Интенсивность лучистого нагрева излучением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интенсивность лучистого нагрева излучением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
radiative heating rate
Translate
интенсивность лучистого нагрева излучением -

- интенсивность [имя существительное]

имя существительное: intensity, depth, intension, tenseness

- излучением

by radiation



Как только Слотин вышел из здания, его вырвало-обычная реакция от воздействия чрезвычайно интенсивного ионизирующего излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as Slotin left the building, he vomited, a common reaction from exposure to extremely intense ionizing radiation.

Каждый отдельный пучок имеет относительно низкую интенсивность, поэтому излучение оказывает незначительное воздействие на промежуточную мозговую ткань и концентрируется только на самой опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each individual beam is of relatively low intensity, so the radiation has little effect on intervening brain tissue and is concentrated only at the tumor itself.

Взаимодействие интенсивного лазерного излучения с веществом исследуется квантово-теоретическими методами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interaction of intense laser light with matter is investigated using quantum-theoretical methods.

Интенсивность солнечного излучения уменьшается с увеличением широты, достигая практически нуля на полюсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solar intensity decreases as the latitude increases, reaching essentially zero at the poles.

Однако интенсивное излучение и другие условия, по-видимому, не позволяют инкапсуляции и молекулярной биохимии, поэтому жизнь там считается маловероятной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intense radiation and other conditions, however, do not appear to permit encapsulation and molecular biochemistry, so life there is thought unlikely.

Кроме того, жизнь, вероятно, не выживет на планетах, вращающихся вокруг пульсаров из-за высокой интенсивности окружающего излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, life would likely not survive on planets orbiting pulsars due to the high intensity of ambient radiation.

Интенсивность I рассеянного излучения задается по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intensity I of the scattered radiation is given by.

Пневмомоторы, необходимые для управления реактором в полете, должны были работать в раскаленном состоянии и при наличии интенсивного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pneumatic motors necessary to control the reactor in flight had to operate while red-hot and in the presence of intense radiation.

Интенсивность излучения растет, вызывая дополнительный микроперерыв электронов, которые продолжают излучать в фазе друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation intensity grows, causing additional microbunching of the electrons, which continue to radiate in phase with each other.

Это противоречило волновой теории света Максвелла, которая предсказывала, что энергия электрона будет пропорциональна интенсивности излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This appeared to be at odds with Maxwell's wave theory of light, which predicted that the electron energy would be proportional to the intensity of the radiation.

Учитывая интенсивность γ-излучения, даже те, кто находился в подвальных убежищах, не могли выжить в зоне радиоактивных осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the intensity of the γ radiation, not even those in basement shelters could survive within the fallout zone.

Одним из примеров такой высокой интенсивности является лучовая линия от вигглера на ID11 Европейской установки синхротронного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beamline from the wiggler at the ID11 at the European Synchrotron Radiation Facility is one example of such high intensity.

Вода разносится по всей длине трубы, которая кипит для получения пара при интенсивном солнечном излучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is carried throughout the length of the pipe, which is boiled to generate steam when intense solar radiation is applied.

Если излучение особенно интенсивно, то нелинейно-оптические процессы также могут вызывать дисперсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the radiation is especially intense, nonlinear optical processes can also cause variances.

Некоторые из них могут пережить интенсивное ультрафиолетовое и космическое излучение, встречающееся во время космических путешествий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some can survive the intense UV and cosmic radiation encountered during space travel.

Ио вращается внутри пояса интенсивного излучения, известного как плазменный Тор Ио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Io orbits within a belt of intense radiation known as the Io plasma torus.

Большая интенсивность или частота излучения производила бы больший ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger radiation intensity or frequency would produce more current.

За пределами ректенны интенсивность СВЧ-излучения быстро уменьшается, поэтому близлежащие города или другая человеческая деятельность должны быть полностью нейтрализованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside the rectenna, microwave intensities rapidly decrease, so nearby towns or other human activity should be completely unaffected.

Чтобы это сделать, ему надо было привести их мозг в состояние очень интенсивного волнового излучения, состояние между сном и бодрствованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do that, he had to get them to a very intense brain wave state, a state between wakefulness and sleep.

Кроме того, интенсивность рэлеевского рассеянного излучения одинакова в прямом и обратном направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the intensity of Rayleigh scattered radiation is identical in the forward and reverse directions.

Ослепитель-это нелетальное оружие, которое использует интенсивное направленное излучение, чтобы временно вывести из строя свою цель со вспышкой слепоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dazzler is a non-lethal weapon which uses intense directed radiation to temporarily disable its target with flash blindness.

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

В зависимости от интенсивности излучения, он может окружить корабль или планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on its radiant intensity, it could encompass a ship or a planet.

Зависимость интенсивности этого излучения от спина поляризует электронный пучок-процесс, известный как эффект Соколова-Тернова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dependency of the intensity of this radiation upon spin polarizes the electron beam—a process known as the Sokolov–Ternov effect.

Это произошло во время интенсивного мюонного излучения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was intense muon radiation at the time...

По сравнению с обычными источниками излучения синхротроны производят свет в гораздо более широком спектре и гораздо более высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison to conventional radiation sources, synchrotrons produce light in a far broader spectrum and a much higher intensity.

Это приводит к экспоненциальному увеличению мощности испускаемого излучения, что приводит к высокой интенсивности пучка и лазерным свойствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in an exponential increase of emitted radiation power, leading to high beam intensities and laser-like properties.

Ослепитель-это оружие направленной энергии, предназначенное для временного ослепления или дезориентации своей цели интенсивным направленным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Dazzler is a directed-energy weapon intended to temporarily blind or disorient its target with intense directed radiation.

Его температура поднимается выше примерно ста миллионов кельвинов, заставляя его интенсивно светиться тепловым рентгеновским излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its temperature soars past approximately one hundred million kelvins, causing it to glow intensely with thermal X-radiation.

Лазерная защита глаз от износа особенно важна из-за чрезвычайно высокой интенсивности лазерного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser protection eye wear is particularly important because of the extremely high intensity of laser light.

Во время солнечного минимума происходит снижение интенсивности ультрафиолетового излучения, в результате чего атмосфера Земли охлаждается, а ее объем уменьшается. Правда, это совсем неплохо для спутников, ведь действующие на них силы гравитации слабеют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decrease in ultraviolet radiation causes the Earth’s atmosphere to cool and contract, meaning satellites have less trouble staying in orbit.

Носовое излучение также может привести к тому, что согласные будут очень слабыми по интенсивности и давлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nasal emission can also cause the consonants to be very weak in intensity and pressure.

Интенсивность реликтового излучения одинакова куда бы мы ни посмотрели в пределах одной 100.000-й.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the same intensity in every direction that we look to 1 part in 100,000.

Количество таких импульсов в единицу времени также дает информацию об интенсивности излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of such pulses per unit time also gives information about the intensity of the radiation.

Интенсивность рэлеевского рассеянного излучения быстро возрастает по мере увеличения отношения размера частиц к длине волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intensity of the Rayleigh scattered radiation increases rapidly as the ratio of particle size to wavelength increases.

В оптике усредненное по времени значение излучаемого потока технически известно как интенсивность излучения, чаще просто называемая интенсивностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In optics, the time-averaged value of the radiated flux is technically known as the irradiance, more often simply referred to as the intensity.

Величина этого тока изменялась в зависимости от интенсивности и цвета излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of this current varied with the intensity and color of the radiation.

Затухание уменьшает интенсивность электромагнитного излучения за счет поглощения или рассеяния фотонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attenuation decreases the intensity of electromagnetic radiation due to absorption or scattering of photons.

Так что теперь я совсем иначе разговариваю с родителями в отделении интенсивной терапии Бостонской детской больницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now the conversations that I have with families in the intensive care unit at Boston Children's Hospital are totally different.

Я полагаю, что излучение моего трикодера привело к активизации щели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe my tricorder emissions caused the aperture to activate.

Десятки или даже сотни лет интенсивного использования оставили на твердой белой поверхности достаточно отчетливые следы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decades or centuries of use had stained the hard white material.

Атмосфера состоит в основном из азота и кислорода, оба из которых пропускают инфракрасное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the atmosphere consists of nitrogen and oxygen, which are both transparent to infrared radiation.

После интенсивных осадков в сезон «гу» смертность от холеры на территории страны уменьшилась, и некоторые пункты лечения холеры были закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the heavy gu rains, cholera morbidity has decreased across the country and some cholera treatment centres have been closed.

Водителя лимузина выписали из отделения Интенсивной Терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limo driver's out of intensive care.

Слоны проявляют отрицательную эмоцию и / или повышенную эмоциональную интенсивность через свое урчание, основанное на определенных периодах социального взаимодействия и возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elephants exhibit negative emotion and/or increased emotional intensity through their rumbles, based on specific periods of social interaction and agitation.

Бои начались в мае, когда обе стороны города попали под интенсивный артиллерийский огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fighting broke out in May when both sides of the city came under intense artillery fire.

К 1750-м земля была в собственности и интенсивно обрабатывалась, в основном семьями Тревисов и Эмблеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1750s the land was owned and heavily cultivated, primarily by the Travis and Ambler families.

С более чем 60 командами на турнире в период расцвета игры, матчи стали интенсивно соревновательными делами, ищущими трофей Юлиуса т. Начазела IFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With over 60 teams at a tournament in the heyday of the game, matches became intensely competitive affairs, seeking the IFT’s Julius T. Nachazel Trophy.

Другие источники энергии включают лазер, криотермию и ультразвук высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other energy sources include laser, cryothermy and high intensity ultrasound.

В этом поле интенсивность вращения будет больше по мере удаления объекта от плоскости x = 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this field, the intensity of rotation would be greater as the object moves away from the plane x = 0.

По историческим причинам единицы интенсивности отказов Ta-e-caps и Al-e-caps различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For historical reasons the failure rate units of Ta-e-caps and Al-e-caps are different.

После того как обезьяны были социализированы в человеческом доме в младенческом возрасте, они проходят интенсивное обучение, прежде чем быть помещенными с квадриплегией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being socialized in a human home as infants, the monkeys undergo extensive training before being placed with a quadriplegic.

Кубинское правительство также более интенсивно сосредоточилось на сотрудничестве с Венесуэлой после того, как социалист Уго Чавес был избран президентом в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cuban government also focused more intensely on cooperation with Venezuela once the socialist Hugo Chávez was elected president in 1998.

Влияние температуры на размножение показало, что более высокие температуры обычно приводят к более интенсивным репродуктивным действиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature influence on reproduction showed that higher temperatures generally lead to more reproductive actions.

Эта склонность к более интенсивным эмоциональным переживаниям проявляется в ностальгических предпочтениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bias for more intense emotional experiences is evident in nostalgic preferences.

Эти интерпретации учения татхагатагарбхи были предметом интенсивных дебатов в Тибете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These interpretations of the tathagatagarbha-teachings has been a matter of intensive debates in Tibet.

Расщепление способствует нестабильным отношениям и интенсивным эмоциональным переживаниям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Splitting contributes to unstable relationships and intense emotional experiences.

Ни одна из ракет не попала ни в одну цель, и израильская авиация ответила интенсивным ударом как по сирийским, так и по иранским военным объектам в Сирии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of the rockets hit any targets and Israeli aircraft responded by extensively hitting both Syrian and Iranian military sites in Syria.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интенсивность лучистого нагрева излучением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интенсивность лучистого нагрева излучением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интенсивность, лучистого, нагрева, излучением . Также, к фразе «интенсивность лучистого нагрева излучением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information