Защитные маски - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Защитные маски - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
protective masks
Translate
защитные маски -

- защитные

protection



Поскольку высокие температуры во время сварки часто могут генерировать интенсивный ультрафиолетовый свет, для защиты глаз необходимо использовать темные очки или защитные маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the high temperatures during welding can often generate intense ultraviolet light, dark goggles or full face shields must be used to protect the eyes.

Маски M50 / 51 заменяют полевые защитные маски M40 M40 и M42, маски серии MCU-2/P и M45 программы Land Warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M50/51 masks replace the M40 field protective mask M40 and M42, MCU-2/P series masks and the M45 of the Land Warrior Program.

Вам всем придётся надеть защитные маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd all have to wear protective masks.

Кроме того, игроки в женских соревнованиях обязаны носить защитные анфас-маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, players in women's competition are required to wear protective full-face masks.

Ты что, надел маски на змей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you stick wigs onto snakes?

Полоса пропускания 200 кГц позволяла обеспечить отклонение сигнала ±75 кГц от заданной частоты, а также защитные полосы для уменьшения или устранения помех в соседнем канале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 200 kHz bandwidth allowed room for ±75 kHz signal deviation from the assigned frequency, plus guard bands to reduce or eliminate adjacent channel interference.

Лица, которые она видела сейчас перед собой, не были лицами, - это были маски, отлично выполненные маски, которые не будут сняты никогда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faces she was seeing in the room were not faces; they were masks, excellent masks which would never drop.

Дети переодеваются в маскарадные костюмы и маски, ходят от дома к дому и говорят: Угощайте, а не то подшутим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children dress in costumes and masks and go from door to door saying trick or treat.

Джаз и Манолис вышли из каюты, надели маски и отрегулировали воздушные клапаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jazz and Manolis came out of the cabin, put on their masks and adjusted their demand valves, and as Darcy cut the engine they stepped from the boat to the rock and so into the sea.

Даже красивые, носят маски в тех случаях, когда красота может... огорчать других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the beautiful sometimes wear masks in situations where the beauty might simply be... too distracting.

Добрые маски смешались со злыми, но маски носят все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good and the bad are mingled.

Маски слоя, и способы работы с ними описаны более подробно в последующем разделе этой главы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Layer masks, and how to work with them, are described much more extensively in the Layer Mask section.

Он представляет собой знак или строку (последовательность знаков) маски с заполнителями и литералами, например круглыми скобками, точками и дефисами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes the mask characters or string (series of characters) along with placeholders and literal data such as, parentheses, periods, and hyphens.

Они также протёрли маски чем-то вроде раствора отбеливателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also wiped down the masks with some sort of bleach solution.

Да... идея такого сочетания была в том, чтобы не дать людям надеть маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, so... the idea of the mixture was... to stop people from getting masks on.

Как и надевание маски и прыгание по крышам, Оливер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So is putting on a mask and jumping off of rooftops, Oliver.

Защитные очки потерялись где-то по дороге, и сейчас Рейчел едва могла открыть глаза -настолько резким был холод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had lost her goggles in the collapse, and she could barely open her eyes against the cold.

Выходя в поля, люди надевали защитные очки и обвязывали лицо носовыми платками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men working in the fields wore goggles and tied handkerchiefs around their noses to keep the dirt out.

Гидроксид натрия, метанол, мензурки, цифровые весы, защитные очки, перчатки, фартуки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium hydroxide, methanol, mixing beakers, digital scales, safety glasses, gloves, aprons

= Его защитные возможности поражают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defensive adaptations are astounding.

Она надевает что-то вроде маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's wearing some sort of prosthetic mask.

После провала службы безопасности прошлой ночью правительство Сандимара решило принять дополнительные защитные меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After last night's security breach, the Sandimar government decided to beef up their protective detail.

Вместо защитной маски на нем маска самурая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a mask he's wearing a Samurai mask.

Кроме того, здесь затронут ещё один - очень мощный - феномен маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They then touch on another very strong phenomenon of 'mask'.

Нас поразил не столько ваш план, сколько ваши маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody here thinks much of your scheme, but your masks, they're impressive.

Был нерешенным вопрос после вскрытия касательно того, почему Френсис имел защитные раны на левой руке, а не на правой если он правша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an outstanding question from the postmortem as to why Francis had defensive injuries on his left hand, not his right when he was right-handed.

Добавьте топливо в реакторы и установите защитные экраны на полную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add the fuel to the reactors. Set the defence field to full power.

Маски также полезны для серийных убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masks are also useful for serial killers.

Защитные чары и щиты охраняют Брэйкбилс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wards and shields protect Brakebills.

Сестры сделали льняные маски, которые будет распределять сестра Мейр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good sisters have made linen ones which Sister Mair will distribute.

Маски и перчатки не снимать до зачистки здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep the masks and gloves on Until you're clear of the building.

Не имея возможности на столь далеком расстоянии подразнить свадебный поезд, опасаясь к тому же полицейского окрика, обе маски отвернулись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, being too far off to accost the wedding party, and fearing also, the rebuke of the police, the two maskers turned their eyes elsewhere.

Модули, соответствующие темным областям маски, перевернуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modules corresponding to the dark areas of the mask are inverted.

Маски обычно делаются с использованием цветовой палитры землистых тонов, таких как красный, синий, зеленый и черный, хотя иногда используются и другие цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The masks are usually made using a color palette of earthy tones such as red, blue, green, and black, though other colors are sometimes used as well.

Трубки, регулируемые этими британскими, немецкими, австрийскими и европейскими стандартами, исключают комбинированные маски и трубки, в которых трубки трубки открываются в маску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snorkels regulated by these British, German, Austrian and European standards exclude combined masks and snorkels in which the snorkel tubes open into the mask.

Ватные и марлевые маски не могут служить хирургическими масками, поскольку они не обеспечивают адекватной фильтрации микробов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cotton and gauze masks do not serve as surgical masks as they do not offer adequate filtration of microbes.

Однако женские защитные механизмы выбирают все более агрессивную мужскую сперму, что ведет к эволюционной гонке вооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Female defenses select for ever more aggressive male sperm however, leading to an evolutionary arms race.

Видоспецифичные защитные реакции создаются из страха и необходимы для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species-specific defense responses are created out of fear, and are essential for survival.

В некоторых районах ежегодные шаманские церемонии включали танцы в масках, и эти сильно абстрактные маски, возможно, являются самыми поразительными артефактами, произведенными в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some areas, annual shamanic ceremonies involved masked dances and these strongly abstracted masks are arguably the most striking artifacts produced in this region.

При длительных пилотируемых полетах преимущество могут иметь хорошие защитные характеристики жидкого водородного топлива и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On long duration manned missions, advantage can be taken of the good shielding characteristics of liquid hydrogen fuel and water.

Кроме того, с этого периода известны богато украшенные маски, используемые в мистических танцах Чам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also known from this period are the ornate masks used in the mystic Cham dances.

Ритуальные маски встречаются во всем мире, и хотя они, как правило, имеют много общих черт, развились весьма своеобразные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ritual masks occur throughout the world, and although they tend to share many characteristics, highly distinctive forms have developed.

Даже если несколько устройств подключены параллельно, байт маски всегда можно найти, когда шина имеет ширину не более 128 бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when multiple devices are connected in parallel, a mask byte can always be found when the bus is at most 128 bits wide.

Среди характерных его аспектов-маски, костюмы и стилизованные жесты, иногда сопровождаемые веером, который может представлять другие объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the characteristic aspects of it are the masks, costumes, and the stylized gestures, sometimes accompanied by a fan that can represent other objects.

Защитные полосы голограммы могут быть непосредственно ламинированы на покрытие изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hologram protection strips can be directly laminated on the product covering.

Маски часто делались для церемониальных целей, объединяя людей, животных и духов в одном существе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masks were often made for ceremonial purposes, bringing the people, animals and spirits together in one being.

Минискревы гораздо меньше, чем громоздкие маски для лица, и это может повысить комплаентность пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bogs are threatened by grazing, turbary, burning and afforestation.

Несущие частоты выше 5 кГц могут привести к повреждению подшипника, если не будут приняты защитные меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carrier frequencies above 5 kHz are likely to cause bearing damage unless protective measures are taken.

Маски Гая Фокса-это эмблема протестных групп, выступающих против истеблишмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy Fawkes masks are an emblem for anti-establishment protest groups.

Изменение, осуществляемое путем изменения только нескольких слоев, обычно называется эко металлической маски или ЭКО пост-маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A change implemented by modifying only a few layers is typically called a metal-mask ECO or a post-mask ECO.

Еще один горячий продукт, продаваемый на WeChat, - это маски для лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another hot product selling on WeChat is facial masks.

Она создает носимое искусство, в основном маски и украшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She creates wearable art, mostly masks and jewellery.

Защитные камни, сделанные из камня, иногда были окружены металлическим кольцом, чтобы уменьшить износ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guard stones made of stone were sometimes surrounded by a metal ring to reduce wear.

Самые глубокие золотые рудники Древнего мира были найдены в районе маски в штате Карнатака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deepest gold mines of the Ancient world were found in the Maski region in Karnataka.

В отличие от оригинальной серии, капюшон использует голографические проекции для своей маскировки в отличие от обычных средств, таких как маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the original series, the Hood uses holographic projections for his disguises as opposed to conventional means such as masks.

Они также сообщили, что в пассажирском салоне болтались кислородные маски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also reported that oxygen masks were dangling in the passenger cabin.

Например, Тори и Блимс обнаружили, что защитные механизмы действительны в нормативной выборке из 2624 тайцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Tori and Blimes found that defense mechanisms were valid in a normative sample of 2,624 Thais.

Эти защитные механизмы используются для разрешения конфликта между ид, эго и Супер-Эго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These defense mechanisms are used to handle the conflict between the id, the ego, and the super ego.

Я хотел бы добавить раздел о надглоточных дыхательных путях, таких как маски для гортани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to add a section on supraglottic airways such as laryngeal masks.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защитные маски». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защитные маски» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защитные, маски . Также, к фразе «защитные маски» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information