Защитное устройство, позволяющее перезапись - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
автономная система жизнеобеспечения защитного костюма - scape suit life support system
защитное покрытие обивочной ткани - upholstery fabric protection
в защитной атмосфере - under protective atmosphere
замкнутая цепь защитной сигнализации - supervising circuit
защитное оборудование для - protective equipment for
защитное остекление - protective glazing
защитное средство - protective agent
защитное устройство с одним фиксатором - one-pin protector
продукты деления, распределённые в атмосфере защитной оболочки при аварии ядерного реактора - containment dispersed fission products
нагревательная печь с защитной атмосферой - protective gas furnace
Синонимы к защитное: для защиты, цвета, зеленый, иммунный, охранный
имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric
доступные устройства - available devices
для устройства яблока - for the device apple
использование этих устройств может - use of these devices can
Устройства доступны - units are available
на верхней части устройства - on the top of the unit
нападение с применением взрывных устройств в почтовых отправлениях - postal bomb attack
молекулярные устройства - molecular devices
твердотельные устройства - solid state devices
Эти устройства могут - these devices can
распаковка устройства - unpacking the device
Синонимы к устройство: устройство, организация, учреждение, заведение, институт, оборудование, основание фирмы, строение, структура, текстура
Значение устройство: Расположение, соотношение частей, конструкция чего-н..
позволяют найти - allow finding
позволяет предложить - allows to offer
этот инструмент позволяет - this tool enables
это позволяет улучшить - it allows improving
позволяют возможности - allow for potential
что позволяет вам иметь - allowing you to have
что позволяет им получить доступ - allowing them to access
позволяет нам обнаружить - allows us to discover
что позволяет Организации Объединенных Наций по - allowing the united nations
что позволяет ему представить - enabling him to submit
аварийный перезапуск мейнфреймов - mainframe disaster restart
автоматизация аварийного перезапуска - disaster restart automation
устройство перезаписи - rewriting device
перезапустить игру - restart the game
выполнить перезапуск - perform restart
перезапускается - restart itself
перезапустить программу - restart the program
перезапись вас - dub you
перезапустить клиент - restart the client
оборудование (для) перезаписи (данных) - transcription equipment
Синонимы к перезапись: дубляж, жир для смазывания кожи
API Scores и API Achievements позволяют создавать таблицы лидеров, хранить результаты игроков и награждать за высокие достижения в формате социальной платформы, которая поддерживает разные устройства. |
The Scores API and Achievements API make it easy to build social leaderboards, persist player scores and award achievements to players in a social and cross-platform format. |
В 2011 году компания PBS выпустила приложения для iOS и Android, позволяющие просматривать полнометражные видео на мобильных устройствах. |
In 2011, PBS released apps for iOS and Android to allow viewing of full-length videos on mobile devices. |
Эта ошибка может возникнуть, если устройство не подключено к Интернету или параметры брандмауэра не позволяют Windows завершить активацию через Интернет. |
You might see this error if you're not connected to the Internet or your firewall settings are preventing Windows from completing the activation process online. |
Низкие задержки чтения, характерные для устройств NOR, позволяют как непосредственно выполнять код, так и хранить данные в одном продукте памяти. |
The low read latencies characteristic of NOR devices allow for both direct code execution and data storage in a single memory product. |
Наряду с широким спектром аксессуаров, эти токарные станки обычно имеют сложные разделительные устройства, позволяющие точно вращать оправку. |
As well as a wide range of accessories, these lathes usually have complex dividing arrangements to allow the exact rotation of the mandrel. |
А где устройство, позволяющее ускорять и замедлять течение времени? |
Where's the device that lets you speed or slow the passage of time? |
Эти устройства поддерживают тех, у кого мало или вообще нет функции рук и рук, и позволяют им есть самостоятельно. |
These devices support those who have little or no hand and arm function and enable them to eat independently. |
В случае, если есть только одно или только несколько сетевых устройств, некоторые из них предоставляют порты AUX, позволяющие подключить коммутируемый модем для прямого доступа CLI. |
In case there is only one or just a few network devices, some of them provide AUX ports making it possible to connect a dial-in modem for direct CLI access. |
Устройства, которые позволяют совместно использовать подключение к интернету или другие типы маршрутизации в сотовых сетях, называются также сотовыми маршрутизаторами. |
Devices which allow internet connection sharing or other types of routing on cellular networks are called also cellular routers. |
Картография-это картографирование пространств, позволяющее улучшить навигацию, визуализацию и действовать как локационное устройство. |
Cartography is the mapping of spaces to allow better navigation, for visualization purposes and to act as a locational device. |
Все устройства Nexus были оснащены разблокируемым загрузчиком, позволяющим осуществлять дальнейшую разработку и модификацию для конечных пользователей. |
All Nexus devices featured an unlockable bootloader to allow further development and end-user modification. |
Устройство также представляет Samsung Pass, платформу, позволяющую приложениям обеспечивать биометрическую аутентификацию с помощью своего сканера радужной оболочки глаза. |
The device also introduces Samsung Pass, a platform allowing apps to provide biometric authentication using its iris scanner. |
Электроды на этом устройстве испускают ультразвуковые волны, которые позволяют ученым видеть сквозь лед. |
The electrodes on this machine emit ultrasound waves that help scientists see through the ice. |
Некоторые сторонние производители создали устройства, которые позволяют инвалидам получать доступ к PS2 через обычные коммутаторы и т. д. |
Some third party manufacturers have created devices that allow disabled people to access the PS2 through ordinary switches, etc. |
Для этого варианта используется фреймворк, позволяющий создавать экземпляры действий на мобильном устройстве и собирать результаты этих действий. |
For this variation, a framework is used in order to instantiate actions on the mobile device and to gather results of the actions. |
Поверхности управления полетом самолета - это аэродинамические устройства, позволяющие пилоту регулировать и контролировать положение самолета в полете. |
Aircraft flight control surfaces are aerodynamic devices allowing a pilot to adjust and control the aircraft's flight attitude. |
Это зависит от того, кто делает устройство отображения, а также от того, какую способность они позволяют ему иметь. |
It depends on who is making the display unit, as to what ability they allow it to have. |
Некоторые современные устройства позволяют переводчикам дистанционно управлять видеокамерой, чтобы увеличивать и уменьшать масштаб или направлять камеру в сторону подписывающей стороны. |
Some advanced equipment enables interpreters to control the video camera remotely, in order to zoom in and out or to point the camera toward the party that is signing. |
Эти данные могут быть использованы из приложений на устройстве, которые позволяют получить доступ к информации о местоположении. |
This data can be harnessed from applications on the device that allow access to the location information. |
Некоторые мобильные сервисы позволяют подключать к Интернету несколько устройств с помощью одного сотового соединения с помощью процесса, называемого привязкой. |
Some mobile services allow more than one device to be connected to the Internet using a single cellular connection using a process called tethering. |
Системы крейсерской авионики позволяют бортовому компьютеру взаимодействовать с другими электронными устройствами, такими как солнечные датчики, звездный сканер и обогреватели. |
Cruise avionics systems allow the flight computer to interface with other electronics, such as the sun sensors, star scanner and heaters. |
В настоящее время интеллектуальные блокирующие решения позволяют интегрировать полевые устройства, такие как измерители давления или H2S, в последовательность блокировки клапанов. |
Nowadays intelligent interlocking solutions enable the integration of field devices like pressure or H2S meters in a valve interlocking sequence. |
Искусственные жабры - это недоказанные концептуальные устройства, позволяющие человеку получать кислород из окружающей воды. |
Artificial gills are unproven conceptualised devices to allow a human to be able to take in oxygen from surrounding water. |
Выходы позволяют контроллеру посылать командные и управляющие сигналы на подчиненные устройства и в другие части системы. |
The outputs allow the controller to send command and control signals to slave devices, and to other parts of the system. |
Мультитач-жесты сенсорного экрана позволяют заранее определенным движениям взаимодействовать с устройством и программным обеспечением. |
Multi-touch touchscreen gestures enable predefined motions to interact with the device and software. |
Это включает в себя кросс-платформенные функции, позволяющие пользователям входить в Facebook и сохранять свой прогресс на устройствах Android и iOS. |
That includes cross-platform features, allowing users to sign in on Facebook and save their progress across Android and iOS devices. |
Они были модифицированы Тенями, которые установили устройства в их мозг позволяющие им сливаться с кораблями Теней. |
They were modified by the Shadows, who put devices in their brains that allowed them to merge with the Shadow vessels. |
Пряжка содержит GPS устройство, позволяющее отследить ваше передвижение. |
The buckle contains a GPS receiver unit that'll allow us to track you. |
Устройства позволяют пользователям произносить голосовые команды для взаимодействия с сервисами через Google Assistant, виртуальный помощник компании. |
The devices enable users to speak voice commands to interact with services through Google Assistant, the company's virtual assistant. |
Тем самым специфические технические устройства могут представлять собой важный превентивный шаг в связи с проблемой ВПВ. Вдобавок к сокращению возникновения ВПВ за счет повышенной надежности специфические технические устройства позволяют обезвреживать боеприпасы, которые на деле не взорвались. |
In this way, specific technical features can represent an important preventative step in relation to the problem of ERW. |
В 2003 году было разработано кибернетическое устройство под названием eyeborg, позволяющее владельцу слышать звуки, представляющие различные цвета. |
In 2003, a cybernetic device called eyeborg was developed to allow the wearer to hear sounds representing different colors. |
Двоичные файлы прошивки для устройств не-беспроводной сети Ethernet также были выпущены под лицензией BSD, позволяющей свободное распространение. |
Binary firmware files for non-wireless Ethernet devices were also released under a BSD licence allowing free redistribution. |
Парализованные пациенты получают большое количество полезности от этих устройств, потому что они позволяют вернуть контроль над пациентом. |
Paralyzed patients get a great amount of utility from these devices because they allow for a return of control to the patient. |
Некоторые мобильные сервисы позволяют подключать к Интернету несколько устройств с помощью одного сотового соединения с помощью процесса, называемого привязкой. |
Some mobile services allow more than one device to be connected to the Internet using a single cellular connection using a process called tethering. |
Для некоторых из этих устройств были выпущены обновления прошивки, позволяющие полностью отключить WPS. |
Firmware updates have been released for some of these devices allowing WPS to be disabled completely. |
Эти ранние результаты позволяют предположить, что это устройство может быть полезной альтернативой в управлении сложной интубацией трахеи. |
These early results suggest that this device may be a useful alternative in the management of difficult tracheal intubation. |
Проникновение на рынок в Японии было более быстрым, благодаря обновленному магнетрону, позволяющему использовать менее дорогие устройства. |
Market penetration was faster in Japan, due to a re-engineered magnetron allowing for less expensive units. |
Это дешевые одноразовые устройства, которые позволяют избежать необходимости стерилизации для повторного использования. |
These are cheap disposable devices and avoid the need for sterilizing for re-use. |
Потому что это устройство излучает стазисное квантовое поле, не позволяющее меняющемуся преобразовывать его биомолекулярную структуру. |
Because this device is emitting a quantum stasis field designed to prevent any changeling from altering his bio-molecular structure. |
Рядом можно разместить кнопку Close или Cancel, позволяющую отменить процесс входа с устройства. |
You can include a Close or Cancel button so people can cancel the device login flow. |
С конца 2000-х годов в этой области наблюдается быстрый рост с распространением смартфонов и приложений, позволяющих клиентам заказывать с мобильных устройств. |
The field has seen rapid growth since the late 2000's with the spread of the smart phones and apps enabling customers to order from their mobile devices. |
Некоторые сторонние среды разработки позволяют выполнять кодирование на самом устройстве без использования компьютера. |
Some third party development environments allow coding to be done on the device itself without the need for a computer. |
Внутренняя фиксация относится к фиксации винтов и / или пластин, интрамедуллярных стержней и других устройств, позволяющих или облегчающих заживление. |
Internal fixation refers to fixation of screws and/or plates, intramedullary rods and other devices to enable or facilitate healing. |
Рядом можно разместить кнопку Close или Done, позволяющую отменить публикацию с устройства. |
Include a Close or Done button so people can finish the Device Sharing flow. |
Существуют также различные уменьшенные версии, вплоть до устройств, которые позволяют только удаленную перезагрузку путем включения питания на сервере. |
There are also various scaled-down versions, up to devices that only allow remote reboot by power cycling the server. |
Электронные чернила обрабатываются в пленку для интеграции в электронные дисплеи и позволяют создавать новые приложения в телефонах, часах, журналах, носимых устройствах и электронных ридерах и т. д. |
E Ink is processed into a film for integration into electronic displays and has enabled novel applications in phones, watches, magazines, wearables and e-readers, etc. |
Эти устройства также позволяют нескольким пользователям взаимодействовать с сенсорным экраном одновременно. |
These devices also allow multiple users to interact with the touchscreen simultaneously. |
Они, как правило, позволяют владельцу карты получать специальные скидки только для участников на определенные товары, когда устройство, похожее на кредитную карту, сканируется при регистрации отъезда. |
These typically enable the cardholder to receive special members-only discounts on certain items when the credit card-like device is scanned at check-out. |
Для этого игроки должны собрать достаточно силовых элементов, чтобы использовать левитационное устройство и разблокировать путь, позволяющий получить доступ к нему. |
To do so, players must collect enough power cells to utilize a levitation device and unblock a path, allowing access to him. |
Это устройство продолжалось до 1857 года, когда был построен новый участок линии, позволяющий поездам добраться до линии Гастингс без разворота. |
This arrangement lasted until 1857, when a new section of line was constructed enabling trains to reach the Hastings line without reversal. |
И ведь, наверное, - печально думал Фрэнк, -судачат и обо мне тоже, осуждают, что я позволяю ей так не по-женски себя вести. |
And, thought Frank miserably, probably talking about me too, for letting her act so unwomanly. |
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
Она студентка, позволяющая себе дизайнерские сумки и обувь ? |
She's a trainee who can afford designer bags and shoes? |
Петехиальные кровоизлияния и ушибы позволяют предположить удушение. |
Petechial hemorrhaging in the eyes and bruising Would lead one to conclude strangulation. |
Относишься ко мне как к бесплатному приложению, и я позволяю это тебе. |
Taking me for granted and I let you do it. |
Надеюсь, я не позволяю лишнего. |
I hope I'm not being too forward. |
Я позволяю тебе совершать грехи, предоставь и мне совершать злодеяния, разоряя бедняков! |
'I connive at your errors, and you allow me to commit crimes and ruin poor families!' |
Согласно поверьям, есть древние ритуалы, позволяющие забрать себе здоровье и молодость младенца. |
There are ancient rituals where it's believed the health and youth of a baby can be absorbed. |
Первоначально биполярные схемы обеспечивали более высокую скорость, но потребляли больше энергии, чем конкурирующие устройства серии 4000 CMOS. |
Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series of CMOS devices. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защитное устройство, позволяющее перезапись».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защитное устройство, позволяющее перезапись» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защитное, устройство,, позволяющее, перезапись . Также, к фразе «защитное устройство, позволяющее перезапись» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.