Зонтичный цветок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
золототысячник зонтичный - centaury
зонтичный бренд - umbrella brand
Синонимы к зонтичный: зонтообразный, сельдереевый
цветок боярышника - hawthorn flower
голый цветок - bractless flower
однолетний цветок - annual flowering plant
трупный цветок - corpse flower
жёлтый цветок - yellow flower
огненный цветок - fire flower
бумажный цветок - paper flower
рвать цветок - pick a flower
срезанный цветок - cut flower
актиноморфный цветок - actinomorphous flower
Синонимы к цветок: цветок, цвет, цветение, расцвет, процветание, сыпь
Значение цветок: Орган размножения у растения, состоящий из зелёной чашечки, ярко окрашенного венчика из лепестков вокруг пестика и тычинок, а также самое растение с такими органами размножения.
Цветок был случайно поражен стрелой Купидона, когда он пытался застрелить молодую девушку в поле, вместо того, чтобы наполнить цветок любовью. |
The flower was accidentally struck by Cupid's arrow when he attempted to shoot a young maiden in a field, instead infusing the flower with love. |
Этот цветок герани incanum сбросил свои тычинки и развернул кончики своего пестика, не принимая пыльцу из своих собственных пыльников. |
This Geranium incanum flower has shed its stamens, and deployed the tips of its pistil without accepting pollen from its own anthers. |
My love's flower died Frost killed my faith |
|
Свой цветок, о котором заботятся в безопасном месте я храню для особого случая. |
Mine, which is being cared for in a safe place I have been saving for a special occasion. |
Оно было сотворено просто из света и отдаленно напоминало распускающийся цветок. |
It was a creation of pure light, vaguely reminiscent of an unfolding flower. |
Мой огненный цветок, подойди и сядь рядом со своим кузеном Яном... |
My flower of fire, come and sit next to your cousin Jan. |
No, that also means the lotus flower. |
|
Как цветок, он расцветает, а потом увядает. |
Like a flower, he blossoms and then withers. |
У тебя на стене фотография ребенка, одетого как цветок! |
You've got a picture of a baby dressed like flowers! |
There's a great big flower sticking out of it now! |
|
Should he take the flower from his button-hole and throw it into the box? |
|
Эта девушка грациозна, как цветок, что любуется на себя в водной глади |
This young lady is graceful like a flower gazing at itself in the wave |
The orchids died off until only one remained, making it the absolute rarest of rare flowers. |
|
Если бы я попросил тебя подняться в гору и принести цветок с ее вершины а ты бы умер после выполнения задания была бы смерть бессмысленной? |
If I told you to climb a mountain and bring me a flower from the highest point and you will die after completing your task would that be meaningless? |
It fell upon a little western flower. |
|
You held a flower in your small hand and walked over to me |
|
Как только рожает дитя мужского пола, вянет и усыхает, как цветок. |
As one gives birth to a male child, she fades and withers like a flower. |
Едва Эстер успевала окончить туалет, как являлся Люсьен, и она встречала его свежая, как только что распустившийся цветок. |
She was only just ready when Lucien came, and appeared before him as a newly opened flower. |
Она должна была создать хорошее настроение в нашей комнате, так как цветок - символ... или даже, идея природы. |
Supposedly to brighten up the room because a flower is an image, or rather, an idea of nature. |
I tell you straight, she is not a woman, but a flower in cream - ei, bo - o! |
|
В верхнем левом углу находится кирка, Пик, тогда как в нижнем правом углу цветок из рода Левкой длиннолепестковый, так же известный как Вечерний Корень, Сток. |
In the upper sinister quadrant is a pick-axe, or pick, while the lower dexter quadrant contains flowers of the genus Matthiola longipetela, also known as stocks. |
Поутру, когда он проснулся, он пошел бродить по горам, по долам и всюду искать такой цветок. |
In the morning, when he awoke, he began to seek over hill and dale if he could find such a flower. |
— Какой современный цветок... |
Like a novelty flower... |
Голубой цветок, красные шипы. |
Blue flower, redthorns. |
Ты потребовала фант, и я сорвал цветок. |
And this poor flower didn't ask for anything! |
Delicate flower vs. naughty vixen. |
|
Этот цветок зарезервирован для нас |
That flower is reserved for us |
Роза - это древесное многолетнее цветущее растение рода Rosa, входящее в семейство Rosaceae, или цветок, который оно несет. |
A rose is a woody perennial flowering plant of the genus Rosa, in the family Rosaceae, or the flower it bears. |
Гибискус brackenridgei-государственный цветок Гавайев. |
Hibiscus brackenridgei is the state flower of Hawaii. |
Пока они путешествуют, Абдулла желает возвращения своего ковра-самолета, который привозит с собой того самого Джинна, который похитил цветок-в-ночи. |
As they travel, Abdullah wishes for the return of his flying carpet, who brings with it the very Djinn that kidnapped Flower-in-the-Night. |
Весной побеги многолетних растений - это новая поросль, которая вырастает из земли в травянистых растениях, или новый стебель или цветок, который растет на древесных растениях. |
In the spring, perennial plant shoots are the new growth that grows from the ground in herbaceous plants or the new stem or flower growth that grows on woody plants. |
Весной техасские полевые цветы, такие как цветок штата, блубонет, выстраиваются вдоль автомобильных дорог по всему Техасу. |
During the spring Texas wildflowers such as the state flower, the bluebonnet, line highways throughout Texas. |
Каждый месяц имеет цветок, который символизирует месяц чьего-то рождения. |
Each month has a flower that symbolizes the month of somebody's birth. |
Каждый месяц имеет цветок, который иногда называют цветком месяца рождения. |
Every month has a flower that is sometimes referred to as a Birth Month Flower. |
Обычно на лозе образуется один цветок шириной 5-7, 5 см в каждом узле. |
Usually the vine produces a single flower 5–7.5 cm wide at each node. |
Цветок имеет 5 продолговатых зеленых чашелистиков и 5 белых лепестков. |
The flower has 5 oblong, green sepals and 5 white petals. |
Ромашка-национальный цветок, а береза-национальное дерево. |
Chamomile is the national flower, while birch is the national tree. |
30 июня 2008 года Walmart удалила дефис из своего логотипа и заменила звезду символом искры, который напоминает солнечный луч, цветок или звезду. |
On June 30, 2008, Walmart removed the hyphen from its logo and replaced the star with a Spark symbol that resembles a sunburst, flower, or star. |
Магнолия имеет особенно стробилоидный цветок со всеми частями, расположенными по спирали, а не в виде прозрачных завитков. |
Magnolia has a particularly strobiloid flower with all parts arranged in a spiral, rather than as clear whorls. |
На одном месте может быть один цветок или несколько, в зависимости от вида. |
A single scape may bear a single flower or many, depending on the species. |
Самый прекрасный и последний, цветок, чьи лепестки обрывались перед тем, как подуть, умерли на обещанном плоде. |
The loveliest and the last, The bloom, whose petals nipped before they blew Died on the promise of the fruit. |
Это государственный цветок Кералы в Индии. |
It is the state flower of Kerala in India. |
Другой метод состоит в том, чтобы использовать куски мертвой древесины, и цветок растет на спине вдоль дерева, чтобы создать иллюзию спереди, что миниатюрное дерево цветет. |
Another method is to use pieces of dead wood and the flower grows over the back along the wood to give the illusion from the front that the miniature tree blooms. |
Цветок имеет двухлопастный пестик и 8 тычинок. |
The flower has a two-lobed pistil and 8 stamen. |
Синий цветок показан в фильме 2005 года Бэтмен начинается. |
Blue flower is featured in the 2005 film Batman Begins. |
Каждый отдельный цветок в голове называется цветком. |
Each single flower in a head is called a floret. |
Цветок может состоять только из этих частей, как у ивы, где каждый цветок содержит только несколько тычинок или два плодолистика. |
The flower may consist only of these parts, as in willow, where each flower comprises only a few stamens or two carpels. |
Области, которые образовали бы тычинки вместо лепестков по умолчанию, и область плодолистика развивается в новый цветок, что приводит к рекурсивному шаблону сепал-лепесток-лепесток. |
Regions which would have formed stamens instead default to petals and the carpel region develops into a new flower, resulting in a recursive sepal-petal-petal pattern. |
К 1840-м годам Камелия была на пике своей моды как роскошный цветок. |
By the 1840s, the camellia was at the height of its fashion as the luxury flower. |
Цветок, известный как хорима на галисийском языке, считается национальным цветком Галисии на северо-западе Испании. |
The flower, known as chorima in the Galician language, is considered the national flower of Galicia in northwest Spain. |
Симпетальный цветок, с двусторонней симметрией с верхней и нижней губой, двуяйцевидный. |
A sympetalous flower, with bilateral symmetry with an upper and lower lip, is bilabiate. |
Ирис - один из цветов, перечисленных как цветок рождения для февраля. |
The Iris is one of the flowers listed as birth flower for February. |
Произношение цифр 3, 4, 5, и 9, отличается от стандартного английского языка – будучи выраженным дерево, цветок вырастает, Дудочка и девять. |
The pronunciation of the digits 3, 4, 5, and 9 differs from standard English – being pronounced tree, fower, fife, and niner. |
Цветок появляется между листовыми оболочками в нижней части ствола. |
The flower appears between the leaf sheaths at the bottom of the trunk. |
Цветок имеет три плоских, раскидистых, заостренных овальных или копьевидных чашелистика и три более узких, линейных или пальцевидных лепестка. |
The flower has three flat, spreading, pointed oval or lance-shaped sepals and three narrower, linear or fingerlike petals. |
Это был Цветок Жизни, геометрический рисунок, состоящий из накладывающихся друг на друга кругов, и является главной особенностью обложки его альбома. |
This was the Flower of Life, a geometric design consisting of overlapping circles, and is the main feature of its album cover. |
Драгоценный цветок Тибурона был впервые собран Эдвардом л. Грином в 1886 году на месте старой церкви Святой Хилари на полуострове Тибурон. |
The Tiburon jewelflower was first collected by Edward L. Greene in 1886 at the site of Old Saint Hilary's Church on the Tiburon Peninsula. |
В то время как цветок, дерево, животное и покровитель обычно имеют характер Ян. |
While a flower, a tree, an animal, and a patron will generally have the character of Yang. |
Несмотря на это, он успешно достает цветок и кладет его себе на рубашку. |
Despite this, he successfully gets the flower and puts it on his shirt. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зонтичный цветок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зонтичный цветок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зонтичный, цветок . Также, к фразе «зонтичный цветок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
