Запустили проект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
запустить антивирусное программное обеспечение - run a anti software
запустить город - run the city
запустить кампанию - run a campaign
запустить меня - run me off
запустить мошенничества - launch a fraud
запустить средства диагностики Dell - run the dell diagnostics
запустить что-то - to run something
компания запустила - the company launched
Недавно мы запустили - we recently launched
рассказать вам, как запустить - tell you how to run
Синонимы к запустили: взлететь, отправить на орбиту, поставить в море, спустить на плаву, положить в воду
имя существительное: project, projection, draft, draught, design, plan, blueprint, scheme, layout, proposition
сокращение: dft
составлять проект - draft
проект архитектуры - architectural blueprint
Cuba представил проект - cuba introduced the draft
Ассамблея решает принять проект - assembly decides to adopt draft
главный проект гражданского строительства - major civil engineering project
проект отчетности - accountability project
проект глобального плана действий - draft global plan of action
проект будет иметь место - the project will take place
Проект закона о правах - draft law on the rights
новый проект текста - the new draft text
Синонимы к проект: проект, предложение, образец, оригинал, представление, продольный пас, набросок, эскиз, черновик, план
Значение проект: Разработанный план сооружения, устройства чего-н..
В 2015 году Холдсворт запустил проект PledgeMusic, чтобы выпустить новый студийный материал, как часть коллекции под названием Tales from The Vault. |
In 2015, Holdsworth launched a PledgeMusic venture to release new studio material, as part of a collection named Tales from the Vault. |
В 2009 году Госдепартамент запустил проект государственного управления 21-го века. |
In 2009, the State Department launched 21st century statecraft. |
Столлман запустил проект GNU, основал Фонд свободного программного обеспечения, разработал коллекцию компиляторов GNU и GNU Emacs и написал общую публичную лицензию GNU. |
Stallman launched the GNU Project, founded the Free Software Foundation, developed the GNU Compiler Collection and GNU Emacs, and wrote the GNU General Public License. |
В сентябре 2013 года Пейдж запустила независимую инициативу Calico initiative-Научно-исследовательский проект в области биотехнологий. |
In September 2013, Page launched the independent Calico initiative, a R&D project in the field of biotechnology. |
В 2010 году он запустил проект UAE vision 2021 с целью сделать ОАЭ одной из лучших стран мира к 2021 году. |
In 2010, he launched the UAE vision 2021 with the aim of making the UAE 'one of the best countries in the world' by 2021. |
В 1989 году Уильямсон запустил проект Angel Food для поддержки больных ВИЧ/СПИДом. |
In 1989, Williamson launched Project Angel Food to support HIV/AIDS patients. |
Опыт у Facebook уже есть, так как два года назад компания запустила проект Open Compute с целью создания более эффективных и экономичных центров обработки и хранения данных. |
Facebook has a model for this in its Open Compute Project, which launched over two years ago to build more efficient, economical data centers. |
13 мая 2013 года Министерство энергетики запустило проект H2USA, который направлен на развитие водородной инфраструктуры в США. |
On May 13, 2013, the Energy Department launched H2USA, which is focused on advancing hydrogen infrastructure in the US. |
19 ноября 2019 года компания Apple Pay запустила в Беларуси проект BPS-Сбербанк с поддержкой карт Mastercard и Visa. |
On November 19, 2019, Apple Pay launched in Belarus with BPS-Sberbank with support of Mastercard and Visa cards. |
Как было отмечено несколькими комментариями выше, я недавно запустил проект Wikiproject для статей компании. |
As noted a few comments up, I recently started a Wikiproject for company articles. |
Сначала Шинхва и Се Гён запустили общий проект. |
First, Shin Hwa and Sae Kyung decided to collaborate on a project. |
29 мая 2013 года KLM и Air France запустили пилотный проект по тестированию бортового Wi-Fi. |
On 29 May 2013, KLM and Air France launched a pilot to test inflight Wi-Fi. |
В 1997 году Татарский запустил сайд-проект-пилотное телевидение, специализирующееся на 3D-анимационных телешоу. |
In 1997 Tatarskiy launched a side project — Pilot TV that specialized in 3D animated television shows. |
В 2011 году Роулинг запустила новый веб-сайт, анонсирующий предстоящий проект под названием Pottermore. |
In 2011, Rowling launched a new website announcing an upcoming project called Pottermore. |
We jump-start the project, crush the timetable from six months down to three. |
|
В июле 2012 года компания Bolt и RockLive запустили проект Bolt! |
In July 2012, Bolt and RockLive launched Bolt! |
а в 1998 году запустили новый транс-проект Trance Atlantic Air Waves и альбом The Energy of Sound. |
and launched in 1998 a new trance project Trance Atlantic Air Waves and the album The Energy of Sound. |
Татарский работал художественным руководителем и в 2000 году запустил еще один подобный проект-Выключи свет! |
Tatarskiy served as an artistic director and in 2000 launched another similar project — Turn off the Light! |
В 2005 году они запустили новый проект по производству товаров, исследуя отличительные местные продукты и их маркетинг. |
In 2005 they launched the new project Producing the Goods, exploring distinctive local produce and its marketing. |
As well as the names of everyone responsible for setting this in motion. |
|
Компания Shores' Beard Collins Shores Productions запустила кампанию по сбору средств Indiegogo, чтобы собрать проект и обеспечить финансирование инвесторов. |
Shores' Beard Collins Shores Productions launched an Indiegogo fundraising campaign to assemble the project and secure investor financing. |
В ноябре 2015 года Netflix запустил этот проект. |
In November 2015, Netflix landed the project. |
В том же году он запустил новый амбициозный проект-транснациональную газету под названием европеец. |
In the same year, he launched an ambitious new project, a transnational newspaper called The European. |
В 1967 году ЦРУ запустило свой собственный проект внутреннего шпионажа под названием Операция хаос. |
The CIA launched its own domestic espionage project in 1967 called Operation CHAOS. |
Столлман запустил проект GNU в сентябре 1983 года, чтобы создать Unix-подобную компьютерную операционную систему, полностью состоящую из свободного программного обеспечения. |
Stallman launched the GNU Project in September 1983 to create a Unix-like computer operating system composed entirely of free software. |
В марте 2008 года Mcdonald'S и МОК запустили программу Find The Lost Ring-глобальный проект, пропагандирующий проведение летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине, Китай. |
In March 2008, McDonald's and the IOC launched Find The Lost Ring, a global ARG promoting the 2008 Summer Olympics in Beijing, China. |
В 2011 году TT запустила инструментальный музыкальный сайд-проект T. T. L. с итальянским продюсером Лоренцо Монтана, создавая саундтреки к фильмам и трейлерам. |
In 2011, TT started an instrumental music side project, T.T.L., with Italian producer Lorenzo Montanà, creating soundtracks for films and trailers. |
В 2007 году с помощью студентов-добровольцев инженерного и научного колледжа Гандаки в Покхаре проект запустил веб-сайт для местной электронной коммерции. |
In 2007, with the help of student volunteers of Gandaki College of Engineering and Sciences of Pokhara, the project launched a Web site for local electronic commerce. |
И тогда он запустил следующий бизнес-проект... онлайн базу Ролодекс. Потом его выкинула оттуда компания Кейс Эквити. |
And then he went on to his second business venture, which was an online Rolodex that he got thrown out of by Case Equity. |
В 2010 году трио запустило свой новаторский проект по информированию общественности Listen Up! |
In 2010, the Trio launched its pioneering community outreach project Listen Up! |
В 1970-х годах Министерство обороны США запустило проект Lockheed Have Blue с целью разработки истребителя-невидимки. |
During the 1970s the U.S. Department of Defense launched project Lockheed Have Blue, with the aim of developing a stealth fighter. |
Я рада сказать, что для этого нам потребовалось три года, потому что мы завершили проект и запустили его, и совместно с выборными комиссиями во всех этих странах мы обсудили, определили и уточнили этот проект и опубликовали его в Каире в ноябре 2014 года. |
So this, I'm happy to say, it took three years to produce this because we also finalized the draft and took it actually into the field, sat with the election commissions in all these different countries, debated and defined and refined the draft, and finally published it in November 2014 in Cairo. |
Чувствуя важность испытания, Мунир Ахмад запустил секретный проект-706. |
Sensing the importance of the test, Munir Ahmad launched the secretive Project-706. |
Вы знаете, что спустя немного времени, как мы запустили проект TED, мы заметили, что выступающие здесь стали тратить очень много времени на подготовку. |
You know, a while after TEDTalks started taking off, we noticed that speakers were starting to spend a lot more time in preparation. |
В июне этого года я запустил проект под названием Global Vote, глобальное голосование. |
In June this year, I launched something called the Global Vote. |
Британский художник Джеймс Роберт Форд в 2009 году запустил специальный Твиттер-арт-проект под названием твит в день. |
British artist James Robert Ford started a Twitter-specific art project in 2009 entitled A Tweet a Day. |
В 2009 году она запустила проект Морской Грипенв ответ на запрос Индии о предоставлении информации о самолете-носителе. |
In 2009, it launched the Sea Gripen project in response to India's request for information on a carrier-borne aircraft. |
В 1882 году Леди Брабазон, впоследствии графиня МЕАТ, создала проект по предоставлению альтернативного занятия для нетрудоспособных заключенных, известный как схема Брабазона. |
In 1882 Lady Brabazon, later the Countess of Meath, set up a project to provide alternative occupation for non-able-bodied inmates, known as the Brabazon scheme. |
Ещё один проект. |
OK, I'll share one more project. |
Переговоры, начавшиеся 9 февраля, завершились 24 февраля единогласным принятием резолюции 1291, которая была представлена как проект Председателя. |
The negotiations that began on 9 February ended on 24 February with the unanimous adoption of resolution 1291, which was introduced as a President's draft. |
Нет ни одного более значимого совместного проекта, чем проект Exxon и государственной нефтяной компании «Роснефть» по добыче нефти в Карском море. |
No project is more important than a joint venture between Exxon and the Russian state owned company Rosneft to drill oil in the Arctic’s Kara Sea. |
Сейчас убери тут всё, дай мне новый и найди этот проклятый проект! |
Now, clean that shit up, get me a new one, and find that goddamn blueprint! |
My phonon spectra of crystals project is due Friday. |
|
Ральф запустил обе пятерни себе в волосы и рассматривал малыша с интересом, с отчаянием. |
Ralph pushed both hands through his hair and looked at the little boy in mixed amusement and exasperation. |
Некоторые говорят, что маленькой компании не по силам такой масштабный проект. |
Such a small company for such a large scale project, some say it's impossible |
Когда Бен Франклин запустил того змея, на котором был ключ это был ключ от её квартиры. |
When Ben Franklin was flying that kite and it had the key on it that was to her apartment. |
— Ага, слава богу, что я запустил эти проклятые фейерверки, да? |
Yeah, thank God I shot off those frigging fireworks, huh? |
Проект Аркхэм - золотая жила. |
The arkham project is a gold mine. |
Калифорнийский государственный водный проект является крупнейшим многоцелевым государственным водным проектом в Соединенных Штатах. |
The California State Water Project is the largest multipurpose, state-built water project in the United States. |
Проект Gorillas был запущен по всему городу, чтобы повысить осведомленность о кризисе вымирания, с которым сталкиваются приматы. |
Gorillas project was launched across the city to raise awareness about the extinction crisis facing primates. |
В 2008 году Михалок отложил проект, чтобы сосредоточиться на работе в рок-группе Ляписа Трубецкого. |
In 2008 Mikhalok put the project on hold, to focus on working in the rock group Lyapis Trubetskoy. |
В 1955 году Ферлингетти запустил издательство City Lights Publishers со своими собственными картинами ушедшего мира, первым номером в серии Pocket Poets. |
In 1955, Ferlinghetti launched City Lights Publishers with his own Pictures of the Gone World, the first number in the Pocket Poets Series. |
Titus, статья, которая может заинтересовать вас или ваш проект, была номинирована на повторную оценку хорошей статьи сообщества. |
Titus, an article that you or your project may be interested in, has been nominated for a community good article reassessment. |
С ее романом Скрибблер Мун Этвуд является первым вкладчиком в проект будущей библиотеки. |
With her novel Scribbler Moon, Atwood is the first contributor to the Future Library project. |
Похоже, что НАСА финансирует некоторые из этих исследований, поэтому мы добавили страницу redir в проект spaceflight wikiproject. |
It appears that NASA is funding some of this research, so have added the redir page to the spaceflight wikiproject. |
Олдс запатентовал концепцию сборочной линии, которую он запустил в работу на своем заводе Olds Motor Vehicle Company в 1901 году. |
Olds patented the assembly line concept, which he put to work in his Olds Motor Vehicle Company factory in 1901. |
Во-вторых, проект Реальность климата был создан в результате объединения двух предшествующих организаций-проекта климат и Альянса по защите климата. |
Second, The Climate Reality Project was formed from the joining together of two predecessor organizations, The Climate Project and the Alliance for Climate Protection. |
Проект-победитель был показан на Национальный день в Сингапуре на домашней странице Google в Сингапуре. |
The winning design was shown on Singapore's National Day on Google Singapore's homepage. |
This WikiProject considers this matter closed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запустили проект».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запустили проект» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запустили, проект . Также, к фразе «запустили проект» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.