Закрытое для рекламодателей эфирное время - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Закрытое для рекламодателей эфирное время - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
airtime blocked to advertisers
Translate
закрытое для рекламодателей эфирное время -

- закрытый

имя прилагательное: closed, shut, close, enclosed, covered, hooded, landlocked, inclosed, spaceless, disincorporated

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- рекламодатель [имя существительное]

имя существительное: advertiser

- эфирный

имя прилагательное: ethereal, aerial, airy, aethereal

- время [имя существительное]

имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand

сокращение: t.



Они помогали издателям и рекламодателям предоставлять персонализированный контент и рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They helped publishers and advertisers deliver personalized content and ads.

Три пожара. Сарай, заброшенный дом и закрытое предприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three fires... garden shed, abandoned house, closed business.

Отслеживая действия пользователей в интернете, рекламодатели могут довольно хорошо понимать потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By tracking users' online activities, advertisers are able to understand consumers quite well.

Для рекламодателя важно установить связь с потребителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The important thing for the advertiser is to establish a connection to the consumer.

Американский рекламодатель почти всегда говорит продается за три девяносто девять, причем контекст отличает $399 от $3,99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An American advertiser would almost always say on sale for three ninety-nine, with context distinguishing $399 from $3.99.

Если я освобожу вторую спальню, вы получите огромное закрытое пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I empty out the second bedroom, you get an enormous closet space.

Это закрытое заседание, никого кроме нас здесь нет, так что мы позволяем себе некоторую степень неформальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a closed hearing, there's no-one else here, so we allow ourselves a degree of informality.

Twitter объявил о планах использовать Dasient, чтобы помочь удалить ненавистных рекламодателей на веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In human sexuality, kinkiness is the use of non-conventional sexual practices, concepts or fantasies.

Как смогло маленькое закрытое подразделение выйти на руководящие позиции в такой масштабной войне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How had such a small covert unit taken over the largest conventional war on the planet?

Администрация IntimMadchen.de не несёт никакой ответственности за содержание рекламы, и не имеет никакой связи с деятельностью рекламодателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administration IntimMadchen.de not responsible for the content of advertising, and has no connection with the activities of advertisers.

Роль на Странице. Чтобы поднимать публикации, нужно быть администратором, рекламодателем, модератором или редактором Страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Page role: You need to be either an admin, advertiser, moderator or editor on the Page to boost posts.

Списки можно создать на основе эл. адресов, номеров телефонов, ID пользователей Facebook или рекламодателей на мобильных устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your lists may be based on emails, phone numbers, Facebook user IDs or mobile advertiser IDs.

На экране появится объяснение, почему вы видите эту рекламу, и вы сможете скрыть всю рекламу от этого рекламодателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You’ll see an explanation of why you’re seeing the ad, and you can choose to hide all ads from that advertiser.

Однако у Twitch есть то, что с удовольствием бы получила любая компания: толпы молодых мужчин, о которых мечтают рекламодатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Twitch has something any company would love to attract: hordes of advertiser-coveted young men.

Люди с ролью рекламодателя в приложении могут показывать рекламу для приложения, но не могут использовать его для таргетинга по связям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who have the app advertiser role can run ads for the app, but can't use it for connection targeting.

Нужно перевести их в закрытое психиатрическое учреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to transfer them both to a secure psychiatric facility.

Я бы хотел призвать к порядку это закрытое собрание американских медиа-империй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to call to order this secret conclave of America's media empires.

Это что, закрытое платье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is it, a turtleneck evening gown?

Здорово увидеть моего рекламодателя в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's great seeing one of my advertisers out on the town.

Там собрались рекламщики и рекламодатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be lots of advertisers there.

Это закрытое усыновление, а значит, вы никогда не сможете связаться с биологическими родителями ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a closed adoption, which means you'll never be able to contact your child's birth parents.

Делегаты обеих стран проводили закрытое заседание по обсуждению договора о размещении базы США на территории Белгравии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delegates from both countries have been in closed-door sessions, laying the groundwork for a treaty establishing a U.S.-forward base in Belgravia.

Закрытое собрание врачей слушает... как д-р Флетчер описывает Зелига в качестве человека-хамелеона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A closed meeting of doctors listens... as Dr. Fletcher describes Zelig as a human chameleon.

Мы вошли в закрытое воздушное пространство, и должны следовать полетному плану... предписанному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've entered restricted airspace, so we have to follow certain flight paths - regulation.

Но это закрытое расследование, миссис Бёрр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mmm, this is a behind-closed-doors enquiry, Ms Burr.

Помещение закрытое, и не так мерзнешь. Зато от горячей воды валит густой пар, а это очень вредно для глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it is enclosed, you are not so cold; but there is that hot steam, which is terrible, and which ruins your eyes.

Я провел закрытое слушание, на которое имею полное право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I conducted an in camera hearing, which I have every right to do.

Сначала бак, теперь закрытое джакузи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, first a water tank, now a covered jacuzzi.

Подозреваю, в какое-нибудь закрытое военное учреждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine some off-the-books military research facility.

Ну, я рекламодатель на его шоу, но очень крупный!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm an advertiser on his show, but a big one!

Добро пожаловать на это Нестандартное Закрытое Заседание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to this Extraordinary Closed Session.

Караоке-бокс это закрытое помещение, так что это незаменимое место для укрепления дружбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karaoke box is a sealed room, so it's an irreplaceable place for strengthening friendship.

Закрытое слушание подкомитета по обороне и госбезопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classified hearing with the subcommittee on defense and homeland security.

Каждое закрытое мной дело будет пересматриваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every case I've closed will be brought into question.

Поль, севший на станции в крошечное закрытое такси, ничего этого не увидел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving up from the station in a little closed taxi, Paul saw little of all this.

Закрытое совещание, 30 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closed briefing, 30 minutes.

Некоторые христианские общества угрожали бойкотировать рекламодателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And some of the christian groups Threatened to boycott the advertisers.

Penty также является активным рекламодателем знаменитостей для таких брендов, как TRESemmé и Nokia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penty is also an active celebrity endorser for such brands as TRESemmé and Nokia.

Однако политики и рекламодатели должны знать, что слишком большое количество информации или продуктов, привлекающих внимание, может вызвать сенсорную перегрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, policy makers and advertisers must be aware that too much information or attention-grabbing products can cause sensory overload.

Google объяснила, что это изменение политики связано с отзывами пользователей и рекламодателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google explained that this policy change stems from both user and advertiser feedback.

Intel оплатила часть расходов рекламодателя за рекламу, в которой использовался логотип Intel Inside и колокольчик xylo-marimba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel paid some of the advertiser's costs for an ad that used the Intel Inside logo and xylo-marimba jingle.

Партнерский маркетинг возникает, когда рекламодатели организуют третьих лиц для привлечения потенциальных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affiliate marketing occurs when advertisers organize third parties to generate potential customers for them.

Чем больше рекламодатели готовы платить за клики, тем выше рейтинг рекламы, что приводит к увеличению трафика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more advertisers are willing to pay for clicks, the higher the ranking for advertising, which leads to higher traffic.

Интернет-реклама, и в частности социальные сети, предоставляет рекламодателям недорогое средство для взаимодействия с крупными устоявшимися сообществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online advertising, and in particular social media, provides a low-cost means for advertisers to engage with large established communities.

Рекламодатели имеют широкий выбор способов представления своих рекламных сообщений, включая возможность передачи изображений, видео, аудио и ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertisers have a wide variety of ways of presenting their promotional messages, including the ability to convey images, video, audio, and links.

Поставщики ретаргетинга используют различные модели ценообразования, чтобы взимать плату с рекламодателей за рекламу, просмотренную потребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retargeting providers employ a variety of pricing models to charge advertisers for the ads viewed by consumers.

Автор Энди Крауч позже подтвердил отмену, заявив, что это было вызвано низкими рейтингами, а не давлением со стороны рекламодателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Andy Crouch later confirmed the cancellation, saying it was due to low ratings, rather than pressure from advertisers.

Начало 2010 года, как сообщается, привело к еще одной критической точке под давлением правительства через своих рекламодателей, и E-novine снова обратился к своим читателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beginning of 2010 reportedly led to another critical point under government pressure through its advertisers, and E-novine appealed to its readers again.

Например, их крестовый поход за нашим вниманием может заменить крестовый поход рекламодателей за нашим вниманием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, Their crusade to capture our attention could replace The advertisers' crusade to capture our attention.

Самое главное, что она принесла большие результаты среди возрастной группы от 18 до 49 лет, которую искали рекламодатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most importantly it made great gains among the 18-to-49 age demographic sought by advertisers.

Гаррисон основал газету рекламодатель Джилонга и был членом Викторианского Законодательного совета и законодательной ассамблеи в викторианском стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison founded the Geelong Advertiser newspaper and was a member of the Victorian Legislative Council and Victorian Legislative Assembly.

В 2010 году рекламодатель Восточного Лондона подтвердил, что агитаторы выиграли битву за то, чтобы вернуть его в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the East London Advertiser confirmed that campaigners had won the battle to get it back into use.

CAP предоставляет обучение и консультации для рекламодателей, чтобы помочь им понять код, многие из которых делаются бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CAP provides training and advice for advertisers to help them understand the Code, a lot of which is done free of charge.

Японские карты Таро создаются профессиональными художниками, рекламодателями и поклонниками Таро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese tarot cards are created by professional artists, advertisers, and fans of tarot.

Пионеры связываются с брендами и рекламодателями, чтобы продвигать это движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pioneers connect with brands and advertisers to promote the movement.

Массовые журналы, радио, а позже и телевидение, а также рекламные щиты-все это сокращает маркетинговые бюджеты рекламодателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mass-market magazines, radio, and later, television, as well as bill-boards all cut into advertiser's marketing budgets.

В таких случаях многие агентства и рекламодатели просто идут вперед с операцией, а это означает, что они предпочитают действовать без разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In such cases, many agencies and advertisers will simply go ahead with the operation, meaning that they choose to act without authorization.

Twitter объявил о планах использовать Dasient, чтобы помочь удалить ненавистных рекламодателей на веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twitter announced plans to use Dasient to help remove hateful advertisers on the website.

Twitter объявил о планах использовать Dasient, чтобы помочь удалить ненавистных рекламодателей на веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India is the world's third largest producer and third largest consumer of electricity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «закрытое для рекламодателей эфирное время». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «закрытое для рекламодателей эфирное время» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: закрытое, для, рекламодателей, эфирное, время . Также, к фразе «закрытое для рекламодателей эфирное время» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information