Издательство Манчестерского университета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Издательство Манчестерского университета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Manchester University Press
Translate
издательство Манчестерского университета -

- издательство [имя существительное]

имя существительное: publishing house, publishing office, publishing outfit

- университет [имя существительное]

имя существительное: university, college, campus, varsity

сокращение: U., Univ.



Рэндольф повторил свое обвинение в Манчестерском издательстве 7 октября 1953 года и в другой речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Randolph repeated his accusation at the Manchester Publishing Association on 7 October 1953 and in another speech.

Только в ней был трагический конец, а издатель хотел оптимистический конец, а я отказался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only it had a tragic ending and the publisher wanted an upbeat ending and I refused.

В 1781 году Уэсли открыл часовню на Олдхэм-стрит, часть Методистской миссии Манчестера и Солфорда Уэсли, в настоящее время на месте Манчестерского методистского центрального зала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1781 Wesley opened the Chapel on Oldham Street part of the Manchester and Salford Wesleyan Methodist Mission, now the site of Manchester's Methodist Central Hall.

Позже Степни прославился вместе с Манчестер Юнайтед, выиграв в 1968 году медаль обладателя Кубка европейских чемпионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stepney later went on to fame with Manchester United, winning a European Cup Winners medal in 1968.

Когда будет завершен Второй Этап, линии будут проложены в Манчестер и Лидс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Phase Two is completed, lines will run to Manchester and Leeds.

Этот веб-сайт предупреждает, что издатель журнала может не предоставить истинную рецензию, хотя комментарии дают различный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This web site warns that the journal's publisher may not provide true peer review, although the comments give varying experiences.

Сегодня в Манчестерском королевском суде присяжные признали Дэниела Колтрейна виновным в убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Coltrane has today been found guilty of murder by a jury at Manchester Crown Court.

Манчестер наверняка подумает, что вы блефуете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester will for sure think you're bluffing.

Послушайте, я не хочу вас огорчать, но Хиросима, Нагасаки... нельзя добавить к этому ужасному списку Лондон, Глазго, Манчестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I don't want to depress you, but Hiroshima, Nagasaki... we cannot add London, Glasgow, Manchester to that appalling list.

Его предки построили железнодорожные пути, соединяющее Лондон и Манчестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ancestors built the railroads that connects London and Manchester.

Его решение вернуться в Англию было вызвано сообщением Леонарда Апджона, что наконец нашелся издатель, который берется напечатать его стихи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His decision to come to England was caused directly by an announcement from Leonard Upjohn that a publisher had consented to print the poems.

Издатель меня бортанул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My publisher's dropped me.

Смерть политического референта Сони Бейкер и явное отчаяние ее начальника, депутата Парламента из Манчестера, Стивена Коллинза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The death of political researcher Sonia Baker and the pictorial distress of her boss, Manchester MP Stephen Collins.

Кто вратарь Манчестер Юнайтед?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's the goalkeeper for Manchester United?

Но 25-летний Крис Роял из Манчестера мастер своего дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But 25-year-old Manchester lad Chris Royal is an old hand.

Я манчестерский лев, как написано на моей двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the Manc Lion. Says so on my door.

Чудесно, чудесно, чудесно, - прочитав статью, заметил издатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager, having read the article, said: It is capital, capital, capital!

А потом, если потребуется, нападу и на Манчестера!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And after that if needs must, I'll take on Manchester as well!

Завтра приедет новый издатель, да ещё и собрание совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new publisher and the board are showing up tomorrow.

Джули Мэтлок, 47 лет, познакомилась с мужем Иэном в университете Манчестера, где они издавали студенческую газету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julie Matlock, 47, met husband Ian at Manchester University, where they edited the student paper.

Манчестер был защищен четырьмя из этих морских звезд, как они были известны, два из них на мхе чата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester was protected by four of these Starfish sites as they were known, two of them on Chat Moss.

В начале 1815 года был опубликован первый из многих портретов Свиноподобной леди с Манчестер-сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1815 the first of many portraits of the Pig-faced Lady of Manchester Square was published.

Единственный известный экземпляр находится в библиотеке Джона Райленда в Манчестере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only known copy is in the John Rylands Library at Manchester.

Саймон сначала решает навсегда покинуть Манчестер и, чувствуя себя подавленным, отвергает предложение Эммы поесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simon first decides to leave Manchester for good and, feeling down, rejects the offer of a meal from Emma.

Они считают, что издатель продает рекламный слот на аукционе и платит по цене за клик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consider that the publisher auctions off an advertising slot and is paid on a cost-per-click basis.

В 1995 году Халле стал арбитром-наблюдателем УЕФА, и его первым матчем в качестве наблюдателя стал матч между Ювентусом и Манчестер Юнайтед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Halle became a referee-observer for UEFA, and his first match as an observer was the match between Juventus and Manchester United.

Нортумбрия заняла второе место с 109 зафиксированными атаками, Кембриджшир-69 атак, Хартфордшир-67, Большой Манчестер-57 и Хамберсайд-52.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northumbria recorded the second highest with 109 recorded attacks, Cambridgeshire had 69 attacks, Hertfordshire 67, Greater Manchester 57 and Humberside 52.

Один стреляет по Манчестеру и другим городам с помощью Сталкера Фанга, убивая Брауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ODIN is fired upon Manchester and other cities by the Stalker Fang, killing Browne.

Менеджер Манчестер Юнайтед Алекс Фергюсон, услышав о переезде, позвонил Кину и спросил, не хочет ли он присоединиться к ним вместо Блэкберна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester United manager Alex Ferguson, hearing about the move, phoned Keane and asked whether he would like to join them instead of Blackburn.

Я думаю, что данные по большому Манчестеру ложны, другие страницы, похоже, не подтверждают эту цифру, и это, безусловно, больше, чем любая цифра, которую я когда-либо видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the data for Greater Manchester is false, other pages don't seem to back the figure up, and that's certainly larger than any figure I've ever seen.

Издатель удалил из первого издания большую часть социалистической идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The publisher removed much of the socialist ideology from the first edition.

Пеннироял прибывает с манчестерцами, и начинается бой, где фон Кобольд застрелен, но выживает благодаря своей старомодной броне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pennyroyal arrives with the Manchester men and a fight ensues where von Kobold is shot, but survives via his Old-Tech armour.

Национальная конференция 2013 года состоялась в Манчестер-Сентрал 5-6 декабря и приветствовала более 800 делегатов в течение двух дней кейнотов, семинаров и панельных дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2013 National Conference was held at Manchester Central on 5–6 December and welcomed over 800 delegates across two days of keynotes, workshops and panel debates.

Окружное шоссе обеспечит дополнительную речную переправу между Нашуа и Манчестером, где ее нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Circumferential Highway would provide an additional river crossing between Nashua and Manchester, where one does not exist.

2 декабря 1903 года он исполнял свои обязанности главного палача в Манчестере, а Джон Эллис был его помощником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 2 December 1903, he carried out his commission as a chief executioner in Manchester, with John Ellis as his assistant.

Он был включен в состав города Манчестер в 1904 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was incorporated into the city of Manchester in 1904.

Два из них, как полагают, были Челси и Манчестер Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two were believed to be Chelsea and Manchester City.

Когда этот издатель был приобретен HarperCollins, серия была передана другому издателю группы, Zondervan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this publisher was acquired by HarperCollins the series was assigned to another of the group's publishers, Zondervan.

Не только существующие города выросли, но и небольшие рыночные города, такие как Манчестер, Шеффилд и Лидс, стали городами просто по весу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only did existing cities grow but small market towns such as Manchester, Sheffield and Leeds became cities simply by weight of population.

В следующем сезоне английскую лигу выиграл Манчестер Юнайтед, которым руководил Мэтт Басби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following season, the English league was won by Manchester United, managed by Matt Busby.

Такой подход к Британской империи стал известен как Кобденизм или Манчестерская школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hands-off approach toward the British Empire would become known as Cobdenism or the Manchester School.

С 1847 года Чорлтон состоит в Англиканской епархии Манчестера и Архидиаконстве Манчестера, а с 1850 года-в Римско-католической епархии Солфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1847 Chorlton has been in the Anglican Diocese of Manchester and Archdeaconry of Manchester; and since 1850, in the Roman Catholic Diocese of Salford.

Класс II указан здание № 1197807 Манчестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grade II Listed building No. 1197807 Manchester.

Эти встречи проходили в Эдинбурге, Брайтоне, Харрогите, Борнмуте и Манчестере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These meetings were held in Edinburgh, Brighton, Harrogate, Bournemouth and Manchester.

Он принадлежал к обществу конституционной информации и редактировал Манчестер Геральд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He belonged to the Society for Constitutional Information and edited the Manchester Herald.

112/113 - до Миддлтона и до центра Манчестера через Мостон и Коллихерст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

112/113 - to Middleton and to Manchester City Centre via Moston and Collyhurst.

Станция аэропорта Манчестера, открытая в мае 1993 года, находится между терминалами 1 и 2. Он соединен с терминалами подвижной дорожкой Skylink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manchester Airport station, opened in May 1993, is between Terminals 1 and 2. It is linked to the terminals by a Skylink moving walkway.

У Amplifier есть преданные последователи как живой группы, особенно в континентальной Европе, так и среди членов Манчестерского музыкального сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplifier have a devoted following as a live band, particularly in mainland Europe, and amongst members of the Manchester music community.

Из Барре Тейлор переехал в Манчестер, штат Нью-Гэмпшир, в 1893 году и написал передовицы для манчестерского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Barre, Taylor moved on to Manchester, New Hampshire, in 1893, and wrote editorials for the Manchester Union.

Первое железнодорожное сообщение между Ливерпулем и Манчестером состоялось 11 ноября 1830 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first rail delivery between Liverpool and Manchester took place on 11 November 1830.

В 2004 году он был назначен приходским священником Гортона, Манчестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, he was appointed parish priest of Gorton, Manchester.

Как только будут доставлены новые комплекты и персонал будет обучен, они также будут работать в аэропорту Манчестера в Redcar Central services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once more sets are delivered and staff have been trained they will also work Manchester Airport to Redcar Central services.

По мере того как субкультура мод распространилась по Соединенному королевству, стали популярны и другие клубы, в том числе клуб Twisted Wheel в Манчестере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the mod subculture spread across the United Kingdom, other clubs became popular, including Twisted Wheel Club in Manchester.

Наконец, в 1595 году она назначила Ди старостой колледжа Христа в Манчестере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She finally appointed Dee Warden of Christ's College, Manchester, in 1595.

Норман Уайтсайд, бывший полузащитник сборной Северной Ирландии и Манчестер Юнайтед, жил на Шэнкилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norman Whiteside, the ex-Northern Ireland and Manchester United midfielder, lived on the Shankill.

И Манчестер, и Бергрин цитируют книгу Морисона в своих библиографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Manchester and Bergreen cite Morison's book in their bibliographies.

Город был осажден шотландцами, сэром Томасом Фэрфаксом и Манчестерским войском Восточной Ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was besieged by the Scots, Sir Thomas Fairfax, and Manchester's Army of the Eastern Association.

Хэкстон покинул Саутгемптон в 1906 году и вернулся в Истли Атлетик, пока не переехал в Манчестер в 1909 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haxton left Southampton in 1906 and returned to Eastleigh Athletic until moving to Manchester in 1909.

О, я совсем забыла про Student Direct, самую большую студенческую газету в Великобритании, основанную на манчестерских университетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I forgot about Student Direct, the biggest student newspaper in U.K. based on Manchester universities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «издательство Манчестерского университета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «издательство Манчестерского университета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: издательство, Манчестерского, университета . Также, к фразе «издательство Манчестерского университета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information