Зубной цемент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зубной цемент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dentist's plaster
Translate
зубной цемент -

- зубной [имя прилагательное]

имя прилагательное: dental, odontic

- цемент [имя существительное]

имя существительное: cement



Польское сопротивление тайно вывезло пленку из лагеря в тюбике с зубной пастой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Polish resistance smuggled the film out of the camp in a toothpaste tube.

Компания была основана в 1981 году как торговое предприятие, импортирующее сахар, цемент, рис, рыбное хозяйство и другие потребительские товары для распространения на рынке Нигерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was founded in 1981 as a trading enterprise, importing sugar, cement, rice, fisheries and other consumer goods for distribution in the Nigeria market.

Стоимость изготовления зубной щетки может быть выше, чем зубной пасты, но ее продажи зависят от спроса на зубную пасту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of producing a tooth brush may be higher than toothpaste, but its sales depends on the demand of toothpaste.

Но о статистике, которая не является ложью, я читал о зубной пасте, которая, как было доказано, уменьшает количество приступов кариеса на 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But about statistics that is not a lie I've read about a toothpaste that was proven to reduce the number of karies attacks by 20%.

Зубной налет, кариес, ненатурально выглядящие коронки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plaque, cavities, fake-looking veneers.

Без зубной карты мы бы его даже не опознали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without dental records we couldn't have recognized him.

Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement.

Мы потратили все время, отдраивая офицерский сортир зубной щеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spent the whole time scrubbing the officers bog with a toothbrush.

Но, мне кажется, он испугался Зубной Феи, потому что он не забрал мой зуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he scared The Tooth Fairy, because it didn't take my tooth.

У тебя даже сменной одежды нет, да и зубной щётки тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't even have a change of clothes or a toothbrush.

Почему вы, американцы, так всегда изумляетесь, когда мы, англичане, показывам малейшую осведомленность в зубной гигиене?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are Americans so amazed when the English display the slightest acquaintance with dental hygiene?

Мистер Томсон я освобождаю вас от обязанностей Зубной Феи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Thompson I hereby relieve you of tooth-fairy duty.

Так, теперь Джули Эф, мамин зубной врач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, next up is Julie F. She's my mom's dentist.

Зубной эликсир Денгэм!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denham's dental detergent.

Арт Греко - дешевый зубной врач?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art Greco, the discount dentist?

Смерть не придет к нему из-за зубной боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death won't trouble him over a toothache.

О, ты зубной врач?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you're a dental hygienist?

Тарс Таркас внимательно оглядел загородку, потом заявил, что они принадлежат зеленым людям варуна и что цемент стены едва высох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tars Tarkas dismounted and examined the enclosure minutely, finally announcing that it belonged to the green men of Warhoon and that the cement was scarcely dry where it had been walled up.

Цемент, сталь, электротехническое оборудование высоковольтный кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numbers, cements, steel, electrical equipment... Heavy-duty cable.

Мы только что залили цемент в унитазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just poured cement mix down the toilets.

Я вырезал себе аппендикс мокрой тряпкой, зубной щёткой и заржавленной ложкой без единой слезинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took out my own appendix with a wet wipe, dental floss and a rusty spoon and I never shed a tear.

Это фрагмент зубной пломбы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that a fragment from the dental plaster?

Мой бизнес цемент и подрядные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the cement and contracting business.

Арти, у твоей зубной щётки есть какое-то особое значение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artie, um, does your toothbrush mean anything to you?

Зоэ можно использовать как зубной пломбировочный материал или зубной цемент в стоматологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZOE can be used as a dental filling material or dental cement in dentistry.

Некоторые современные художники используют различные материалы, такие как песок, цемент, солома или дерево для их текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some modern painters incorporate different materials such as sand, cement, straw or wood for their texture.

Ноноко-недавно назначенный дантист, и ее миссия состоит в том, чтобы защитить дракона, хранителя страны, от бактерий зубной полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonoko is a newly appointed dentist and her mission is to protect the dragon, the guardian of the country, from tooth-cavity bacteria.

Римский цемент быстро стал популярным, но в основном был заменен портландцементом в 1850-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman cement quickly became popular but was largely replaced by Portland cement in the 1850s.

Устойчивый к слабым кислотам и особенно сульфатам, этот цемент быстро отверждается и обладает очень высокой прочностью и прочностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resistant to weak acids and especially sulfates, this cement cures quickly and has very high durability and strength.

В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water.

Чтобы стимулировать восстановление пульпы, важно использовать седативный, нецитотоксичный материал, такой как цемент с гидроксидом кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to encourage pulpal recovery, it is important to use a sedative, non-cytotoxic material such as Setting Calcium Hydroxide cement.

Цемент в девятнадцатом веке и раньше означал раствор или битый камень или плитку, смешанную с известью и водой, чтобы сформировать прочный раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement in the nineteenth century and earlier meant mortar or broken stone or tile mixed with lime and water to form a strong mortar.

Однако этот цемент отличается от современного обычного портландцемента, который можно определить как искусственный цемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cement is not, however, the same as the modern ordinary Portland cement, which can be defined as artificial cement.

Этот материал, известный как пуццолановый цемент, использовался при строительстве римского Колизея и Пантеона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This material, known as pozzolanic cement, was used in the construction of the Roman Colosseum and Pantheon.

Это стандартный цемент для измерения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the standard cement to measure against.

Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels.

Аналогичным образом, любые факторы, удерживающие зубной налет, которые существуют и могут быть изменены, должны быть исправлены, например, выступы на реставрациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, any plaque retentitive factors which exist and are modifiable should be corrected, such as overhangs on restorations.

Фурункул на десне называется внутриротовой зубной пазухой,или чаще всего-флюсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boil on the gum is called intraoral dental sinus, or more commonly, a gumboil.

Чарли Чаплин был первым известным человеком, который использовал этот взгляд, и его популярность около 1915 года сделала стиль зубной щетки модным во всем мире в начале 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie Chaplin was the first famous man to sport this look, and his popularity circa 1915 made the toothbrush style fashionable worldwide in the early 20th century.

Зубной камень содержит многочисленные бактерии, которые производят неприятный запах и неприятный запах изо рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental calculus harbors numerous bacteria which produce odor and foul breath.

Истирание зубов-это вид износа зубов, вызванный контактом зуба с зубом, приводящий к потере зубной ткани, обычно начинающейся на резцовых или окклюзионных поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental attrition is a type of tooth wear caused by tooth-to-tooth contact, resulting in loss of tooth tissue, usually starting at the incisal or occlusal surfaces.

По мере того как продолжается стадия гингивита, капилляры внутри борозды начинают расширяться, что приводит к большему кровотечению при чистке зубов щеткой, зубной нитью или при посещении стоматолога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the gingivitis stage continues, the capillaries within the sulcus begin to dilate, resulting in more bleeding when brushing, flossing, or at dental appointments.

Именно эта адгезия к непроливающейся поверхности позволяет бактериям в зубной биопленке иметь уникальные характеристики клинического значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is this adherence to non-shedding surface that allows bacteria in a dental biofilm to have unique characteristics of clinical significance.

Стены замка были очень толстыми, но каждую ночь Дюкен железной ложкой откапывал цемент вокруг камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls of the castle were extremely thick, yet night after night, Duquesne dug away the cement around the stones with an iron spoon.

Кроме того, в окончательном постановлении FDA по зубной амальгаме в 2009 году FDA рекомендовало маркировку продукта зубной амальгамой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, in the FDA final regulation on dental amalgam in 2009, the FDA recommended the product labeling of dental amalgam.

Чтобы не попасть в приемную семью, дети прячут смерть матери от внешнего мира, замуровав ее труп в цемент в подвале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to avoid being taken into foster care, the children hide their mother's death from the outside world by encasing her corpse in cement in the cellar.

Зубной техник теперь может изготовить протез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental technician can now manufacture the prosthesis.

Все двоякодышащие рыбы демонстрируют непрерывный хрящевой нотохорд и широко развитый небный зубной ряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All lungfish demonstrate an uninterrupted cartilaginous notochord and an extensively developed palatal dentition.

Некоторые кровотечения могут быть замечены во время чистки зубов зубной щеткой или зубной нитью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some bleeding may be noticed during tooth brushing or flossing.

Череп был ценным доказательством того, что у него все еще были пучки волос и четкий зубной рисунок, несмотря на некоторые отсутствующие зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skull was valuable evidence, in that it still had some tufts of hair and had a clear dental pattern, despite some missing teeth.

В то время как зубной ряд моржей весьма вариабелен, они обычно имеют относительно мало зубов, кроме бивней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the dentition of walruses is highly variable, they generally have relatively few teeth other than the tusks.

Ретенция-это принцип, который описывает, насколько хорошо зубной протез предотвращается от вертикального перемещения в противоположном направлении вставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retention is the principle that describes how well the denture is prevented from moving vertically in the opposite direction of insertion.

Опистоглифический зубной ряд встречается по меньшей мере два раза в истории змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opisthoglyphous dentition appears at least two times in the history of snakes.

Фибробласты участвуют в развитии периодонтальной связки, которая соединяет зубы с альвеолярной костью через цемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibroblasts are involved developing the periodontal ligament which connect teeth to the alveolar bone through cementum.

Зубной фолликул содержит различные типы мультипотентных стволовых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental follicle contains various types of multipotent stem cells.

Мне кажется, что это очень редкий механизм зубной травмы, который легко можно было бы обсудить на зубной травме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds to me like a very rare mechanism of dental trauma which could readily be discussed on dental trauma.

Мутации в AMELX могут вызвать несовершенный амелогенез, нарушение развития зубной эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutations in AMELX can cause amelogenesis imperfecta, a disorder of tooth enamel development.

Цемент известняка для кирпичных швов был свободен от гипса, чтобы предотвратить расширение и эрозию, гарантируя таким образом длительный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cement of limestone for the brick joints was free of gypsum to prevent expansion and erosion thus guaranteeing a long life span.

Стрептококк Viridans может вызвать временную бактериемию после еды, чистки зубов или чистки зубной нитью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viridans strep can cause temporary bacteremia after eating, toothbrushing, or flossing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зубной цемент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зубной цемент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зубной, цемент . Также, к фразе «зубной цемент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information