Зубчатый венец маховика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: toothed, notched, serrated, serrate, jagged, jaggy, dentate, crenellated, denticulate, cogged
зубчатый шип - serrated dowel
зубчатый сектор - toothed quadrant
зубчатые колеса с кулачками на торце - clash gears
V-образный зубчатый вырез - v-shaped notch
зубчатые колеса высокой производительности - high performance gears
зубчатые колеса и валы - gears and shafts
Конические зубчатые редукторы - bevel gear reducers
отёска камня зубчатым долотом - tooth chisel finish of stone
остроконечный холмик с зубчатым профилем - castle kopje
плетёная тесьма с зубчатым краем - pearl-pin bar
Синонимы к зубчатый: рваный, неровный, винтовой, зазубренный, имеющий неровные, ломаные очертания
Значение зубчатый: С зубцами.
Пьяцца Венеция - piazza venezia
Венецианский залив - gulf of venice
венецианец - Venetian
золотой венец - crown of gold
венецианские - Venetian
венец славы - crown of glory
венец стариков - old crown
в венеции - at venice
сердце венеции - the heart of venice
разг. пойти под венец - to go / walk down the aisle
Синонимы к венец: венок, корона, вершина, предел, апогей, зенит, кульминация, верх, нимб, ореол
Антонимы к венец: шутовской колпак, монашеский клобук
Значение венец: То же, что венок ( стар. ).
ротор-маховик - flywheel rotor
канатный шкив-маховик - rope-pulley flywheel
подъёмный маховик - elevating flywheel
маховик барабанчика угломера - deflection knob
маховик для совмещения нитей на параллаксе - parallax correction knob
дополнительная масса маховика - additional flywheel mass
на маховике - at the flywheel
маховик установки взрывателя - fuse setting knob
поверните маховик - turn the handwheel
опорный фланец маховика коленвала - crankshaft flywheel mounting flange
Энергия маховика подается через специальную трансмиссию для частичного или полного питания автомобиля. |
In places where call pick-up is used, the telephone sets may be divided into zones. |
Стойка-это зубчатый стержень или стержень, который можно рассматривать как секторную шестерню с бесконечно большим радиусом кривизны. |
A rack is a toothed bar or rod that can be thought of as a sector gear with an infinitely large radius of curvature. |
Северный проход имеет зубчатый парапет с горгульями и карнизами. |
The north aisle has a battlemented parapet with gargoyles and corbels. |
Эти устройства использовали тяжелые диски как форму маховика для хранения механической энергии, которую можно было быстро сбросить в экспериментальный аппарат. |
These devices used heavy disks as a form of flywheel to store mechanical energy that could be quickly dumped into an experimental apparatus. |
Гиростабилизаторы состоят из вращающегося маховика и гироскопической прецессии, которая накладывает вращающий момент на конструкцию корпуса лодки. |
Gyro stabilizers consist of a spinning flywheel and gyroscopic precession that imposes boat-righting torque on the hull structure. |
Модели сопротивления воздуха используют лопасти на маховике для обеспечения торможения маховика, необходимого для создания сопротивления. |
Air resistance models use vanes on the flywheel to provide the flywheel braking needed to generate resistance. |
Но с появлением те-Рокуро, или маховика, механика метания сделала возможным более тонкое искусство. |
But with the arrival of the te-rokuro or handwheel, the mechanics of throwing made possible a more subtle art. |
Сегодня это означает запеканку со сливками, такую как зубчатый картофель, который вообще не содержит морепродуктов. |
Today, it means a creamed casserole dish such as scalloped potatoes, which contains no seafood at all. |
Все современные двигатели Ducati являются производными от Pantah, который использует зубчатый ремень для приведения в действие клапанов двигателя. |
Prescription and description are complementary, but they have different priorities which may be seen as conflicting. |
Первоначально зубчатый дизайн включал свастику на одном из шипов шлема. |
Originally the Snaggletooth design included a swastika on one of the helmet's spikes. |
В Стивентауне, штат Нью-Йорк, Beacon Power работает на маховичной накопительной электростанции с 200 маховиками мощностью 25 кВт * ч и 100 кВт мощности. |
In Stephentown, New York, Beacon Power operates in a flywheel storage power plant with 200 flywheels of 25 kWh capacity and 100 kW of power. |
Наружная губа слабо расширена в осевом направлении, довольно сильно приращена,варикозно расширена за краем, сам край тонкий, острый и мелко зубчатый, внутри гладкий. |
The outer lip is feebly expanded axially, rather strongly incrementally, varicose behind the margin,the margin itself thin, sharp, and finely crenulated, smooth within. |
Эффект маховика используется в модуляции класса С, где эффективность модуляции может быть достигнута до 90%. |
Flywheel effect is used in Class C modulation where efficiency of modulation can be achieved as high as 90%. |
Потому что Кья попросила ее заткнуться и убрать этот зубчатый тесак. |
Because Chia had told her to shut up and put the switchblade away. |
Это либо так, или мы найдем зубчатый ключ и вытащим его с помощью рычага. |
It's either that or we get the lug wrench and pry him out. |
Зубчатый рельеф довольно распространен в некоторых районах Марса. |
Scalloped terrain is quite common in some areas of Mars. |
Scalloped ground, as seen by HiRISE under HiWish program. |
|
Scalloped ground, as seen by HiRISE under HiWish program. |
|
Зубчатый рельеф, как видно из программы HiRISE по программе HiWish, представляет собой четырехугольник Касиуса. |
Scalloped terrain, as seen by HiRISE under HiWish program The location is the Casius quadrangle. |
На вершине башни находится зубчатый парапет и небольшой свинцовый шпиль. |
At the top of the tower is a battlemented parapet and a small lead-covered spire. |
Это дает возможность увеличить эффективную инерцию подвески колеса с помощью зубчатого маховика, но без добавления значительной массы. |
This has the ability to increase the effective inertia of a wheel suspension using a geared flywheel, but without adding significant mass. |
Вал маховика установлен под паровым поршнем, парные шатуны движутся вниз и назад, чтобы сделать это возвратным шатунным двигателем. |
The flywheel shaft is mounted below the steam piston, the paired connecting rods driving downwards and backwards to make this a return connecting rod engine. |
В Северной Америке это блюдо называют по-разному: зубчатый картофель, картофель с запеканкой или картофель с запеканкой. |
In North America, the dish is referred to variously as scalloped potatoes, potatoes au gratin, or au gratin potatoes. |
Зубчатый молот-это прибрежный пелагический вид; он встречается на континентальных и островных шельфах и в близлежащих глубоководных районах. |
The scalloped hammerhead is a coastal pelagic species; it occurs over continental and insular shelves and in nearby deeper water. |
Форма листа яйцевидная, кончик острый, край зубчатый. |
The leaf shape is ovate, the tip is acute and margin is serrated. |
Иногда придатки присутствуют и на стерните 8. Женский яйцеклад имеет склеротизированные клапаны, а серки имеют гладкий или зубчатый нижний край. |
Sometimes appendages are also present on sternite 8. The female ovipositor has sclerotized valves and the cerci have a smooth or dentate lower margin. |
Это зубчатый стержень, прикрепленный к цепной сумке. |
This is a toothed bar attached to a chain bag. |
Зигзагообразные раковины гребешков имеют волнистый, зубчатый рисунок по их внешним краям и имеют несколько цветных лучей, варьирующихся от белого до оранжевого, желтого или серого. |
Zigzag scallop shells show a wavy, crenulated pattern along their outer edges and have several colored rays varying from white to orange, yellow, or gray. |
Механические системы улавливают тормозную энергию и используют ее для вращения небольшого маховика, который может вращаться со скоростью до 80 000 об / мин. |
Mechanical systems capture braking energy and use it to turn a small flywheel which can spin at up to 80,000 rpm. |
Принцип маховика обнаруживается в неолитическом веретене и гончарном круге, а также в круглых точильных камнях древности. |
The principle of the flywheel is found in the Neolithic spindle and the potter's wheel, as well as circular sharpening stones in antiquity. |
Этого можно избежать, установив ось вращения маховика параллельно оси вращения Земли. |
This can be avoided by aligning the flywheel's axis of rotation parallel to that of the earth's axis of rotation. |
Центральная ось маховика действует как единый карданный подвес, и если она выровнена вертикально, то обеспечивает 360 градусов рыскания в горизонтальной плоскости. |
The center axle of the flywheel acts as a single gimbal, and if aligned vertically, allows for the 360 degrees of yaw in a horizontal plane. |
Строго говоря, два маховика будут создавать огромный крутящий момент в центральной точке, пытаясь согнуть ось. |
Strictly speaking, the two flywheels would exert a huge torqueing moment at the central point, trying to bend the axle. |
Энергия маховика подается через специальную трансмиссию для частичного или полного питания автомобиля. |
Flywheel energy is applied via a special transmission to partially or completely power the vehicle. |
Цепи, претерпевающие такие колебания, называются маховиками. |
Circuits undergoing such oscillations are said to be flywheeling. |
В 1990 году британская радиовещательная корпорация Radio 4 выпустила в эфир версию маховика, Шистера и маховика. |
In 1990 the British Broadcasting Corporation's Radio 4 aired a version of Flywheel, Shyster, and Flywheel. |
Энергия преобразуется обратно в электричество путем замедления маховика. |
The energy is converted back to electricity by slowing down the flywheel. |
Это статья о накопителе энергии маховика или о чьем-то конкретном продукте с конкретным применением? |
Is this an article on Flywheel energy storage, or about somebody's particular product with a specific application? |
It's unclear what the failure mode would be of a concrete flywheel. |
|
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на накопитель энергии маховика. |
I have just added archive links to 2 external links on Flywheel energy storage. |
Гиробус - это электрический автобус, который использует накопитель энергии маховика, а не воздушные провода, как троллейбус. |
A gyrobus is an electric bus that uses flywheel energy storage, not overhead wires like a trolleybus. |
Эта система имеет много проблем, включая дисбаланс, вызванный транспортным средством из-за маховика. |
This system has many problems including the imbalance caused to the vehicle due to the flywheel. |
Используя этот и известный момент инерции маховика, компьютер способен рассчитать скорость, мощность, расстояние и расход энергии. |
Using this and the known moment of inertia of the flywheel, the computer is able to calculate speed, power, distance and energy usage. |
На современном уровне техники крытые гребцы, использующие сопротивление маховика, можно разделить на два типа движения. |
At the current state of the art, indoor rowers which utilize flywheel resistance can be categorized into two motion types. |
Гоночный автомобиль Patriot был построен в качестве испытательного стенда для турбино-электрического маховика гибридной трансмиссии с максимальной мощностью 750 лошадиных сил. |
The Patriot Race Car was built as a testbed for a turbine-electric flywheel hybrid drive train with a maximum output of 750 horsepower. |
Кроме того, запуск спускаемой башни не был столь интенсивным, как запуск маховика, и ему потребовалось почти на две секунды больше времени, чтобы достичь той же скорости. |
Also, the drop-tower launch was nowhere as intense as the flywheel launch, taking almost two seconds longer to reach the same speed. |
Линейный инертер может быть построен путем зацепления маховика с реечной шестерней. |
A linear inerter can be constructed by meshing a flywheel with a rack gear. |
Ось маховика образует одну клемму устройства, а реечная шестерня-другую. |
The pivot of the flywheel forms one terminal of the device, and the rack gear forms the other. |
Кроме того, в отличие от современного Уайтхеда, Хауэлл продолжал работать по прямой линии, благодаря гироскопическому эффекту маховика. |
Also unlike the contemporary Whitehead, the Howell kept running in a straight line, due to the gyroscopic effect of the flywheel. |
Система запуска маховика теперь отображается в очереди движения. |
The flywheel launch system is now displayed in the queue of the ride. |
Это часто достигается помещением маховика в вакуум и использованием магнитных подшипников, что делает метод дорогостоящим. |
This is often achieved by placing the flywheel in a vacuum and using magnetic bearings, tending to make the method expensive. |
Система, установленная в Корал-Бей, Западная Австралия, использует ветряные турбины в сочетании с системой управления на основе маховика и LLDs. |
A system installed in Coral Bay, Western Australia, uses wind turbines coupled with a flywheel based control system and LLDs. |
Зубчатый язык обычно протекает бессимптомно и безвреден. |
Crenated tongue is usually asymptomatic and harmless. |
Это кажется очень специфичным дизайном и не делает сравнения между электрическими ячейками и маховиками. |
He is a vocal critic of arguments for anthropogenic climate change and proposed policy responses for it, such as the Green Shift. |
Это часто достигается помещением маховика в вакуум и использованием магнитных подшипников, что делает метод дорогостоящим. |
The rings are connected to each other with threaded rods attached through adjustable nuts. |
Зубчатый молот классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения. |
The scalloped hammerhead is classified as endangered. |
Двигатель V6 имел зубчатый ремень, который требовал замены каждые 60 тысяч миль. |
The V6 engine had a timing belt that requires replacement every 60K miles. |
Здоровые десны имеют гладкий изогнутый или зубчатый вид вокруг каждого зуба. |
Healthy gums have a smooth curved or scalloped appearance around each tooth. |
Зубчатый гребень на установочном винте чашки накатника помогает уменьшить ослабление из-за вибрации. |
The serrated ridge on the knurl cup set screw helps reduce loosening due to vibration. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зубчатый венец маховика».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зубчатый венец маховика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зубчатый, венец, маховика . Также, к фразе «зубчатый венец маховика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
