Идеально подходит для инвесторов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Идеально подходит для инвесторов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ideal for investors
Translate
идеально подходит для инвесторов -

- идеально [наречие]

наречие: ideally

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Питательная смесь, которую доктор Мертц нашла в жертвах, идеально подходит тому, кто не может нормально питаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nutritional supplement that Dr. Mertz found in both victims would be ideal for someone who couldn't eat normally.

Ее мерцающее серебристое платье идеально подходило к светлым волосам, уложенным в высокую прическу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was dressed in a glimmering silver sheath, a perfect complement to her blonde hair, which was up.

Место идеально подходило для того, что задумал священник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site seemed ideal for what the priest wanted done.

Не каждый мужчина может оценить качество идеально выдержанного, односолодового виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not every man can appreciate the experience of a perfectly-aged, single malt.

Таким образом, для того чтобы инвестор мог быть консервативным, от него, либо от того, чьим рекомендациям он следует, требуются две вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, to be a conservative investor, not one but two things are required either of the investor or of those whose recommendations he is following.

И оно, и инвестор могут подойти достаточно близко в оценке, произойдет ли значимый рост средней прибыли в течение нескольких ближайших лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either they or the investor should come pretty close in judging whether a sizable increase in average earnings is likely to occur a few years from now.

Все данные доступны любому заинтересованному лицу, и каждый потенциальный инвестор сам может решить, наполовину пуст стакан или наполовину полон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data are available to all interested parties, and each potential investor can determine whether the glass is half-empty or half-full.

Инвестор получает свою чистую долевую прибыль в полном объеме, без каких-либо издержек и комиссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The investor gets his net share profit in full without any costs and commissions.

Для женщин стыд - сделать всё, сделать идеально и так, чтобы никто не заметил, что ты вспотела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For women, shame is do it all, do it perfectly and never let them see you sweat.

Но даже если такого не происходит, инвестор в долгосрочной перспективе все же сделает деньги, покупая акции первоклассных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, when it does not occur, an investor will still in the long run make money if he buys into outstanding companies.

Скажи ему, что главный инвестор это Раймонд Таск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell him the principal investor is Raymond Tusk.

Заметьте, насколько идеально совпадает цвет с пигментацией радужной оболочки её человеческого глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note how perfectly I've matched the pigment of the iris to her human eye.

Лопатообразные передние конечности стали больше и мощнее, и теперь идеально подходят для рытья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spade-like forelimbs are enlarged and very powerful, ideally suited for digging.

Я - инвестор на пенсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a retired investor, living on a pension.

Лицо этого студента выглядит идеально симметричным и весьма выразительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That student's face over there has perfect symmetry. His face is full of expressions.

Идеально спланированная работа - это как соблазнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A perfectly planned job is a kind of seduction.

Идеально помещается в стандартный бардачок мотоцикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fits perfectly inside a standard motorcycle saddlebag.

Я вам скажу, что инвестор на пути сюда прямо сейчас, и они ищут кого-то, кто бы возглавил проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tell you what, the investor is on their way over here right now, and they're looking for someone to spearhead the project.

Я никогда просто так не увеличу и не уменьшу одну конкретную мышцу, потому как сейчас, все они идеально сбалансированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would never just make one muscle increase or decrease. Because everything fits together now.

Никогда не мог себе представить вас обоих, как приятелей, но вы идеально дополняете друг-друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never saw this as a buddy picture, honest to god, But you guys have great chemistry.

Препроцессор Гилфойла и мой компрессор сочетаются идеально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilfoyle's preprocessor and my compressor should integrate seamlessly.

Своего рода венчурный инвестор для преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a venture capitalist of sorts, for criminals.

Ванесса Теймор, бывший венчурный инвестор, она заработала зиллион долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanessa taymor, the former venture capitalist. She made a bajillion dollars before she retired?

Все было прекрасно продумано и идеально рассчитано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was all very well planned with perfect timing.

Меня не волнует, когда ты ее сделаешь, при условии, что Дункана доставят в операционную с идеально чистым кишечником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care when you do it as long as you deliver Duncan to the O.R. with a squeaky clean colon.

Идеально для прощальной речи, губернатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfectly judged to the last, Governor.

Летом все зелено и идеально. Но зимой выступают все эти стволы и ветки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer, everything is green and idyllic, but in the winter, the branches and the trunks, they all stand out.

Такого требования нет, но это компания пищевой промышленности, так что я думала, что она мне идеально подходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a requirement, but it's a food company, and it's what I thought made it a perfect fit.

Её голос идеально резонирует с ледяными кристаллами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her voice resonates perfectly with the ice crystals.

Сначала его листва идеально белая, а затем становится голубой с наступлением холодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaves first turn pure white and then blue, when the weather gets cold.

Я знаю это звучит странно, но я сравнил эти числа с датами глобальных катастроф за последние 50 лет, они идеально совпадают, кроме трех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know how this sounds, but I've matched these numbers to the dates of every major global disaster for the last 50 years in perfect sequence, except for three.

Какой-то загадочный крупный инвестор открыл магазин прямо через дорогу от Пожитков-напрокат, чтобы попытаться разорить меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some mysterious big shot investor has opened up a store directly across the street from rent-a-swag to try to put me out of business.

Мы... временно идеально подходим друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're... temporarily perfect for each other.

Зимой на местных трассах можно заняться различными зимними видами спорта, а летом этот район идеально подходит для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и скалолазания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In winter a variety of winter sports are possible on the local pistes and, in summer, the area is ideal for walking, mountain biking and climbing.

На практике системы редко имеют идеально сбалансированные нагрузки, токи, напряжения и импедансы во всех трех фазах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, systems rarely have perfectly balanced loads, currents, voltages and impedances in all three phases.

Управляющие услуги-это, как правило, те услуги, которые инвестор берет на себя ради собственной выгоды при управлении своими инвестициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stewardship services are generally those that an investor would incur for its own benefit in managing its investments.

Считается, что он идеально подходит для Пари, потому что коэффициенты, которые будут выплачены, являются просто продуктом коэффициентов для каждого поставленного исхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered to be ideal for parlay betting because the odds to be paid out are simply the product of the odds for each outcome wagered on.

В целом, виноград не оказывал на него доминирующего влияния в регионе, обычно считавшемся менее идеально расположенным к сухому климату, чем Сира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, the grape has not exerted it dominance of the region, generally considered less ideally situated to the dry climate than Syrah.

Катушка представляла собой широкий барабан, который свободно вращался и идеально подходил для того, чтобы позволить приманке плыть по течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reel was a wide drum which spooled out freely, and was ideal for allowing the bait to drift along way out with the current.

Если бы пирс, на котором находится синяя сфера, был вытянут на один квадрат, он идеально совпал бы с квадратом, на котором находится красная сфера, создавая оптическую иллюзию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the pier that the blue sphere is on were extended by one square, it would align perfectly with the square the red sphere is on, creating an optical illusion.

Эти алмазы, как правило, небольшие, идеально подходят для полуперфектных октаэдров и используются для полировки других алмазов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These diamonds are generally small, perfect to semiperfect octahedra, and are used to polish other diamonds.

Не беспокойтесь о том, что ссылки будут отформатированы идеально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry about the references being formatted perfectly.

Кирби Морроу, голос Мироку, сказал по голосовому отпечатку с Тревором Деволлом и гостями, что Майкл Дэйнджерфилд почти идеально имитировал Дэвида Кея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirby Morrow, the voice of Miroku, said on Voiceprint with Trevor Devall and guests that Michael Daingerfield was able to mimic David Kaye near perfectly.

Строго говоря, поверхности, разделяющие различные фазы, также должны быть идеально ровными, чтобы свести на нет эффекты поверхностного натяжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strictly speaking, the surfaces separating the different phases should also be perfectly flat, to negate the effects of surface tension.

Кроме того, ионный маскирующий слой должен вести себя идеально, то есть блокировать прохождение всех Ионов, не отражаясь при этом от боковой стенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the ion masking layer must behave ideally, i.e., blocking all ions from passing through, while also not reflecting off the sidewall.

Поэтому они идеально подходят для прецизионных аналоговых схем или для интеграторов и схем выборки и хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, they are ideally suited for precision analog circuits, or for integrators and sample-and-hold circuits.

Даже если ни один из игроков не играет идеально, оборонительная игра может продолжаться бесконечно, если игроки слишком осторожны, чтобы переместить нейтральную фигуру на позиции убийцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if neither player plays perfectly, defensive play can continue indefinitely if the players are too cautious to move a neutral piece to the killer positions.

Вместо того чтобы идти на осаду, шин Рип решил сразиться в открытом поле Тангеймдэ, которое, по его мнению, идеально подходило для развертывания его кавалерийского подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than face a siege, Shin Rip decided to fight a battle in the open fields of Tangeumdae, which he felt ideal for the deployment of his cavalry unit.

- 2 или 3 было бы идеально, например. один из них показывает архитектуру, один из озера, и, возможно, на одном из храмовых садов, суетящихся с людьми и палатками в Викторианскую неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- 2 or 3 would be ideal, eg. one showing the architecture, one of the lake, and maybe onw of Temple Gardens bustling with people and tents in Victorian Week.

При обработке изображений документов функции Gabor идеально подходят для идентификации сценария слова в многоязычном документе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In document image processing, Gabor features are ideal for identifying the script of a word in a multilingual document.

Таким образом, в отсутствие безрискового актива инвестор может получить любой желаемый эффективный портфель, даже если все, что доступно,-это пара эффективных взаимных фондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So in the absence of a risk-free asset, an investor can achieve any desired efficient portfolio even if all that is accessible is a pair of efficient mutual funds.

В отличие от сапог, поло идеально подходят к любой ноге, а также могут использоваться на лошадях и пони любого размера, в зависимости от длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike boots, polos conform perfectly to any leg, and may also be used on horses and ponies of any size, depending on the length.

Детали должны быть идеально обработаны или спрессованы вместе из-за малого объема присадочного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parts have to be perfectly machined, or pressed together, due to the small volume of filler metal.

Тонкий идеал-это концепция идеально стройного женского тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thin Ideal is the concept of the ideally slim female body.

Инвестор Тарек Киршен был тогда назначен генеральным директором Carolco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investor Tarek Kirschen was then inducted as Carolco's CEO.

Однако бета-версия должна быть рассчитана в отношении того, чем инвестор в настоящее время владеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the beta does need to be computed with respect to what the investor currently owns.

Наконец, учитывая объем информации, было бы идеально больше изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, given the amount of information, more images would be ideal.

Том Боллич, бывший инвестор Zynga, сказал, что невозможно сделать дешевую вирусную игру, и что удержать клиентов трудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Bollich, a former Zynga investor, said that it is impossible to make a cheap viral game, and that retaining customers is difficult.

При инвестировании в стартап существуют различные типы этапов, в которых инвестор может участвовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When investing in a startup, there are different types of stages in which the investor can participate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «идеально подходит для инвесторов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «идеально подходит для инвесторов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: идеально, подходит, для, инвесторов . Также, к фразе «идеально подходит для инвесторов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information