Зонтичный бренд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зонтичный бренд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
umbrella brand
Translate
зонтичный бренд -

- бренд [имя существительное]

имя существительное: brand name



Как бренд может превратить защиту окружающей среды в экономический двигатель и стать промышленным героем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does a brand take an environmental hazard, turn it into an economic engine and become an industry hero?

По окончанию работы вы получите бренд-бук с детальным описанием элементов корпоративной идентификации и правилами их использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the job will be finished, you will receive a brand book with detailed description of the elements of corporate identification and the rules on their usage.

В таком случае Вы будете Бренд Билдером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case we will call you a Brand Builder.

Когда люди просматривают ваши изображения в своей ленте Instagram или посещают ваш профиль Instagram, они должны узнавать ваш бренд и понимать, какую идею вы пытаетесь донести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When people see your images in their Instagram feed or visit your Instagram profile, they should know it's your brand and understand the message you're trying to get across.

Покажите свой бренд: реклама должна соответствовать духу вашего бренда или компании и вызывать в людях живой отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflect your brand: Your ad should reflect your brand or company and attempt to drive a response from your audience that builds intent.

Мемы издевались над ее изнасилованием, смонтированные видео с ее интервью получили огромную популярность, и даже такой бренд как Burger King устроил хохму из ее страданий для продвижения своей продукции в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memes mocked her rape, video mashups of her interviews went viral, and even brands like Burger King poked fun at her plight to promote their products online in Russia.

Я имею ввиду эти мелкие пакости портят бренд Люцифера!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this malfeasant reprobate is diluting the Lucifer brand!

Это исключительный бренд и цена устанавливается соответственная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the premium brand and it's priced accordingly.

Это немецкий бренд Рогипнола (снотворное)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it the German brand name for Rohypnol?

Так как мода - это индустрия, основанная на дизайнерах, а дизайнер - это я: значит бренд - это тоже я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which since fashion is a designer-based industry, and I'm a designer, that brand would be me.

Но этот бренд более светлого и более доброго мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the brand that represents a fairer and better world

Родан и Филдс позже основали свой собственный бренд по уходу за кожей, Rodan + Fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rodan and Fields later founded their own skincare brand, Rodan + Fields.

С 2010 года Guthy-Renker пытается вывести бренд на основной косметический рынок, ориентируясь на качество, а не на цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2010 Guthy-Renker has tried to move the brand into the mainstream cosmetics market, focusing on quality rather than price.

Возникла еще одна внутренняя борьба, когда Microsoft попыталась примирить бренд Nokia со своими собственными целями в рамках Microsoft Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were further internal struggles, as Microsoft tried to reconcile the Nokia brand with its own objectives under Microsoft Mobile.

К середине 1950-х годов она представляла собой бренд бесклассового гламура, доступный любому, кто пользуется американской косметикой, нейлоновыми чулками и перекисью водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid 1950s, she stood for a brand of classless glamour, available to anyone using American cosmetics, nylons and peroxide.

Лейбл звукозаписи или компания звукозаписи-это бренд или торговая марка, связанная с маркетингом музыкальных записей и музыкальных клипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A record label, or record company, is a brand or trademark associated with the marketing of music recordings and music videos.

1 ноября 2009 года Pink открыла свой первый самостоятельный магазин в Канаде, а 12 августа 2010 года главный бренд Victoria's Secret открыл свой первый магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 1, 2009, Pink established its first stand-alone store in Canada, prior to the main Victoria's Secret brand opening its first store on August 12, 2010.

В октябре 2009 года, КМИ приобрел голый бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2009, KMI acquired the Naked skincare brand.

Основные доходы компании поступают от франчайзи семинаров Rich Dad, которые проводятся независимыми людьми, использующими бренд Kiyosaki за определенную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's main revenues come from franchisees of the Rich Dad seminars that are conducted by independent people using Kiyosaki's brand name for a fee.

19 октября 2009 года Morgan Stanley объявил, что продаст Van Kampen Invesco за $1,5 млрд, но сохранит бренд Morgan Stanley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 19, 2009, Morgan Stanley announced that it would sell Van Kampen to Invesco for $1.5 billion, but would retain the Morgan Stanley brand.

Бренд Phos-Chek принадлежал компании Monsanto до 1998 года, когда право собственности было передано компании Solutia Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phos-Chek brand belonged to the Monsanto Company until 1998, when ownership was transferred to Solutia Inc.

Впервые проданный в 1932 году, Skippy в настоящее время производится компанией Hormel Foods, которая купила бренд у Unilever в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First sold in 1932, Skippy is currently manufactured by Hormel Foods, which bought the brand from Unilever in 2013.

Он сделал несколько выступлений, как Скотти Голдман, с WWE на его бренд SmackDown, прежде чем был освобожден от своего контракта в феврале 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made several appearances, as Scotty Goldman, with WWE on its SmackDown brand before being released from his contract in February 2009.

Дремавший десятилетиями бренд был возрожден для нового шампанского после добавления названия Armand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dormant for decades, the brand was revived for the new champagne after adding the name Armand.

В конце 2010 года Fiji Water приобрела Justin Vineyards & Winery из Пасо-Роблес, Калифорния, чтобы распространить свой бренд на более широкий ассортимент продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2010, Fiji Water acquired Justin Vineyards & Winery of Paso Robles, California, in an effort to spread their brand over a wider variety of products.

У него также есть свой собственный бренд DIY, который продается в магазинах Poundland в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also has his own DIY brand that is sold in Poundland shops in the UK.

Pfizer, в первую очередь фармацевтическая компания, стремилась продать этот бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pfizer, primarily a pharmaceutical company, looked to sell the brand.

Это был смелый, но выгодный шаг для бренда, поскольку он открыл путь для более качественных свойств, которые будут введены в бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a bold but beneficial move for the brand as it made way for better quality properties to be brought into the brand.

Это, по-видимому, означает, что единственная специфическая связь между wikitravel press и wikitravel заключается в том, что путеводители wikitravel press могут использовать бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which seems to imply that the only specific relationship between wikitravel press and wikitravel is that wikitravel press guidebooks can use the brand.

В апреле 2007 года компания Medline приобрела у Beiersdorf бренд первой медицинской помощи Curad, который вышел на розничный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2007, Medline acquired the Curad brand of first-aid products, from Beiersdorf, entering the retail market.

Бирра Моретти-основной бренд, 4,6% ABV pale lager, выпущенный в 1859 году; за ним следует La Rossa-7,2% strong dark lager или dunkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birra Moretti is the main brand, a 4.6% abv pale lager launched in 1859; followed by La Rossa is a 7.2% strong dark lager or dunkel.

В рамках поглощения бренд Grimbergen был передан Carlsberg Group, но Heineken получила долгосрочную лицензию на использование бренда в Бельгии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the takeover the brand name Grimbergen was transferred to Carlsberg Group, but Heineken was given a long-term license to use the brand name in Belgium.

Под руководством Брукса бренд collective Hooters расширился до более чем 425 магазинов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Brooks's leadership, the collective Hooters brand expanded to more than 425 stores worldwide.

Roberta di Camerino-единственный крупный итальянский модный бренд, базирующийся в Венеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roberta di Camerino is the only major Italian fashion brand to be based in Venice.

Это изменилось примерно в 1978 году, когда Panasonic продала свой бренд Goldcaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That changed around 1978 as Panasonic marketed its Goldcaps brand.

Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry.

Розовая лента-это маркетинговый бренд для компаний, который позволяет им продвигать себя с женщинами и идентифицировать себя как социально осведомленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pink ribbon is a marketing brand for businesses that allows them to promote themselves with women and identify themselves as being socially aware.

MacBook-это бренд портативных компьютеров Macintosh от Apple Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MacBook is a brand of Macintosh laptop computers by Apple Inc.

Starbucks вошла в чайный бизнес в 1999 году, когда она приобрела бренд Tazo за 8100 000 долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbucks entered the tea business in 1999 when it acquired the Tazo brand for US$8,100,000.

Бренд напоминает туза пик на игральных картах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand resembles an Ace of Spades on playing cards.

Бренд Fairtrade-это, безусловно, самый большой из брендов кофе fair trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fairtrade brand is by far the biggest of the fair trade coffee brands.

Многие форматы лент были запатентованы или специфичны для определенных рынков, таких как мэйнфреймы или определенный бренд персональных компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many tape formats have been proprietary or specific to certain markets like mainframes or a particular brand of personal computer.

По мере того как бренд рос, логотип стал использоваться не только на обуви, но и на новой одежде, которую будет выпускать бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Brand grew bigger the Logo began to be used on more than just the shoes it began being featured on new apparel that the brand would produce.

Ранее компания Sumitomo RI также приобрела права собственности на бренд Dunlop на 32 африканских рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sumitomo RI had also previously acquired ownership rights for the Dunlop brand in 32 African markets.

Бренд Little Swan был принят, когда Midea приобрела компанию Little Swan в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Little Swan brand was adopted when Midea acquired the Little Swan company in 2008.

Этот бренд Opel также использовался на Ближнем Востоке, в некоторых частях Северной Африки и некоторых азиатских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Opel branding was also utilized in the Middle East, parts of North Africa and some Asian countries.

В декабре 1999 года AM General продала бренд General Motors, но продолжала выпускать автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1999, AM General sold the brand name to General Motors, but continued to manufacture the vehicles.

Линейка поколений, бренд имеет огромный успех, особенно с играми для тренировки мозга, занимающими высокое место в продажах игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generations lineup, the brand has massive success, especially with the Brain Training games ranking high in game sales.

Бренд способен лучше понимать потребителя, способен передавать больше сообщений бренда и может улучшить взаимодействие с потребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand is able to understand the consumer better, be able to deliver more brand messages, and can improve the involvement with consumers.

Snooper-это британский бренд вторичного рынка автомобильных электронных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bechtolsheim was born at Hängeberg am Ammersee, Bavaria, the second of four children.

Их флагманский бренд Geely Auto стал лучшим китайским автомобильным брендом в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their flagship brand Geely Auto became the top Chinese car brand in 2017.

В B2B бренд репутация зависит от личных отношений между предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In B2B the brand the reputation depends on the personal relations between the businesses.

Они переименовали платформу CourseInfo, созданную командой Cornell, в Blackboard CourseInfo; бренд CourseInfo был удален в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They renamed the CourseInfo platform built by the Cornell team to Blackboard's CourseInfo; the CourseInfo brand was dropped in 2000.

Финская молочная компания Valio имеет бренд мороженого под названием Aino, специализирующийся на более экзотических вкусах, чем их обычный бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Finnish dairy company Valio has a brand of ice-cream named Aino, specialising in more exotic flavours than their normal brand.

Бренд godskitchen superclub также появился в разгар рейв-сцены начала 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Godskitchen superclub brand also began in the midst of the early 1990s rave scene.

В 2000 году компания Laliberté выкупила компанию Daniel Gauthier и, владея 95% акций, продолжила расширять бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, Laliberté bought out Daniel Gauthier, and with 95% ownership continued to expand the brand.

Позже в том же году бренд Griswold и отдел бытовой техники были проданы компании Wagner Manufacturing Company из Сиднея, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that year the Griswold brand and housewares division were sold to the Wagner Manufacturing Company of Sidney, Ohio.

В настоящее время она подписала контракт с WWE на бренд Raw под именем ring Becky Lynch, где она является действующим чемпионом Raw Women's Champion .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is currently signed to WWE on the Raw brand under the ring name Becky Lynch, where she is the current Raw Women's Champion .

Бренд был представлен в 2004 году, но в своем брендинге он не упоминает ни T-Mobile, ни Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand was introduced in 2004 but makes no reference to either T-Mobile or Era in its branding.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зонтичный бренд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зонтичный бренд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зонтичный, бренд . Также, к фразе «зонтичный бренд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information