Играть позже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: play, toy, fiddle, act, perform, play on, sport, play upon, trifle, blow
словосочетание: be at play
плохо играть - to play badly
играть чем-л. - play with smth.
играть в молчанку - keep the mouth shut
играть роль в сюжете - play role in plot
научиться играть - Learn to play
должны играть центральную роль - should play a central role
вы по-прежнему играть на пианино - do you still play the piano
играть (музыкальное произведение) с листа - to play (music) at sight
играть рок - play rock
играть с большими мальчиками - play with the big boys
Синонимы к играть: выступать, представлять, делать ход, ходить, забавляться, шалить, резаться, дуться, выступать, представлять
Значение играть: Резвясь, забавляться, развлекаться.
продолжить позже - continue later
намного позже - much later
расскажу позже - I will tell later
был подан позже - was filed later
закончить это позже - finish this later
вскоре позже - shortly later
обратиться позже - appeal later
Напомни мне позже - remind me later
спросите позже - ask later
пожалуйста, вернитесь позже - please come back later
Синонимы к позже: скоро выйдет на экран, скоро, в скором времени, позже, потом, не сейчас, позднее, после
Позже, в марте 2016 года, было анонсировано и выпущено совершенно новое DLC в рамках 5-го дня рождения, в котором Necron Overlord стал играть. |
Later on in March 2016 a brand new DLC was announced and released as part of a 5th birthday in which the Necron Overlord became playable. |
Это отразилось в характере Ханамити Сакураги, который начинает играть в баскетбол, чтобы быть популярным с девушкой, которая ему нравится, чтобы позже по-настоящему полюбить игру. |
This was mirrored in the character of Hanamichi Sakuragi, who starts playing basketball to be popular with the girl he likes, to later become truly fond of the game. |
Практика chanter используется только людьми, которые хотят играть GHB позже, и статья должна нести это. |
The practice chanter is only used by people who want to play GHB later and the article should carry this. |
Позже он написал в своей биографии, что не может с чистой совестью сказать чернокожим игрокам, что они не могут играть в бейсбол с белыми, когда они сражались за свою страну. |
He later said in his biography that he could not, in good conscience, tell black players they couldn't play baseball with whites when they'd fought for their country. |
Позже Джеймс признался, что постоянный негатив, окружавший команду, заставлял его играть с более злым поведением, чем в прошлые годы. |
James later admitted that the constant negativity surrounding the team made him play with an angrier demeanor than in years past. |
Позже они добавили младшего брата Джонатана Буэнкамино Джей-Джея, чтобы играть на клавишных, Айру Круз, соло-гитары и Жобера Буэнкамино для бас-гитары. |
Later, they added Jonathan Buencamino's younger brother Jj to play keyboards, Ira Cruz, lead guitars, and Jobert Buencamino for bass guitar. |
Он начал учиться играть на фортепиано в возрасте 6 лет, а позже научился играть на флейте, саксофоне, трубе, тромбоне, гитаре и барабанах. |
He started piano lessons at age 6 and later learned to play the flute, saxophone, trumpet, trombone, guitar, and drums. |
He would later play for the Great Britain rugby league team. |
|
В 1955 году он играл на свиданиях с начинающим талантом, который позже будет играть значительную роль в его карьере, Элвисом Пресли. |
In 1955 he played dates with an emerging talent who would later figure significantly in his career, Elvis Presley. |
Их сет был запланирован на день открытия, где они будут играть на второй сцене непосредственно перед Opeth и позже Motley Crüe. |
Their set was scheduled for the opening day, where they would play on the second stage just before Opeth and later Mötley Crüe. |
Позже он продолжал профессионально играть в баскетбол в европейских баскетбольных лигах. |
He later on continued to play basketball professionally in the European basketball leagues. |
Stoermer mentioned later on that he could also play bass. |
|
Позже в том же году Норвич был избран играть в Южной Лиге. |
Later that year Norwich were elected to play in the Southern League. |
Later on, while living in London, he learned guitar. |
|
Позже они перешли на переднюю половину шлюпочной палубы, где продолжали играть, пока команда загружала спасательные шлюпки. |
They later moved to the forward half of the boat deck, where they continued to play as the crew loaded the lifeboats. |
Позже в том же году, в выпускном классе, Паркер принял приглашение Скельфо играть в школьной футбольной команде. |
Later that same year, his senior year, Parker accepted Scelfo's invitation to play on the school's football team. |
Позже на своей койке Сэм начинает играть со старым радиоприемником. |
Later on in his berth, Sam begins to play with an old radio. |
Phone me later when you ain't playing Xbox. |
|
Позже на неделе, а до этого мне чем заниматься, играть с Трейлером? |
Later this week, what am I supposed to do till then, play fetch with Trailer? |
Позже отец записал его в бейсбольную команду Малой лиги, где Кобейн намеренно наносил удары, чтобы не играть. |
Later, his father enlisted him in a Little League Baseball team, where Cobain would intentionally strike out to avoid playing. |
Бейкер начал играть на барабанах в возрасте 15 лет, а позже брал уроки у английского джазового барабанщика Фила моряка. |
Baker began playing drums at age 15, and later took lessons from English jazz drummer Phil Seamen. |
В детстве он учился играть на классическом фортепиано, а позже научился играть на гитаре. |
He studied classical piano as a child and later learned to play the guitar. |
Позже было подтверждено, что он будет играть главную роль в фильме. |
It was later confirmed that he will be starring in the movie. |
Позже он стал менеджером сборной Японии на Кубок Хокуто и позволил Хикару играть в качестве первого японца против первого корейского ко Юнга. |
He later become the manager for Japan Team for the Hokuto Cup and let Hikaru play as Japan first against Korea First Ko Yongha. |
Тагтгрен начал играть на барабанах в возрасте девяти лет, а позже научился играть на гитаре, басу и клавишных инструментах. |
Tägtgren started playing drums at the age of nine and later learned to play guitar, bass and keyboard. |
Брэйв продолжал играть в крикет, а позже получил сертификат канонира. |
Shave went on to play cricket and later to gain a gunners certificate. |
Позже субраманья вернулся, чтобы играть за команду Майсура. |
Subramanya later returned to play for the Mysore team. |
Том решил проигнорировать это и позже продолжает играть пьесу для королевы Елизаветы I, которая аплодирует его выступлению. |
Tom choose to ignore this and later goes on to perform the play for Queen Elizabeth I, who applauds his performance. |
Позже он переехал в Англию, чтобы играть в молодежный футбол за Бернли, прежде чем дебютировать в составе Стокпорт Каунти. |
He later moved to England to play youth football for Burnley before making his senior debut for Stockport County. |
Later, we'll play angry prison guard. |
|
Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия. |
The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury. |
Позже было объявлено, что он перенес перелом лодыжки и после операции не мог снова играть в течение семи месяцев. |
It was later announced he had suffered a broken ankle and following an operation, he was not able to play again for seven months. |
Позже в своей карьере он продолжал играть небольшие роли в телевизионных комедиях, а в 1960-х годах несколько раз появлялся в кинокомедиях Джерри Льюиса. |
Later in his career he continued to play bit parts in TV comedies, and made some appearances in several Jerry Lewis film comedies in the 1960s. |
Трой позже узнает, что Кори не вернулся на свою работу, и поэтому говорит тренеру, что Кори больше не разрешается играть. |
Troy later finds out that Cory did not return to his job, and so tells the coach that Cory is no longer allowed to play. |
Позже Кин признался, что он не был готов играть, и именно поэтому у него была такая незначительная роль в финале. |
Keane later admitted he was not fit to play and that was why he had such an insignificant role in the final. |
Я собираюсь ускользнуть позже играть. |
I'm going to slip away later for cards. |
Ритм, который появлялся на страницах, чтобы разрушить стены, сочинение стихов было простым физическим актом а позже стало процессом который позволил мне выступать на сцене... ..играть с рок-группой. |
Rhythms leaving pages to the wall , composing letters arising the act of drawing words and after Process Refinement I took action ... collaboration ... ... to touch ... and in a rock and roll band . |
Он продолжал играть в низших лигах, а позже стал игроком-менеджером низшей лиги, в том числе в 1949 году работал с Маскоги Редс в Западной ассоциации. |
He continued to play in the minor leagues and later became a minor league player-manager, including a stint with the Muskogee Reds in the Western Association in 1949. |
Мартин научился играть на банджо с помощью Джон McEuen, кто позже присоединился к серцевины от грязи-группа. |
Martin learned how to play the banjo with help from John McEuen, who later joined the Nitty Gritty Dirt Band. |
Позже ей запретили играть в высшей лиге из-за того, что она была непреодолимой силой, и она подписала контракт с домом Давида. |
She was later banned from playing in the major league due to being an unstoppable force and went on to sign with The House of David. |
В январе 2015 года Мик Деррик объявил в Twitter, что Prolapse будет реформироваться, чтобы играть живые даты позже в этом году. |
In January 2015, Mick Derrick announced on Twitter that Prolapse would be reforming to play live dates later in the year. |
Позже в том же месяце Бенисио дель Торо подтвердил, что он будет играть злодея в фильме, и Марк Хэмилл также был подтвержден. |
Later that month, Benicio del Toro confirmed that he would play a villain in the film, and Mark Hamill was also confirmed. |
Он стал барабанщиком, а позже сам научился играть на фортепиано. |
He became a drummer and later taught himself piano. |
Кларк почувствовал, что песня компрометирует принципы группы, отказался играть на записи и ушел в отставку, позже создав свою собственную группу, Fastway. |
Clarke felt that the song compromised the band's principles, refused to play on the recording and resigned, later forming his own band, Fastway. |
Кроме того, позже было объявлено, что актриса Каляни Приядаршан будет играть главную женскую роль вместе с актрисой Иваной в роли второго плана. |
Furthermore, later actress Kalyani Priyadarshan was announced to play the female lead alongside actress Ivana in a supporting role. |
Позже Глейз перестал играть на ритм-гитаре, оставив Даррелла в качестве единственного гитариста, выполняющего как лидерские, так и ритмические обязанности. |
Later, Glaze stopped playing rhythm guitar, leaving Darrell as the sole guitarist, doing both lead and rhythm duties. |
Он был взволнован музыкальными звуками британских завсегдатаев, которые оккупировали Бостон и позже научились играть несколько мелодий на флейте. |
He was excited by the musical sounds of the British regulars which had occupied Boston and later learnt to play several tunes on the fife. |
Позже выяснилось, что она будет играть владелицу шоу уродов Эльзу Марс. |
It was later revealed she would be playing freak show owner Elsa Mars. |
Табло начал играть на фортепиано в возрасте шести лет, но позже перешел на скрипку, на которой играл в течение 10 лет. |
Tablo started playing piano at the age of six but later switched to violin, which he played for 10 years. |
Он начал учиться играть на фортепиано в возрасте 6 лет, а позже научился играть на флейте, саксофоне, трубе, тромбоне, гитаре и барабанах. |
He started piano lessons at age 6 and later learned to play the flute, saxophone, trumpet, trombone, guitar, and drums. |
Дети просто упивались свободой носиться и играть, что представляло большую редкость в подгороде. |
The kids were revelling in the freedom to just run and play; that was all too rare in the Urb. |
Говорю тебе, Фрэнк, меня должен играть Гослинг потому что только он справится с моей напряжённостью. |
I'm telling you, Frank, Gosling has got to be the one because he's the only one that can handle my intensity. |
I learned softball when I came to the States. |
|
Я стал хуже играть, Чарли? |
Am I slipping, charlie? |
Бог предназначил ему жить в большом доме, беседовать с приятными людьми, играть на рояле, писать стихи, такие красивые, хоть и непонятные. |
God intended him to sit in a great house, talking with pleasant people, playing the piano and writing things which sounded beautiful and made no sense whatsoever. |
As example, I taught Oppenheimer to play chess. |
|
Он был похоронен на кладбище своей конгрегации в Западной Филадельфии, которое позже стало совместным кладбищем с его бывшей Конгрегацией Микве Исраэль. |
He was buried in his congregation's cemetery in West Philadelphia, which later became a joint cemetery with his former congregation Mikveh Israel. |
Позже он был либеральным кандидатом в Йовил на выборах 1950 года, а затем в Гендон-Саут в 1951 году без какого-либо успеха. |
He later stood as the Liberal candidate for Yeovil at the 1950 election and then at Hendon South in 1951 without any success. |
И все они были такие: мы скопировали ваши стрижки, и вы заставили нас хотеть играть на гитаре, что действительно удивительно слышать. |
And they were all like, 'we copied your haircuts, and you made us want to play guitar', which is really amazing to hear. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «играть позже».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «играть позже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: играть, позже . Также, к фразе «играть позже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
