Исправленная высота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исправленная высота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
corrected altitude
Translate
исправленная высота -

- высота [имя существительное]

имя существительное: height, altitude, elevation, depth, pitch, level, highness, tallness, inches, eminence

сокращение: h., hgt.



Минимальная исправленная метацентрическая высота может иметь другое значение в случаях, оговоренных в 20В-3.6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimal corrected metacentric height may have another value as in cases specified in 20B-3.6.

В отсутствие каких-либо запасных частей он просто повторил это временное исправление, потянув и пометив выключатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the absence of any spares he simply repeated this temporary fix by pulling and tagging the circuit breaker.

Чаще всего это было исправлено с помощью нескольких реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most commonly this has been corrected by using multiple jets.

Не могли бы вы закрыть комментарии выше, если вы считаете, что все исправлено, пожалуйста?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you close the comments above, if you think the things are corrected, please?

Эта высота их духа бросалась всем в глаза и производила странное впечатление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This loftiness of spirit struck everyone's eye and produced a strange impression.

Высота - это смерть, там же скиф

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High ground is death with that skiff

Преступникам-шпионам требуется минимум 15 циклов для исправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime of espionage requires a minimum of 15 cycles of correction.

Современные методы требуют использования самолета тягача, который затаскивает планер в воздух, а затем отцепляет его, когда надлежащая высота достигнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern methods require the use of a towplane that pulls the glider into the air, then releases it when a proper altitude is reached.

Проверка в целях выяснения того, было ли исправлено положение, связанное с невыполнением, должна быть более энергичной и более интрузивной, чем в случае обычных инспекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verification on redressing of non-compliance should be stronger and more intrusive than ordinary inspections.

Комиссии по устойчивому развитию необходимо срочно предпринять меры, направленные на исправление этого упущения при полном сотрудничестве с коренными народами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission on Sustainable Development should immediately move to rectify this omission, in full partnership with indigenous peoples.

Если будет принято решение о необходимости внести исправления, Совет управляющих даст указания Исполнительному секретарю о надлежащем методе его внесения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is determined that a correction must be made, the Governing Council will direct the Executive Secretary as to the proper method of correction.

Задания должны содействовать исправлению заключенного и реализации потребностей конкретного места лишения свободы или исправительного учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assignments should contribute toward the prisoner's correctional treatment and the needs of the confinement or correction facility.

Вы же в курсе, что у меня идеальная высота тона, что также означает что у меня очень тонкий слух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, I have perfect pitch, which also means I have a very sensitive ear.

Я по горло в исправлениях

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm up to my neck in corrections.

168.22 градуса относительно северного магнитного полюса высота над горизонтом 49.93 градуса

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should be... 168.22 degrees relative to magnetic north With an elevation of 49.93.

Я не знаю биологию, но я знаком с радиочастотами, чем выше высота, тем меньше помех у сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know biology, but I do know with radio frequencies, the higher the altitude, the less interference with the signal.

Но зато высота и тон идеально совпадает с голосом Алана Спазиано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the pitch and tone were a perfect match for Alan Spaziano.

Когда автомобиль приближается, высота звука увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the car approaches, the pitch of its engine rises.

Все технические помехи были исправлены и мы продолжаем обратный отсчёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All technical difficulties have been resolved, and we are resuming countdown.

Исправление вреда - это всегда трата времени, сил и ресурсов, мистер Аллан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Damage control is a great waste of time, effort and resources, Mr. Allan.

Если наши данные верны, их высота составляет 3,5 километра, угол тангажа 20 градусов, отвесное снижение 1 4 метров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If our data is correct, their altitude is 2.2 miles, pitch angle, 20 degrees. Vertical descent 44.6 feet per second.

Так какова твоя позиция по войне в Ираке и каков твой план, в исправлении разрушающегося рынка недвижимости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what's your stance on the war in Iraq and your plan to correct the collapsing housing market?

Пока это не исправлено, я обычно стараюсь избегать их использования во время редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until this is fixed, I generally try to avoid using them during editing.

В него были включены серийное эссе Фостера, а также исправления к первоначальному тексту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A serialized essay by Foster was included, as well as corrections to the original text.

10 дополнительных битов используются для исправления ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 extra bits are used for error correction.

У меня сложилось впечатление, что текущий метод-это копирование файла на новое имя, а затем ручная локализация, что означает, что последующие исправления не распространяются на другие файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My impression is the current method is copy a file to a new name and then manually localize - which means subsequent corrections are not propagated to other files.

Любая поправка на отклонение вертикали была бы математически исправлена после того, как были сделаны наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any correction for the deflection of the vertical would have been corrected mathematically after the observations were taken.

Они были сокращены до подходящего размера, исправлены вручную, а затем скопированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were cut down to a suitable size, corrected by hand, and then copied.

Nyhan & Reifler проводили эксперименты, в которых испытуемые читали фальшивые новостные статьи, включая вводящее в заблуждение утверждение от политика, или такое утверждение, за которым следует исправление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nyhan & Reifler conducted experiments in which subjects read mock news articles including a misleading claim from a politician, or such a claim followed by a correction.

Во втором издании Том 3 не был сброшен, а был переиздан фотографически с той же нумерацией страниц; исправления все еще вносились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second edition, Volume 3 was not reset, being photographically reprinted with the same page numbering; corrections were still made.

Врожденные пороки сердца и катаракты могут быть исправлены прямым хирургическим вмешательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congenital heart defects and cataracts can be corrected by direct surgery.

Типичный NOR flash не нуждается в коде для исправления ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical NOR flash does not need an error correcting code.

Как правило, полупроводниковая память может использовать прямое исправление ошибок, включая избыточные данные в каждое слово для создания кода исправления ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, a semiconductor memory design might use forward error correction, incorporating redundant data into each word to create an error correcting code.

Наконец, были незначительные исправления орфографии и изменение формулировок, чтобы устранить избыточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, there was a minor spelling corrections and a rewording to remove redundancy.

Спасибо Вам за исправление вашего ошибочного редактирования и дублирования контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for correcting your mistaken edit and content duplication.

Сгенерированный ботом список может облегчить идентификацию и исправление или удаление таких страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bot-generated list may make it easier to identify and correct or delete such pages.

Статуя была временно исправлена в марте 2019 года, а также была установлена постоянная рециркуляционная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statue received a temporary fix in March 2019, with a permanent recirculating system set to be installed.

Регенерированные данные могут включать в себя ряд битовых исправлений данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regenerated data may include a number of data bit corrections.

Этот ремастер представил обновленные визуальные эффекты, исправленные ошибки, переписанный диалог и повторно переведенный английский сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This remaster introduced upgraded visuals, fixed bugs, re-recorded dialog, and a re-translated English script.

Однако это приводит к ситуации, когда ошибки, в том числе дыры в системе безопасности, видны всем, но не могут быть быстро исправлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this leads to a situation where bugs, including security holes, are visible to all yet may not be quickly fixed.

Для исправления ошибки производится возвратный платеж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chargeback is made to correct the error.

Это явно неуместно, и я собираюсь удалить его, когда вернусь, чтобы отредактировать эту страницу, если только ее недостатки не были исправлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's plainly out of place and I'm going to delete it when I return to edit this page unless it's deficiencies have been corrected.

Таким образом, лучшая сторона позиции-правое крыло-не могла быть использована для исправления недостатков левого крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the best side of the position, the right wing, could be of no avail to redeem the defects of the left.

Кажется, это было исправлено с тех пор, как я был здесь в последний раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to have been corrected since last I visited.

Мне кажется, что эта мега-BLP статья была исправлена из разных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears to me that this mega-BLP article has been patched together from various sources.

Незначительный запрос вандализма должен быть исправлен, кто-то получил что-то о /b/tards там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor vandalism request to be fixed, someone got something about /b/tards in there.

В зависимости от того, как именно интерпретируются данные, либо одна треть, либо половина неточностей были исправлены в течение 48 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on how exactly the data are interpreted, either one third or one half of the inaccuracies were corrected within 48 hours.

Чем позже поставщик узнает об этой уязвимости, тем больше вероятность того, что не было разработано никаких исправлений или мер по смягчению последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more recently that the vendor has become aware of the vulnerability, the more likely that no fix or mitigation has been developed.

Я исправил ссылки на страницу и добавил в нее записи, отражающие эти исправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fixed links to the page, and added entries to it reflecting those fixes.

Может быть, это более старые выводы, которые с тех пор были исправлены?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps these are older conclusions that have since been corrected?

Я думаю, что эту тему следует перевести в автономный режим, пока она не будет исправлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this topic should be taken offline until it is corrected.

Если да, то как бы я обозначил эти вещи или пошел на их исправление в будущем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, how would I lable these things or go about getting them fixed in the future?

Многие исправления, которые я предлагаю в технических статьях, действительно улучшают их для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of the fixes I suggest to technical articles improve them for everyone, really.

Я надеялся, что кто-то из этого проекта может быть заинтересован в его исправлении, чтобы он сохранил свой статус GA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the success of Colossus, the Heath Robinson approach was still valuable for solving certain problems.

Кин утверждает, что этот препарат может однажды помочь сделать хирургические исправления без каких-либо реальных хирургических вмешательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kean states that this drug can one day help make surgical fixes without any actual surgical interventions.

Я возвращал практически все последние правки, потратив несколько дней на их просмотр и исправление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been reverting virtually all of the recent edits after spending several days reviewing and repairing them.

Невыносимая высота его голоса, сводящий с ума смех и притворные жесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insufferable pitch of his voice; his maddening laugh and his affected gestures.

Я надеялся, что кто-то из этого проекта может быть заинтересован в его исправлении, чтобы он сохранил свой статус GA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was hoping someone from this project might be interested in fixing it up so it keeps its GA Status.

Если статья об игре или видеоигре не соответствует стандартам в этих областях, то она должна быть исправлена или удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an article about a game or video game doesn't meet standards in those areas then it should be ammended or deleted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исправленная высота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исправленная высота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исправленная, высота . Также, к фразе «исправленная высота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information