Исправительный центр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исправительный центр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
correction center
Translate
исправительный центр -

- исправительный

имя прилагательное: correctional, corrective, disciplinary, remedial, penitentiary, reformatory, reformative, emendatory

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



Поскольку центр галактики находится в дефицитной области, эта анизотропия может быть интерпретирована как свидетельство внегалактического происхождения космических лучей при самых высоких энергиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the Galactic Center is in the deficit region, this anisotropy can be interpreted as evidence for the extragalactic origin of cosmic rays at the highest energies.

На серверах почтовых ящиков для создания соединителей отправки можно использовать Центр администрирования Exchange и командную консоль Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Mailbox servers, you can use the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell to create Send connectors.

Давным-давно, а именно в 1870-ом году, 16-летний паренёк пустился в путь с холодных берегов Шотландии в жаркий центр Америки, чтобы найти свою любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once upon a time, 1870 to be exact, a 16-year-old kid traveled from the cold shoulder of Scotland to the baking heart of America to find his love.

Каждая станция должна быть как бы маяком на пути, который ведет к прогрессу; это не только центр торговли, но и центр гуманности, усовершенствования, просвещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each station should be like a beacon on the road towards better things, a centre for trade of course, but also for humanizing, improving, instructing.

Поэтому на этот раз я попросил людей смотреть в центр экрана и, не двигая при этом глазами, обратить внимание на любой из квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So this time I asked people to look in the middle of the screen and without moving their eyes, to pay attention to either of these squares.

Стэн и Ребекка взрывают центр Хэйвена сиренами и сигнальными рожками, чтобы никто не уснул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan and Rebecca are blasting downtown Haven with sirens, air horns, keeping everyone awake.

Было бы желательно, чтобы Информационный центр Организации Объединенных Наций в Хартуме обеспечивал невозможность распространения этой дезинформации в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would have been desirable for the United Nations Information Centre in Khartoum to ensure that such disinformation was not spread to the world.

Атланта Центр, это Саусджет-227, мы перевернуты, повторяю, мы перевернуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atlanta Center, this is SouthJet 2-2-7, we are inverted, I repeat we are inverted.

Центр администрирования Exchange представляет собой веб-консоль управления, которая удобна в использовании и оптимизирована для локальных, сетевых или гибридных развертываний Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EAC is a web-based management console that allows for ease of use and is optimized for on-premises, online, or hybrid Exchange deployments.

Для окончательного удаления активного или отключенного почтового ящика нельзя использовать Центр администрирования Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't use the Exchange admin center (EAC) to permanently delete an active mailbox or a disconnected mailbox.

Выберите Центр специальных возможностей > Использование текста или зрительных образов вместо звуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select Ease of Access Center > Use text or visual alternatives for sounds.

Эти ученые предсказали существование элементарной частицы бозон Хиггса, что было подтверждено в прошлом году в ходе экспериментов на Большом адронном коллайдере (БАК) в ЦЕРНе (Европейский центр ядерных исследований).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They predicted the existence of the Higgs boson, a fundamental particle, which was confirmed last year by experiments conducted at CERN’s Large Hadron Collider.

На самом деле — так Бельгия бездействует, и именно так эта маленькая европейская страна, центр Евросоюза, оказалась в сегодняшнем положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, in fact, is how Belgium does not work and that’s how the tiny European nation, the seat of the EU, has gotten to the state it is in today.

6. Иран переформатирует свой завод в Фордо в ядерный, физический и технологический исследовательский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6. Iran will convert the Fordow facility into a nuclear, physics and technology centre.

При соединение выделялось тепло, и более тяжелые частицы погружались в центр массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accretion process creates heat and heavier particles sink to the center of the accumulating mass.

Танцовщица перешла в центр эстрады. Она медленно начала танцевать, с простых шагов, постепенно убыстряя темп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dancer moved to the center of the stage. She started with a simple zapateado, a beginning stamping step, gradually pushed faster and faster by the pulsating guitars.

Полагаю в центр по трудоустройству, чтобы посмотреть на список вакансий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured he'd gone to the career center to check the job listings.

Деловой и дипломатический центр населенный четвертью миллиона людей и инопланетян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A place of commerce and diplomacy for a quarter of a million humans and aliens.

Он работает в Институте Семпл, мозговой центр, основанный в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He works at The Semple Institute, a think tank based in D.C.

Нет, я бы был невесомым. — потому что мой центр тяжести был бы вне....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I'd actually be weightless, cos my centre of gravity would be outside...

Они въехали в город, и Том свернул на боковую улицу, чтобы миновать центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They entered the town and Tom turned down a side street to avoid the center.

Это центр нашей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the focal point of our lives.

Когда в следующий раз приедем в центр, я останусь со священником

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next time we come to the core, I'm staying with the preacher

Я забрала наши фотографии с похода в Рокфеллер Центр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got our pictures developed from Rockefeller Center.

Я знаю, что вы редко покидаете центр Хадсон Групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that you rarely stray from the Hudson facility.

А пока, 48 часов его задержания закончились, а центр 4400 нанял адвокатов, которые давят на нас, чтобы мы его отпустили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime,his 48-hour hold is up, and the 4400 center has hired lawyers who are pressing for his release,

отправить их в оздоровительный центр на шесть месяцев?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..send them to a health spa for six months?

Это тот же Центр занятости, только в дорогом офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like the job centre, except for the fancy bureau.

Не поедет она ни в какой центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won't go to the day centre.

Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome.

Подобно волшебнику, мы обманом заставили нейросеть принять нашу наночастицу в её ряды, в самый её центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a magician, we tricked the neural network into accepting our nano into its ranks, to alight in its midst.

Пешками, которых вы двинули в центр доски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pawns that you pushed into the center of the board.

И раз маленькие круги не соединены, то и центр отследить невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since small rings are not inter connected, it's not easy to trace down to the centre of it.

Предложения тв гида, торговый центр единый мир...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV Guide Offer, One World Trade Center...

Перевернутый маятник связан с ракетой или наведением ракеты, где центр тяжести расположен позади центра сопротивления, вызывающего аэродинамическую неустойчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inverted pendulum is related to rocket or missile guidance, where the center of gravity is located behind the center of drag causing aerodynamic instability.

Сулла приказал ему наступать на центр противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulla told him to advance on the enemy's centre.

Небольшой городок превратился в культурный центр на два дня, начиная с 26 сентября 2010 года, когда уличные артисты и танцоры выступали по всему городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small town turned into a cultural hub for two days beginning 26 September 2010 as street performers and dancers performed throughout the town.

Центр современных арабских исследований также предлагает степень магистра арабских исследований, а также сертификаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Center for Contemporary Arab Studies also offer a Master's of Arab Studies, as well as certificates.

По мере того как центр Пруссии перемещался на Запад, положение столицы становилось слишком периферийным, и Берлин стал новой прусской столицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the centre of Prussia moved westward, the position of the capital became too peripheral and Berlin became the new Prussian capital city.

Национальный ураганный центр начал контролировать систему как минимум SL90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Hurricane Center also began monitoring the system as Low SL90.

Он также превратил храмовый комплекс в общественный центр обучения, украсив стены зданий диаграммами и надписями на различные темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also turned the temple complex into a public center of learning by decorating the walls of the buildings with diagrams and inscriptions on various subjects.

Пригород-административный центр и центральный деловой район центрального побережья, который является третьим по величине городским районом в Новом Южном Уэльсе после Сиднея и Ньюкасла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suburb is the administrative centre and CBD of the Central Coast region, which is the third largest urban area in New South Wales after Sydney and Newcastle.

Они часто ездили в Центр космических полетов имени Маршалла в Хантсвилле, штат Алабама, чтобы посоветоваться с его директором Вернером фон Брауном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They frequently travelled to Marshall Space Flight Center in Huntsville, Alabama, to confer with its director, Wernher von Braun.

Центр политического анализа в конце концов закрылся, поскольку Джинович решил больше сосредоточиться на своем многообещающем телекоммуникационном бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Center for Political Analysis eventually folded as Đinović decided to focus more on his budding telecommunications business.

Сплит-важный транспортный центр для Далмации и всего региона в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Split is an important transport center for Dalmatia and the wider region.

Детская школа финансируется при поддержке Федерации UJA Большого Торонто через центр еврейского образования имени Джулии и Генри Кошицки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Children's School is funded with support from the UJA Federation of Greater Toronto through the Julia and Henry Koschitzky Centre for Jewish Education.

В качестве примеров можно привести торговый центр Stonebriar Centre, города Роквилл-центр и Сентревилл, округ Сентер и колледж Сентер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include the Stonebriar Centre mall, the cities of Rockville Centre and Centreville, Centre County and Centre College.

Она превратила Casa do Sol в своего рода центр творчества, приглашая писателей проводить там время и наслаждаться творческой атмосферой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made Casa do Sol into a sort of artists’ hub, inviting writers to spend time there and enjoy the creative atmosphere.

Истребители-бомбардировщики Су-34 ВВС России уничтожили командный центр и тренировочный лагерь Исламского государства к юго-западу от города Ракка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Air Force Su-34 fighter-bombers destroyed an Islamic State command center and training camp south-west of the city of Raqqa.

Выставочный центр flugwerft Schleissheim flight Museum расположен неподалеку,на специальной посадочной площадке Schleissheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsches Museum's Flugwerft Schleissheim flight exhibition centre is located nearby, on the Schleissheim Special Landing Field.

Испанская комиссия 3/11 призвала этот центр осуществлять оперативную координацию, а также сбор и распространение информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spain's 3/11 Commission called for this Center to do operational coordination as well as information collection and dissemination.

7 января 2010 года театральный центр Манитобы в Виннипеге открыл свою совместную постановку с театром Калгари, причем Калгари был назначен на следующий сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 January 2010 the Manitoba Theatre Centre in Winnipeg opened its co-production with Theatre Calgary, with Calgary dates set for the following season.

В то десятилетие магазин также переместился в центр города на Пятую авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The store also relocated uptown to a Fifth Avenue location in that decade.

Единственным сохраненным элементом симметрии в этой реакции является зеркальная плоскость, проходящая через центр молекул, как показано слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only conserved symmetry element in this reaction is the mirror plane through the center of the molecules as shown to the left.

В Додове, Гана, он помог создать образовательный центр в сотрудничестве с Центральным университетом Северной Каролины, который базируется в Дареме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Dodowa, Ghana, he helped to establish an education center in collaboration with the North Carolina Central University, which is based in Durham.

Иезуиты прибыли в Лландриндод-Уэллс из Колледжа Святого Беуно близ Святого Асафа и основали там в 1907 году центр масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jesuits came to Llandrindod Wells from St Beuno's College near St Asaph and set up a Mass centre in 1907.

При экстравагантных и богатых папах Рим превратился в центр искусства, поэзии, музыки, литературы, образования и культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under extravagant and rich popes, Rome was transformed into a centre of art, poetry, music, literature, education and culture.

Учитывая его известность, торговый центр часто является местом политических протестов, концертов, фестивалей и президентских инаугураций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given its prominence, the mall is often the location of political protests, concerts, festivals, and presidential inaugurations.

Интермодальный центр Майами был завершен в 2010 году и обслуживает около 150 000 пассажиров и путешественников в районе Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miami Intermodal Center was completed in 2010, and is serving about 150,000 commuters and travelers in the Miami area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исправительный центр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исправительный центр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исправительный, центр . Также, к фразе «исправительный центр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information