Интенсивный курс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интенсивный курс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
crash course
Translate
интенсивный курс -

- интенсивный

имя прилагательное: intensive, intense, high, crash, rich, violent, saturated, generous, great, keen

- курс [имя существительное]

имя существительное: course, class, policy, path, track, heading, tack, route, quotation, treatise



Интенсивный курс Автошколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intensive Care Driving School.

Я закончил курс интенсивный терапии, советник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I run an intensive care unit, counsel.

Интенсивно вычислительный курс AP Physics B служил в течение четырех десятилетий в качестве предложения совета колледжа на основе алгебры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavily computational AP Physics B course served for four decades as the College Board's algebra-based offering.

Члены команды этого опасного путешествия прошли интенсивный курс подготовки на космодроме Мохаве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the crew of this dangerous voyage... have been training intensely here at the Mojave Spaceport.

Я записал вас на двухдневный интенсивный курс на Брачнии-4, это наиболее успешный в галактике институт консультирования пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I booked you for a two-day intensive at nuptia four, the galaxy's most successful couples' counseling institute.

Может можно сделать больше, чем интенсивный курс по экзобиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe we can do better than giving you a crash course in exobiology.

Стри также проводит интенсивный полевой курс для студентов из Панамы и Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STRI also runs an intensive field course for Panamanian and Central American undergraduates.

К сожалению, из-за постоянных боевых потерь, многим молодым клонам приходится участвовать в сражениях не завершив интенсивный курс обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, because of the relentless demands of battle, many young clones must join the struggle before their intensive training has been completed.

В 2004 году в некоторых школах Британской Колумбии начался интенсивный курс французского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Intensive French began in some schools in British Columbia.

Я прошел трехмесячный курс интенсивной душевной терапии в центре Лазерный лотос для знаменитостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I underwent three months of intensive soul-rezoning at the laser lotus celebrity center.

Там он обдумывал следующий курс своей жизни, занимаясь интенсивным и строгим самостоятельным изучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, he contemplated the next course of his life while engaged in intensive and rigorous independent study.

В июле 1983 года он поступил на трехмесячный интенсивный курс английского языка перед поступлением в Мертон-колледж Оксфордского университета в Великобритании, где он учился до 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 1983 he entered a three-month intensive English course before entering Merton College, Oxford University, in the United Kingdom, where he studied until 1986.

Двуязычное обучение включает более интенсивный и подробный курс обучения болгарскому языку и культурным ценностям на болгарском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bilingual instruction includes a more intensive and detailed teaching of the Bulgarian language and cultural values in the Bulgarian language.

Курс лимеренции не всегда сводится к сгибанию до интенсивности и затем опусканию вниз, и он не работает как часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course of limerence is not always an arching to intensity and then puttering down and it does not work like clockwork.

Интенсивный однодневный курс в колледже Дюфенс...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1-day intensive at dufresne college.

И моя мама устроила меня на курс интенсивной терапии...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my mom has me in intensive therapy...

Отделение математики и компьютерного программирования также может обеспечить интенсивный курс программирования, который также заканчивается дипломом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Math and Computer programming branch can also provide an intensive course in programming which also ends with a diploma.

Он был назначен мичманом 1 мая 1929 года после того, как закончил первый курс по пяти предметам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was assigned as a midshipman on 1 May 1929 after finishing top of his class in five subjects.

Я хотел бы предложить интенсивно использовать флэшбек в этом эпизоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to propose a heavy use of flashback in this episode.

Детские ощущения так интенсивны, что я не могу делать вид, будто помню, что сколько длилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensations in childhood are so intense I can't pretend to recall their duration.

В 2005 году он будет проведен как самостоятельный курс, но после 2006 года будет интегрирован в основной курс А..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will be implemented as a stand alone course in 2005, but after 2006 it will be integrated in basic course A..

За последние двадцать лет Кирибати сталкивается с проблемами разрушения береговой полосы, подъемом уровня моря и более интенсивными штормовыми нагонами воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past 20 years, Kiribati has experienced coastal erosion, sea level rise and more intense storm surges.

В перспективе тенденция к увеличению числа и интенсивности стихийных бедствий, скорее всего, сохранится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking forward, the trend towards more frequent incidence and greater severity of natural disasters is likely to continue.

Biostem интенсивной терапии против клеточного старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biostem the intensive care against cellular aging.

Из-за интенсивного темпа строительства эти системы быстро ломаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overheat. Due to the intense pace of construction here, it's circuits are malfunctioning.

Мы провели несколько часов около двойного пульсара, излучающего интенсивную гамма радиацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We spent several hours near a binary pulsar that was emitting intense gamma radiation.

Возвращайся в интенсивную терапию, пока у тебя не разошлись швы, и мне не пришлось приковывать тебе к кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get back to the ICU before you rip out your stitches, and I have to chain you to your bed.

Я направляю нас на курс торпеды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am piloting us on a collision course with a torpedo.

Я записал нас на интенсивные курсы в каскадерском лесном лагере!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I signed us up for the intensive weekend boot camp retreat in the woods!

Введём горожан в курс дела, ответим на вопросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just to keep the town up to date, answer questions.

Наш лучший курс сейчас -добиваться выборов... более сильного верховного канцлера... такого, который сумел бы подчинить своей воле бюрократов... и принес бы нам справедливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our best choice would be to push for the election... of a stronger supreme chancellor... one who could control the bureaucrats... and give us justice.

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

Мы сделаем небольшую остановку в Норман Уэллс. Подберем несколько пассажиров, и вернемся на курс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, we'll be making a quick stop in Norman Wells to pick up some passengers, and then we'll be right on our way.

Надо пройти экспресс-курс по греческой мифологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a crash course in Greek mythology.

Я закончила курс по семейным связям, по психоанализу, курс подготовки офицера по вещдокам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've done family liaison, exhibit officer, an analysis course.

(Брюс Ли интенсивно изучал Вин Чунь и помогал его популяризировать)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce Lee was deeply inspired and based his martial arts on Wing Chun theories.

Критики быстро сочли сериал довольно скучным из-за его интенсивного использования неизвестной актрисы Айлз и медленного темпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics were quick to deem the series rather boring for its heavy use of unknown actress Isles and the slow pace.

В течение этого периода интенсивного образования кратеров Меркурий получал удары по всей своей поверхности, чему способствовало отсутствие атмосферы, замедляющей удары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period of intense crater formation, Mercury received impacts over its entire surface, facilitated by the lack of any atmosphere to slow impactors down.

Люди Серера наполняют свой повседневный язык сложными перекрывающимися каденциями, а свой ритуал-интенсивными совместными слоями голоса и ритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Serer people infuse their everyday language with complex overlapping cadences and their ritual with intense collaborative layerings of voice and rhythm.

Турне по пересеченной местности 1978 года для продвижения альбома станет легендарным по интенсивности и продолжительности его выступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cross-country 1978 tour to promote the album would become legendary for the intensity and length of its shows.

В августе и сентябре 1922 года в Оджае Кришнамурти пережил интенсивный опыт изменения жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Ojai in August and September 1922 Krishnamurti went through an intense 'life-changing' experience.

На протяжении последних десятилетий в регионе наблюдается вырубка лесов различной степени интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region has been facing deforestation in various degrees of intensity throughout the recent decades.

Одна из главных проблем, возникающих в результате интенсивного животноводства, - это отходы, которые производит огромное количество животных на небольшом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One main issue that arises out of intensive animal agriculture is the waste that the huge number of animals in a small space produce.

В больнице есть отделения интенсивной терапии, оснащенные всем необходимым реанимационным и мониторинговым оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hospital has intensive care units, equipped with all resuscitation and monitoring equipment.

В странах с формирующейся экономикой обезлесение более интенсивно в тропических и субтропических лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deforestation is more extreme in tropical and subtropical forests in emerging economies.

Когда трафик особенно интенсивен, провайдер может намеренно ограничить пропускную способность, доступную классам пользователей или отдельным службам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When traffic is particularly heavy, an ISP can deliberately throttle back the bandwidth available to classes of users or for particular services.

Фотоотражение обычно обеспечивается светодиодным источником, который освещает менее интенсивно в течение гораздо более длительного времени экспозиции, чем яркий и почти мгновенный вспышечный стробоскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photoflash is typically provided by an LED source which illuminates less intensely over a much longer exposure time than a bright and near-instantaneous flash strobe.

Относится к отвращающей форме повышенного общественного самосознания, характеризующегося чувством, что человек находится под интенсивной оценкой или контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refers to an aversive form of heightened 'public self-consciousness' characterized by the feelings that one is under intensive evaluation or scrutiny.

В частности, интенсивность боли, контроль боли и устойчивость к боли были вовлечены в качестве результатов, на которые влияют различные уровни и типы социальной поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, pain intensity, pain control, and resiliency to pain has been implicated as outcomes influenced by different levels and types of social support.

Способность играть устойчивые, энергичные и творческие Соло была высоко оценена за этот новый стиль и основу интенсивной конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ability to play sustained, high energy, and creative solos was highly valued for this newer style and the basis of intense competition.

Он вызывает слепоту, кожные высыпания, поражения, интенсивный зуд и депигментацию кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes blindness, skin rashes, lesions, intense itching, and skin depigmentation.

В сентябре 2019 года ураган Дориан обрушился на острова Абако и Гранд-Багама с интенсивностью 5 баллов, опустошив Северо-Запад Багамских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2019, Hurricane Dorian struck the Abaco Islands and Grand Bahama at Category 5 intensity, devastating the northwestern Bahamas.

В последние годы появление трансплантации печени и мультидисциплинарной интенсивной терапии значительно улучшило выживаемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years the advent of liver transplantation and multidisciplinary intensive care support have improved survival significantly.

Этот метод отличается от интенсивного грамматического метода традиционных учебников языка, необходимого для изучения в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method differs from the intensive grammar method of traditional language textbooks required in classroom study.

Художники-экспрессионисты исследовали смелое использование поверхности краски, рисование искажений и преувеличений, а также интенсивный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expressionist painters explored the bold use of paint surface, drawing distortions and exaggerations, and intense color.

Химический состав красителя индиго такой же, как и у Вады, но цвет более интенсивный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical composition of indigo dye is the same as that of woad, but the colour is more intense.

Большая часть пахотных земель используется для интенсивного ведения сельского хозяйства, включая садоводство и тепличное хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the arable land is used for intensive agriculture, including horticulture and greenhouse agri-businesses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интенсивный курс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интенсивный курс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интенсивный, курс . Также, к фразе «интенсивный курс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information