Инструментальный анализ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инструментальный анализ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
instrumental study
Translate
инструментальный анализ -

- инструментальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: instrumental

- анализ [имя существительное]

имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution



Анализ РФЛП был важным ранним инструментом в картировании генома, локализации генов для генетических нарушений, определении риска заболевания и тестировании отцовства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFLP analysis was an important early tool in genome mapping, localization of genes for genetic disorders, determination of risk for disease, and paternity testing.

Его работа была сосредоточена на детальном лингвистическом анализе, в частности морфологии и фонологии, а также на концепциях и инструментах, облегчающих такой анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work focused on detailed linguistic analysis, particularly morphology and phonology, and on the concepts and tools that facilitated such analysis.

Анализ спермы является полезным диагностическим инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Semen analysis is a useful diagnostic tool.

Точно так же анализ местоположения экспрессии белка является мощным инструментом, и это может быть сделано на организменном или клеточном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the analysis of the location of protein expression is a powerful tool, and this can be done on an organismal or cellular scale.

В то время как анализ 16S гипервариабельных областей является мощным инструментом для бактериальных таксономических исследований, он борется за дифференциацию между близкородственными видами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While 16S hypervariable region analysis is a powerful tool for bacterial taxonomic studies, it struggles to differentiate between closely related species.

Эти инструменты позволяют проводить разветвленный анализ, чтобы выявить несколько первопричин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tools allow for analysis to be branched in order to provide multiple root causes.

Полимеразная цепная реакция и анализ полиморфизма длины фрагмента рестрикции являются полезным инструментом для быстрого подтверждения диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymerase chain reaction and restriction fragment length polymorphism analysis are useful tool for rapid confirmative diagnosis.

Они часто используются сегодня в анализе акций наряду с другими аналитическими инструментами, такими как анализ Фибоначчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are often used today in stock analysis along with other analytical tools such as Fibonacci analysis.

Она предоставляет решения, которые включают в себя проектирование IP, анализ времени и signoff, услуги, а также инструменты и методологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides solutions that encompass design IP, timing analysis and signoff, services, and tools and methodologies.

Регрессионный анализ, еще один статистический инструмент, включает в себя поиск идеальной взаимосвязи между несколькими переменными с помощью сложных моделей и анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regression analysis, another statistical tool, involves finding the ideal relationship between several variables through complex models and analysis.

Например, один мета-анализ, рассматривающий повреждения человеческого мозга, показал смещение левого полушария во время использования инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, one meta-analysis reviewing human brain lesions has shown a left hemisphere bias during tool usage.

(d) Инвестиционные исследования и финансовый анализ или другие виды общих рекомендаций в отношении операций с финансовыми инструментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(d) Investment research and financial analysis or other forms of general recommendations relating to transactions in financial instruments.

Анализ SEM может обеспечить подсчет частиц для размера частиц до 50 Нм, что обычно соответствует возможностям онлайн-инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEM analysis can provide particle counting for particle size down to 50 nm, which generally is in-line with the capability of online instruments.

Линтоподобные инструменты обычно выполняют статический анализ исходного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lint-like tools generally perform static analysis of source code.

Таким образом, анализ STR обеспечивает превосходный инструмент идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus STR analysis provides an excellent identification tool.

Одной из широко используемых диагностических процедур является перкуссионный анализ, при котором стоматологический инструмент постукивается о носитель имплантата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One widely used diagnostic procedure is percussion analysis, where a dental instrument is tapped against the implant carrier.

Выделение важных данных или отображение тенденций изменения данных с помощью инструмента экспресс-анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highlight important data or show data trends with the Quick Analysis tool.

Было доказано, что анализ чувствительности является мощным инструментом для исследования сложной кинетической модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensitivity analysis has been proven to be a powerful tool to investigate a complex kinetic model.

Анализ-это аналитический инструмент, часто используемый в лабораторных условиях для оценки или измерения некоторого качества целевого объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An assay is an analytic tool often used in a laboratory setting in order to assess or measure some quality of a target entity.

На этапе проектирования рассматриваются цели обучения, инструменты оценки, упражнения, содержание, анализ предмета, планирование урока и выбор средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design phase deals with learning objectives, assessment instruments, exercises, content, subject matter analysis, lesson planning, and media selection.

Анализ вариации RFLP в геномах ранее был жизненно важным инструментом в геномном картографировании и анализе генетических заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of RFLP variation in genomes was formerly a vital tool in genome mapping and genetic disease analysis.

Анализ, выполняемый lint-подобными инструментами, может также выполняться оптимизирующим компилятором, который стремится генерировать более быстрый код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analysis performed by lint-like tools can also be performed by an optimizing compiler, which aims to generate faster code.

Логика Поппера лежит в основе бесценного инструмента под названием SWOT-анализ, широко применяемого к гипотетическим ситуациям в бизнесе и правительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popper's logic underlies the value-free tool labelled SWOT analysis widely applied to conjectural situations in business and government.

Инструмент использовал анализ цвета, компоненты метаданных и распознавание лиц в лентах пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tool used color analysis, metadata components, and face-detection of users' feeds.

Логика Поппера лежит в основе бесценного инструмента под названием SWOT-анализ, широко применяемого к гипотетическим ситуациям в бизнесе и правительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popper's logic underlies the value-free tool labelled SWOT analysis widely applied to conjectural situations in business and government.

Существует не широкий спектр доступных тестов, хотя ВПЧ распространен; большинство исследований ВПЧ использовали инструменты и пользовательский анализ, недоступные широкой публике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There isn't a wide range of tests available even though HPV is common; most studies of HPV used tools and custom analysis not available to the general public.

Частотный анализ является основным инструментом для взлома большинства классических шифров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency analysis is the basic tool for breaking most classical ciphers.

В 1999 году IB внедрил интеллектуальную систему маршрутизации ордеров для опционов на акции с несколькими листингами и начал очищать сделки для своих клиентов по акциям и производным инструментам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, IB introduced a smart order routing linkage for multiple-listed equity options and began to clear trades for its customer stocks and equity derivatives trades.

Это потрясающий инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like this ultimate toolkit.

Благодаря этому в последнее десятилетие был проведен масштабный анализ статистики иммиграции в Статистическом управлении Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, there has been an extensive amount of analysis on migration statistics at Statistics Norway the last decade.

Или представьте себе простой и недорогой анализ мочи, который может диагностировать рак, устраняя потребность хирургической биопсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or imagine a simple and inexpensive urine test that can diagnose cancer, eliminating the need for a surgical biopsy.

При принятии решения о том, будете ли вы принимать участие в торговле производными финансовыми инструментами, вы должны быть осведомлены в следующих вопросах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In deciding whether or not you will become involved in trading derivatives, you should be aware of the following matters.

До этого я никогда не держал в руках топор или вообще какой-либо инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had never before so much as handled an ax and, or for that matter any kind of tool.

Измеряя нисходящий тренд, вы начинаете применять инструмент в начале движения цены и завершаете его использование в конце – всегда слева направо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When measuring a downtrend, you apply the tool at the start of the move to the end – it is always applied from left to right.

Люблю его, но он не самый острый инструмент в сарае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love that boy, but he's not the sharpest tool in the shed.

Уравнение переноса Больцмана и связанные с ним подходы являются важными инструментами в неравновесной статистической механике из-за их чрезвычайной простоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boltzmann transport equation and related approaches are important tools in non-equilibrium statistical mechanics due to their extreme simplicity.

Раздел Аквината утверждает, что анализ Умберто Эко разделил эстетику Аквината на три части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aquinas section claims Umberto Eco's analysis divided Aquinas' aesthetics in three parts.

Этот мета-анализ был позднее повторен и расширен теми же авторами, подтвердив предыдущие результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meta-analysis was later repeated and extended by the same authors, confirming the previous results.

Например, в Кейп-Бретоне и Новой Шотландии этот инструмент используется горскими волынщиками для игры на скрипках и других более мягких инструментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in Cape Breton and Nova Scotia, the instrument is used by highland pipers to play along with fiddles and other softer instruments.

Эти крышки-уплотнения сидят поверх фланцев и обжимаются, используя инструмент для обжима крышки барабана, также называемый уплотнителем крышки барабана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cap-seals sit on top of the flanges and are crimped, using a drum cap-seal crimping tool, also called a drum cap sealer.

Научная нотация высоты тона часто используется для определения диапазона инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientific pitch notation is often used to specify the range of an instrument.

В целом я нахожу британскую официальную историю точным описанием событий и отнюдь не пародией на их анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the whole I've found the British Official History an accurate description of events and by no means a travesty in its analysis.

Частичные обходные пути, которые неправильно использовали старые метки времени, включали ручное переключение файлов зон каждый год и инструмент Microsoft, который переключает зоны автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial workarounds, which mishandled older time stamps, included manually switching zone files every year and a Microsoft tool that switches zones automatically.

Whispers and Promises-инструментально-поп-студийный альбом Эрла Клуга, выпущенный в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whispers and Promises is an instrumental-pop studio album by Earl Klugh released in 1989.

Хотя его математический анализ был верен, биологическое объяснение феномена регрессии, которое он наблюдал, Гальтоном теперь известно как неверное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though his mathematical analysis was correct, Galton's biological explanation for the regression phenomenon he observed is now known to be incorrect.

Это по-прежнему достоверное описание неокрашенного инструмента, его репертуара и правильного стиля игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is still a valid description of the unkeyed instrument, its repertoire, and proper playing style.

Такие конструкции являются твердыми конструкциями, но существуют числа с твердыми конструкциями, которые не могут быть построены с помощью такого инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such constructions are solid constructions, but there exist numbers with solid constructions that cannot be constructed using such a tool.

Однако подобная геометрия и векторное разложение лежат в основе большей части теории линейных моделей, включая линейную регрессию и дисперсионный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, similar geometry and vector decompositions underlie much of the theory of linear models, including linear regression and analysis of variance.

Иногда уровень вызванного загрязнения зависит от окружающей среды, в которой используется инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, the level of pollution caused depends on the environment in which the tool is being used.

Берд разработал и использовал гибкий трубчатый стетоскоп в июне 1840 года, и в том же году он опубликовал первое описание такого инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird designed and used a flexible tube stethoscope in June 1840, and in the same year he published the first description of such an instrument.

Николсон создал мастерский анализ того, как донововременная Индия концептуализировала и отражала проблемы единства и множественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicholson has created a masterful analysis of how premodern India conceptualized and reflected upon the issues of unity and plurality.

Однако MantisBT часто настраивается пользователями в качестве более общей системы отслеживания проблем и инструмента управления проектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After successful completion, the training can be continued with specialty certification or the Advanced Scuba Diver course.

Они могли бы обсудить его потенциальную длину, а также вопрос о том, писать ли для него тексты или оставить его в качестве инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, a plane wave is reshaped into a parabolic wavefront by a liquid crystal lens.

В 2009 году компания Forte приобрела компанию Arithmatica, чей инструмент CellMath Designer был интегрирован в Cynthesizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Forte acquired Arithmatica, whose CellMath Designer tool was integrated into Cynthesizer.

В Венском университете был создан живой музей исторических музыкальных инструментов как Центр возрождения этого инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A living museum of historical musical instruments was created at the University of Vienna as a center for the revival of the instrument.

Концептуальная основа - это аналитический инструмент с несколькими вариациями и контекстами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conceptual framework is an analytical tool with several variations and contexts.

Инструментальная версия песни была использована для представления игроков команды Staal во главе с Эриком Стаалом на Матче Всех Звезд НХЛ 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrumental version of the song was used to introduce the players of Team Staal led by Eric Staal at the 2011 NHL All-Star Game.

Американский инструментальный гитарист Майкл Анджело Батио известен тем, что умеет искусно играть как на правой, так и на левой гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was gauche in movement and in a sense ugly of face, but with how small a twist might she not suddenly have become beautiful.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инструментальный анализ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инструментальный анализ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инструментальный, анализ . Также, к фразе «инструментальный анализ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information