
я задавать вопросы - i ask questions
Синонимы к задавать: задавать, задать, сдавать, отправлять, отказываться, оставлять
вон тот - That one
домой в тот же - home at the same
если тот же вопрос - if the same matter
это тот, кто может - is someone who can
можно увидеть тот факт, - can be seen by the fact
тот, который получил - are the one that got
тот же самый процесс происходит - the same process happens
не тот парень, который - are not the guy who
тот факт, что это было - the fact that it was
тот же самый инструмент - the same instrument
Синонимы к тот: он, так, в таком случае, страна, ведь, часть, бог, книга, народ
Значение тот: Указывает на что-н. более отдалённое в пространстве или времени, а также на уже упоминавшееся в речи и уже известное ;.
все посещают те же школы - all attend the same schools
быть столь же красивой, как - be as beautiful as
закон о том же - a statute in that behalf
ищу то же самое - looking for the same
с тем же человеком - with the same man
такой же или по существу такой же - the same or substantially the same
расположенный на том же - located on the same
это было то же самое - it was the same
одними и теми же лицами - by the same individuals
над одной и той же землей - over the same ground
Синонимы к же: а, но, да, ну, бый
Значение же: Употр. при противопоставлении двух предложений в знач. союза «а».
имя существительное: question, query, inquiry, enquiry, matter, problem, point, item, interrogation, interrogatory
сокращение: q., qu.
злободневный вопрос - topical issue
глубокомысленный вопрос - profound question
вопрос о соблюдении прав человека - human rights issue
Вопрос о глобализации - issue of globalization
вопрос о ликвидации нищеты - the issue of poverty eradication
вопрос под следствием - question under investigation
вопрос, который будет обрабатываться - issue to be handled
вопрос, который вы должны задать себе - the question you need to ask yourself
задать вам личный вопрос - ask you a personal question
Напомним, что вопрос - recalled that the issue
Синонимы к вопрос: вопрос, предмет обсуждения, проблема, дело, вещь, предмет, штука, задача
Значение вопрос: Словесное обращение, требующее ответа.
Гадалка нараспев задает волу вопросы о будущем покровителя. |
The flat-Earth conjecture has flourished in this environment. |
Кирк одолевает ее, узнает в ней ту женщину, которую видел в шахте, и задает ей вопросы. |
Kirk overpowers her, recognizes her as the woman he saw at the mine and questions her. |
Глава начинается с того, что Арджуна задает такие вопросы, как Что такое Брахман и какова природа кармы. |
The chapter opens with Arjuna asking questions such as what is Brahman and what is the nature of karma. |
Мучительные и обвинительные вопросы, которые Леопарди задает судьбе, отказавшей несчастной Сафо в красоте, обрываются мыслью о смерти. |
The anguishing and accusative questions which Leopardi poses to a destiny which has denied beauty to the miserable Sappho are cut short by the thought of death. |
Действие происходит через некоторое время после событий Toy Story 4, когда ручная игрушка форки задает своим друзьям разные вопросы о жизни. |
Set sometime after the events of Toy Story 4, handmade toy Forky asks his friends different questions about life. |
Я не стараюсь перекричать тех, кто задаёт вопросы о женщинах. |
And I'm not going to shout down people who ask questions about women. |
Согласно приказу подполковника Корна, задавать вопросы разрешалось только тем, кто их никогда не задает. |
Under Colonel Korn's rule, the only people permitted to ask questions were those who never did. |
Игрок берет на себя роль Эркюля Пуаро, поскольку он обыскивает различные каюты Карнака в поисках улик, а затем задает вопросы подозреваемым, основываясь на информации, которую он находит. |
The player takes the role of Hercule Poirot as he searches various cabins of the Karnak for clues, and then questions suspects based on information he finds. |
Это кажется мне особенно непрофессиональным и, несомненно, не очень полезно для тех, кто задает вопросы. |
This feels particularly unprofessional to me, and is doubtless not very helpful to those asking questions. |
Leading, Your Honor. |
|
Сейчас его мозг кипит и задает вопросы. |
Now his mind is churning and asking questions. |
Закутанный в плащ, он сидит у ног мудреца; никто не может обнаружить в нем ничего неприличного; он задает уместные вопросы и дает подходящие ответы. |
' Wrapped in his mantle, he sits at the feet of the wise; no one can detect anything unseemly in him; he puts relevant questions, and gives suitable answers. |
Your honor, the defense is leading the witness. |
|
Моя Синтия задает подозрительные вопросы о том, о чем я даже не слышала. |
My Cynthia has been asking all sorts of strange questions about things I've never even heard of. |
В седьмом романе Гарри разговаривает с покойным Дамблдором и задает ему вопросы, подобно тому как человек веры разговаривает с Богом и задает ему вопросы. |
In the seventh novel, Harry speaks with and questions the deceased Dumbledore much like a person of faith would talk to and question God. |
Тот, кто задает здесь вопросы. |
The one asking questions. |
Следовательно ученый постоянно задает вопросы, сомневаясь. |
So a scientist is constantly asking questions, being sceptical. |
Уэллс размышляет об идеях природы и воспитания и задает вопросы человечеству в таких книгах, как Остров доктора Моро. |
Wells contemplates the ideas of nature and nurture and questions humanity in books such as The Island of Doctor Moreau. |
Ну, это странное новое игровое шоу, где хозяин задает вопросы, а участники, как можно дольше, стараются на них не отвечать. |
Well, I'm watching this weird new game show, where the host asks a question and the contestant spends as long as possible avoiding answering it. |
Эндрю показывает первому пистолет и задает ему вопросы о его намерениях и потенциальных слабостях. |
Andrew shows the First the gun and asks it questions about its intents and potential weaknesses. |
Когда Хейл задает ей вопросы, Элизабет сердится, что он не расспрашивает Абигейл первым. |
When Hale questions her, Elizabeth is angered that he does not question Abigail first. |
Этот IP известен тем, что задает вопросы о том, как делать бомбы или что-то еще? |
Is this IP known for asking questions on how to make bombs or something? |
В 1985 г. FDA отвечает каждому, кто задает вопросы о др. Буржински, что против него ведется уголовное расследование. |
in 1985 the FDA tells anyone who calls inquiring about Dr. Burzynski that he's being criminally investigated. |
Сериал фокусируется на характере форки, когда он задает своим друзьям разные вопросы о жизни. |
The series focuses on the character of Forky as he asks his friends different questions about life. |
Он задает Джону вопросы, на которые может ответить только очень близкий знакомый. |
He asks John questions that only a very close acquaintance could answer. |
Содержание элемента обычно звучит не угрожающе и задает простые вопросы о повседневном поведении, интересах и мнениях. |
The item content typically sounds non-threatening and asks simple questions about daily behavior, interests, and opinions. |
Однако это не мешает учителю отвечать на вопросы сексуального образования, если их задает ученик, исключенный или нет. |
However, this does not prevent a teacher answering sexuality education questions if a student, excluded or not, asks them. |
Консерватор, одетый как детектив, задает Мунбату вопросы о политике. |
Conservative, who is dressed as a detective, asks Moonbat questions about politics. |
Полиция задает нам вопросы, Служба спасения не справляется |
The police are asking us questions. Search and Rescue can't track it. |
Мидраш также задает вопросы текста; иногда он дает ответы, иногда он оставляет читателя отвечать на вопросы. |
Midrash also asks questions of the text; sometimes it provides answers, sometimes it leaves the reader to answer the questions. |
Although I'm not sure which one's asking the questions. |
|
Она всегда суёт нос, куда не просят, задаёт вопросы не её полёта. |
She's always sticking her head where it doesn't belong, asking questions that don't concern her. |
Я не стараюсь перекричать тех, кто задаёт вопросы о женщинах. |
And I'm not going to shout down people who ask questions about women. |
В ходе беседы каждый гость задает вопросы по истории Джона, основываясь на знаниях из своей академической специальности. |
In the course of the conversation, each guest questions John's story based on knowledge from their own academic specialty. |
When I go to my internist, he asks me questions. |
|
Ты должен отключить часть мозга что задает вопросы и просто делать. |
You need to remove the part of your brain that questions things and just do it. |
Таким образом, существует два возможных прочтения: одно, которое остается на поверхности, и другое, которое задает вопросы под этой поверхностью, неявные вопросы. |
There are therefore two possible readings, the one that remains on the surface and another that questions below this surface, the implicit questions. |
Вот те вопросы, которые задает себе наша делегация при изучении этой проблемы. |
These are the questions that occur to our delegation when we examine the issue. |
Наверное, задержалась после занятий, задаёт вопросы. |
She probably stayed behind after class and, uh, asked some questions. |
Но кое-кто задает вопросы о мотивах, стоящих за этим весьма необычным планом по созданию удаленного форпоста бывшей Российской империи на трех изолированных атоллах. |
But others have questioned the motives behind the unusual plan to set up a remote outpost of the old Russian empire on three isolated atolls. |
Марта не может лгать без рвоты, поэтому она дает правдивые, но неполные ответы, когда Блан задает ей вопросы. |
Marta cannot lie without vomiting, so she gives true but incomplete answers when Blanc questions her. |
He keeps asking all these questions about my counterfeiter. |
|
Он иногда не выходит целый день... а когда выходит, задает вопросы о странниках. |
No, he sometimes stays indoors all day... and when he goes out, it's to ask questions about the wanderers. |
Хотя она задает провидцу хитрые вопросы, ответы на них все равно точны. |
Although she asks the seer trick questions, the answers are still accurate. |
Они предполагают диалог, особенно когда говорящий сам задает вопросы и отвечает на них, как если бы он играл две роли на сцене. |
They suggest dialogue, especially when the speaker both asks and answers them himself, as if he were playing two parts on the stage. |
Перед тем как бросить снаряды, жрец / жрица призывает и приветствует Ориш и задает им вопросы. |
Before casting the shells, the priest/priestess invokes and salutes the Orishas, and puts questions to them. |
В день дебатов она заболевает и ее тошнит, но тем не менее задает вопросы Дональду Трампу по поводу комментариев, которые он сделал о женщинах. |
The day of the debate, she becomes sick and throws up, but nevertheless questions Donald Trump on the comments he has made about women. |
Мистер Дельгадо, репортер задает свои вопросы. |
Mr. Delgado, a reporter writes her own questions. |
Уинслоу никак не мог понять, почему эта англичанка задает такие глупые вопросы. |
Winslow couldn't understand why the Englishwoman was asking such foolish questions. |
You mean she doesn't shoot first and ask questions later. |
|
Если вам необходима дополнительная информация о характерных особенностях какого-либо Поручения или если у вас есть какие-либо вопросы, просим немедленно связаться с нами. |
If you require any further information about the features of an Order or have any questions please contact us immediately. |
На этом этапе коэффициент Шарпа задает вам другой вопрос: делаете ли вы больше денег благодаря вашим умениям или просто потому, что рискуете больше, чем другие инвесторы? |
At this point, the Sharpe ratio asks a second question: are you making more money because of your skills or because you are simply risking more than other investors? |
Продумайте все дополнительные функции, например распределение результатов по категориям, потребность в лимите времени, все ли вопросы обязательны. |
Consider any additional features, such as how results should be categorized, if a time limit is needed, or if all questions will be mandatory. |
И бодрым голосом, стараясь, чтобы она почувствовала себя раскованнее, он продолжал задавать вопросы: - Кто вышел к завтраку первым? |
He went on cheerfully, trying to put her at her ease, asking questions: who had come down first? |
The other questions are your medical history. |
|
Значит чтобы попасть на рождение моей дочери, я должен ответить на вопросы по истории и культуре, несмотря на то, что получал среднее образование на заправке Exxon? |
So for me to be there at the birth of my daughter, I have to answer trivia questions, despite having gone to middle school in an exxon station? |
Он снимает акцент с вопросов, связанных с обоснованием и истиной, и вместо этого задает эмпирически вопрос о том, каких убеждений должны придерживаться агенты, чтобы выжить. |
It de-emphasizes the questions around justification and truth, and instead asks, empirically, what beliefs should agents hold in order to survive. |
Он задает полицейским несколько острых вопросов о поведении Джейн в зоопарке. |
He asks the officers several pointed questions about Jane's behavior at the zoo. |
Гадалка нараспев задает волу вопросы о будущем покровителя. |
The fortune teller asks the ox questions in a sing-song voice about the future of the patron. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «задает те же вопросы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «задает те же вопросы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: задает, те, же, вопросы . Также, к фразе «задает те же вопросы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
