Индиан хилл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Последним его назначением был пост генерального инспектора Огденского авиационного центра материально-технического обеспечения, Хилл-АФБ, штат Юта. |
His final assignment was as the Inspector General, Ogden Air Materiel Center, Hill AFB, Utah. |
Мотояма, Коти также имеет фестиваль цветов, в котором отмечается цветение Цуцудзи и Татебаяши, Гумма славится своим парком Азалия Хилл, Цуцудзи-га-ока. |
Motoyama, Kōchi also has a flower festival in which the blooming of Tsutsuji is celebrated and Tatebayashi, Gunma is famous for its Azalea Hill Park, Tsutsuji-ga-oka. |
Хилл подчеркнул ключевое значение международного присутствия в Косово в течение имплимитационного периода и ту важную роль, которую должна сыграть ОБСЕ в этой области. |
He stressed the crucial importance of the international presence in Kosovo during the implementation period and the important role OSCE had to play in the area. |
Но меня спасла булочная на Сэффрон-хилл... единственная пекарня, где используют французскую глазурь... бретонский шалфей. |
But I was saved by the bread shop on Saffron Hill... the only baker to use a certain French glaze on their loaves... a Brittany sage. |
Следующей зимой мы могли бы почтить память вашего отца и притащить сани на вершину Пайнкрест Хилл. |
Next winter, we could honor your dad and drag it up to the top of Pinecrest Hill. |
Пресса называет его Хилл-Потрошитель. |
The press is calling him the Hill Ripper. |
Лукаса Гудвина выпустили из федеральной тюрьмы в Терре-Хоте, штат Индиана, два месяца назад. |
Lucas Goodwin was released from a federal detention center in Terre Haute, Indiana, two months ago. |
Приходилось самому заботиться о себе, и Белый Клык ухитрялся промышлять еду так искусно, что стал настоящим бичом для индианок. |
He had to forage for himself, and he foraged well, though he was oft-times a plague to the squaws in consequence. |
Так ты - та самая Сара из Беверли Хилл, которая обозвала меня болваном! |
Sarah from Beverly Hills. Who called me a fathead. |
Ты выглядишь как Джона Хилл, который прочел отзывы на Парней со стволами. |
You look like Jonah Hill reading the reviews for War Dogs. |
Джо МакАлистер... торжественно клянусь заботиться о Норри Кэлверт-Хилл защищать её от психов со стеклянными глазами... |
Joe McAlister... do solemnly swear to look out for Norrie Calvert-Hill to keep the freaks with glazed eyes away... |
Trust me, no one's dispersing reptiles in Indiana. |
|
Ну, я посмотрю на веб-сайте мед. школы Пенн Хилл, и никто из его резидентов в настоящее время не работает в данной области. |
Well, I am looking at the Penn Hill Medical School web site, and none of his fellow residents are currently working within the area. |
Notting Hill!' cried Wayne, unceasingly. |
|
Why would it be rude to call me indian? |
|
В этот день Джулия получила огромное удовольствие от ленча на Хилл-стрит. |
On this occasion Julia had much enjoyed lunching at Hill Street. |
Поздравляю с твоей первой дракой в Три Хилл. У меня тоже было несколько в свое время. |
Congratulations on your firsttree hill catfight.I've had a few in my day. |
Сержант Хилл, появилось наше подкрепление. |
Sergeant Hill, our relief showed up. |
Приложиться к хоругви с Красным Львом, а потом перелобызать священные фонари, спасшие Ноттинг-Хилл? |
To clasp to your bosom the flag of the Red Lion? To kiss in succession every sacred lamp-post that saved Notting Hill? |
Он был на грани увольнения, пока Пресли не приказал персоналу Хилл энд Рэйндж покинуть студию. |
He was on the verge of quitting, until Presley ordered the Hill and Range personnel out of the studio. |
В 1918 году, после утверждения закона о стандартном времени, Индиана была помещена в Центральный часовой пояс. |
In 1918, following the approval of the Standard Time Act, Indiana was placed in the Central Time Zone. |
С помощью главного министра Бомбея Морарджи Десаи он получил индийское гражданство и переехал в бунгало на Малабар Хилл в Мумбаи. |
With the help of Bombay Chief Minister, Morarji Desai he acquired Indian citizenship and moved to a bungalow at Malabar Hill in Mumbai. |
Места в нем включали Люишем, Блэкхит, ли, хитер-Грин, Кэтфорд, Брокли, Форест-Хилл и часть Сиденхэма. |
Places in it included Lewisham, Blackheath, Lee, Hither Green, Catford, Brockley, Forest Hill and part of Sydenham. |
О'Бэннон и Шусетт подписали контракт с Брэндивайном, но Хилл и Джайлер не были удовлетворены сценарием и сделали множество переписок и исправлений. |
O'Bannon and Shusett signed a deal with Brandywine, but Hill and Giler were not satisfied with the script and made numerous rewrites and revisions. |
В 2016 году Индиана была домом для семи компаний из списка Fortune 500 с совокупной выручкой в 142,5 миллиарда долларов. |
In 2016, Indiana was home to seven Fortune 500 companies with a combined $142.5 billion in revenue. |
Гилер и Хилл внесли изменения и дополнения в сценарий; Шусетт был исполнительным продюсером. |
Giler and Hill revised and made additions to the script; Shusett was executive producer. |
Отряд оказался очень эффективным, поддерживая продвижение американских войск в битве при Сан-Хуан-Хилл. |
The detachment proved very effective, supporting the advance of American forces at the Battle of San Juan Hill. |
В 1985 году в Индианаполисе он обыграл Майкла Джордана в финале. |
In 1985, in Indianapolis, he beat Michael Jordan in the finals. |
Ястребы, посеянные в первом раунде, уступили в полуфинале конференции Индиане Пэйсерс. |
The top-seeded Hawks lost in the conference semifinals to the Indiana Pacers. |
Говард родился на Клифтон Хилл, Ниагарский водопад, Онтарио, Канада, 27 июля 1884 года. |
Howard was born on Clifton Hill, Niagara Falls, Ontario, Canada on July 27, 1884. |
Во время сессии 1988 года Палата представителей штата Индиана была разделена поровну между обеими партиями впервые в истории штата Индиана. |
During the 1988 session, the Indiana House of Representatives was split evenly between both parties for the first time in Indiana's history. |
В начале XX века традиционным символом Демократической партии в Индиане, Кентукки, Оклахоме и Огайо был петух, в отличие от республиканского Орла. |
In the early 20th century, the traditional symbol of the Democratic Party in Indiana, Kentucky, Oklahoma and Ohio was the rooster, as opposed to the Republican eagle. |
Монтсеррат первоначально назывался карбон-Хилл, и под последним названием был заложен в 1867 году. |
Montserrat was originally called Carbon Hill, and under the latter name was platted in 1867. |
Он был похоронен на кладбище Ки-Хилл в Хокли, в той же самой могиле, что и две его первые жены, и рядом с могилой его родителей. |
He was laid to rest at Key Hill Cemetery, Hockley, in the same grave as his first two wives, and close to that of his parents. |
В 1800 году Конгресс отделил Огайо от северо-западной территории, обозначив остальную часть земли как территорию Индианы. |
In 1800, Congress separated Ohio from the Northwest Territory, designating the rest of the land as the Indiana Territory. |
После упорной борьбы, в основном со стороны матерей, возглавляемых Сью Бинг, вдоль Гроув-Лейн между Черч-Хилл и Виллидж-Холл была проложена столь необходимая пешеходная дорожка. |
After a hard fought campaign, mainly by mothers led by Sue Bing, a much needed footpath was completed alongside Grove Lane between Church Hill and the village hall. |
Доктор сообщил, что Хилл был вооружен пистолетом. |
The doctor reported that Hill was armed with a pistol. |
Пилоты эскадрильи приземлились, дозаправились и вылетели из своего бывшего дома, Бункер-Хилл и USS Essex 11 ноября 1943 года. |
The squadron's pilots landed, refueled, and took off from their former home, Bunker Hill and USS Essex on 11 November 1943. |
Он также является обозревателем газеты Хилл, в настоящее время он является юридическим аналитиком CBS News и BBC. |
He is also a columnist with the Hill newspaper He currently is legal analyst for CBS News and the BBC. |
Он получил степень стоматолога в школе стоматологии Университета Индианы в 1945 году. |
He obtained his dental degree from Indiana University School of Dentistry in 1945. |
В 1929 году он открыл свою ортодонтическую практику в Хаммонде, штат Индиана, получив степень ортодонта в Университете Лойолы. |
In 1929, he opened his orthodontic practice in Hammond, Indiana after receiving his orthodontic degree from Loyola University. |
IBM утверждает, что вложила значительные средства в улучшение системы социального обеспечения штата Индиана. |
IBM claims to have invested significant resources to bettering the welfare system of Indiana. |
В 1996 году Индианс повторили свое выступление в качестве чемпионов Аль централ, но проиграли Балтимор Ориолс в серии дивизионов. |
The Indians repeated as AL Central champions in 1996, but lost to the Baltimore Orioles in the Division Series. |
Войска генерала Линареса на высотах Сан-Хуана открыли огонь по только что завоеванной американской позиции на вершине Кеттл-Хилл. |
General Linares's troops on San Juan heights fired on the newly-won American position on the crest of Kettle Hill. |
Новым дополнением к Капитолийскому холму является общественный центр под названием Хилл-центр. |
A new addition to Capitol Hill is a community center named Hill Center. |
Хилл-центр-это яркий новый дом для культурной, образовательной и гражданской жизни на Капитолийском холме. |
Hill Center is a vibrant new home for cultural, educational, and civic life on Capitol Hill. |
Здесь он жил в голландском колониальном доме Возрождения в районе уксус-Хилл Блумингтона. |
Here, he lived in a Dutch Colonial Revival house in Bloomington's Vinegar Hill neighborhood. |
В 1996 году ученик шестого класса Хантер Скотт начал свое исследование о потоплении Индианаполиса для проекта по истории класса. |
In 1996, sixth-grade student Hunter Scott began his research on the sinking of Indianapolis for a class history project. |
Во время битвы при Малверн-Хилл 1 июля 1862 года его войска находились в резерве. |
During the battle of Malvern Hill on July 1, 1862, his force was in reserve. |
Вернувшись в Лондон, он и его жена Сара ехали в омнибусе, когда в Ноттинг-Хилл вошел мужчина. |
Back in London, he and his wife Sarah were travelling on an omnibus when a man got on at Notting Hill. |
Он включает в себя старейшую постоянно действующую библиотеку в Индиане, а также небольшой музей. |
It includes the oldest continuously operating library in Indiana, as well as a small museum. |
Хилл жил через Мэдисон-авеню в особняке, стоявшем на месте нынешнего Стерик-Билдинг. |
Hill lived across Madison Avenue in a mansion which stood on the site of the present Sterick Building. |
После расставания с Уэллбэнксом Хилл практиковал в одиночку, пока в 1899 году не присоединился к Герхарду Тенбушу, чтобы создать фирму Тенбуш и Хилл. |
After parting with Wellbanks, Hill practiced alone until he joined Gerhard Tenbusch in 1899 to create the firm Tenbusch and Hill. |
С 1812 по 1860 год еще одна волна иммигрантов-меннонитов поселилась дальше на запад, в Огайо, Индиане, Иллинойсе и Миссури. |
From 1812 to 1860, another wave of Mennonite immigrants settled farther west in Ohio, Indiana, Illinois and Missouri. |
Действие сериала разворачивается в вымышленном колледже Бикон-Хилл и фокусируется на грязной жизни тамошних студентов. |
The series is set at the fictional Beacon Hill College and focuses on the sordid lives of the students there. |
Это были бы Клара-парк и Нилл-Хилл-парк. |
This would have been the Clara Park and Neill's Hill Park area. |
Вторая экспедиция вернулась в новую Гельвецию в 1846 году, опять же с Пиупиумаксмаксом и Таватой, а также ленапе том Хилл среди других. |
The second expedition returned to New Helvetia in 1846, again with Piupiumaksmaks and Tawatoy, along with Lenape Tom Hill among others. |
Хилл сделал это, хотя помощники Киссинджера сказали ему, что если он продолжит, то Киссинджер, скорее всего, уволит его. |
Hill did this although Kissinger aides told him that if he continued, Kissinger would likely have him fired. |
В 1939 году он вернулся в Лондон, чтобы снова жить с матерью, а в 1946 году они переехали на Сент-Маркс-Роуд, Ноттинг-Хилл. |
In 1939, he returned to London to live again with his mother, and in 1946 they moved to St Mark's Road, Notting Hill. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индиан хилл».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индиан хилл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индиан, хилл . Также, к фразе «индиан хилл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.